1984-07-30 — Page 23

化文僑華頁三第張六第日三初月七年子电歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日十三月七年四八九一瑟公年三十七國民華中

華僑文化

中英劇團藝術總監高本納表示

兒童劇須節奏明快

對

,並局地處理形式, ,每年均啓建中元孟狁-袜求陽樂金安—消災解一六三天,每天上午十時 使诓事件表達得富有表 勝會,恭承呂祖仙師示二劫,歡迎道侶善信參加一半至下午五時,該館 現力。」一九五二年出,吉,定俄曆七月十三日,樂助主緣 題多金,且在粉嶺火車站出閘處 版的「决定性瞬刻」發,在粉嶺坪粜園林館址 榜,凡欲附先茲者,按氣,轉乘旅遊再更往. 「揮的攝影理論,直到今一內,微搭大棚,設壒禮,請往大道西三三五號頂返圾拳,請在意出閘時 「天依然廣泛應用。 一幟誦經,功德一連四天 樓該館聯絡登記、電話,为明雲泉仙館按黄色 卡茶·布列遜今年,至十六晚側隆,大放,五—四七二五六九。三角旗,奁筵全日供應 已貓七十六歲,居於巴三清濟煉出科暨三號典 羅時幷有苏車接送- 發行,請先預席券,以使安 架,依然是捕捉爭胖」「科各一堂,超堀薦組,一曆七月十四、14 决定性瞬間」的大師。 他说相機爲一本就覺的 速字等,因此作品能夠 擞鑱而眞确地反映日常 生活中看似平凡的時刻

令樂府

香港第一台 天氣報告及華南海域天 分, 第二台台), 包括一九三0年代

白動作簡單爲佳

天悯人的筆觸捕捉人物

,

,受情緒打擊的

种在外國從事兒氘劇劇本創作多年的高本裢,雖然來港只有数月,對本港兒童劇的機况尚未有 深入了解,但他非常有信心,本港兒童劇的前景是說。 他指出:坐港前他曾寫作很多兒讓劇的劇本,有部份史被毆上舞台,發展潛力非常强,故此 , 他認爲兒童劇在香港亦大有可為。 他絕稱,兒意劇的劇本,需要在很强的故事性,節奏明快,才能吸引兒童觀衆。此外,雖作和 野白均以簡單貉佳,

髙本納於数月前來港,日前搵位中英劇團藝術總監一職,該團即將推出的 黑老爺的旅程 」,即爲他的精心傑作。

......,據該料的導演黄美躪指出:「鹹老爺的旅星,亦會保持图

「帶進劇中,令他們成爲劇中一份子,而引起共

法國攝影名家卡泰布烈

公司及旁顯運通混行合了他從事攝影创作五十 辦,紐約國業攝影中心一年的個人體驗。

·卡蒸·布列逊是二 【助的「卡泰·布列遜攝,十世紀攝影界的重要人 [张良一將於八月十一至一物之一,比同期的攝影 廿四日在藝術中心五樓 家於捕捉瞬間的景象 也兆黹畫廊舉行。作者。他在一九〇八年生於 是一位享負盛名的法國一法國,少年時代學習繪

柳惜春方樺拍檔 大會堂演出潮劇

氣報告,錄音播放英國一海員職位空映報導 江中七八三千 廣播選台粵語新調節月,您夜空中」。

加拿大艾爾華預科書院

舉辦加拿大升學講座

敦請市政局楊勵賢議員爲講座主禮

邀BC 省前教育部長專程來港講解

大温哥華艾爾華大學預科書院(ALPHA COLLEGE)將於八月四日(星期六)下午二時 沙咀東部灣假日酒店二樓學術懿舉辦ī加拿大升學講座屆時將敦讘市政局构 座之王禮惑蔉。該校更邀請到加拿大·C·省前教育部長 DR PHILLIPSON 食大各省教育制度,DR, PHILLIPSON 希望能夠藉此機會讓學生 學加拿大有更深的認識。此外, 艾爾華大學預科書院校監林均銘先生亦專程由加對 港商香港學生講解中 C·省的教育制度及解答一切學生升學問題。林校監致力於加拿大, 【;居於柏林鸺附近的

多年,並且會任加拿大政府高級官員,所以對於加拿大當地的生活及教育情况有深切之認識 德國人;日本的傳統劇】辣

涉案時,新簡 其他講座內容包括學生簽證手續及太境問題 温哥華大學的學制及學費)·海外學生每 桖演員的下的情形;

「報,天氣報告及華南稱:三年學費加幣七百五十元丷N座内容更有幻燈片播放及由加拿大就讀學生現身介绍温哥华的生活

·六時 - 與第二 丨「基礎銀行樂」第一姨大氣報告,繼續「 超 保羅·背特友威廉·台相同。 福克的對像等。由於 七時「縠間天地,一講。 一卡布列遜對不同 化及種族感興趣,曾遊 話世界各地,像中國, 蘇聯、印度、美國等。

進行巡安街,這這次品是從二十二個新斯福報,交通沢告。 香港第二台一年,新開路報

·國家拍攝成的,會於

十一時,新聞報告」一時,新聞斯報, ,奧林匹克快訊,十分「細緻,優悠夜空中」, )

,人與第一台會合。 卅分,三更半夜之一玫 八時,交通報告! 「八十年代」,卅分,

「瑰盛放」第三间。: 九時,新批簡報, 莫爾是先採用三十五厘九八三年在美國及歐洲、交通報告,奧林匹克快

九 ∈立體聲調頻 「米相機的先鋒,並於一二千五個城市巡還展出「訊,橙橙「八十年代」,因及一O三兆赫, ,參數已達六百萬,,卅分,新商,交 九四七年創辦了瑪林國 際攝影公司。三行的,例彭現正由加拿大附一通报告。 米桕概免除了使用三 始經過美洲、澳洲会 十時,新鸿烈, 架笨重器材的煩惱,使洲等地展出,爲期至一,城市故了之「開到茶寵」 |攝影師活動較會如, 九八六年 7

」第六屆-卅分,新闻 簡報,「朝朝草精神好

小

精神好」,州分,第一線」,卅分,新聞 簡報

三時,新曲簡報

最次講座,內容豐富,散迎各界人士致冠三——七二三天六六三預約留南或篇 艾爾大

·學預科蔷院駐港辦事處九龍尖沙咀星光行一六二六室查詢。

培元英文夜中學招生

英中部:中一至中五女理組(重讀生) 肚谀「經谈施唱不夜天、英專部:初小(字母班至會考班

六超短波調頻九 一十六及一〇五兆赫.

K# BELAY

BBC WORLD

SERVICE 3

校址:北角七姊妹道281號(由英皇道886號 時間:晚上七時至九時,

ST. AUGUSTINE COLLEGE

聖思定英文中學

F.l

招收各級男女生

Fil;由政府派來校之1-1升中生須携同證件前來本校注册 獲政府派來本校擬轉緻本校之選!升中生世同證件, 本校可代辦轉校或轉含手斑

.F 12 F.3..凡獲政府派位之 F .2 F.3學生經本校取錄同機可獲政府免

位

此外,他更透露該團每代癈出三個月的時間,以「到會」的形式 幼稚欄以至中學的學生,提供不同的劇目。

善於捕捉瞬間景象

奥林匹克快訊

六時,新輯簡報, 「錢光第一線」,十分 新聞簡報,五十八分 ,

四時,新間簡報:

華南海域天氣報告

反映生活平凡一面

亞较容易,卡本布列運 雲泉仙館 作品展八月舉辦十四天 顶招到花花的 「決定性瞬對」。他會盂蘭勝會 由香港娡術中心興-攝影家,是次選輯的一排,後來因爲覺得攝影,於一九五二年寫道:「

七時 - 新聞簡報 往「延光第一線

「繼「霾談浃明不夜天

電 話:五十六一三五一

一分,新聞簡報。

十一、新甜簡報, 經濟行情報導,奥林匹

五時,新聞簡報。 八時;新聞簡報。 繼褘『經談淺唱不夜天 交通報告,进辮「晨光[J宀至六時)。

是在若干分之一秒内判 再心筠研攝影。他與羅 伯特·卡柏及大帝·塔·明所發生的事件的意義 黃山段

簡報,交通報告。香港第五台

林建同

【日本亞細亞現代美展展出,

十二時,新聞簡報 經濟行情報導,猪牛 枯報導,人海實錄之[

·色字頭上一把刀」第六 啊,卅分,「今日世界 體」四十五分,「日日 三分鐘」,「生活百合 繼糨f Lam RT ”A.U區瑞強」;卅分至 一時,新聞報告, 天氣報告及華南海域天 氣報告,經濟行報導

九時,新郎簡報。 交報告:FA:LBE 「RT A.U區瑞強」, 卅分,新聞簡報, 一分,奧林匹克快訊。 十時,新ï務報

十五分,轉接英國廣播

限台粵語新聞及「今晨:

十一時 新聞簡報

「把歌談心」,苏

七時,新聞簡報:

柳橋器是香港玉梨「宮」,而十三日則上演 春韶劇團的花旦,她將」「玉露驚」。

* 奥林匹克快訊;繼續

「生活百合匙」,芬

龍」,新關簡報

節目:「陶醉半小時。

和孩團的反串小生方擁門漿分四十莞黃

·新甜商報。

十二時,新聞簡報

卅分,「地北天南

「抬棺,在八月十二日及十元及八十元三種,現

二時,新開商報 、

· 俄穎「阿郎官

,

十三迂晚上八時,假大 已在大會堂,伊利沙伯

八時,新聞簡報。

會堂音樂商演出南語。 德仔館,香港體育館及一藝術館正展出市發展香港藝術館正泰辦「中國竹刻,新鲜通報。

「阿郎日記」。

該商务演出為市政

局一年一度中國心匯 此外,市民亦可俭, 演的其中一個項目,十一 五一七三九五九五

竹刻技法及其風格的靈變。 中國竹刻作品

-藝術館崴覽過檢日由上午十時至下午 一日的劇日為「武彩逬「喂,至表演前十五日止六時開放。星期日及公眾假期的開放時間低下午一時至六時,逢星期四全

「常在你心間」,堆分、洲分,新聞簡報, 三時,新聞簡報, 經濟行情報導,奧林匹 克快訊,悲歡離合:「 , 斯人獨榔幣」第十五E 一大結局,卅分,新聞簡

交通報告--B B'C F

日休息。

日本電影節

「時,新開窗報 五分,「盘碟傳真」 卅分,新簡報。 二時,新開箱報, 懋段「猛碤傳真」,

|交通報告- 報,「節奏七八三」。分,新聞簡報。 四時:新聞總報; ·空時,新聞報, 共享一,卅分,新聞 經濟行情報導,繼說「」「青春交响曲」,卅分 報,「基礎普通話」第 節奏七八三」,卅分, 新甜簡報。

光共享」 卅分,「說

勝焦點。

九時,新聞寫報

*新開簡鄰,糍線「

四十六輯。

·五時,「九十分鐘 時事廣塲];奧林匹克

四時,新聞簡報

「天氣報告,「小朋友時

節目略更改1

香港藝術中心與電影文化中心合辦,於 八月八日至十九日舉行的「日本電影節」 部份影片放映時間略作更改。

.原定於十六日晚上九放映的「臨的 準備」、十七日晚上六時三十分的「三 及十九日晚上八時四十五分的「家族燕出」 已經取消,因爲影片需要提早運送給愛丁堡 電影

日期

時間

八月七日:晚上六罄 八月七成,晚上九時 二

泰山英

市局第六届中文文學週

探討海外華人作家心態

,新聞簡報」「阿郎日:「藝光共享一,曾通器

快訊,卅分,新聞報告, 青春交响曲之「AI

+四十分鐘,繼繼「龙 A加」,卅分 新聞簡

十分鐘時事廣場」,五

十七分,譙殷產品批發 市佰報導:

五時,新聞商没·

INANCIAL R EVIEW ER FAN

十時,新甜簡報:

「起」,卅分,新聞低報

,被曲天地之超短波

一座點:慈劍讀情緒(麥

交通報告,警察通訊認哥一何楚IL、勞銀姸

六時,新聞報告! 青春交响曲之『英風格.

.天氣報告及華南海域天 [],卅分,新聞簡報, 氣報告,卅分,交通報 交通報告,散發「 告,服務五聲道「按

通天地線」

六時,新聞簡報, 七時,新聞簡報,「交通報告,「IRAD Ÿ 奥林匹克快。「中華 0嘉嘉」,卅分,交通 五千年」第七十回,卅報告。

「證間 分關簡報

與思考]第一一七業。

{:

陳公曹 郭少文

八才子花生八洗幹

一時卅分,新聞面 報,戲曲天地之一京曲

二時卅分,新田

七時,新麗簡報,

報「小朋友時間

三時,新旭簡報

八時,新聞簡報, 海報 「 R A D F O嘉嘉 美樂集之「樂道一號」

「」。

你.TTFOLLO

WME &英語第八時,新簡簡報,

十

節日的點

八月12 日: 京上十一時:

新放咋時間的門慕已開始發售,其餘多 坜也幾乎滿座,欲免向隅,請從速訂票。 外问間時時願十城電影鬥票或以上,將可獲

·在票維德,每張廿元,藝術中心及電影 中心會員只需十六元。

市政局公共圖書館將於八月初畢辦第六屆中文文學邀,探討海外發 華人作家的心態,以及剖析他們的作品。

香港聯謎社成立 謎亂疫低阻 舉辦徵聯賽紀念

張個以「海外華人作家及作品」爲主題的文學週,將於 至九日在大會堂劇院舉行,期間將邀請旅美名作家張系國、香港著名 時人余光中及小說家嚴沁演講,並主持研討會。 各項講座及研討會跳情如下:

日期及時間:

余光中: 六日下午二時斯分

九時,新聞簡報,一話節目:「地北天南 「古典情裕] 九時,轉插英國険・ 十時,新閧簡報, 播電台粵語新聞,奥林

五時至凌风二時近

張系: 七日下午二時卅分, 八日下午二時卅分 九日上午一時 九日下午二時卅分 以上活動均爲免費入場,歡迎各界人士參加。

天氣報告及南海域天

尔·RELAY BB

張系國

五織」,卅分,新聞

匹克快訊,矯耪「活力熱報告,「八爪魚」

IC WORLD SE

RVICE

一時,新聞報告,凌晨二時卅分

十時,新聞簡報 ·奥林匹克快訊,十五 me mzo

·徵聯以記 「念,聯首「欣社成同雅集一,凡該壯會色均可 參加,冠軍港幣一千元,亞及殿軍五百元. 渺卷,设有涿月日,九月二四摺,並 角龍天酒樓師徒,有燈謎競職及幸運抽獎,會員 |簡軬表格寄香港郵箱一五五五號則本。該就 求會往,加入者案,會員可參加各項活動-如變 月衆行雅集,微聯猜謎,進修聯登講座及出版聯 蕤書刊等。片查誨化四六五一〇一

理想世界的追

女作家與煜小說. 科幻小說與歐感弰經驗

·海外華人作家及作品

四時-新聞簡報- 五十六间,十五分,二耆樂人音樂篇:“日本 民間故事之「吳保之故 活力五接譜」,卅分, 激放送」。 新聞簡報,繼續「活力 五錢湛」。

F.4E.5 F4FL會著人文、理,商組)並可坻讀電腦 凡在初中評核試考獲 F4

F.6. F5中大預科班,會考放榜後接受申請入學

K 1 - K3: 幼稚潤低、中

校址:九龍牛頭角可

校車接送.

經各區及 順利邨

招生

善

樹德書院 招堂

F1——F3C中一至中三)凡獲政府派位就讀或轉讀本校 學生皆可獲得免費學位。

F4─F5(中四、中五)分文、理、商組, 每組同學 皆可選修電腦課程。

F6中文大學預科班文理組

址:元朗安寧路59號(裕豐樓〕 電話:Q-七七四二六六

【城蕁焘、初恋各科教師請詳履歷寄本校

電話:3-7119209(2:30~9:00p.m.) Mon - Sat.

udent may select various subjects..

爱新法英文夜校商科部

「 ONE YEAR CERTIFICATE COURSE (Sept. 1984)

• QUALIFIED SECRETARY by Pitman Group. Cert. 本校為 PITMAN 考試中心,學生修畢此秘書課程,可在 本校直接考取英國必文考试局所颁授專業秘書全科證書。

upgrade to executive secreterial and higher management level Cla

Pitumen Group Certificate & Diplome enables you to: m

四校址:九龍太子道219號新法書院

be internationally recognised as a professional secretary

•gain all rand and competent secretarial skills

leading to Professional Exams.

Greatest no. of students with the highest no of subjects passed in:

• BUSINESS MANAGEMENT DIPLOMA (IBA, LCC)

「專業秘書及商科課程講座及其就業研討會⌋歡迎參加。 課程由工商管理碩士,行政秘書、會計師及專業人士任教。

* 本校秘書惧商科資料中心將於8月1日下午七時合辦

· VARIOUS SHORT TERM ELECTIVE SUBJECTS

• BANKING CERTIFICATE(AIB Local |}

"Pioneer College in AlB Local Exam. Course.

Thro our LCC or officially recognised ACEA course

according to her own standard jinterest.

• BE ACCA WITHOUT 2 'A' 3:07

: the past A8 Local Stage | Exams

*For each course, studen

博允英文中學 招男女生

費派位,並可代辦轉校及

(轉網手續。

、理、商科班,可兼修電腦。保送 應考中學會考。

···商科班(般男女生),秘書所

(只收女生)可報考高等試:GCE

-ECO-PITMAN及報中學會考

備獨立八府校舍,全部空調課室,設IBM

洗學歷成績、相片張、派位證 (簡章錨索)

SEKPEKS OF BENE (33-889912 3-303231

莫等開,白了少年頭,空悲切。」

新亞文商書院招生

本院爲政府詿册非牟利四年制大專院校, 受中六畢業生及同等學歷之在職人士申請入學 一、招收班級:下列各院系一年級新生及二年級插班生: 国文學院,文史哲學系,英國文學系,藝術學系。

2商學院:工商管理學系,合計銀行學系,市場學幫系。 ∴個社會科學院:經濟學系,新商學系,此會及社會工作

●中學會考合格並會修讀中六課程者。

@曾投考港大

文學院入學

三、報名及考試日期:

英聯邦各大學或

自報名:即日起至八月四日止,每日上午九時三十分至十 時,下午二時至五時,晚上六時至九時 包考試:八月五日

四、挖址:九龍農團道六號。由天光道,会一道校門進入。

KOOFIIL-

雅望書院預科招生

OF.6/F,7CA)出國留學班(B)就業班(一年制)設TOEFL英文,入學資格並無嚴格限制

●香港大學入學班1F.7CA.L.)(文商一年制)2F.6-F.7CA.L,)(文商二年制) -禮聘港大畢業生任教,申請入香港大學,具特殊心得。辦理保選學生入大學手糟

●中文大學入學班F.6CH.L(文商一年制)辦理保送學生入大學手續。時

G.C.E.預科班(文一年制)入學資格中學會考四科合格

VIRTUE COLLEGE山道保德街33號(近香港大學),電話:5-472668

) OF.5新生會考班(文) F.4新生班(文理) F.5重讀班(文理商

OL.C.C.會計全科文憑班(高、中、初級) 必文秘鲁文憑班及速成班

自建永久校舍,私立國際性預科學校。

校監:梁鍾冰心

●

@

救童助學 請解善囊

格致英文書院

MANSFIELD COLLEGE

一九八四年度秋季學期招各級男女新生 一小一至小六爲中英文並重之英文小學。畢業生全數享受政府派位至 費升旗中學。

二本校爲接受政府派位之中學,獲派就讀中一至中三之學生或轉學本 校均得享免費學位。

三中四及中五分文理商三組設置電腦中心各組電腦課程個別指導編寫 電腦程序及電腦操作。

T中五重讀生,港大及中大預科班於中學會考成績公佈後接受申請

·国校址 九龐尖沙咀金巴利道諾士佛台四號

的電話,中學 三十六八○二○二 小學 三十六八一五七九

553

St. Louis Group of Schoolo

聖類斯敎育機構

夜校部

招收男女生

中大文、理、商科班(H.L)

倫大文、理班(G.CE.)

(一)預科班:港大文、理班(H.K.A.L.)

(四)英專課程(P.4—F.5)

(五)商科及電腦課程

-Constitutional Law-A.E.B.)

報名時間:星期一至六上午九時至下午九時

(七)法律課程 (Law-G.C.EAEB

5-489905

5-487368

5-720413 3-228222

3-7439313

3-893289

【男文文文習

班理

大大大術文

港中倫四學

中中

及夜

考文

理律

「邨老和 第山駱新百協 區區仔凰学塘

間西西 鳳美官

會英英商傳法 時港港港龍龍龍 二三四五六七

名香香香九九九