1984-07-29 — Page 7

日九十月七年四八九一磨公年三十太國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第日二初月七年子甲磨夏

本港新聞

香港有很多壓力蹲地,一要選舉會造成 「在形式與功能上與政黨 .的相似,他們一向的工 作效果亦非常好。

・立法局講豆何錦輝黄大仙匹選

·民登記先聲之夜綜合晚會」致詞。一本報出

·他指出:政制改革 是應循序漸進式,所以 立法局仍需要有任

務司梁展文明发 李植悅認爲不必懼怕政治出現

此外,首席助理政打出第 ,是會加強一席,當政制成熟時,會 :一外國者對香港的投資及一取消委任度。

疑

食物中毒台灣客

社會沒有尖銳矛盾

政黨不會對立鬥爭

蘇國榮認爲間接選舉較合時宜

【特訊】立法局議員蘇國榮,昨在代坐制设 皮杏研时会中麥示:直接與間接選舉並不是最 要,關鍵問題是能否使政制邁向更民主。

還是一個極大的技術問題,容易在各專業尚引 不滿

十五人已無碍出院

八特被疑食等獄菜,至清晨九時許 物中垂入院留難的十七,其中四人突感不適,

児童少年

名台灣遊客,迄今仍有一腹部疼痛,且有嘔吐,書法比賽 發揚中國

書法藝術 中國的書法藝術,

兩人留聲,何况滿意。急忙前往醫院求診,稍 另外十五人經已無礙,其他人亦感不適,先 後院求治,經過初步 |於長十時許暨生巡房 後碓院。

治療後,再將他們養 ,但市政署目前仍對龛,九龍珥嘉烈醫院之隔離 物 樣本鸿查,未能確定一病房,進行治理。 是否與海鮮舫有關。 兩名留醫男子分别 途經香港的十七名爲二十一歲姓王,五及 十四歲姓胡。

具有称違的体能和獨克

的風格,除了實用之外 一,還具有供人觀賞的藝 術價值。為了繼承和發 市政事務署對這十揚傳統的書法藝術,堅

製

英國聯賽季前招兵買馬 森林羅致三員猛將 加雲杜拿投葡國升班馬比蘭寧斯

(法新社倫敦廿七 廿五歲之美臣的林上甲进行列,而全盘命 日電)英國甲組球會諾會費並沒有公佈,不過一由去年執業去年在英國 定或森林今日在球員市預料他到定成森林的足盃比賽的布列”的 場上招兵買馬,共牳致 身價會達到十五萬

年効力,加奧將與杜

路透社梵蒂阿士:教宗就在這大廢人消瘦,百病生。人肥壯。百病除

服務性質不單這樣 * 更有「友投資 首唱亦想在遊客離開前 吸引他們投資。

教宗望奧運選手

作和平合一榜樣

二米正,比他的世界记一,她將會在大與東态。 錄近廿二座米。 一足球星舒本結婚 巴 戴特不能頊取核签一離開此間

那些受上洛杉磯的 ,可買到移民美國的資

友善的競技和爭

速效增肥藥上市

百計販商出售紀念 到和平合一

“他寄到意予運動員

,並研希望,他稱是 效法的榜樣。

精氣 張日加體結實健美艳不積聚脂肪 普世合

人之消瘦 - 有因先天不足,生來體質搶發 有因後天失調,營養無生不良,有因病我欠袖T 元氣無從恢復,有因支行減肥,度分盤想鑽出,

品。但懷舊亦要代價」一的好榜樣。” ,教宗寄了一封電報 格洛杉俄大主教,要他 自表和錦式,仍可買到代教宗問侯辦者、參和哈登一种人面相交的既然消瘦,則機能相應在弱,食慾不振,夜睡不 錢?八百美元。

東德田徑末天比賽

天氣惡劣成績平平

戴特拜耶分獲最接近世界紀錄獎|

戰特週四跳過七米 四.接近吉斯米

寧,四肢倦獄,雄力減退,熱盤血虧,常患傷風 1神經套弱,百病叢生。消瘦之人自知個中苦況

·由唐抢輓藥廠憑百數十年之梨果治病經設, 精選珍貴蓁料製就,功宏效速之「補健煸肥丸] --藥性溫和,補而不線,保證在一定之時間內使 虚弱者增加體重,既内結實健美而不積聚脂肪, 不會增高血壓,可促進食客,增加吸收,安腦率 肺,夜獲酣睡,藥效薪人,絕不誇張。 [腾拾裹補健增肥丸」,年金二百拉,足供 一個月之服

壓力團體哦點副主席椐森則說:掾皮带的命

中,傾白賴仁商夫從

酸會。二十八的杜本 而市政局签员李植份則說綠皮善的建議,次一名一代議制的過一步發展」,已是一個誤導,因

西班牙其珥德里搜珙了

停聯賽及盃,是葉士域治城的後備前 一缺長遠眼光,和忽視了「倒數概念」。他並建議,爲現時香港的中央政制仍未有什歷代議制

「清葳伏」荷蘭球員

门美聯社柏林廿七] 五。 賽雙料冠軍,同年,他一錄,他曾經外借過比薩 他表示,說香港人政治戀緻低是不公平的, 在下年度的立法局,捡出部份議席供直接選舉。

法比賽,分兒一輝」獎。麥加者每位

尼奔葛,錫週三中举

寧斯一個月。 日週五爾德田徑賽 高治改跑四百米,

·唐拾發業廠發行,文咸東街何藥行代理 大舉行的研討會,由理工學生會,及學生那只是結果,政府只需提供市民的參與機會消棟」台灣遊客,大前晚在香

年組,動迎六一收費三元,被名威查會 員加利美臣及從乙組布們在歐洲足協盃決賽被

杜波斯基在男子跳,因此禾逹替代她跑果德

各區分鐘店:大道中張公安,大道西新水安 輔導處聯合主辦,出席者還有西點副主席楊森。 ,市民的意識自然能提高。只没有直接的選舉, 港仔一家海鮮舫大快朵

準備由足球聯賽智理食|遠越八米五〇,高治在女子四百接力强,

灣仔梁國英:波斯富街嘉綱,北角皇冠,春秋 蘇國榮表示:如果立郎探取直接選舉,由於 議員直接向市民負實,才可登輝監察政府的功能|阿後,現嚵大作,被疑七名遊客的病情和病因,道明愛社區中心「颏

兩年前,麥葛糕到西班一定供法轉會到丙組華爾·女千四百米錄四十八 有要項三名,優核小組及社區工作服務

結果未達,胡克商

街宜安,筲箕灣永生堂,香港仔華富,九龍柯士 另一古甲組球會見 立法局席位少,故此只要控制到廿個議席以上,,開接選舉則可能造成閉門政治。......

爲食物中毒。

安開調查1技說,他一特於八月十一日下 粿者將獲邀請出席八月,或致五——四 秘又表示:港人的政治文化活動是活潑的

士柏流浪原本亦有意與

·珠沙絲溫和歌亞跑四 於時同時,龍尼加

,甸路水和,佐敦道金城,大埔道中正,北河街銘 城稱:該批旅客赏,在洪國和在來港的客珽[午一時至四時假略道估计五日一多才多藝競爭〇七內二五。 便可容易控制全局。而他提出,香港市民並不是

设近才报任猿隊領一道是兩天賽事中的二秒一五,此真

生,蕪湖街祺昌,彌敦道尚華,衙前圍道華橋, 美臣群介,美臣是國家要亦準備離開他在英國的杜 政治意議低落,而是政治冷感 - 和欠缺違方面的,只是參與的方式有所不同。他對於不平的對待仍 晚由旅行團領獄帶到香上也吃過食物,故暫時 會提出反對。政制的越開放,就可鼓勵市民對此港仔一間海岸餐品嘗海,尚未確定食物中毒是否

这杰夠獾,最後一天,但氣溫大降,有商治在除所得四十二 緣廿一歲以下之青年軍一的乙組球會般利而林到致到門

新鋪尚大昌,官 思春園 荃灣興昌,青山葉 北美聯賽歸,並有狂風吹

六九相去願度。

和,元明元生堂,上水龍生,大埔陳家園-沙田 i 他會經効力過披撲夫 葡萄牙球會比蘭庫斯工來的射蘇格檥國脚过两. 「上鮮,會拿魚,蝦,蟹,與在海鮮舫有關(合) 綠皮杏的建類,是沿用現時政制的優點,而更爲關心。(本、男),

一九八〇年奧運冠 立法局議員蘇國榮(左)昨日出席理工學會:

·黎斯達特·施克辛。拜耶在同一天推出甘,萧堂元:澳門振興,以上各大藥房均有代會* 該國球會是向打特。

軍杜波斯基比他保持的,卡奴城斯和舒娘黎比 歐洲紀錄,僅近四厘米|在男子千大接跑三分一 二七-僅未能破三分 今季初集中於二百八秒〇七之歌洲紀錄, 米及四百米的窗台,今一琰紀錄是東德森在六月 米群參加四百米。創下的。

·星地棄缺點,這種改進,除了要求自己努力外,更

波照顧外國的投資,以及配合中國的發展。他又主辦的代價創綠皮書辦計畫。有起協森,研討會,石澳道懲教所附近

期

麥示,綠皮書中並沒有否定直接選舉的可行性! 日:關鍵問題是現階段的香港,不能留太大的風險。

三車連環撞

蘇氏以他惯用的比喻說,香港現階段似是一 梁高速飛行的客機失去了羅盤,而機長亦只得十 三分鐘命,副機長說,可以由飛客中選舉一人受 湖鴷歌,他說他會寧願空中小姐成其他機且挑選 ,起碼他們會較容易掌握爾駛,比一軟手 , 「色盲黨」好得多。

七男女受傷

至於李杭悅及格森,則較贊成盡快審批逐步 推行政接選舉,並表示建中對反對直接選舉的 理由並不-

份。

《特部 石澳道近 惠我所附近昨晚發生三 車相撞交通意外。一部 客貨車疑因失控先後與 另兩私家車相撞,導致 四男一女及兩男童受傷

客貨車撞私家車後 餘勢未棗再倒向山坡,

李衰示現階段綠皮杏的建議,只到一九杂 年,並不能提供一定違的藍圖,現時香港已進入 「傅數時期」港人應努力爭取時間,以朝向一高 從港人治港的政府出發。

他表示:反對派或政黨的出現,並不是因 接或間接選舉,而且政黨的出現是民主社會的必 然現象,現時香港雖未有正式的正黨,但扮演着 |部份政黨功能的組織也有存在。政黨的出現,更 可爲一綜合階層的利益而作出要求。

·李艾補-

說,政黨的活動,亦是社會的買賣 反映,社會上不存在尖舞的矛盾,政黨之間亦不 曾存在激烈的鬥爭。而他認爲香港並沒有阻種矛

李文表示:什廒團

象

推動居民參與地方行政

黃大仙區展開 選民登記運動

(港)立法局蹟「夠架構,表達自己的活動,及清拆後巷借她 附近一角,疑因失 「為何錦輝昨晚表示,随意見 改善區內環境!物。」 與迎面一私家車BP 「骨代議政制綠皮事的發,提高居民的生活質素。 三七x五相撞。

港政制的重要一環。 何氏指出,大伯 | 繼即彈估路面再撞到另一,他說:「根據新的一是全港第一個設立基 |[私家車8S五2x建議:市政局和新的區,展會見市民計劃的 ,全部选普父灣眕所数上告停下,當時三事上 城議局的非官守議风,一會,藉以加强區議員與 台共七人系受傷、泡及各區區議員將會聯合匠內居民的聯繫。

蓝建設計劃和文娛康樂

日本游泳重振雄風

中森智佳子膺重任

近項的世界紀錄由,近賽事较早時未有 一百蛙曾無兩分廿九秒九一佳績 捷克卡杜德常法保持, 安排,但東德加入蘇聯 一是四十七秒九九,但高杯葛真運後,便加上该 八路透社洛杉磯计(台上。她在一百米湯二。她在墨西哥一個月的 七日戒》日本游泳明星百米处泳排列第一,而一集訓之後,她昨日抵達,不過這種天氣下已,東德田徑隊預計可 「治的成績是四十几秒項目。 單是這些例子,巳,中森智佳子今日刚满十,且臣可能在奧運的泳池一路杉磯時成為人們让极,算不蜥。她在追項的假在洛杉磯奧運贏得很多

足以影到黃大仙區議會六歲,她的綠发準谥買惠產生她的最出色表現一的焦點。

人最佳紀錄是四十八秒」金牌。

去年七月角逐

中森的十大藏生辰 亦是在游泳界上有重大

獨立隊獲南美盃

小收集了五十個洋娃娃,均獲冠軍,而二百米油 意義,她一直被認爲是 鼎董明星,十一段被 將與利物浦爭雄 式更造出二分廿 如果不能贏取兩面一紀錄,是她本年來最

日本秀述除挑選入伍。 一面金牌對中森街的成績,亦是有史以她是少数游手在十二殿 話來說,亦足以令日本在來世界第八名的時間。 便排名世界前二十名。

·〔路送耻布拉諾斯艾利斯二十八日電)雖然 在今日第二個合中與前民冠軍巴西捷米奴等比 賽和,但阿根廷獨立隊仍能第七次地獲得南美 奧運的傳統榮耀在洛杉. 中森今日素,她一 這位秋田鐵路工人 足球冠 他們在接杜舉行之首回合比賽以一比 礎保留下去。在美國比賽,比斷在日一的女兒,將會和老將如尋獲勝。該役是在本週較早時間(星期二)舉行 三三年洛杉磯奧運 本比賽更開心。「這裏美國的哥基斯及加拿大 的。 阿根廷獨立除將會在十月份到東京與歐洲 會,日本是男子游泳的很擠迫,但比賽易地比的興坦畢浩角逐。 世界名國,他們拿走六 日本大,而我最愛他們

她會 有冠軍,十八面獎牌中的咤成聲,這真是最近買一個洋娃娃慶祝,但 黨攻丁十一面之多。合我的涨心。」她說。 不會是米奇老鼠。她十 經過十多年来的沉,她同時成爲觀眾的二個月前在洛杉磯勝利 衰,中娄現在準備令臼,偶像,她的幼稚外貌餐

·巴買了一個大型的迪

「特朗)九龍烤了一名十二歲英籍女童因多,何術煇是在主持香子昨晚被房東發現昏較早時兩女由外返本重登其邁游泳的勝利 成爲日本傳播界的蜜兒 士尼卡通人

如果班

奧運生意五花八門

兩蘇輪船擬泊岸

遭美國海關禁止

取得良好

那隻洋娃娃大得足蛋掛 上兩個奧運金牌。她至

昨晚九時廿分,一括一名五级大男童及 部客省直CA三四xO一位十一個月大的男裝 |沿石澳道向符钚灣方面|事後全部送院敷藥。

由黃大仙政務 組成一個泰國通過當他說「黃大仙區 ,

我會在短短三年間,台 互選,選出已定數目的

在成功推行多項大型社 立法局議員,爲市民服

行駛,車至石澳峽舊散一合》

青年持玻璃瓶威嚇

他漫青如果我們者 疑服過量藥物

「望區議會在代政制下

九龍塘軍營

「能夠發揮整極作用,就

北兩名同居女子

以成爲選舉團,資格

石硤尾重建區壁畫揭幕 曲綫直綫兩種涵意

若將綠皮苗中八八年及 一年的政策改造階段 落入白皮書内,實實不

女

童遭施暴

「必須得到居民的積極參 與和支持。而最佳的參 與途徑,莫過於登記做 選民,表示自己的支持

雙雙昏迷房内

( 兩名同居及姓名的女子居住。

徵社會演變進步

,另一位講者爲公共一名外籍女童在玻璃樽威 政策研究中心主席李永

脅下,在一個空單位 內遭施暴:警方現追 會令政黨的產生,亦不 會造成任何壞影阿及動

一名年約廿歲青年受 古女童事後送院檢驗。 出現而令政局混亂的歷 一事件發生在九彩塘 史故事,引導一般人對|聯福道澳士本軍營,昨 政黨的誤解,事實上,一日下午五時四十分,一 行走山的二百多部小巴昨午一度

·駛,司機將小巴泊在路邊兩旁。(本報記者

房間內搜獲一些藥物及

大仙區,選民登記先質,迷於尖沙咀加連威老道 抵富所,當時會囑附五 營內昨午出現色魔:一| 名小朋友在營內草地譜之夜綜合晚會」上致詞 一單位房間內,其後棄十 徵玩耍,突然有一名青

時,作上述表示。該晚|方到场將香迷女子金伊 年手持玻璃撐,走近該會是斜期兩個月的苦大

利沙伯醫院留醫,兩人一晚上女勇東 名女猷,琥事女童登上仙區荥民登記運動的首 ·情况欠後,蘇方事後在人 一間正在装修中空磴個項目。 毋,向女蝥施暴,色度

他說:「地方行政|空瓶,初步懷疑兩人會一角菜 她嘗試慾後,逃去無踪的推行,各階曆人士 服食過藥物所致。警方 昨晚十時十五分, 迷於

若不喜歡比華景山 捉供一個直接參與地區

住宿亦是昂世兴常一的巨宅,可考慮傍沱聖 受害女童向家人哭 事務的途徑。」加連威老道六十五號三將兩女送院治 訴,致電報警,警方到

。很多「天使城人」在蒙達尼加或長堤的素華 「盛缕會之下有分樓一單位,上址間有六一並於房間中擾擾一些藥,從事英國人最後長的工奧運期間離城,租出住一帆船。 |塲進行調查及將女童送區委員會及互助委員會 個房間,其中一間分租物,初步調查恻疑該兩·作小暖錢。 中市民可以透過以上的「兩名年約廿多歲的姓郭,人會服食藥物。(合) 洛杉磯各報的分類一個度假。 院檢驗(台

行政人县 廣告上。出現各稔稔 海灘渡假屋年過租作,地產 的生意,由買賣門票至金二千五百美元。有供,杉磯中

包括買賣門票保鑣待聘別墅出租

才可以泊岸。 兩名聯船長雞奴

;於週三及興六綰腫。 他們的要求均被拒不同。

-艘蘇聯船签:不能與別

·鑼,直至七月三日

慈雲山黃大仙路面

·麻子、泳池和網球。他甚至 一堪的憲華住宅:索讽更在校大

今屆奧運會的四項 號 才可以泊岸,理由是因划艇競賽,就是在長飛 爲美國總統列根將於本一舉行,美國海關要堅 主持今夏奧運會開保安的實任。

【城市,因

二百小巴罷駛遊行

八特訊心由深水埗區議員主辦石硤尾及白田區委員會及房 馨

·辦的石砘重建區號畫學生設計比賽頒獎典禮發縻畫開幕典禮,昨 舉行。政務處在高粱怡表示:今次參加璧棄設計的人士非常精剂, 而最令人鼓舞的是深水埗居民參與佔大多歉,這足以證明盛内的居民 「關心、認磁區內的發展,並產生强烈的歸屬感。

區議員郭昌又指出:石硤尾於一九五三年發生大火後,送平房: 工字型大固,演成今日一個精心設許,周詳策劃的屋邨。

·獲得今大縻畫設計冠軍張子餓解釋;道隔壁畫分刻成左右兩邊.. 壁畫的左邊是以曲綫表達過去的原始生活,大自然不斷侵擾,人類很 七、容易被自然溪屬所消滅,屬悲觀的壁畫另一邊是以直线大運現實性的

·因此重樂觀的。生活,雖然大自然林木多被高 入雲的大厦所取代, 但人們的生活已述渐改善,足以解决一切災科的問題, 張氏又强鹚:他在此區長大,眼看該區的不斷發展,乘着香港的 成長,由傳統封建社會轉變爲勇於接受新知識的理性方面。 最後說......希望能多辦此類的活動,除了使鎏杰作爲美化區內 一的媒介外,同時作者亦可從畫中表達自己的思維。美)

中西區區議員周偉强表示

綠皮書建議欠彈性 難以適應政治轉變

[ 特里3中西區區「穩定的香港危險非常。,有弄巧反拙情况。

·他建,在八五年 瞵瑴周偉强昨午在香港 他指出:綠皮書中 前景研討會上强烈批評 一套的階段式政制改革 進行立法屭間接選粱後 級皮書的建議,他認爲,未能顧及到香港在末,到八七年應作檢 在過渡期的十三年內,來數年內將可能出現的「村,按當時的基本法的 -不應要求香港追随一套 政治動變,若政治,經內容及中國的態度而制 制定了平份及確定的政 許有劇變時,仍要依低,定適應時局的政制 制政策,因此對政治术 綠皮書的安期政策改故,可保障香港的安全,故

抗議競投營辦專綫小巴評選制度

原特訊 昨午九龍市區又發生一宗小巴商不

【此爲近月內發生的第六大小也罷駛事件。

-- 行走慈雲山區的六綫小巴,由於不滿運輸

八路透社洛杉磯廿的髓背迷便可有武藝保 高 女子香八日)出生於資本主鏕 於是立即義下的洛杉機運,已 用後產生新一代的企業家

但加州的百萬客 出而挽狂鷸。他們組織 財團,答允不必市民花 據他們所知,遂戶著已將上述的小巴再綫給分交便能据此大賽。? 「予一個財團發醉,並於下月起由本行走 ,加州人亦追隨著精 【將下月開新的慈雲山至黃大仙地鐵站一條新小巴 梁氏指稱,在當局設立該小世再陸後,將神,希望與運賺錢 專綫營游權給予另一公司,而他們在此區經營多,會在往來慈雲山至黄大仙地鐵站路面開裂塘區,為數以千計遊客消費者史一 「年則告訴選,故認爲當局的評選制度不公平,於對他們非專綫小巴而智將是一個打聽,粗略估計,特别吸引。 昨日下午二時卅分進行三小時的罷駛抗嚴 約有四百小巴司機日後生計大受影响;故此司城, -最受注目的交易是

·超過二百部小巴分别在慈雲山邨及黃大仙區,便决定昨日進行能駛,以麥抗

·黑市門票,由徑賽的慕 路面進行罷駛遊行,而警方派出交通警員到他發示,小巴司機將會與運輸署官員接觸子是主要的吸引 持秩序,區內交通所受影响不大。

| 要求當局從速凍結有關專綫小巴計劃所存在的問 據小巴司機代表、港九新界公共小型巴士聯|題,並希望當局應設立小巴站供專極與非專綫小 【合商會第一副主席梁雄指出:他們在慈雲山邨經, 巴上落乘客,以作公平競爭,同時亦會反對在 營小巴服務多年,並經營六條小巴綫往來九龍地 雲山區內磕設蔡區。

區,在今年初獲悉運輸署將開設一條慈雲山至黃 一,除此之外,他們亦會要求運旅署就申請營辦

|大仙地鐵站的小巴再绫,故他們派出代表申請 但至六月下句則接獲運纛署通知其申請被否决 一小巴司機對此大妻不滿,認爲當局評價制度歧視

黃牛黨將二百美元

的系,炒至五百美元

。套蔡更可能在卷三:

若你旁運耪工具

上述小巴再繳被拒作

可接連同冷氣大臂車

該等小巴司機日後將派代表 辦事處要求協助。六)

非官守幕

多百美元,担心保安

,將所得的用於往外 對那

聘服務員

某企業機構擬專請服務員需中五程度或同等 學歷能寫講英文或有經驗爲佳有意應徵者請親超 英文履歷近照電話號碼及理想薪酬寄郵政總局信 189號洽

聘售票員

本港某輪船公司擬聘請夜班,由下午六時至凌

晨二時,售票員二名凡具有中五學歷能操英語及國. 拼並有查核歸樓工作經驗者爲佳具舖保二萬元正 有意者請具親葦函附相片並電話號碼寄香港籍第 八十九號收

檢疫婼關手投。

事

香港政府公佈

處佈告

【美聯社洛糁做廿某典禮、船隻在上述期

-東區檢疫停泊處一九八四年 六日電)以保安爲理由尚不能泊岸,直至有關

第一四八號 美國海關今日在此間一方面准許,而當船性非 她敬告各船货船東,代理人及租賃人士,由一九八四年八月一日凡擬 不准兩艘蘇聯船隻在長準泊岸,必需經選 向東區檢疫停泊處申鄫檢疫結關乎维之船赍愿依下列指示辦理 提泊岸密檢查,在泊岸期間, (甲)每日由○六三○時至三○●時止𩵚堡指示通常信號,要求辦理 據海岸襉欺發 亦受到海關人員的監就 人祖:阿米圖於週三透,阿米国指出:每] 露:該兩艘船,最快來一般拍岸的船隻,船長必 要在奧運會開業後四天需明白此例,而我 工作,是战保他們及婚 上的货物,均是安全。 在奧運期間,在一艘緻

我先夫程摰先生4理昭 高於本月廿五日凌

聞

晨二時卅五分病逝九龍浸會醫院享壽七十三歲選 體奉舁世界殯儀舘定廿八日在舘設黨十九日 十一時大殮中午十二時辭靈隨即出殯赴香港哥連 臣角舉行火葬哀此計

妻 程甘兆媚

孝男 錦基 媳 方美美

錦鴻

孝女 月娥

泣告

治喪處:世界殯儀館 財櫨語歌才

地站紅磡碼頭海底进过好的

(J)每日由三QQ時至一八〇〇時止船隻應使用第十二枝路特高(忠 聯絡港口晋理中心,要求檢使裙關手續。

〔丙)由一六○C時〇六三〇時一段時向內將不會辦理檢疫格丽手统。船 其他需於上述時間內辦理檢疫結關手續者,則須駛往西區檢疫停 處辨理。

敷投海底電纜工程 一九八四年

第一四一號 古村现在大樓山與坤洲閤鼓設海底總工程本之一九八四年第六十三 解且適告現已發出,借此公告通知。

敷設海底電纜 工程 一九六四年

查有關在東博寮海峽與葚圩海民南前入口及深水灣散股海底電搆工程 事之一九八四年第六十四號(了)海且通告現已發出,瑾此公告胜知。 佈告可在香港于諾道中林士街多財停車場大閲輪船出入口領證處免

謝

宗鄉友世教戚姻

海事處處長戴偉

先嚴溫公靖息勞鐵主於昨(廿八

日)在香港殯儀舘出殯騄承 誼親臨參加安息禮拜惠賜厚轉高誼

隆情歿存均感謹此鳴 子 啓東 媳司徒玉明 啓國 媜 吳慧珊 女啓容 婿 黎宗可

暨來親屬

節