1984-07-27 — Page 14

Be H

囪爲貼法樂團同人與吳女林太平紳士合照。

*旅行團出發時留影。

報日僑華

頁二第張四第日九廿月六年子甲屉夏

WAH KIU YAT PO

「本港新聞一

全球歸主青協五百領袖 在港舉行六屆會議

灣仔政務主任探變得人 楊立門致詞, 盡力溝通官民間橋梁 動各項鹂利工作。並呼 羅八月十五日辦理民 登記,為本身切身問題 深水埗東京街之「美景中心」日前推出DC ,勿失登記良機,明年一兩座,銷售反應卨好,現僅餘有附單,今日開盤 選舉區議員時請跳躍投之B座 貼鄰公園,視野佳,該中心位於深水 「票,選賢與能爲福内做 工商業匯合點,距長沙灣地鐵站及靑山道妝| 步之遥,鄰近銀行、洒、蝦院、百货及各行業 十二時一行进社会一日常生活極之便利,爲商住皆宜之理想地點。「一 美寧中心」,外將全部續向波超紙皮石,宽房抽 木地板,厚料新型鋁窗,名蘇浴缸潔具,美觀選 煤氣 橋及不銹鋼面至焄連櫃,對衡式電熱水爐 及嚴密保安設狼杏全,工程精美。B單位面積 三百餘呎,伙伙單邊,兩房一廳悠特價十七萬 徐元起(每呎售五百一十餘元,首期只·成 ,三十年分期付款,供椹乎過納租。" 地下旺舖面積佔一百九十餘兄至六百餘呎

廿九晚在富麗華揭幕會期八天 好建設工作。 :六卷)三年一度的全球青年節主協會會議,第六屆大會推定在本港,和城酒樓由楊立門在 舉行。全球六十餘國代表約五百人,本年七月廿九日將出黏在常隆華酒店主持悅醫助樂開菜。致 舉 行的揭蔡典禮,但期八天,至八月五日結束。八天的議程除液告及檢討一詞欣悉灣仔街坊食緊號 各國協會的工作概况外,並策進今後共同對清年傳播福音的吏演計劃,和,贈送工作,已達三十年 加强各國協會間的合作事項。

「之久,為港岛戰後早期 大會將有臊近阿杴師主持一連五天的早殺研經講道,及靠媽利亚牧師。早之慈善醫療工作, 平特一連四晚的奮興道,另安 一連三日的專茲霏座。並定七月三十日,口碑鐵道,近後本港幣 至九月三日每天下午一時,在中環置地廣場舉行公開的音樂演奏會;及八療進步,大型醫院機構 近日晚八時在九佻窩打老道 星舉行盛大的音樂佈道會,後兩爭的聚,建成,始減輕度會之協毎呎僅售九百餘元,合各門市行業。此際感慨偏 會,均歡迎市民

助。但功不可沒。繼由低,勿失良機,洽購詳情可·新鴻基地產公司

五期星

日七廿月七年四八九一圈公年三十七國民華中聞新港本

年五囚

戶住修装前

人工

(新亞秕訊)一名符年, 由會長梁欽榮,署 代理事長夏國邀致詞,一,電站:五十八九一六八三一,美居集團有限公 「蹀理事長夏國監,監事,每年夏季疾病後生。市、司-電話:三千八六九七○,或本地盤售樓處 裝修工人,涉嫌糾黨入屋行。 長梁孔景、許光照、顧 民家需應假治療,如泆 值:-八六〇五七五(假日照常辦公)。 战其以前曾装修過之用戶,

崇明、王桂昌、許日初打、針突、倍感輕切, 我事向警方自首投案,

、謝波、徐子舞、李明 乃藏熱心醫師,担任 继上維多利亞地方法院審訊 愆、颂啓族,潘父韜、義診,由本會理監託糖, 未被認罪,法實在聆訊案 【梁半仍、黃容根、羅筱 慨捐輸,經營得以繼續 雨後,刊被告人五年。

劳等熱烈歡迎。首府會辦理。聽所設在灣仔駱

被告黄雄宗,十九歲 「長致酞迎詞楊立門,克道銀城大度九格會所 主任介香港大學高材生,內每日下午一時用: ,政府派往牛津大學深,請市民生上述地掛號

被控於去年六月廿七口,在 跑馬地一塊字节位內行拙商 【名女子四百九十元,一隻手

來快透露,梁發許上午

·十一時四十五分,被告對上

·址拍門,姓李女傭認出被告, 以前會對上述裝修,當日因

·要修理窗性,乃開門讓他入, 宗换玻璃,被告看了一會便

·離去,半小時後再返回上地 入,以菜刀向女

指嚇,她開門另一名男子入内,結果封去女修 一百九十元,及將其細綁,不必,姓坐女戶主偕 姊及女兒返來,自動交給被告三百元及一條金錄 ,兩人得手後離去,茲告不要報爭,被告離去後 ,打電話給女戶主,表示在房內又取去她一隻手, 麥,日後女戶主收到一張她之手的常落,兩 日後,被告到旺角警署特首投案,求情時,代表 律師表示被告因人下在逃者闹千従睹估,無法償 還,被迫與他一起去行。

政務主任楊立門

訪問灣仔街坊會

顯示:灣仔街坊命怡醫助藥開幕,個爲 灣仔政務主任楊立門與會長梁欽榮、夏民

灣仔街坊福利會

如藝助藥開幕典禮

並主持賠醫助藥開幕

特

仔政務主任劉永强前往灣仔街 主任楊立門昨八廿六)坊會官式訪問掂解西 日上午十時尖借向行政 步衆情况。

面對當年

浮標修漆

-图·文·郭立

題是系標,学泡一

這一逛串原本放設 於海港內的浮標,

一九六九年七月廿七日

捐血運動宜採長遠計劃 香港紅十字會表示,本港每月平均總有一 一下七百位熱心人士,向紅十字會判血,有 *前的血液,可勉强應付緊急的情况,但應付 一般的病症,則傩感缺乏,捐血,本來對人 1.的身體是没有影响的,不過在許多不正 確的觀念中,也使無奴健康售人士,對血 善舉足不前,推行捐血運動,宜探長遠計 劃,向青少年號輸捐血知識,希望他們將來 熱心此項社會公益

颶風勢兇今懸三號風球

今年第一個風姐維奧娜來勢基兒,預料 將於明日中午,在本港東南方面掉過,全港 居民應該立即作好防風準啊,爲了颱風的威 脅,本港天文台今日黹易風球,假如颱風方

·向一直不對的話,預料明天午間在本港東 方掠過心

新界沙田鄉民促裝街燈

安街燈已成爲新界各區鄉民普遍的要 一,元朗區新田鄉民更底全村並無一校街

·盘而大不滿,該鄉事合特爲此而提出評擊 ,認爲當局對鄉此一起碼的公共建設,不 予動及,是近於歧視,呼籲政府當局加以改 港大策劃四年發展計劃 -港大當局且前正在積極策劃一項新的 「年發展計劃,這計劃主要是擴-

大學設備 以容納更多學生,而在一九七四年完成時, 香港大學學生總數可達三千一百三十人,四 年發展計劃包括文學院、醫學院、理學院, 院的測光發展,各學院

沙路

龍邊

下就接受檢肉般 ,列隊於石基前,成

何在聽候修染,或已完成修淡,它們 在等待撥黹成剛剛運來。 但,無論如何,在暴風季更多狂嵐其 之前,它們一定要移往校安全地點。

黼

圈;深水埗東京街「美寧中心」之外貌!.

溫靖中將在港逝世

抗日時期曾任中國第九戰屭法執行監调劳 中將,於七源社三日在那打素行病逝

一十七歲,布料香港殯儀館淪喪,定於七月廿八日 八星期六)下午三時半舉行安息禮拜,隨即出殯 安葬於薄扶林基督教墳場,溫將軍亦舍任煤惠 司令及湖梅師管區闭分,人慈祥友善, 辦事公正唘明,一生儉樸,關懷拌里,人皆重之 ;屆時仕紳名流友好鄉親,執昴者定必將

顯斌集團同人讌賀

吳燦林獲女王授勳

馬航

馬航機場增添服務 方便乘客旅社同業

馬來西亞航空系統對服務一向注園,現在爲 「方便旅客及旅遊同業,特由月初起加强本港國際 機場方面票務服務。馬航機場務由每日上午十 時至下午五時,均可出票,假日照常辦公是項 措施對各界人士在假日期间外 避光爲方便

日本團

八數直線上升

行 假期間,不惜

, 因此使參加人數一 七千餘人,將一升,痧加人数之多已居

〔面爲馬航機塲票務處之服務情形)

數稍☆減少外,並餘各一參加人數保持繼續 本敍增我敢,暑假日本團人數達三千

餘人,分百餘園出發:

假之

租居全港首兩名內

全新黏金調味品已面市

企理入味廣受主婦歡迎 現時,市面上推出了一盘革命性的入厨新產 品——一點金」調味品,由於方便使用,省却一 般樽庄調味品的麻,用來調味 既企理又 入味,故此廣受主婦迎,新出「點金:裯味品 ,全部採用真材實料製造,保持傳統口味,再經 衛生處理,保持乾凈;現代化包裝,即開即用, 方便企理,加上包裝精緻,怪地方,不會倒翻或 打破,絕對適合現代同房寸金尺土的取其。此外 「給金」調味品的味道及份盘已預先較好 ,慑包 ;毋須再加入油、喜,等調味品,例如F 點金 蒜茸豆醬,蒜頭早已去皮切碎與豆豉拌勻,

術斌有限公司集團附爲之半華西家 瑞榮 酒家,台北康樂園大酒樓,安樂國廣東菜館等 構全體董事同人爲祝賀該集團之董事長吳林太 平紳士榮獲英女王頌黹W.B,E,助衡,該公 司同人整於吳董事長一向熱心公盝,樂於助人, 出錢出力造福神里,今獲此榮譽勛銜,實至名歸 - 爲表達要就之忧,特於七月廿五日假座瑞榮商 家宴買到會者有該公司董事長吳燦林太平紳士伉 魔,港方機構岔事總經理王國華,董事經瘞汁展、斯開後,將醬料倒入菜內外匀即可党用,省時省

·謝家槐,搆事張偉,張腱,主人華素 一力,絕無浪費。 榮質,謝傑君,謝傑學,蔡錦泉、蔡桂生,黃成

【除蒜茸豆鼓外,「點金」還有豆豉、辣椒蒜

,陳星羣,方劍華,沈庭,方漢永,粱水順,楊 「艾豆豉、腐乳醬、雙椒腐乳、類鼓齿及辣椒 士德:賴坤泉、梁種朗,台北機構董事總經理噩的七種不同味道可供選擇,自上市以來,很多主婦 古富,林國,幷有嘉實多人應邀參加,濟濟都爭先試用,掀起一片搶購熱湖,未用過的朋友 堂,筵開多席,盛况頗爲熱鬧,對主盡歡而散。一定要試試

商業專欄廣告

品段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位): 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

费廉效大

$85元月曆|

【雞業牌老方

九羊

安碧製

名中醫陳要菩博士監製

專治男子虚荣

「有心無力,一

紫從心·功能

#補命火,起

神百倍;

生活樂趣之

表正常

款式數百多種定伯特來

特大膠片月曆(有農曆) →紙質月曆 枱磨•枱勢•日記簿 加印廣告

小樣備素: 港穗提貨

芝失比皂

香港灣仔利東街54-56號: *安碧月腦有限公司

電話:5-729357(4線) 答(灣仔合和中心對面)

尿在止田升固、骨壯原

丸龍神大霧臟

地政署

他各徒“以星哦

地政署佈告

一幅官地

定期拍賣

地點:九龍尖沙咀東部”

大廈必備:

無論大廈

地段:九龍內地段第一〇七三〇號 面積:約五千要六十七方米

促氣防血氣補

號九卅戴皇窦

大漢文物舘德輔道中40號一樓 5-222976

名畫古玩特平售

唐三彩尋宋元官審 明朝極精大瓶 康熙乾隆珍品 展品包括:宋元古泰蓝其品,文徽明八大耶板橋蕹 今任伯年吳昌碩黃賓虹·高劍父奇師陳树人潘天壽 徐悲鴻齊白石·傅抱石溥儒張大千及當代大小名家 歡迎任何出價洽商七天之内包退包換

特别有效 ∵∵清冰潤喉傷風噼嗽

與别不同功效卓著

現代化 最新防盜聲映傳真系統 TELECALL大利牌 電視傳質對講機

洲

活

段航途

H

美寧中心住宅樓

盐多,故八月「有意於暑假外遊者,請 增辦甚多, 速報名,至於暑假過後

今日開始售B座

水安集團大廈十五字 ,全部機位及酒店經之秋季旅行團亦開始接 四三,灣,尖沙咀 「已安排公當,現在各受報名:永安旅行社總,旺角,九龍灣,荃灣 班團導有少量名額,凡 對於祂糖道中七十一及澳門均設有分紅。

加寶移民投資顧問 週日舉辦移民座談

加群移指群在加拿大策劃業務,並提供各地區經濟發展 民投資重,近艺豉投資前,此中心於七月廿九日上午十時 專為「正,無辦花得移民座談會,歡迎各界人士參加,

加拿大投資或移民的人士,提供詳細資料,專人

董事長吳耀林太平线冬

∵顯斌有限公司禁国铁撂

·跟位多少

三均可安裝

慈代理

一天一電業有限公司 香港中環萬宜大厦316室 5-239724 5-232758

美國

汽車

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳 保用三年

用途:限作非工業(貨倉除外)用途

午二時半在香港港灣道香港藝術 中心海田劇院 拍賣日期與地點:一九八四年七月三十日星期二下

茲鏘擬競投者注意,「幣値化乙種公只可用作数

索取詳細售地規則及查閱圖則請到香港花園道美利 大廈六樓地政署測叢部、香港政府合署西座地下諮: 付上述拍賣地段之地價餘額,不能用以繳付按金

詢處及九龍上海街二五〇號油麻地停車場大厦十一 按九龍地政處。售地規則亦可往沙田、屯門、元朗 ∵荃灣、大埔、北區、西貢及離島各地政處索取

全日本南北九州,本州豪華光

19844 7 A 14 £

華僑日報評者七海旅行團暑期特別貢獻

84’夏日海陸逍遙遊

豪華遊艇、龍蝦乳鴿餐

海灣風光、離島攬勝、旅遊獵影

時間:上午十時卅分(皇后碼頭集合

$138

特别介紹:上湯焗龍蝦、金牌紅燒乳鴿

(南丫島南江海鮮酒家鼎力贊助 )

·A組:星期日出(8月5日)"

E $198(包括晚宴)

石動宴品

怪活晚飮

螺浴家食

* 自白

八港影宴是?

海獵午美

遊遊鮮 漫旅海黃

艇晔家賞

遊灣酒觀

坐樹江上組

時間:下午二時卅分(皇后碼頭集合

B組:星期六出型(7月28日8月11日)7

費用:$138-

歡迎團體委託

出發日期任擇

假天

灣島酒館

愉南南全 港影動景 海獵活美 遊遊浴香 漫旅海黃

坐樹由上

乘榕南海B

報名處: 七海旅運有限公司

德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室 5-413081(四線)

咳

路

移民澳洲

茲有西澳部君於本年九

有抵

本有

於見。

語

月抵港,並會見有興趣

移民澳洲人仕。請先與

鄧君聯絡:

MR. C.P. TANG..

2P.OBOX 125

KARRINYUP. PERTH W.A.6018

AUSTRALIA

國威帳蓬,防風捲閘

法國人口,躲式多

防風防盗,收口

3-440237-86 國威工程公司鼗塘鴻圖道

陳列室/營業部:香港告士打道 765 2 B.-18 12:

235號地下電話:5-8933317-8

旅遊介紹

專欄廣告

【方便讀者® 選擇旅遊 刊登廣告

**

收效最大

地

̇九龍灣偉業街87號

地政署

-3-7570566 3-7570661

地政署佈告

專辦

巴拉圭 食

三幅官地

定期拍賣

地段:

5本公司經腔國有關機構認可, <專門代辦移民簽證,無需投資

「入境居留,絕對有效,現已開。 便可歸化入籍,所託辦證件,

?始接受委託辦理,歡迎查詢。

康達旅遊公司

彌敦逾748 A始創行801室 K924132 - 924122 930417

半價遊台灣

請到環球

往台灣,帶輕便合法百貨, 保賺過千。

「韓安台證,各地平價機票,酒店旅行

墨。相機,電器,時裝,化粧品。中西 藥。海味,雜貨,行家拆貨批發價,包

收貨,包銅,搬邂包賺錢。

環球旅遊貿易公司

主角彌敦道638-640號東亞銀行大厦

#5047339007933-956505

西包

地點倚淡滙處

...用途:限作非工業(貨倉除外)用途

面積:約一千一百七十六方米

地段,柴

地地面用

用途:限作工業及/或貨會用途

面積:約一千四百方米

段百及 頁約五及

地段:第二一五約地段第九九一號 「地點:新界,西貢,對面海

面積:約二千零五十二方米、

用途:限作工業及/或貨食用途

大及政

利處地 港院基 肖香劇,港十 在臣香西啜朗 年半壽 到署大元

二中陳府東門取

政停电

[下蹲,青香麻田政

·則座號往各

地測五亦離 博客則及 繼政街規貢:

詳地海地西