1984-07-25 — Page 9

「本港新聞] 明年三月區會選舉

三期星

日五廿月七年四八九一腾公年三十七國民華中

位地港本害損 本

制禁受若由自播傳聞新

〔特訊,立法局非官守 議員周梁淑怡認爲,在九七一 中年 後,傳播媒介的自由,對 于維持本港的繁榮和穩定,

七英 想很大的作用。

例慣前目持維須後七九

心信强

可明聲出作議協

英

中

增

工聯料有會員參選

會員已領取近二萬選民登記表

天晴 炎熱

子女一范何文田地席一住宅「被告制服交警,被告被

本人要提及另一種從未在辯論中

孟家華認爲教育制度基礎正確

選擇敎育權利

必須繼續保留 應

預

,掠去一萬多元財物逃,以假槍指正事生四姊一各人制服時,會籍地求 今天 去。迫本平四月廿九日第,正鎘用窗 綁,但各人終發警將其 無火和

,被告以同樣手法,聞」時各人突起姿難合力將檢控 (均) 按西南 風,天聘及天氣炎 三十二度。

·麼楮由西南向東北 仲襄橫過中,並 且幾乎停留不動。 她並要求政府,採取主 一些訊 選民登記於下月十五日才正式開始|-與香港社會事務之後,在出內會就本港政制舉行 協助成立傳播媒介評會 工聯會及其下屬會員工會已經在各區政務處, 過座談會,而第一步工作是鼓勵會員登記做選民

契税」亦將不再被容 ,並予以嘅先處理,因迟不

5. 領取败真份登記表格 以可以作為一種自我規限和:工聯會副理事亵粼垭棠汝示,相信在明年三 他說,莒前本港工人也要積極參與區會

發岔人說:「放寬 新勰界專業水準的門徑|月的區議會選舉時候,會有會員參選。 選民登記及堄避活動;同時,希望透過實踐業員及合夥的類型,更 他說,在較早前該會已向政務總署申請三萬,對本港民主程序的賂計。該會暫時未有計劃派出一能有彈性的應付證券市 預自由傳播媒介的一種保 份選民登記表格,準餡分發給過下會員,但目前,會員參與明年區議會選舉,但相信屆時會有人出,也不斷轉變的需要。 做獲分配得一萬八千份。然而,該會亦鼓勵屬下來競選,不過,人數不多。

·證券條例、證券交 另方面,革新盤也向政務處取得一萬二千份:

易所合併條例、證券 梁战过是在昨午立法 局 七十二個會員工會,向各區政務處实取中尉表格 據悉,工聯會屬下工會已分别在想想,黃大表格,其餘很多街坊會、聯誼會及地區性盂蘭會,證券商、投資顧問及代展,第二次世界大戰以後的社 “你會前難論一香港社會制度 與香港前途一發言時,作站 仙,荃灣、深水埗,東區,中西區及九龍城区改,也申請了大批表格。 政務處表示今年各類團體對选民登記反: 務處,取得近二萬份表格。: 上表示。她的演說說:

妣耀棠指出:今年五月工聯會代表會决定參,比往年助躍得多。 本港報章,爲數極多。 我們隨便翻開出何一份,一們的信心,此外,對外一抵醫院時已證實不治, 子劉華昌,與家人同住一故初步認爲免因無可疑 ∴幣方在現場調查後 展華挝一七二三室,而於是通知死者家 常都會看到本地及國際新間,國和本地記者及新聞業 的精彩報導。辯論筆賜、選,不應採用雙重的標,證實死者爲廿六歲男一死者攔悉患精神病,往

·更可作爲防範直接或時接

室用份和形式服各方面,率。根已, 證券交易所會員資格

有權利組織自由工會

治及思想的目標而

搜獲胃牌米,而不是爲達到政治的目

強烈作出商定承祖

法的內容是怎樣,這樣利一定要在協議和 權利,就是組織自由工會與成為自由工會會員的梅利 就是指不受任何政黨操縱。

三、志願團楂爲政府所承認並可自由地依 次序的信念及評價去 樹工會與政黨的聯繫過於密切,則可能導致一種危機,就是工人和工調查科人員根據發報,风其贊助人對社台服務。 會的權力將會被政黨利用,以達致該黨的政治目的,而並非致力於保障工作日搜查荃灣石圓角邨,提供服務,而不受中央政 干預及 會成員的利益。在實行馬克思主義的蜜家裡,情况當然有所不同,工會受屿間粮食公司,搜獲二 到政黨嚴密控制,大體上已成爲執行紀律的工具,有時更會聯同工廠保安一百三十四袋米及一千一以補助或資助服務的方式

(特志願團的福利。 組織或民兵組織一

百二十四個膠袋,全部服務。 由於種種原因,香港的自由工會運動,事實上仍然十分被石、能使附有涉嫌是冒牌的商標,若有一個强大而先滿動力的志願團體,能夠 被搜獲的貨物約值 奥政府合作提供不同性質的社會服務,對社會總 織工會的權利未被使用,但還項辘利仍然存在,在將來的日子,這項權利 必須獲得保障,否則自行選擇工作的自由,以及自由工会所保被一切與工「六千一百元,該粮食公是有利的。它不單勉用一些本來可能一直闖钱不 人有關的其他權利,都將會大受威脅。

司的東主現正協助調查 用的人力物力,來擴展社會服務供應的範圍及領 一城,而且更將一種關心此會及自力更生的精神好

保

留社會福利服務

生活水平始可維持

未來政府必須認識人權與尊嚴 何錦輝稱志願團體服務形式不宜受干預

參予志願服務的低念不獨出

一周。現時,正有數

·委員會及私營社會服務團體的

工作。他們對社會已作出重要的實献。不過,因

·亲却已逐斯出現。人們對志願活動的熱虢正因 繞一九九七問題的不明朗情况而減退,而较少太 曾榮意目顯投身公共服務。政府應立即尋求新的

特訊〕家華議員,昨日在立法就社會制度與香港前途發言認,爲 前途協議舾越保障宗教自由、及有獨立工會。 以下是孟該區的演詞全文·香港的社會服務一向都循著一個模式發 發展,尤其榕賴近個模式。個別人士 便會設法補救,以 安J現何及證券甘 志團體家 及珞皙)規例將予修訂一和情况,倒常

拙施日益明顯時,將 以配合此等建議。當局,便會介入,撥款補助

[辦法去開發近龐大的人 作,以協助志團體提供服務。直至十 亦需制訂證券交易所

閣下 另一個更 外的經淸援助,然而,當找助的欸可不

人氣資源的方法是 多年前爲止 志願團體極之俗照 償基金規例。發言人預一機時,資助社會服務的眷任, 轉移到

給予人們自由選擇赜業的杭利。香港人是根據他 身上,由政府資助經費。 料經修訂的法例可於

因此,時至今日,本港已設有一個完整的系統,由數日就大的志願團體組 汽特訊】立法局非官守議貫何錦輝表示:在一個社會制度是包括一套連筇的制度,如教育一們所受訓練,意願或個人情况而就業的。工作不 八五年初實施。

人們」 衛生,社會福利,勞工政宗教,而每一個制度一單是謀生的方法,更是達到個人理想的合法途徑 成,提供各種各類的社會服務,就還次辯論的事項而論,有關之社會服務一九七年後,香港特别行政區的新政府欲

·亦包括教育和警療工作。 與世界任何大城市的比較,持消息得以自由傳出和

現時生活水平及方式不受干衝,則最低限度驚要一對社會的號榮及安定都有其獨特的質。。當一個入可以選擇其工作時,他會樂意境對自 :本人希望持到

可努力作出改善。這

·在香港,人們已習慣於有社會姆利服務的提一己的宏現負債,而且會盡 點,就是志願團體在教育的範疇所享有的權利-一維持現存的社會褶利設施。 ,實在更勝一籌。我們的電子]傳入香港。這一方面的

日由企業的成功 他們基本的穆利,去决定子女感受何種教育。本人 他說,爲達到此目的,必須保持或符合若千 徙,並視為理所當然者。如果在一九九七年以後一些自律及主動精 傳播媒介,以技術及新冊專自由,有任何削減,將

此外 本港經濟的利益,有 新政府打算維持人們現時的運作極爲湯 何改善之處仍多,但也得承認制度是建立在正一條件,而該些條件應載入中美協議或基本法內。 卷訊】介於第三三一固然

·業上的高效率爲我們報導 會捐到香港目前在世

本港教育部程的範圍很廣,甚至包括宗教知識科,有興趣

哦,最低限度絕對 由選擇職業 何讓昨午在立法局休會前辯「香港社會一生活水柰 街及干饈道西尚之一段一礦的基姥—

放人類的才婚,並將生產力好好 新例在聯合交易所開業生效

一。冏達到此目的,利用。聯合国人搖直宮爲二十三條公佈道種自由 正如没有宗教信仰的父母所願,課程也包括滾極倫理,制度及前途問題」發育時,作以上表示,以下是一必能 水街,今日開始畫建。一者便可修讀,此

·記者偶有微言,但他們大致,影响了作爲通訊,貿

以建立健全的教育基礎。爲人父母者可隨其心, 何氏的演說全文:

必須保持或符。

這些條件應載入中英爲基本的人權因此

在制訂協 上都能探訪到想獲得的消息,易和金融中心的地位。 《港訊】行政局昨 票夹務之公司均有資格一:另一項重要的獻獎一 程拓展署路政處、道德及公民

·選擇爲他們提供服務的志願團體,亦可以獲得政府方面的補助,這些都 代理港仔閣下;

成基本法時應包括支持 心此外,新阳從業珥的特 人們不時提及在香 貌同券事務監察委·成爲會員,至於其他機一想,聯合交易所的合同已批出一份價值二百

將 狷認識到個人尊嚴及人與政治及經濟因素比較時,人類是最為重要因 ,基本上都受到尊重。 港成立報界評識,而 會的建議,修訂香米一構,包括银行及接受存,將來可獲准與交易所的一十萬元合約,進行有關是他們所享有的權利,這些權利必須保留,本人更希望將來能夠多所改善 工程。其中一段行人路。

由及團結社會的現則,則經濟進展是很難持久的」的原則,他對個別市民的希望及意願不會因政」信念的群。《家·東 本港傳播事業所享有的自由,經常使來港旅遊人士感到驚訝,特出智 最近的一次建議則來證券交易所一聯合交易欸公司所成立經營股票,其他會員合夥,或與非 面將予擴闊,以容納 因為我們的政府,嚴格來說,並非是低民主政府。在整稻亞洲,整澳洲 及 律政司。香港記者協會而心的會員資格。行政業務的附屬公司則必須一會員組成有限資任的合一排有之基鎭檢,使行車 日本外,香港在这方面無疑恐享有高的自由。

周梁淑怡議員支持

水街一段

行政局已贊同修改

正鼓吹成立一個傳播介 局亦指示,燃放時立有完全獨立的管理及辦一夥關係。

持假手槍兩劫民居

路面足以容納兩行車

獨行賊判囚十三年

這方面的自由,還是有賴政府作出的忍讓———雖然在憲法上香港是司評議會,以包括影霋至一法例,俾該等建議在聯|事處。聯合交易所組織發言人補-

,分設。工程於十五個月完成 殖民地政府,但它却確認及取货自由新聞業担宮的角色,作爲在我們審特大的市子傳播,本人支合交易所明年開業前生 縦程之內容訂定嚴格的新的交易整體後,附屬「後,將可大大改舊該區 的行政制度下,主要反映大眾意見的工具。藉粹政府鈪量避免干預的政策|持後者,因爲提議成立效

財政要求及入會組節。」會員將會取第一佰 政府發言人解釋: ,我們的新佃業方能隘應市場需求得到發展。因此,我們現有其幹勁及說,傳播媒介評議會,不單」: 爭能力的報紙六十八家,每日笫俧報紙總額達一百五十萬份。此外,電視可以作為一種自我規服,根據證券交易所合併條 和提出新聞界專業水準」例,公司及商號均不能 ,電台廣播業亦擁有數以百萬計的觀眾及衆。

的“邵,更可作爲防範成為會員,而持牌银行 直接或間接干預自由傅或接受有獄公司的事 播媒介的一種保證。本及僱盘、執業律師及專 人要求政府採取主動協業會計師,亦沒有資格 助成立這樣的一個評 ·成爲會員! 除非他們在 會,並予以優先處理。 證券交易所合併柒生

·梅播媒玠的自由, 效前經已是四間交易所 對於維持本港的繁榮和 之一的會員或附屬會員 穩定,起了很大的作用 。現在已成爲我們生活 中不可或缺的一部分。

法官嘉獎事主四姊弟鎮定擒匪

八特訊】本年四月,院刑處審結,被告直舘 亞皆老街刘胡姓住宅財 鎘,九龍亞皆老街及何罪名,法官重利其入獄物一萬二百元:(乙) 文田住宅區,接連發生十三年。

報日僑華

橋 設傳媒評議會

防範干預自由

-雜事務監察委員 會應聯合交易所委县

劫案,一名獨行靑年 持假手槍闖進住宅,細

本年四月廿九音在何 法官於到案時畜獎文田一住宅刮去四姊弟 其中被劫之四姊弟,衛一八百七十元。 檢察官中述案恼;

對本地及外國記者不應有雙重標準,它不是一輛传播,而歷之要求,於一九八三年,從時,就近一次還來

被告該視錢事,廿一本年四月十八日上午五 二月成立一個特别委員主反抗,合力將其制服九歲,被控兩罪:八時半,被告持假槍闖過 合以檢肘會員資格事宜交警檢控,該案昨在心本年四月十六日,在一亞皆老街一朝姓住集 ,該委員會發現 訂定的會運資格與現有

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第日七十月六年子甲歷夏

去保護的利。家 牛頭角樂華邨

至於研究傳播事業,我們提供良好服務。並且只在正義的施行受 90%的職汧在一九九七年的傳播界不獨要保持現時,到嚴重威脅時,方才採 -背景下須如何予以保留的,還作進一步取行動。然而,有人愛 成發於嚣個潤題,現在一的發展。消播界舂有挝 值,如果 決定 尚未是過當時間。未來,會透過可靠、與青及客,嚴格執行該項法例的嫩 當局實在不應任意千步觀的評論及批評,紐緻文,便不會維持上述做 大米傳播機構的歌目。 監察社會上不公平的事 法,結果,現時傳播界一華邨昨晚發生一宗室中|廣泛微鹳財树界及其他

空中飛人送命的會員信現有所差異。 香港藥學會華僑日報

·聯合舉辦柳文海紀念 〔特)牛頭角樂,重券事務監奈委員會經

事,則越有保障,因鑑」。政府方面,不能對得到嚴重破壞,甚至完全精神病的男子被人發現,現時會員資格的限刺, 公平战争在該行業問起,播界施以有形成無形的,受禁制,時至今日,我倒臥於血泊中,報送 並重新訂立更切合證券 均衡及互构抑制的作用,檢查壓力,此外,傳播 們巴經把傳播自由視爲院後已告不治,事後爭業現時需要的會員資格 -並逐一般市民提供選,界收到新聞時,絕不能,理所當然的權利。因此一方在現攥調查,相信死」 發言人稱,將來在 杯的威言。新聞從業 受到任何行政上、法律,本人促請香港法律界者從高處墮下致死,死」聯合交易所將有三類交 亦強調,倘政府於日後上或財政方面的阻力。人士就一九九七問題研,因並無可疑之處。 岛整體,即個人萬 插手干預,減少大衆 許多新聞從業員對|究本港法律時,特别留 現塲爲牛頭角樂華 公司會員及合伙人 播機構的戲,則會影 香港法例第二六八章刊 | 這項法例,以免傳· 展華樓對開空地,昨日則分為個人及公司兩 响日前市场的良好狀况 物章刺務合條例特别表 自由受到損害。 晚十時左右,附近居民 種。 ,并將導致更多不必要 示關注,該條例賦予政如果中英協議作出突開隆然巨嗬,前往然一個人會員資格將無 的失業。

「府廣泛的權力,管制新 特別聲明,以便一九九 需時發現一名男子倒队一改變,不過將規定需裝 本港的大素傳技事 閒界。實際上,政府一七年後仍可保留目前的「血泊之中,奄奄一,有三年經驗。任何在香 業宛如社會良知,一直一直採取極開明的態度,慣例,協定可加强我致電報警,傷者在治詿册成 (*)

周昨日通過九兵法,局長希望於今年八月底,能公佈一丸 條文 案,提出五項問,及休會辯論社會 八四年稅務(修訂條例的註解和執 一九八四年而業登記(修訂) 制度與香港前途。

行揭罢。

法案工作日三讀通過,新例規定商業 内容撮要如下:

入沋理保安司奠天敏洪:中央枯 ̈登記要徵收一百元附加費,設立破產 欠薪補償基金,保證工人在公司破產 案去年共接獲萬多人近正濫用藥物。一 - 後 + 仍可領取欠薪。

署理旧政司白过宜動議三团动 過一九八四年稅務 修一第三號: 法案

藥物與健康徵文

七月卅一日截件

主旨在促進藥物安全使用的認識 獎品豐富歡迎中七以下同學參加

藥學是落合化學、生物、物理等學科發展而成的一門科學。主要 是利用已知的醫學理論結合生物化學的研究,從而發現具有療效用 -的藥物,進而研究藥物的各 化學性質以至於在進入人插後所起 的生化反應,因而製成

防疾病的各種不同劑型的藥品 「,保護人類健康。在日常生活中 我們不免會使用藥物。由於藥物有 很多不同的烁型和功用,亦可 吳些不良的副作用,或使用禁忌, 如果適當地對症使用,則可操 者的錘康 否 不但未能達到 治療疾病的目的,甚至會危害健康。所以,如何善用藥物,使能發揮

·最大治病效果,便成爲現代青年的一個重要諜題。

香港藥學會爲一榮學專業團體,由全港註冊梁劑師所組成,以 進劑業服務爲宗旨。柳文海爲該會創辦人之一,畢生致力於促進香 港及海外藥學交流。現該會爲加强青年人對藥物安全使用認識,紀 念創始人之一——脚文海先生,待與華僑日報合辦行「藥物與健康 J.故文出售 宗 · 促遒藥物安全使用的惚識:

參加查格:凡就讀中七以下之學生均可

:文台均可,以中文七百至一千字爲準 冠軍獎季金一千元及獎狀,亞軍五百元及獎狀,季 品:三百元及獎狀,另優異獎

七月三十一日前藝香港郵箱一二九八號 香港榮學會會長、黄花議員,何建章先生 1一日刊發於華橋日報,頒獎日期及地點成 時公佈。

各得名鸯種物及

·經濟司盈克哉說! 有關規定上 市公司公開資料規例,現時正由證券 監察事務委員會草擬,數月後,可

A一九八四年定額對款刑事訴·

一九八四年限制靑年纹身法案 第二號 ) 法案,昨日 松 通過,旨在建議提高堂費,由二十五 裔阿伯伯,不可為七情夫以下人士, ,昨日三讀通過,規定任何人士,除

人地收工務司:

立法局會議撮要出

三讀通過一九八四

高刑罰,由

“械行却及低人的最 平監禁 爲終身監禁

考慮將適用於受發展翡柝影响的特惠,為一九八四年起訴期限 補償及房屋安置,拓展到受改善環境,法案,昨日三讀通過,以將木浓有關: 清拆影响的居民,藉此使到日後改善 民事聲稱起訴期限的法律修訂,使與 八方心讓出门提出休會辯論社會 ·一九八四年染物宀修訂 制度與香港前途,其他發言的非官守 第二號)法案,昨日三讀通過,曾在 議員,共有七位,而代表官方答的 修改有關部門人士及結構工程師能冊 議員,則爲政務司鍾逸傑 ... 委餓會組合,以及認可人士及註冊貼 沿署理財政司白禮宄說:稅務局構工程師懲戒處分委员會委員名單的

人理財政司白證宜動議三讀通 & 過一九八四年的「修) 戴法案。

·直行,標點符號佔一格,一般請勿寫兩 面,鈴末註明姓名、就讀校名、級別、住址及電話

若沒有健全的社會制度以支持一個公ㄛ,自

·九八五年冬季電子消費品展覽會·拉斯維加斯·邁阿密

美國

電子市場

利潤豐

P

品

美國電子消費品市場之人, 爲世界之冠, 而且每 年迅速增長, 利潤極為可觀。

电影一九八五年初,香港各電子製造廠及出口 商將有機會參與兩個重大的貿易展覽, 藉此分享 這個市場的利潤。

首項爲“冬季電子消費品展覽會”,將於

一九八五年一月五日至八日在拉斯維加斯舉行。 ......該項展覽將為同類中最大型的。上屆成績

極佳,參展單位共有一千三百個, 參觀之買家亦 超過九萬一千名。香港參展團在會中所獲得的 出口訂單達一千三百萬美元。

厚齊分享

་

次項展覽於一九八五年一月十日至十一日 在邁阿密舉行,是特别為本港電子消費品而設,同 時亦為拓展往中美洲及南美洲的一個重要途徑。

——百萬利潤,待君爭取——

香港貿易發展局誠邀本港各高級科技電子消費

·香港貿易發展局將協助各參展者安排行程 品製造廠及出口商參加這兩個重要的出口展覽。

住宿,辦理貨辦運送, 報關及簽證等 小項, 並在 海外爲這兩項展覽發起龐大的宣傳活動。有關 詳情,請電5-8334333內綫405向香港貿易發展局 查詢。截止報名日

期爲一九八四年

八月七日,請即報 名參加。

香港貿易發展局

拓展香港對世界各地的貿易

香港港灣道二十三號,鷹君中心三十一楼。電話:5-8334333

海外辦小處設於:阿姆斯特丹·法蘭克福·漢堡·倫敦·曼徹斯特·巴黎·米蘭·斯德哥爾摩。維也納。蘇黎世·芝加哥,達拉斯。 洛杉磯·邁阿密。紐約,多倫多。巴拿馬。雪梨、東京、大阪·雅典·巴薩隆納。杜拜,阿比讓。牙買加