1984-07-23 — Page 1

報日僑華

一期星

日三廿月七年四八九一歷公年三十七国民華中

版訊電頁一第張一第日五廿月六年子甲瑟夏

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

華訪五週維賀上北今督港

開重明談會輪九十段階次途前港香 破突無將判談料前之國中訪相外英 礙障判談除消求謀會必維賀謙學

組小監聯處估評

討研將層高英中

·跟香港未來的穩定及繁榮。

吳

元奎幣港售零份

張大九紙出日今

司公限有報日懦華印承及行發 休雞岑理司總

,下地號七九四街海上,孟玄解肉旺。 下地號七二童街華液角北、霜能排肉北 電話:您čH49118)中国H231637 JLAH 640693 14K 840749 樓三號四十三段主路北山中北台銷台

號六七九九二話電

C 特英國外相 獲勝,均須在明年加稅。所以,我們要鼓勵商 龍珠爵士將於本月底 ,但列根拒絕坻各此間一人到太空做生產,讓商 間中國,謀求得院香港 題。列根一名發言人已 人在太空進行其發展 前強協議的障礙,與此

商業、退長為了改善人|律二十二日電)美國汽 否認列根計劃加稅。棠 同時,第十九柱香港新 代爾已挑戰列根就國內類生活質素,列报說 第一次决定性囘合的 途會談明日重開 港督 及外交政策問題進行六在太空,沒有地心引力 勞資談判,將於明日在 尤德爵士今日啟程前往 次辯論。白信已作出谷,科學家認爲,在太空 此問舉行。汽車工人聯

·北京,參加會談。 覆,表示列根願意與蒙,可以製造出大量根治癌|合工會傾袖們,與通用 消息人士預料,今

汽車以及福特汽車公司 代錯誰,但反對進行「症和糖尿簇的染物。科 輪會談,雙方會就中英 如此多次。一名接近 學家指出:大約在今後的代表們一起坐下展 聯 監小組,英國在港設、

粥的談判,預計金特权 一銅代爾的治港人士指出十年,可以在太空製造 民意評估降,甚或香港 民主黨人相信,在最 根治糖尿病的原物。列八星期。美國的汽車機 推行代議制,交換意見 近一次蓋洛普民意測驗 根說:在地球上製造產|造廠已經從一九七九茔 中校業代爾先十四點一品楡入美國,有時還可一九八二年間的苦期 說在賀推訪. 的列报,可能會設法完以獲得關稅優惠待遇。復甦,當時美國的汽車 華前,故相信不會有武

全避免進行辯論。 可是,在太空製造了產銷量下降,阎時日本 大突掖-仍會照以往賣

品於入美國-却要納稅廠在美國的豐利加速了 例 ,於幾日會談結束後

到這實在不合理,列根華盛頓施壓限制汽車入

·發表新聞公報-內容

說,我們已與科技界,一口 會沿用「有益及有建設 消息人士指出:中 英談判香港前途,在 若干問題上,仍有見 ,其中最重要者,是中 方希望在港的未來三 年過期設立聯合監 小組,但因爲英方恐怕 道個小組在過度期可能 干預港府內玢,隔 香港穩定及繁榮 所以 -英方不同意在港設立道 另外一個重大歧見 就是中方只希望協議 橅括,但美方則認爲協 議需要詳盡,才可以保

·故位人士强擱:中、英雙方在若于大原則,已經解決,如香港制度在九七年後五十年不變 他指出:外相賀維爵士,於本月二十六日,由倫敦抵港,翌日上午即會與行政局議以 *面,搜集他們對聯監小組、協議內容及民意評估處的意見;賀維於中午就會飛往北京,逗留四 -日,在京期間,將會與中國領導人,包括鄧小平、外長吳學謙、及港澳辦公室主任姬鵬飛會面 就上述的問題,舉行會談,力謀儘早消除障碍,规及九月達成香港前途初步協議

·賀進爵士於本月三十一日,由北京返港,會見本港部份其代表性的人士,橙貌搜集人

·對前途,及代議制繳皮杏的意見。

又港窗尤德爵士,會於本月二十六日返港,準備迎接抵港的突維姆士。尤德會否陪同推 前往北京,暫時未知道,但消息指出,尤徳很有可能陪同實維往京,因爲他較為熟悉香港事務 ,如果有他陪同,鈸稚爵士在查詢資料方面,會較爲便捷。(家

群英前收買人心

蒙代爾指責列根

用加稅削減赤字

根進行連串辯論·花 此而休息及垂到一握的 蒙代爾對記者表示:列 根將會加稅,以削技 近三千億美元的赤字。 他挑戰列根公開其製 *他表示:「讓我們不 要有任何秘密——我

列根承諾 修改法律

太空產品

免進口稅

六綜合合衆社與路 透社華盛頓廿二日) 类總統列根在電台發及 競選連任演說稱:根據 美國現行法律 美國工 廠在太空製造的產品撥 國是要抽進口稅的

修改這條法律,因爲这 條法律屹親在太空進行 生產的的工廠。太空 一個獨佔無著的黑色沙 漠,我們一定要使太空

·繁榮起來。列根說改 上述法律可以使美國

-公司更容易在太空製造, 【產品,提高地球上居民 的生活質素 - 有助於製 造根治癌症與越尿病 物。列根說:人類登上 月球已有十五年時間。 逍並不是人類在太空的 最後一次壯舉。事實上 人類眞正在太空大展 長才,還是未來的事情

羅馬尼亞總統透露

在合理條件下

蘇願恢復核談

八合業國際社馬里蘭州巴爾的摩廿二日 電凵羅馬尼亞總統杰西斯古在今日發表的一 篇訪開紀中表示,最近同蘇聯主席契爾年科 所進行的會談使他確惱,在一定的難件之下

••莫斯科是願意恢復參加核子軍壙談判。 西斯古總統在今日美國赫斯特報系的「巴爾 的穈新聞」所發发的訪問記中作上述表示。 他並且說,如果二北大西洋公約組織」停止, 在西歐部署美製的「巡航式」和「潘興二型 J衹陬 ̇蘇聯就會恢復參加日內瓦的裁減核 「子備談判。 西斯古又說:「照我本人看 來,如果西歡停止部署新式飛彈,此項談判

·是必會恢復舉行。一他還說:「本人完全相 俭,契爾年科是雞窩恢復此項談判,使美蘇 ,兩國能達成協議。趙管美國反對蘇聯中止此 大刊 契爾年科顯然是意恢復談判 作爲蘇聯外交政策的變動。事實上,蘇聯中 止此項談到的理由是西歐部署英製新式飛彈

壽西斯古總統是祥集團國家最獨立的, 福。他認為,一旦美蘇兩國恢復此項談到 ,是必會迅速獲得進展。並可爲列根與契年 科擧行高峰會議創造有利條件。

蘇神秘貨車繼續被扣押 周圍釘上金屬刺網木板 西德堅持開箱驗貨核對報貨單

一路透社波恩二十

六法新社西德:赫補九噸重萬事達資本停

要求列根公開辯論稅收計劃 可當雄。蒙代爾在二日電)結東與波強區 雷姆施泰特二十二日第一自的海關停服的他, 八路透社明尼蘇達一)民主黨總統候選入案|項秘密計劃在當罩,發表接受提名的演說時時三天的賽局後,蘇聯」,西德邊防警術今日在一個出口處。他們並且表 州根富林特湖計二百道代丽,指讶列根總統一後加稅,以媵使他(列一,曾聲言不論誰在大選今天在許西强海關人員,一架蘇貨車周廁加强保示,釘滿金屬刺的支板 檢蹚骸輛目的地是莫斯安东聯形容爲載有外交已經堵塞通遵,防止在

八路透社紐約二十二日)「時代週刊」 中,畫是該團結,最樂觀,最令人感覺高興 科的貨櫃窜,但目擊人包裹的這架貨車,三日,何人把鐵車麗走,西德 一項民意甜驗示:民主黨正、副總統候選人 及最有意思的一次民主黨大會,跟着便休假數 士盘未能馬上知道道九 前在與東傳接壤的地方當局表示,他們會扣留 當代爾交費拉羅所獲的支持較列根總統及布殊..天去釣魚,才进模進行選舉活動。蒙代爾迅速 , 噬重的賀軍上,借些莒,這扣留。西德富局布置,貨車,直至蘇聯准許他 副總統超出百分之二。該雜誌今日在一項聲明,地發表了他的政綱,說慣次選舉是有關美國 哦。這部蘇聯力稱只裝了兩名警衛,各長著一們檢驗貨物內容是否與 中稱:百分之四十八被訪者支持蒙代爾及費拉·途的一场戰事——他認為這橋國家是屬於全體

俄外交行李的白色贷事一支半自動手槍,守在這一資單所載相符。

·從東德邊境姆斯達 攤,百分之四十支持列根,百分之六會投票文:人民的,不論是宮入或窮人。而列根政府乘代 持其他候選人或仍未決定。該雜誌稱,此次調, 美國的富人。蒙代爾說,共和黨「代表有一) 特地區駛菇,未幾,即 在由蓋洛改組織進行,前日以電話訪問一千客人,而我們的黨則代表全體美國人。」費代爾 在陆恩蘇聯大使館內 大名選民。有百分之四十五被訪者表示,他們向列根發出象行六次辯論特别問題的挑戰—— 接受檢查。拒絕群談的 蘇聯大使館發言人; 「事件現已告一段落」

當國作為「時代週刊」民意測驗

。西德財政部一位自然

造較列 . 總統

所見所聞

蒙代爾一對支持率

, 使他們

校可能支,

·與他的政. 散面對面 地辯論的 機會多出 許多列

·檢查行動的富骨說,

【後會有整組公布3

持民主黨

輕微壓倒列根布殊

五十

強調民主黨代表全體美國人

當家之道 精打細算

一們難而支持民主黨人,乃由於費拉羅被選爲粱動,主要是倚仗總統的強勁的個人聲望,和避 免受到任何的困擾。費拉娜則向現任副總統布 總統候選人。 六合眾國際祀三藩市廿二日電,蒙代爾以 發出舉行辯論的挑戰,但共和黨的謀略家 强力團結一致的民主黨,發動了入主白宮的運 反對副總統與她辯論,因爲他們相信與她辯論 她,但此刻經過了四天的雄辯之後,民主黨在,不會有任何收種反而會有損失。 二三线市舉行的大會經已結束,費拉娜已被提名 岛民主黨副總統候選人。她是美國大政黨中,

白黨選爲民主 黨副總統候選人的 安拉羅,星期六 得浮生半日開,與 丈夫前往市場購物 ,雖身爲政治紅人

代表民主黨於十一月大選的凄有

土黨正在重整陣容,而共和黨 運動中最好的組

·費拉羅購物却能.

「遇到總統候選人的第一位女性。縱性阴星期期 .五日在民主黨全國委員會會議中世,在我的記她工作

精打細算,一合衆.

學習日語新里程

日本語講座招生

日本語文化

824號2樓(南

123334-2

最高格調的享受,

最夠派頭的停居 莉苑别墅

帝苑

發墅

百家食人魔苑:

别墅

「覆土城藏白加士街1-11號

尖沙咀金巴利鞋

别墅 尖沙咀新建美28-31 北角七姊妹道25晚上 :藐暴莎大賽十二種:樓鄰旅酒續機桃酒

一樓(慘敦戲院後面》:

PRE-6664226650846-614993 61461F

灣仔洛克嫩175~9˥兼五構:

(蔬林

55-752026, 752028 -

:3-661113, 698863

̇姊妹櫻構

(近天文台果》 安11年(近的會莉苑别墅

設備超卓,優雅舒適,

四、截照日期八月三日下午五時。 五、開張日期八月四日下午一時在會所當衆開。

歡迎時租、日租

五華旅港同鄉會有限公司

本會第十屆理監事任期屆滿,依空惠予改選。經成立選舉委員會 ,與辦理選舉事實,現將有關事項通告如下: 一,兹定於本年七月二十三日至八月四日海選舉時間 第一届透舉根據本會有限公司章程規定進行

三、發照日期本年七月二十三日。

本會全體會員:

中華民國七十二年七月二十三日 主任委員 李清 華僑日報 救童助學 請解善囊

建築公司

徵聘行政管理人員

1.行政經理一名

「大專程度,懂中英文,會在建築公司 多年行政管理經驗。一經用,酷經 共往國天主理業務。

大專程度,精通中英文,熟悉建築材 料市場業務,有進出口貿易經驗。

往易本市西望能

有室內設計專業水平,多年設計經驗

3.室內設計二名

,能夠獨立工作。

『號,安本報信箱第419。

(高級)寫字樓•車位(即買即用)

面積:728呎/1, 222呎/1,685呎/1,795呎

北(全腊5,430呎)

東惠商業大厦

優勝過交租,在業良機

色全石

地黩通中、交通方便、海灣景色、一覽無遺 地方實用。特級材料、設備齊全 - 管理完善 中央冷氣-電梯4部・大堂妻石- 古銅鋁窗

直后大道中16-18號新世界大厦30字樓 電話:5-231056

新世界代理人有限公司。

高士打道109-111號

地盆售樓處:假日照常辦公

卡式錄音帶廠生財工具

招標

工標產自 招生 器批及機 機分嵌 套等裝 全品。

带製 音半式動 錄及卡自者 式品動,意 卡成自機有 電 型製全帶。

新、括入等

具。桂動

(菲林明道大單邊)

售$96萬

旺舖

6A:692R:

R

60748T

售$96萬

售$55萬

38

5日:430呎

彌敦道229 號周生生大厦3字樓 周生生地產有限公司

電話:3-7210111

特廉租售

恒發商業大厦

駱克道348-350號

適.銀行·酒樓

入帶機,自動卡式盒包裝機,自動切帶機合各高級行業

或電:0-465371 王先生洽。

鋁質器材製造 問 請注意! PVC人造皮製造商

HONNYLITE® PROCESS 防止鋁質器材的腐蝕並保持美觀耐用的電 恒利化成株式會社 是表面處理劑的先驅者

譏鋁質之表面處理並在世界各地有專利權

AAM HONNYTOPER

使各種人造皮有真皮的感覺並能

(ACRYLIC)(POLYURETHANE),(POLYAMID)

HONNYLON HONNYTHANE HONNY TOP

使表面更强韧美觀的表面處理劑

(POLYUREA)

代表取締役社長 吉田 昌 二 HONNY CHEMICALS CO., LTD.

本社・日本國鮋月市長田區日吉町3丁目1年33號

恒利化成株式會社

3-1−33,HIYOSHI-CHO, NAGATA-KU, KOBE. JAPAN

清潔香港

人有責

香港皇后大道東43~59號東美中心1608室 TEL : 5-274906 5-273937

遠東地區承詢處

TELEX:74082 HONNY HX

中區

高級寫字樓出租 環球大廈高層面積4,404平方尺 有意請量:5-252151

請電:5-250211(鄧)

南豐中心製

連接荃灣地鐵站,最佳辦公室地点

已達 租售率

工業界合作 研究,爭取新的突破 使美國工廠能在太空裂 消產品,這將極大地刺 美國經濟,製造飛 美元外買收 列根說

我們致

本行九龍城分行於本月廿一日開業 荷

同業先進

古盡甘來 美汽車業 勞資談判

各界友好光臨指導,惠賜多珍 謹致謝忱

南洋商業銀行謹啟

ENENENC

地王高級寫字樓

玻璃幕牆,中央冷氣

93% 為免向隅,租購從速

租$3

另免租 三個月

另有裝修完竣單位歡迎駕臨現場參觀

租書處:劉南豐發展有限公司

總面積62,000呎之豪華商場 連貫地鐵站行人天橋,地下巴士總站,每天數萬人次必經之路

旺舖僅餘兩間

面積:273呎/295呎

每間只售特價$718,000起 旺地旺舖可遇難求!幸勿錯過 二、三樓中國國貨公司/四、五樓新光酒樓

MENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENENE

香港中茲暴打街中建大厦9字樓 電話:5-243261,5-235235, 5-236866-5-217417(內線321) 或本中心辦事處引者,電話:0-462928(假日照常