1984-07-22 — Page 27

GG

9969

每週特

封面專題

高樓大厦的防火設施

..隨着社會建設不斷進步,世界各 【地樓宇均 發展。香港地狹人稠 是世界 密度最高地區之一。近 年興建樓宇多向高空發展,二、三十 【廢高的樓宇比比皆是,而五十層以上 的高樓大廈亦非罕見。自從高樓大廈 在本港大量興建以來,曾發生過多宗 高廈火警及意外事件,最令 是,一旦在幾十層高的大厦發生火警 或意外事件,消防車的雲梯亦不能攀 及,消防人員如何應付此等意外事件

: 筆者特走訪消防處防火組署理區 長譚志松,據譚區長表示:在應付高 大厦火警及意外事件時,消防處已 周詳計劃,市民毋須過份憂慮。 時世界各地五、六十翳的高樓大廈隨 可見,遇有火警或意外事件,往往 卻是消防車的雲梯所難以攀及的;一 拯救的方法是由消防人員携帶裝備:

乘搭大廈內的「消防員專用升降機 」抵達肇事現場,進行救火或處理危 急事宜。

他說:在香港處理高度火癈及意 外事件亦是採用同樣的方法,根據本 港消防條例,高逾八層大厦若裝置有 升降機,必須最少設置一部或以上的 「消防員專用升降機,一旦發生火 整或其他緊急事件,消防員會使用該

Ê機迅速到達現塲拯救。這些 消防 登用升降機,在平時是一如普

·通升降機作載客上落用途,一旦遇有 緊急事故,是可立刻改作專用升降機 以供消防人員使用。

.他指出:這些消防人員專用升降 是按照消防規例指定的體積設計 具有獨立消防控制裝置,抗火升降 機槽,自動關閉抗火門,應急出口、 最重要的是「專用升降機」的每處出 口,必須是在防火區或防烟廊。如一 且大厦發生火警,消防員會立即開啓 大厦內「消防員專用升降機配備裝 備進入肇事現場,甚至大厦電力中斷 專用升降機仍可由後備發電機供應 電力,操作如常,不受影响。本港高 樓大厦必須遵照消防處規定裝置各種 消防設施,現時很多大厦都裝置有新 式消防設備,如噴水花洒、水簾、手 提滅火器等,最值得推荐的一種新型 防火設施,是在大廈內設置庇護廢。

譚氏對庇護紓解釋說・ 所謂庇護 []乃根據消防規例標準建設在大厦 內的每隔十五層樓宇,劃出一府作庇 護層,庇護層內是沒有任何建築間隔 但要設有消防裝備,而且有絕對防

火防熱效能,又能保持空氣流通。如 遇有火警或意外事件,大厦內的用戶 或住戶可集中於此,等候消防員前來 拯救,帶往安全地點。據悉,樓高六 【十四層的本港最高建築物之合和中

美國孩子的

課餘生意經

: 美國的大人們會做生意 好幾家世界第一名的公司 都在美國,不僅如此,美國 的小孩也不含糊,在商業文 明日益發達的今天,美國的「小小企 業家」還眞是「俯拾即是」呢

大賣小魚的庫普

庫普曼今年才十六歲,却已經是 那有經營心得的小商人了,爲了生 有時他還得在半夜三點鐘起床。 作的是什麼生意呢?大蚯 小魚和各種釣餌、供應的對象是 早起的垂釣者。

四年以前,庫普曼就開始在家中, 車庫作起生意來,他的「產品」都 是自己動手挖來的,不久之後,他發

要救心·用「救心!

年身

歷心仍每演的

十了銷

七復

有恢下強心不

現很多客人比較需要小魚,於是, .開始和一位專賣釣餌的商人打交道, 以轉手的方式把小魚賣給客人。

庫普晏用車庫中的一個小樽裝小 , 結果讓小魚死了不少;後來,那 位複餌的商人帮庫普受改良了水槽。 小魚的存活率提高,庫普妾的生意也 好了起來。

暑假是釣魚的旺季,庫普曼全天 候的待命,他把車庫、厨房及臥室的 電鈴連在一起,使他不會錯失一位客 人;但是一旦到了冬天,釣客轉稀, 「想要買到「庫普曼小魚」的,就只能 在週末和課餘時間才有希望了。 *七歲的

希瑟是位雕刻家,她今年才七歲

悠長歷史爲憑証·龐大銷量足說明

「救心」自一九一三年面世,至今已有七十年歷

史,爲無數患有心病的人解除苦困,恢復了身心

能不斷增長,爲現今全日本最暢銷的強心藥,每

思十

年爲的特

藥獨

100個購用心榮的人起碼75人選購救心」。道實

足以說明其獨特療效及其積極研究,不斷改良的 結果。

●驅除心肌疲勞,保持血壓平均。

● 促進新陳代謝,使血液循環旺盛, 安心定神。

●擴大冠狀動脈,令營養直達心臟。

救心 三大主要作用:

主治:心跳氣促

買救心要認明防僞封條及盒上印有 香港總代理民興葯房字樣方可購買

防處長版

及行將落成的四十六層中區滙豐銀行 總厦設有這種庇護層設備。他表示: 預防勝於治療,不單適用於防止疾病

在防火方面同樣適用,因此消防處 規定新建設的樓宇,必須按消防規例 裝置符合規格的消防設施,防範火著 發生

“他又指出:消防處屬下的防火組 科是負責審核所有由建築事務 監督轉來的新建築計劃圖則,並按照 消防處 最低限度之消防裝置 一規定,批示此等建築 置及設備。該份由消 業守則是經常按照實 際情况需求而作修訂,務使消防規例 能夠追上時代,以配合現代各類樓宇 的最新設備及裝置。此外,防火組之 -防設備科"

"落成後 已裝置符合規定的防火設施,而且 經証明操作效能良好,才獲發給証明 文件。

譚氏並說:一般樓宇都有不同的

她住在亞利桑那州,她用蠟雕出動 人物和自己喜愛的各種東西。 希瑟的爸爸也是位雕刻家,他把

·希瑟小妹妹最好的作品鑄上銅,使作 品看來更加生動光輝

亞利桑那州的兩個藝廊,已經開

·始賣希瑟小妹妹的作品,到目前爲止 她的作品已經賣出了五十等,價格 是每拿六十五元到一百五十元美金。

說起來令人難信,希瑟在兩歲半 的時候就開始作畫,希瑟先生把她的 作品報名參加藝術展覽,結果居然得 了首獎。

希所賺的錢,大部份都給了她 爸爸,好把她的作品鑄上銅,剩下來 的錢,她拿去買了一輛脚踏車,再 下來的錢呢?已經做了她讓大學的基

大爆玉米花賺錢的安達

新鮮、熱騰騰的爆玉米花,是誰 都抗拒不了的誘惑,十六歲的安達看 準了這一點,在阿拉斯加賺了整整一

KYUSHIN

歲按轉又

防 溫色冷藍 新特髓,之 色來

心計指面紅原.

救設手表爲復

初設施,最常見的有消防龍頭、 滅火筒、火警鐘系統、自動火 偵測系統、滅火花洒及防火滑門 閘,防烟門等設備。儘管擁有最佳的 消防設施,並不表示可以一勞永逸, 因爲火警起因,往往是由於一時不慎 所致,若不小心處理或隨意棄置烟死 或火柴,以及疏忽使用有毛病的電器 用品,都會引起火警,導致人命及財 產的損失。

一九八一年消防處共接獲一萬四 千五百 警報告,導致四十一 八喪生及六百九十二人受傷,財物損 失則難以計算

譚氏最後籲請市民必須小心處理 任何火警,如果對消防設備及防火知 識有疑問,可向防火組諮詢,地址爲 香港灣仔軒尼詩道一號熙信樓十一字 阿懷疑可引起火警的情况 可致電話五「二八一二四報告

將會對投訴或報告作出適 當指導及提供解決辦法。防火組人 警危險、經常主

根據市民的舉報,前往現場視察各類 樓宇,去年先後進行十六萬四千七百 多次視察,發出消除火警危險通知書 四千七百多份,並對若干違例者提出 檢控。

個暑假的「景氣」。

安達不但能把爆玉米花做得香噴 噴地令人垂涎三尺,他還頗有廣告眼 光地做了一輛古意盎然的玉米車 過往的客人不但鼻發癢,而且眼光卡 亮,不知不覺就上門光顧

這輛玉米車是個仿製品,模樣兒 是廿世紀最初的流行款式。有一回安 遠在一個遊樂場裏看到一輛這種「骨 董級」的玩意,於是靈感湧上,請爸 媽僱了位工匠做了一輛,造車的費用, ,則由安遠賺來的錢支付。

,平常,安達都是一個人自忙自的: 但是,他可並不寂寞,也閒不下來 生意清淡的時候擦擦車子,或者和 路人聊天,使安達不感覺煩悶,很多 路人對車子很好奇,常常使安達十分 得意。

安遠作生意的地點地市中心的一 家銀行門口,銀行的主管准許安達做。 生意,不過,他們也要他把賺來的錢 捐一部份給慈善機關。 ( 鴻坤 )

GGG

日本救心製藥株式會社出品 總代理:民興藥房(香港)有限公司

香港皇后大道中213號民興大廈 電話:5-443013