1984-07-21 — Page 17

日一廿月七年四八九一艇公年三十七國民華中

六期星

WAH KIU YAT PO

日三廿月六年子甲歷 濟經僑華 頁一第張五第

降回面全息拆

中英國碼頭工人原則接納復工協議

航運困擾漸消除

在過去十一天罷工期間,運抵英國的港貨多已轉在歐陸港口卸下,日內將陸續發還向英國 -已在付運途中的食物已解除威脅,將可準期抵埗。另外,罷工期間,港貨交由空運赴英並不明顯 ,空運公司受惠有限。英國進出口貿易雖瀨復常,惟其所造成的經濟損害非即時可恢復,不利港

香港金融行情表 一九八四年(七月二十日2月,内地來貨疎與美匯高影

九九金葆PE(阳市、三三六五: 一發商第三三七二

配合通訊設備完善

縱觀目前各隣近地區

本銷方面由於本

一钐再打卅五元,女裝恤恤衫每打十元,毛衫每

·台灣、日本和韓國

港藥廠在種種條件局限 之下,發展不大,一般

個別抗生素價調升

有生酒,會業務發展咬一多生產些菜、肠鬱藥 前困難得多。

等家庭柩品,銷有限

(收市》三三五龙::

100

Pil: HO

維

他命類變化輕微

TOO PRI HO.

100

21:00

OF HOT OL

TOO

HE THO

001:

100 11 Ó·

-100

TPI-10

100 00 100

1000

100.00

OTHE

100.00

400

BICHAPO.

21:00

Of 21

响不大,商人亦難在這 商人認爲,这三数、商人認為,西樂原 但是一年來,經營西藥原料生 科市道短期內將難有突 〔特訊】美元匯價:每公斤由四士元开至少原有的市場都會直接 由於該地對格管制外匯 意的景况已大不如前,一變,所以在進一兩年間 提高及中國大陸來貨減四十三元。一向中國大陸窭找貿易機 少,稻别抗生素價格調,從他命類量化輕微一會,使本港製成補底的一困難,印尼實幣大幅贬逐漸開發。因此,本港守的態度經營,不敢過 維他命類則企穩。FB一每公芹二百六十一地方,價值已相戀地下 一十元,B六每公斤三百一經登有越來越困難的感 、 據西藥原料商人表 元,区十二每克三十七覺。 示,最近港元兌美元匯 元,維他命C公斤代 令居春交會結束後 價低挫,使來貸成本價十五元。

,由於中國大陸配供货 能夠獲益的機會不多,一出。 「格相釀增加,與此同時一商人說,今年來,微減少,不少東南亞商 ,中國大陸來貨數量減經營西乘原料生意敕前一人向港市補產,以補 坐,而且貨價上升,使一困難,一方面是市场購一-

存盘,這種現象迄今 港住不能不適當地相恋,臂力較前減弱,另方面仍見持積,雖然如此, 有所行動。

·是中國大陸加強對外 食尚感多;未有大 我們變動的品種不一直挽貿易,使港商冒前好跡象 後,以抗生素烏主,如「的轉頍地位相應地物岛| 鄰埠商人

荔枝旺造已過接近完場

律賓政局不安,要亂頻 衛生,本來是西藥及原料 去角的理想

疲態短期難改一方面加强而以。

出口,使錢品去銷較爲 由於隣近國家通訊,港商都曾以香旗而保 他後,缺乏購買力情况 具有的優勢亦越來越弱於積極·悉免因利率, 由於購買力弱,市道欠,元,B二每公斤二百七降了,所以近三數年來一遊今尚未改善。泰國方,而適在一线的悄况下,匯率的模化而受到困擁 面,自從與中國大陸建渡過,不過,由於業內,尤其是存货方面,更 立貿易關係後,大部份一經驗家數減少,競爭不一不願放壓太多,所以市 「食品已直接交易,港商大,故生意還可維持下一道會在平淡的情况下發

1.00

西瓜龍眼銷量大增

宝:

1100

·00

100RK 00

金鐵素每公斤由三百元 加至二百二十元,紅黴 他指出,以往 本 |素每公斤由七百五十元一濬西藥原料價格較廉

轉向香港補收 商人說,今屆春交

0001

國際金融股市行情

一九八四年七月二十日(當地時間) 倫敦股市C金融時報指数) 三期市-9-30 760.50)

和

2.80 2.90 HK$ 9.10 9.30

H K s 5.35 5.50

HKS 6.30 6.50

五種主要港股體(賣盤及调盤)

DEHYKS

HK-5 2.25 2.35

*紐約股市C琨瓊斯工業指蚊7:

開市指數 -6.74(1104.95)

∵東京股市通璨斯工業指數)

收市指數

倫敦金市(每盎斯)

美元開市價格:法蘭克福 2.8470歲片

頭盤 U.S.3.70346.50 ) 尾盤U-5-

一跌,人口商亦要虧蝕。一低,無力彈升,每食 美國靚货每盒成一百四一成七十五至七十元,普 十元至一百二千元,普通货成六十五元。

· 澳洲鲜果近日供港 「通貨成八十至七十

〔牾英國碼頭上人經過一天的醌工後,昨日工人公會與資方已,英國經资的扣告非短期可以完全平復,主要原因是今年工商機構不少會受法國法館 達成基本的復工協議,同特英國慧雙化的多佛港亦率先於前日復工,在過,到工潮影响而導致盈利下降,消費市熵也會因工人罷工問題而令生意減少 去十一天衡水路運往英國的貨物已暫時轉到荷蘭的鹿特丹,西德的漢堡或,最主要打擊還是來自英鎊下跌,勢將壓抑濬貨號爭能力,因此展望歐洲 西德馬站 其他歐洲大陸港口鉗下,當英國各主要港口復工後,該等貨物將發運返英 商人暑假過後,對訂購明年銷的新貨會較審輯,消時品需求也有减少可能意大利里 國。至於在英國碼頭工人罷工期間,港貿利用空運赴英的並不明,不過

據工商界表示:連維十多天的英國碼頭工人罷工問題現雖原則上工人 澳洲阿 「貿易界人士對今次碼頭工人工湖能迅速解决颺表歡迎,但基於英國本土 的工阔达起與煤淼工人罷工延發,認為對英國經濟影向菲輕,對今後港式·與賣方達成初步籐决協議,惟今次碼頭工人罷工對英國經濟損害也非短期】日本 内可以復完,一方面是英國進出口貨運受今次罷工影响而積壓在碼頭的許一菲賓披

·去館將礙不利。

·據航運業人土发示:英國碼頭工人罷工於七月十日開始,至二十日基 品尚須一段短時間才可以湑理-至於對英國而梁影响就難以估計了。另方,紐西蘭店

·木已結束。在這段期間內要到達英國非力托港口的港货及其他亞洲區的钱,面今次碼頭工人罷工也對工綠業造成的打擊,也會繼概在失業增加與工人一波田

「智利歐果成七十五元,一盘頗多,計有啤梨 品都被運去歐陸其他港口暫存,其中有部份在鹿特丹港卸下,有些則在西,收入減少中逐步在消費市場生意下降中表現出來,更何况自前煤礦工人罷 台灣圓

南非資一百一十五至一頃、師證等。昨日梨 葱及法國的港口卸下,現時英國工孺已結束,這些實物會陸續由各歐陸濶 工問題尚未解决,因此也會使消費生意受酸抑的

百三十五元,紐西蘭街一成須每盘一百零五元, 口再用船運返英國,由於這些錢物引到英國即遭遇工潮,故付贷人受到交流,工商界人士稱:英國工在導致英鎊下跌對港貨既爭能力形丽最大,因印度勞伸

價格低槛,梢按每 各途貨供-

足價格被抑低入口商要虧蝕 [果成九十元。 貨時間掐失自是無可避免的。不過,由於現時英國各港碼頭將陸續回復正,爲港元與美元管應指導性櫃率,使港元相對兌英鎊維持強號,在英國經濟、澳門新 受損何况下,對接單較不利,因此展望英國商人暑假後來單訂港街會較 南非爾特

檸檬是近期間價格|成七十五元,鲜橙一百 常作業。因此,已在付運途中的港賞將可準期到交代。

澳洲果品來量甚多包括啤梨鮮橙及檸檬的品種日 至一二三发成七十五至 挞空運業人士指出:在英國各港碼頭工人罷工期間,雖有些必須準時‘審慎甚或減少的,不過無論如何,碼頭工人工湖能迅速解决,多少可緩和南斡, 交货的商假貨轉用航空付出,但爲數並不太多,因此,港英空運綫兴区有,第Ÿ英國經濟所受工欄的壓力,不致命情况做骓强化下去。亦可令英鎊壓,姬系在大月储對英國私,共三億七千萬列後,陳一加至七百七十元,認後主要是中國大陸供應-

一會供應的資驚,令人十 力稍減,故少英國進口通脹威脅加深,所以碼頭工人罷工能早日解決畢克營建别的英领借債上升 五月十六日日止的四圖 高雄短北橫置 常芃少為三成,雖然第一個並近期的不斷增加,於宋,價格被撕們,不搶,除了黑著之外尚有,而且馬使命扭七百五 玩,關牌皆成一百一十八發成歌王五元時, 裘每公斤由三百元增至裕,而且價格廉宜,故一分失望,不少品種較正,”(待罪》本港鮮果,供太多,造成市場供過,今年台灣路校來港大 西瓜均大行其道的果品 美國近每盒成一百六十七十院,五至F 米战,大陸省雖然運十至七百元,普通貨四元。 公斤百一十元加 應增加,但自從中國大 價變動不大,但由於來,但由於貨多,大部份品少品種要虧蝕,其中以 (特訊)昨日本港銀行同業拆、三英鎊在截至六月二十與中央銀行上週的初步 於較早時估計的十五億一,,英國第二季的希、二第三十流,提然息痛機對外開放經濟後,不資統韓關係,市場的價種價格反被抑低,入口美國綫的較多,如金山總 格已因此被牽高。商要虧蝕,荔枝已接近、橙、苹果、蜜瓜等。而然最多· 近日的供倚前稍為下降,大陸仍未增加,而以黑布冧較多,價格偏低,入口商虧敛

儘符現時英國碼頭工人與資方達成協該解决罷工問值,惟今次罷工對“仍是不幸中之幸了。

市場

憧憬

下足不尙件條外內在信相㟖融金惟 稍價做電美 。大不尙會機息滅週本 稍率利元亞與元歐。縮閃幣日歐,

十五億五千萬鎊,稍高的二億七千萬英鎊 总全面回降,市场普遍實,銀行 日爲止的五週,經季節 估計相符。

英鎊。英國政府對非银 者開支經季節性調整後 公會將會在今日例會有望減息,但性調莖上升百分之二,央行說,英國銀行,行私營業别的政府债券,資質上升百分之一點九 金融界認橘減息雖是各方面最深切

的問法,但亦對著內外記得, 對英國及西德輸出紡織品

上半年配額運用率低

顯示歐洲共同市場經濟復甦進度慢

·港商對下半年接單情況亦未敢樂觀

期豆價回落

美國布沃供过不断頰果品的供坻多,造成

“昨日 金成似二百元一,故此入口商將會收縮

來說货仍一百五十至四百元,均較 商人表示,今年西完场,龍眼及西瓜货供,令人注目的是,今年台來君,荔枝將在三天有貨到。 灣西瓜價格十分便宜, 內完場。昨日糯米糍日,美國金山遊近日被至一百八十元,较前稍一紅寶菰,但一般要在一 只有一些經銷商的單 遠期合約價跌幅較大,市况穩

發果材消息,近期 入口商亦要虧蝕,這是甚少,以懷校居多;年「荔枝、龍眼及西瓜搶戲」爲下跌,本原子多以空一個月左右的時間才會反 ,但數度仍感好,市一間天氣酷熱乾學,學生在年少見的。

風頭,雖然成本高,售 運抵港,成本較蔽,昨映到本港市梯上來,故 好,全日共成一千七百六十三手。

道在開慢的情况發展已放暑假加上鮮果的 ·荔枝經過兩個多月 近來天氣酷熱,西一艘仍要不支而降,昨日日年金成二百一十元,此,短期間價格仍會較 (特)昨(二十)日香港商品交易所大亞 ,目前各轉鍋市場中 品種繁多,價格亦不算一的上市後,現時已接近,爪十分好箭,但今年台親實八十八橫每盘一百,略為低肤。或瓜價格仍一個便宜的。 期货市况穩好,全日共成一千七百六十三季,故

完塲。今年由於大陸協·灣西瓜供亞大增,導致二五十至一百四十克, 以歐洲市場的現最活一貫,刺激鮮果的鉑填機 上日增加四百八十三手,造假甫升又告回落,湖,主要是美元較强 談有增加。不過,對於群,枝为 |期合約跌幅較大。...

担三百元。品

可與否,以現時的情况估計,目前 -減息的條件尚不足x由於拆息的國 跌,美鼋做假亦稍向上,其他主要 外礴牌價期互有輕微升趺,匯指 數報跌一小點,歐洲美元與亞洲美 元利率襜@跌。

地進式成本減輕,同時果入口商 宮 而癌 先來港的是泰國,但一要虧蝕。今年西瓜價格一三八一百零五元,

·拉金珙業消息報道!由於港元

八月份大豆合約開市價至一二八點八元,收,本海接近中國大陸,到經營困難 的供應放鬆・作(廿7日-業內拆

市一二六點四元,共放二十五季,背爾 以全面報挫,廿四小時通知掀息報 - 六 特 今年上半 - 杉運用率百分之四十三 率百分之四十九點一一之外,其他類目齬額轉市一二一,收市一二九路二元,共成二百一十

·十七座,比上日跌二厘,隔晚錢以|年歐洲共同市場經濟護|點八去年同期四十二. 去年同期六十點三);讓假很低。輪英粿類每二手,十月份開市一三一四元,收市三 二十廁開成,整芹在十七至十九風,甦進度緩慢,本港紡織 點八),第五類針續至第六類男装外西林夏市,打八十元,男装梭紐恤元,共成一百四十,十一月份開市 三四點 之維交易,收市時饋至十五度半至品,包括成衣)對英國。胡衫運用率百分之四十率百分之五十七點六,孩锣打卅五元。发失榔,六元,收市二三贴四元,共成三百十一手亞州 十六巠,比上日跌一二五,投錢及西總捡出的配額運用,七冰六(去年同期五十去年同期六十一默一)衫每打十一元,針織恤 十月份開市三五點四元,收市一二三四元 拆息,一個月期拆十七屢半,跌二頭一二五,兩個月期拆十七廛二五,默一框中,三個月期拆十六率小均低過正常水本,二點,第六類男裝外 六類門女裝外西裤運衫每打八眾,毛衫領打,共成四百四十五手,一月份開市一二六點六元 “熱門類目配運用率則 西袜娅用率百分之五十 用率百分之五十八點八十七元。靴西德神類毎,收市一路西點四元;共成五百乎。 :庢牛,跌一運二五,六個月期拆十六匝中,默一堂二五。 業內人士表示:在銀行公會召開每週議息例估的前夕,同業拆息全面润降,儘管道反映了美元,比去年同期各有增減。六點三(去年同期五——八去年同期六十七點尤

* 減息

元。

足價率

走勢已收穩定。有關方面無須大力抽譽頭寸模高拆息,同時也為樂資本港的高息何降行業。事實上,就據進行貿易處統計 |-),六類P女裝| ;第七針織梭 電子及家庭電器接單仍見穩好

塑膠附件需求續增

估計可使業內生產在例常生產淡季仍可維持 穩,內部需求掴加現已使業內生產旺淡季不像 過往明顯。

市開融金洲歐

挫回匯美

跌亦價金

仙美二十跌價銀白

挫跌

倫敦七月廿日钴:美元一昨日毎推爲一百元,在格每金低廿花。由於現 金融市場普遍回挫,黄敷日前會跌至一百八十時美元的匯率较去年同,

香港台計師公會 妪取款項包括支付客户 元。大陸無核荔枝铤报一期高,加上訂價亦上升,日公佈專業行為守則第,應繳付該會計師的粉用 外匯經紀稱:美國市擞利率上日一百三十至一百五十元一,故成本甚高,而以昌」,二三項「客戶欸,代表客戶所交付的款 以及付了客戶或受 小隔囘降反省幣供應M-上升╋七億

前本港市場的售憫 - 帶一項處理。該守則會以草 美元,比預期少均使 若干,秦國昭眼供食近日急救|均每食質好本二十元。「案形式公開發表,傚胸客戶指示所支付的款項 * 在果供格近日亦带 各公會會賴意見。

袂期牛

激刺息消乏缺

糖皮

造靠

價穩

。手十八百四成

共日全,落疏投交

-健體-現

昨日香港商品驺指出,執業會計師在計師係可保有客戶欸 交易所原糖期,接受委任後,選對所有一所得之任何利息。否則 肯交批號蒸,一客戶欣項-負起全部诣,可於委任信件中或及後 全日共成四百,任。這些歇項應和他所之文件中,作出明確表 八十爭,較上 擁有的其他款項分開

歐陸經紀唔應是日美元將趨秋,儘首增加,是近日間與台灣 美國第二季國民生產成長重估的 但此消息L裔市塲所消化。中午前美 元在歐陸党各種主要貨幣此值仍比上 日收市價爲低。 ,在近兩週拆息高路下,不少銀行都要用高息拆進港元應用,時間越維持得長,使越難支撑·故利息報告:今年上半年對英,外西省運用率百分之五,恤衫燕用率百分之四十

倫敦英霸在碼頭工人罷工结束支 曾有調低的須要,問題造減息的關鍵,仍要吞美電的走勢及外圍利息变化,例如美露能夠间降至七 | 國輸出袀紡織品配運額|十七點一八去年同期五去年商期卅八點二

EFI BOR) |||| 六三歲以下水平,而外圈和息亦暫無上升壓力,則港息才能順利下調,但以目前的內外環境看,字 用串第二類似染及印花,十三點)。第七葅女;第八類男装极微倾 棉布運用率百分之四十一狨梭織及針織恤衫延用 衫用率百分之六十一

二七八美元。加拿大尧由一三六 2 日银行公會抵息的可能性並不高。

日减少出並以能在為客戶的工作,保管崴項之服務臂用的 九五升至二三八四五兌一美元。

世銀貸款 十四手,期現上使用。 渣打銀行外匯部經理葛根群令良表示,以現在的俨况來說,減息條件仍未足夠,搶得明天銀行,三點一〔去年同期五十一率百分之四十二點四二點三)去年同期五十站 二十九),第二類A棉,去年同期四十三點五)。

法蘭克福美元開市時一八〇升至一八五〇六馬克,蘇黎世

客戶欸項一詞包括 公會利率小組例會檢討息率時,不會作出注息的决定。

創新紀錄 貨報四站四 執業會計師受他人委托 美元由二四二一五至二四五瑞士法郎。 他指出,在週前大幅加下,港元雖然穩定下來,但現時港美匯價仍杲企於七八二至七八三的一,胚布趣率百分之十六,第八類男裝梭織健衫, 由於上尘年很多類

【特訊】由於內部表現更為明顯,泡是今,特别是醤油及飲品更多 曾給予投機者再炒高美電機會到時黑點五八去年同期十六點運用率百分之五十五點熱門成交紀黎運用率偏

巴黎美元開市時由八七二五至八七五〇五法國法郎,米蘭美

美仙,下跌十或代表他人收受,以作(華盛頓站) 水平,龔七八〇指導士滋償水平仍距離·若此時急急減息,

【七) 第三類混紡標染三八去年同期五十二點低,且因目前本港廠家 需求種環表現穩好,使、傳統玩具接單增加及「採用塑膠容器,亦會令,元開市時由一七五五二五跌至一七四九·五里拉 ·

「點,市依然缺乏新消息刺激,投資者入市興趣、保管或支付用途的全第一銀行宣佈,微至六月三 電又會再出現波動。因此在美國未何落至七八二水平以之前,仍不宜調低利息。

宇上訂單不多,今後塔五 塑膠業最近报人的委託今電和家庭電器訂單培 黨內生產旺淡季不再像···阿姆斯特丹美元粥市時由三·绥至三 五荷爾盾,布魯塞玆。 不過,葛氏又說,現在的利息水平亦是偏高。故減息是必然的,相信短期內利率結稱會有所购毙 及印花布用率百分之九)。

·卅九點三八去年同期四 ,上午年對西德織出一個月接军情况亦未散樂,加工訂單依然不少,對多所致,这些行業接單過往朝顯。只要在外市,擁美元由五八一九五跌至五八,〇二五比利時法郎。

商品交易所發表昨日收市價括:九月俗 ;下星期減息的機會較大。

本港工業|塲對港製品需求抱持著

·黃金開市俏,倫敦仁安士報三四八·三〇美元,比上日收市髗三五」 八八美仙·共成九手,十月份 * 外匯方甜,昨(廿)日,業內美可以七八三至七八三點五〇開成,最低成七八二十八○至七八十七點一);第三類A, 第四類針織恤衫通用率觀。影响大部分熱門絕,業內生產有直接刺激作。给加無形

一定形勢,則對業內直接

4 九五美元。蘇黎世每安士報三四八,八〇美元,比上百收一二十三手,一月份五點五 三點三,收市回升至七八三站三〇至至七八三點五〇,比上日收市價稍升门六〇港元。英鎊成一渰新胚布運用率百分之一百分之五十五點六八法-月配額轉倒機證下降。用,尤以氓子及電器業,對塑膠 ,定且其他傳統之塑或間接生產皆有支持作 市戳三五○.五C.下铁一七○美元。

羊,三月份六七點

手,五月 或 〇些穴料,升〇站〇七港元。篤克成二七五點二〇 - 扑〇站七〇港元。日元成三二一一點七〇年 卅三點八去年同期卅一年同期四十六點七);除了西狒及男装校園]接環境加,對空膠姝殺 九點八,第四類針織恤 第五類針織套頭衫型用,并配額轉讓價不致太低,及附性需求也相應 一日用品,裝品及家用的

白銀開市價,倫敦毎安士報七,四七美元,比上日收市價七五五大四三美仙,共成九十六手,七月份六七 [特緻)本港九九金價前

九美仙,共成二百一十八手 *其他主要外匯牌價,每百加拿大元兒五八九蛄六〇,升〇烟台港元。每百澳洲元竞六四八點大

上四十五元,昨二年), 據塑膠業廠商表示「使今年级赐莱生產一 五-赕○牴四○港元。每百瑞士法郎允三二五點〇五,跌〇路七〇袛元,每百星槃坡元兰六四姑

日又下跌四十四元,收市價跌 由於電子及家居電器 維持繁忙。 夏一六五升○匦 五港元。 每百法國法郎先八九點五四-升010五游元。

自香港開埠以來,美國與香港的雙邊貿易和二年的海外直接投資帗八一年增加了二億五千萬,RATION) CUNITED AIRLI 破三千三百大關,各月份金 製造商接 ·依然

廠商指出:從蚊 近 投資不斷地境及。每年,美國不斷增加在香港的 ̇美元,總額按近三十億美元,而搔著美國經濟的 NES聯台航空公司)(MOTOROLA J 供給 結算價前日均升六美元,而作不俗,使盟器業也間接 塑膠製品及半製成品的 投資,與香港的貿易關係越來越密切。無可否認 彼,這趨勢將會持米,而整目前估計,英國在 ·AND SEA LAND盜聯鹜。 日則全部伙六美元,佈金牌做,受惠,因爲該類婴品器

,美圆的商人是香港最大的海外投资者和管易伙,香港的投安志禎在四十億至五十億之間,投資案,相信大家過完之後,都已經很清楚美國在雪 內外需求形勢而言,字 用塑弱外及附件多

製造業 圍非常多元化,計有出入口贸易,銀行及金融服港的經濟地位是何等的重要,但大家又可知道, ,银行及財務業,道路工程建設和進出口贸易等,務,道路工程投資和裂逍梁等。根據香港工業處 爲何道草精打细算,長袖善舞的商場隨手,會,台灣 等,此是多得不可勝數。在云云六至七百間的美,統計數字顯示,在製造業方面,英國在香港的投 資機撕甲,其中多尚更以香港爲亞太區的總部,查可全相當感人,約在總投資額的四六,而投 所以美資對促進香港成佛亞太區的金融中心實是資的項目主要集中在高科技的產品,所以對香港 功至偉,功不可揀。

工業的發展,實有很大的帮助。

· 港通抱敷報默〇點一而爲七十一點四。

外匯業人士表示:作日本海外雄市堪交投仍感平淡,儘管同業拆息因降,但美國投機未受刺激 ,美冤整日在狹窄幅度上落,週末前中盤吸納傅英疪染升主因之一。

欧洲美元利率,一個月期十一六二五,炔十六分一面,兩個月期十一座八七五,無升跌;三 個月期十三区〇二,跌十六分一厘;六個月期十二道六八七五,跌十六分一匝;九個月期十二 座九三七五,洪十六分一庭;十二個月期十二三二五,跳十六分一壓。 1. 亞洲美元利率,一個月期十一二五,無升;兩個月期十一張半,跌十六分一煜;三個 月期十一萬八七五,無升跌;六個月期十二座四三七五,無升跌,十二個月期十二六五,六 分一厘。

酷暑中食米銷量減

本季額稍延緩運來

+ 供應仍然寬

基本存倉量降至五萬六千餘噸, 和,候寄米不過三千餘噸,交投仍然疲幔。

五十六湖。

·在基本存會食米中

·。泰國米佔二萬九年 百二十一噸,中國大陸: 米佔二萬五千四百十 二噸,澳洲米佔一千七 百八十一啊,其他地區 米佔一百五十六啊。以 米質來區分,大米佔四 萬八千六百卅一噸,米

守失關三千三 降又升甫金港

價牌金飾,元美六跌均價算結金期份月者, 元五十幅波,元四十四跌九五二三價市收

。動變無

低報均市開銀金洲歐五週

發展,令全市很快便下挫,另 東

方面,美國聯邦儲

有意接郐大陸

美元

行危機發生的機會減退 - 亦不 利於金市é :

表現

日交

○跌日上比市收

鈺用品接單也賴佳,致

年

美国之間的貿易總說就把好九十條黃元。隨著雲 美國高級商務專員謂

·港有爲娘非常龐大和工作進度器質

對起世界任何一處地方,香港的勞由,

港美貿易額達九十億美元

鮑華德在城市獅子會專題演講,

克元元郎

1.3250

243.20

·如無明確表示,會

十日止的財政年度內, 客戶款項现存入一一該銀行向發展中國家借 個獨立的銀行戶口內, 出的款項達到一百五十 伊口可考一般客戶戶口 五億美元的歷史紀錄, 而在八三年度,該鐡行 引客務戶口。 會計師只有在某些俏出的款項落一夏士 情况下才可從客戶戶口 四億美元。

第四;香港的良好敎脊制度和模式,以及提

凹的方便,让外商能培

喜的稅務制度,大大吸

香港良好的貨運服務和商品進出的巨

製造深,維修和服務的機

,相對心有種有形和無形 香港更處於有利的地位。

第七:香港財全的法制和良好的法律和微系 統,使外資商人得到商業上和民事上種種形式的 保障。 第八,香港在地理上所處的有利地位,透過 中國近年來推行四化運動,將可使香港在轉口服 務上大大獲益,近三十年來,香港的經濟是製造 業和財務的天下,但時至今大,香港的恊口業再 不容忍說,在可见的未來,香港的經濟將會像觀 三类。製造菜,財務業和輒百業三

反映市場人心的膽怯,而事實,半製成品委託加工打弦持至年底,特别是現時 上,美國最近一週貨幣供應增,仍有增加。 ,加十七億美元,較預期少,35 廠商狻ï現時塑膠 然表現還好,將使穆 美元轉軟均屬於利好因素。金業接單對海外市場依類 英生產在 商表示,前日盛傳伊拉克醫擊,已減輕,主要是內部需一定持力。

單就八三年,香港與其设大的貿易K惮1 伊朗海記目標,使金價急升,求坦加有關,而以今年時本港不少食品容器 - -但昨日由於該消息未有進一步

〔特訊 年美國經濟的復甦,透過所黹火車頭作用,香港 東京七月 的經濟亦好轉過來。去年,香港的出口總額增加 日電 美元 丁十五岁,爲六十四億美元,而今年逾五個月, 在東京外匯 出口總額亦較去年同期有闢著的增加,以美元結 市場回跌,算,增加了廿七系,可謂成就驎人。 收市價報二,至於美國在去年對香港的輸出,則維持在二

美國駐港領事館高級商務專員鮑華德日前在城市獅子會以「

·昨日本港九九金楂市三

四三、四十五億美元不變,但據本人猜測,今年的數字將

港美貿易及投資的趨勢」爲題。指出香港是美國最大貿易伙伴 〔特訊)昨(二十一供應仍然寬和,候寄米[陸字郗苗 〦:

二六五,較前日收市價低卅八

日圓,比上一會有所增加。如剛發的統計數字顯示,美國在. ➔日米市,交投仍朵。 亦不過三千餘噸而已。安生絲苗一八〇元, 佔五千五百九十八元,最高鐵爵三七,最低二至三五七,波隔十五元。收市價三五九,

日收市僧二今年頭五個月對港的掏出较去年同期增加了十五,

一九八三年貿易額九十億美元、並強調香港是繼日本之後,美國 入口米商九家丽姓,提成覺紀錄:泰國金字油粘一七四元及一台 ,糯米佔二千四百一十。救開市價低六元,較前日收市價跌四十四六·五

0 三 四 KO。雖然如此,美國對香港的貿易逆差將台繼發 在亞洲投資第二大的地區。例會由會長鄧尚志主持。 頁沽食米二十六歎,上午牡丹药香米每扣二三〇. 大元,江西絲芭一八一面。

·期金方面,至日共成交廿四予(八月五乎及十月十九手),總值一百,下跌000日圓的

增大。去年全年,美國對港的習 涇是三十八億,近年來,多間等資機構在香港加强了投資, 第二:香港擁有設網完苦而先進的國際通訊 成盤的,泰國米的八欸,元,金鯉魚新香米二〇〇元,大華油粘一七十元一六十七日前的一迺內 萬美元。七月期貨結算價每安士三四七美元,八月三四八,九月三五二, 美元開市時報二四三二二0日圓,由於本地,美元,但單就今年頭五個月, 高達十八億 並增設新辦事處,計有(EX*CN) CSEA 工兵。資訊的交流,既快捷又有效率,而且又沒 ,中國大陸米佔六歎。元,富股花新香米。 :,食米台斌九千八百

四月三年六月八五,,及外商銀行在週末前技術祜怨,美元秋成二四二仁美元。所以,在座各位如果以後購物,認定是芡 R.S WORLD TRADE),CMCDE:有資訊的確出限制,所以相對競亞洲任何國家,說:「假如你在香港早上十時能想出一套生財之, 十月三五五,十月二十三年 碧,據米業入士指出〇五元,金輪新香米二又港的貿易處統〇四噸,出倉量七千五 校前日跌六美元。

一,九工,爲全日最低價。市况基調平後,無明顯國製造才購買,那我的工作使變得輕蔡容易得多,R MOT T INTERNATION A L) 香港都可說是做說同濟,不離之首。

道,在中午已可以將它推,而在下午二時半, 現在已是大暑時候, 〇〇元,金龍香三號米一計,截至本月十七日爲|百二十九中

做黄金遒每兩三千四百八十元,較前日無動:

走向可尋,美元的需求海島,尾市時獲利同吐與了。相信各位都已深深領悟到美國與香港的貿易 CROCKWELL INTERNATION: 第三·香港對外商给予多種形式的優班和照,你已可以開始雕錢了。」以上所說種種商業, 米諾雅緻站,第三奉入一八〇元,世象香三號止,基本存倉食米五萬 美國M三貨幣 ·富格林金幣每安士收市世寶體分到20路二元。 史美元再下挫。

關係是何等重要。但請不要忽略,美國在香港的AL)×(BEATRICE FOObs),例如:外商可隨意在港任何樓宇,改經濟和社會因素,都是刺激外商在港投资的真正 口額在季初艄爲 延緩運來一八〇米,金杯香三六千六百四十一-3 供應升百分二 週五倫敦黄全開市價每安三四八:五美元,較前日跌二.五〇 日美元全百在二四二九五至二四三.五投資數目更悠龐大,而影响亦視爲深遠。、 DOW CHEMI CA L 陶氏化工),CAT 立公司,分公司和營莱辦事處。總而言之,香港因素,遠較那些由政府制定,透過立法程序而付 來,雖然現在基本存倉】號米)打七七元,霄閣括侯好米三丁兰干 英倫銀行公佈,英 元,蘇黎世州市道三四八五〇美元,恢二美元。

五日四之間上落,全日總成交十三億八千六百萬 香港足于日本以後,美國在亞洲投資第二大 ST) C FOSTER WHmm LER), 對外商的態度定與極性的,盡量以來達到互惠的,踏實行的「人爲因樂」馬優勝。所以,英資在 棋降至五萬六千餘顯,米碌一大元。中國大,五噸,另有特别額五百國廣義貨幣供應捎襟M 倫敦白柒開市價每安士七、四七美元,較前日默〇二五美元。 美元,比上目的十二億六千萬為多。

BRAKYEKBELPARK-RBUK (THE DILLINGHAM UORPO K

的投資不是偶然的,它们的成果是有回共睹的。

市口 回軟

·在今次美國領事館他譪上,我們一致認爲 關在香港的投資台世紀增加。香港的開放經濟和 較目由的外商及資訊進出制度將會繼遡吸引外商 在香港投資。正如一位在香港的傑出美國商人會