1984-07-20 — Page 15

華僑日報 All

市政局招標 佈告

月租

日十二月七年四八九一曆公年三十七國民奉中

江人世界 L 在中學會考放榜前

香港政府公佈

茲招請聲譽細著之公司爲男女衝生将我縫製制服 (EUCO 5528/84/SCB3)7

被標表格可向香港中區眾街十六號西洋會所大厦七楼市政局物料 應組投標事務課索取,一切詳情亦可向該

市政局招標佈告

供 三、投標書必須在一九八四年八月十七日(星期五)上午九時前,放入香 洪雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待这之投標箱內。 市政局投標委员會秘書 余寶兒

市政局招標佈告

·莖招用登養昭著之公司爲平裝杏接覆蓋袜吧面

CBS UCO 7320/84/SCB4):) •

、投僳表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七養市政局物料烘:(九章「居者有其屋計劃」安基苑舖位 應組投與事務線索取,一切詳情亦可向該媒查等。

月租底 〔不 大約面積 包括差的及

[方米計] (不包括躉

商業中心平台磨

“可涵挥下述其中一種行業

五十八巷

三十九期投標所出價訂定

燈罩陳列室:或

禮品店或

指導就業途徑

·茲招商承投食秀雅追遊樂場小食亭之專營機,承辦期由一九八四年 十月一日至一九八五年十一月卅日止。

三,投標售必須在一九八四年八月十七日(星期五)上午九時前,放入香 港殿街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內 市政局投標委員會秘書 兒 市政局招標 佈告

娜·址 (方米計) 空氣錮節費) 空氣阕節餐 富力食荷量行

利溢樓平台局

三、相機及攝影器材 可選擇下述其中一種行業

八十九 照投標所出權訂定(一)雪糕屋主或

市政局招標佈告

舖位編號

二)糖果及牛,內乾

(只限門市》威:

資料造詢服務。 常接過成績單後,他 們艾要面對小學戢就業 的抉擇,有關的輔導至

市政局投標委員會秘書·余寶兒 九八四年七月二千日 道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章) 〔撒消告示)

是項輔導服務,內時間中專誠爲您播放輕 李廣泛,包括有開學就鬆而鼓舞的音樂及分辛

香港最高法院公司清盤案·

五期星

GLEDHILL ESTATES LIMITED

香港稅務局局長已於一九八四年六月十六日入稟香港最高法院,中 請上述公司清盤。此項申將定於一九八四年七月三十日上午九 最高法院聆訊。凡該公司之僭權人及須分担公司債項者,無論 反對法庭對該項申請頒祿命令,屆時可親自到法庭或委托律師代驳到庭 又該公之储權人或斜分担公司瓶項書,如欲獲得該與計畫之副本, 於繳付規定費用後向下述署名人領取。特此佈告週知

華 銀行加息

報日僑華

大排長龍

潤 有時跟住去了。 : 但濶哥去後一刻 陪左右便回來,老謝 色,見他有點神色有罪, :問:「致是人多, 「你不耐煩排隊提款不成」?問說:「你並沒有 一估錯,如果我今天要翰取的愁i恐怕非站一小時

道路(工程、使用及賞 )條例

WAH KIU YAT PO

便過書,迫住诂金套現 心估不到人們浞樣的

,與封閉此等華路有關而進行之工程,包括建築一座混凝土行人天橋来, ,改建昌榮路與和宜合道交界處。

(香港法例第三七〇章)

八根據第十八之規定而發出之告祟)

HAZERIG 7118 THE CERNHI (14) 5)*«* 以上不行呢。不知怎的,今天显存的人多,走 | 過銀行內各窗戶也是如玉清誇的,今朝突然有人,與交通道交匯處改善計劃第一期第二階段葵涌昌榮路與和宜合道交界處行 此」。

排龍,交易的人七咀八一人天啟建築工程 #奉命公告,代理總督現已根據道路,工程、使用及賠償條例香 廠長陳仔聽了,若「舌的說,有的低價入

港法例第三七(章)第十七條第一l(A)段之規定,發出一項命令 有所语的說:「昨天銀」,有的伯逆們下跌,祜 行公會宣佈加息三厘,一售套現拿去生態,有的

,投福地政工務司封閉道路,有關範園已 在圍則第 N H 5154A號內以黑點.

·汝明及在其附連之計劃掂要內說明,談區則及計劃過於一九八三年八 今朝銀行必然人多, 說:利息太高,爲了方一月五日及一九八三年八月十二日發兵之崽示第二五一三號內有所提及。 因持有現金的人,爲了 當多一貼利息,將活期 林爲定期,或提取現金 周存的人便多了」

"投褾表格、投標章程及評語,可向九龍公主店一〇一號稱屋委霄會總 辦事處地下些府第一将房屋署建築處建築材料測科索取。索取发格者領 -出示投標商號所發之身份證明信件。

購物中心地下

[九七〇〇元,西式餐廳〔不得設燮工 八及九堂 (三)初安标中式酒樓及/或西式餐麻連帶小食店舖位 大杓面積(方米計)月(不包括差躬) 设噆電力負荷盪

·照投標所出俄訂定 百安三相 位於澤安邨屈刚禳三三及二三四號之職員宿舍亦於同時可供出租, 月租爲三千六百元正,不包括差向。 四 潮宏郗銀行蘶位 |

+址 大約面積(方米計} 月(不包括落的) 最插電力自荷炝 : 富澤樓地下.

照投標所出們訂定 一百安培二三相 投原人須在投標之信封上寫明所投项目及一房屋委員會會議事務秘|十六及十七號 帶收」;並須於一九八四年八月三日,星期五)上午十時之前,將五安越牙醫診所舖位

投標表格及評俞可向九龍同仁街六號碼塘政府合署六整市政耪客觀塘

由尖沙咀中心主辦 阿爾斯克服。如有感園,請致電,四四八一五六向因為有古街。

每年居此,十萬多月六至十一日至八月十 的會考生正等待放榜,三至十五日推出,提供 在

投標 必須於一九八四年八月十七日星期五上午九時前,投入香港、 街政府合署西座下三樓市政事務署詢問處之投標箱內 茲各投標者注意,最低月租爲三千六百元。

而見諮詢服務定於一 八月九至十一日至八月 十三至十五日期間舉行 香港基督教服務處 ,由一受過測練的義 尖沙咀中心爲此特舉辦 工將码別食面,分享前· 項名爲一種前程」 途抉擇的方法及资料。 的中五畢業生輔導計劃 「心曲互訴]輕鬆,並將一九八三年惠示第四九四號(分别刊載在一九八三年二月十一日 月,以協助應居畢業生遇 閣由八月九日至十一日及一九八三年二月十八日出版之政府惠報第六及第七期內)及一九八三年 應人生這一階段,作出六下午三時至九時半〕卷示第二七八五號六分别刊載在一九八三年八月二十六日及一九八三年九 一一正確的决定。. *舉行。特約DJ在預定一月二日出版之政府憲報第三十四及第三十五期內心撤消。

棠籓座。熱線電話,而一名人鸡語,定令的梅神一日期:一九八四年七月十三日

一九八四年第一九五宗

地政工務司 薛以德

與公司條例(香港法例第三十二章)有關事宜

「見諮詢服務,一心曲互一抖擞及心曠神怡。 「成功徑」小舟子 小册子等,透過各種方 是一本內容豐富的資料 一式來協助青年人解决升 冊,極富參考價值,届 「學或就業有帶來的疑問時將至費派發了各參加 【此輔助計劃的朋友。 升學就業講座定於 坻迎應屆中五會考 八月五日下午二時至五生社區中心參加上述 時舉行。由專人介绍升各項服務,全部免費。 「學與就業的途徑,並點 查詢地址:尖沙咀加準 一解答這兩方面的問題。威老道三十三號二塊供 熱線電話(三)—│話:三——六七〇〇七 [上一一七九七八一丙線二六七一)

• 因轲要致迭铪

申請人代表律師 周卓如 檢察官 辦事處 香港政府合其中座三楼律政司署 禮,潤哥於週末上. 後不久,如會主管人「日期:一九八四年七月二十日, 反應敏感 著龍一變三一段暫時

注意:凡有意出席上述申案之人士,須派人或以郵遞方式將一通知書送 去銀行一轉,片刻便達上述署名人。該通知書內須列明欲出席者之姓名及地址。如係商號,則 回來」。老點頭, 列明其名稱與地址,且如該人或該商號帶有律師者,必額由其代安律師! 一 名,越通知苦必須在一九八四年七月二十八日下午一時前送還,如用郵遞 者,必須及單投郵,俾能趕及上述時間前途途上述署名人。

投標書必須於一九八四年八月十七日(星期五)上午九時,放入香 港得廠街十一號中區政府合署西十三樓市政總署接待處之投標指內。 市政局投標委員會秘書: 余寶兒

世界最大建屬機構之一,

住戶人口:二百三十一萬人 樓宇單位:五十二萬六千戶 心邨及房屋邨:一百四十三個 每年新單位:三萬五千個

重建大坑東邨第五期而將現存之

第三、第四、第五及第六座拆卸之工程

投续表格及其他資料,可向香港薄扶林道 第A维多利亞地方法院大。 震 四維港九市政署西區辦事處棠取。一切詳情,可致電五——四八 向兹墘康樂事務主任查詢

投模著必須於一九八四年八月十七日(星期五)上午九時前。放入香,五號 雪廠街十一號政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書:余寶兒

在招商在港島上環-公花域經營小食亭,承辦期由簽約日起計爲期三 投標表格及其他資料,可向香港薄扶林道二號A維多利亞地方法院大

·厦四楼港九市政岌西區辦事處索取。一切群個,可致電五——四八五三三 一向該處康樂事務主任查為 。

·戏招商在港島英皇佐治五世紀念公園經營小女亭,承辦期由簽約日起 計爲期三年。

(三)玻璃、姚器及框架

四五〇〇元

八九九元

六十安培|黄岛店

號三十

六十安培 男士服裝,

單相 牛仔服装

四大四元

冲印門市部第八

[七號 二十四:三六七〇% 八號

七五四元 大十安培 兒童服裝

香港房屋委員會

香港房屋委員會

八九九元......六十安培 模型及玩具 相

世界最大建整機構之一

六十安培電器用具 三相

住戶人口:二百三十一萬人 樓宇單位:五十二萬六千斤,

·魔邨及居屋邨:一百四十三個 毎年新單位:三萬五千個, 招标通告

十號 四六 三五〇〇元 四元 十二號 二十三、三三三〇元,六九六元 十三號 T十三三大〇〇元七五四元 「十四號:三十五四九五〇元一〇四四元

招標通告

·茲招標承投下述工程合約:

合約編號:一九八四年第六十四號:

茲招標承投下述商業租約

·大約面積、方米酐 購物中心三堃座位向。 二十九

WIRO

三十三號 九十二 LHUCOR AI大元 中式酒提

[十六號五十一 四OOR TWE元, 大十安培,樂器及練習 單相室 二十一 十九 五900元 11元·六十安塔 唱片、卡式 單相帶及海報, 百安培 快餐店不 捂得設烘製工

八十四)黄大仙下邨舖位

工程預算於一九八四年十月動工,並於一九八五年一月嫂工。工程包

·括拆卸四帷七佰高大厦及一處垃圾收集站

職員宿舍及 辦事處

只限愆可工布材料供應及專家承造商名册上之各類建築物拆卸工程承 造商參加投標。

有關之投標表格、投與章程及詳情,將於一九八四年七月二十七日在 九龍公主道一〇一號房屋署總辦事處十三棲建築處做索。

二十五號 五十五 九〇〇〇元 一七九八 商場二樓展延部份〔在第四好停車場上)

家庭用具 六十安培 單相

商塲內廊舖位

二、秦石邨西式應舖位 大約面積. 宀方米叶

齡:

投標人須在投標書之做封上寫明所投項目及「屋委員會會剐事務秘 杏收;並須於一九八四年八月十七日(星期五)上午十時之前,將杏 投入磴於九龍公主道一。一號本會總辦事處地下大堂之「投標內,遼 時恕不受理。

心不包括差餉

三十三號 .

老二五院六九大元六十安培、精品店、女

單相

二二六○元,大三八元

四號 三十五號

,大十安培,針童服裝及

(只限門市)

四)針織服裝及羊毛冷

六十安培 相機、攝影] 利康接平台汤 六十九 照投梯析出個訂定 可選擇下述其中一種行激

手袋及皮鞋 六十安培

珠寶、籃 六十安培,

單相 打火機及節

六十安培;嘉文真

〔只限門市及代理,

六五)傳呼我

|九限投標所出個訂定 阿選擇下述其中一種行業。

月租底一

購物中心:大約面铣 包括鹄鎮及空 俗月供電電線

[艄位編號 (方米骱) 氣調節費) 空氣調節費負荷等級

(一)化經品、健身及皮

理容院::

(二)汽車零件(只限門市

(三)樂器、唱片、卡式册,

S十一號 三十二 四五〇〇元 八十六元 三千安塔 可落褘下奶其

單相 羊毛冷肄(十五)(斑魚門道亨邨舖位··

六八元六十安培 精品店女 舘 地 大約面群(方米諧) 月租(不包括蓋怕 性時裝

(不包括差餉)

(一)米族館及室内众

不准辔實雠花 ;或

[四俬及室內裝修設計

(可能准許設立速 樂器室)

型或

鲜花

本會有權取捨最低價或任何出價之投標。 合約軒號:一九六四年第一〇三號

第三座地下一

三十一

HUITOOR

龍翔苑之粉飾樓宇工程

七至十六號:

五號至一六號

甲批

程上開舖位因現時租客退出,由本會代爲 招標承租。

只限認可工務建築工程:建築、土木工程及水務工程之第一名册內之 「甲」、「乙」及「因」類認可承造商參加投標

大約面

月租價

(十六)葵盛東邨舖位

(不包括差餉) 最高電力負荷 行

舖 址 大約面藐(方米計) 月租一不包括差的 第十七七

七十三

ONE

商業中心 舖位編號

·照投標所出價訂是

五金用具及

家庭用具

(十七)友愛邨商業柑位 大約面積

[六六號

军一

TOMIOOR 三十安培單相

六不包括差的) 蓓商笔力負荷致 行 二十安培翠位 骏

本會有權取捨最低價或任何出價之投標。 合約編號:一九八四年第九十四號

大興邨之粉飾樓宇工程

入置於九能公主道一〇一號本命總辦事威城火堂之「抄祭氣」內逾時恕舖, 址:大約面積(方米計) 月租底價(不包括差的) 最高力負荷征 四二元 不受理。

六十安培單根: 八大行澤安邨舖位上 大約面積 月租價 舖 址 (方米計)(不包括差餉) 数髙耀力負荷量 行 舖位招號

三千八號:五十一

第一號停

10000K 11 KEE

石油氣及火水

*代理,不得作

貯藏用途:

九號橋位

六十八)石邨商業思位

只限認可工務建案工程:建築、土木工程及水務工程之第一名册内之 甲:「乙」及「內」類認可承造商參加投原

,

作出如此微感的反應 湘哥說:「你說對,而我呢?看來非設法制 了,我見到銀行內的苦錢去選貫種不可了」。 金祥興部,平日本來冷一 啟光)

該命令之則本及顯示受影擊道路之爾點,現存於香港政府合署西座入

投標表格·投標章程及詳情,可向九雅公主道一〇一號房屋委員會格 口大堂中西區政務燕諮詢分處,荃灣青山公路一七四至二〇八號荃灣地鐵 辦事處地下低第一個房屋署建築處建築材料測量科索取。索取表格者須 站停車場大獲一樓荃灣地政處及荃灣青山公路二一號富華中心三樓全|出示投標商號所發之身份證明信件。 清政務處,各界人士可於下述正常開放時間內前往查期。

*五十L 四五○元

乙批

·大約面積 址(方米計)(不包括差 最高電力負荷出行 六十安培單相 攝影室、音响器 、唱片、卡式·商業中心二樓 舖位編號 六十安培罪相,牛仔褲及1歲時,四十一及一四八,照投線所出價訂定 三十安培單相 裝及/或精品店「四十號 餓、西餅及雪

大約面狨〔方米計) 月租底慨,不包括差

隣近后 棋之街市

傢俬及室內校 五十三號

大三元

開放時間(公眾假期除外),星期一至星期五上午九時至下午四時三

投標人須在投標之信封上寫明所投項目及「房屋委員會會事務秘

六十二 7100元 三十安塔三柏類 書收」,並須於一九八四年八月三日(星期五)上午十時之前,將原杏投十及十一號

修設計(只限 二十九號

大三元.

門市及代理)三十七號

夏|升學就業輔導計劃

界世人工,頁三第張四第日二廿月六年子甲愿复

今在西區社區揭幕

|十分;星期六上午九時至中午十二時

本告示於一九八四年七月十九日張貼於受影響之道路或附近 根據該條例之規定有權獲得補償之人士,可向地政工務司提出畫面中 劃地歎工務司 宋淳化

入苦於九龍公主道一〇一號本會總辦事處地下大堂之「投票箱」內,

·本會有權取,最低價或任何出價之投標。

一只限門市,

五十四號,七十三 網投標所出價訂定:三十安培單相 不得設烘製工塲

随投標所出伯訂定 三十安培單相

新短禮服及利一【十九)新动崗工廠大厦工廠單位—— 樂器,唱片。

本委員會將於短期內招標承投下述工程合約:

〔七、安邨商業位

·合約編號;一九八四年第一一二號:

日期:一九八四年七月二十日

「中五及預科生升學就業輔導計劃」的開幕 禮將於今日上午九時十五分假西遠街三十六A西

[鳳社區服務中心二要三宝单行。

道路(工程、使用及賠償條例 (香港法例第三七〇章)

屆時勞工處助理處長蘇莫秀及中西區區議

馬鞍山第八十六區恆安邨第二期之建築工程. 工程預算於一九八四年十一月勦工,並於一九八七年五月上,工程 包括在已建成之地基上建造三十六路高新十字型大厦一座六好高 四號 邨社區中心、一座三裔商停車場、一綠行人天橋、一條高架行人走廊連同六號 有關之工程。 只限認可工務建築工程:建築,土木工程及水務工程之第一名册內之

梢 址(方米計)(不包括差娟) 電力負荷量 桄位號: 当號

四五○○元:六十安培單相憐魚 KLOOR

三十一號五十二 照投標所出概打定 三十安培單相)

接面最高負荷 單位 大約面群:(以每方米 卡式幣入可能 地 點 目 (方米計) 若干千克計)(包括著 准許設立海一第五座

四十八 KOO 樂室

大六天至 可選襻下述其 六五九號單位 中一種行業:

憟金底

五萬元.

H IPTOR

太十安培單相惋惜(只限門市) K

廿日周偉强將主持開幕。

一九八0元

三十安拌單柤 蔬菜

三十四號 五十一 阻投標所出供訂定 三十安培單相 三十五號五十. 照投標所出價訂定 三十安培單相) 打火機及筆

9金街(二十)石硤尾工廠大廈工廠單位

上開工廠大臣單位國現時租客退出,由本會代為招標承租9. 戒面设禸荷 單位 大約面腠录(以每方米 月

九號

區議會及西區社區服務中心管理委員會合辦)

年青職在爲愛明 希弛鬆與

析分

該計劃是由勞工處世年就業指導組、中西區

八根描第十八條之規定而發出之告示) 擬永久禁止介乎堅尼地道與齊雲道之間一段灣仔狹道行本事, 在奉命公告,代理總督現已根據道路、工程、使用及賠償)條例(香」「丙一類認可承造商或上述工程之第二名冊內之認可承造商參加投標。 港法例第三七〇章)第十七筷第〔一欺A)段之規定,發出一項命令 有意投標之承造商,須於一九八四年七月二十七日(星期五)十七號 七五

*四號: 七五 沓年人自踏足社會,大部份時

;投椒地政工務司永久禁止介乎堅尼地道與寶雲道之間一段將仔笑道行車一時之前,以掛號郵件致函九龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處,通知一十八號,当十 a有關範園包在面則第MH1933號內以無斯表明及在其附連之計劃摘要內,本會會議事務秘哉。 間用於工作上——爲事業建立根基 ,學習與同事,老板交往,追尋工說明-陔圖則及計劃摘要會於一九八四年三月十六日及一九八四年三月十一 作的價值和意義等 。 爲使青年人 十三日發表之惠示第七七八號內有所提及。

更易適應其工作生活:堅道明愛社 ·與永久禁止該段灣仔峽進行車有關而進行之工程,包括內地段第一八 「三四及二二〇六號之重建計劃。 區中心特爲在職青年舉辦「工作與

上述命令之副本及顯示受影響道路之則,現存於香港政府合署西座 【松驰」小組,藉使參加者認識自己

承造商未依上述辦法通知不會者,將不獲邀參加投標。 合約編號:一九八四年第一〇四號

十六號 七五 ,工程預算於一九八四年十一月動工,並於一九八七年二月竣工,工程,三十四六十五 ,包括在已建成之地基上建选三惊三至五層面第三類標準三叉型大厦一座(八)「居者有其屋計劃」安基苑百貨公司及1或超级市塲舖位 離大約面腁一方米計> 商業中心,一條高架行人走廊連同有關之工程。

- 只限認可工務建築工程:建築、土木工程及水務工程之第一名册内之一安基苑商場地下

「內一類認可承造商或上述工程之第二名册內之認可承造商參加投票。

四四元:三十安塔單相熱帶魚 九八OR

三十安培單相二蔬菜

五○元

水染 三十安培單相

三十七號 五十) 照投標所出價訂定:三十安培單相)皮鞋

在 (二)皮具及地點、數目 (方米計) 若干千克计),包括差絇] 第一座

三七八○元:

六十安培預報 家禽、

一十九號 七六五 114 +1:

四四〇元 一九八○元 一四四〇元:

三十安培單相,上海潮赏

〕 婪,器材及運 四號單位 [ 二十四

六八三四元

三十安培根 · 蔬菜

馬鞍山第八十六區恒安邨第三期之建築工程

九OO元 HBOOK

木屐,鞋及拖鞋 三十安培單相 三:十安培恩相:俄底皮鞋 六十安培單相,牛肉及羊肉 六十安培單相 凍肉

六十一)白田邨西式寫連帶小食店舖位 大約面積八方米肚

{四牛仔服裝 五號卲位 丹租底儂(不包括差的} 二00元

白田商業中心

1100

月租〔不包括差的)

【地下二三十一號

的工作價值觀,建立願極的工作人,人口大奕中西區政務處術語分處,香港港灣道二十五號海港中心十二樓港 際關係,均衡工作壓力等,形式計 島北區地政處及香港軒尼詩道二〇一號東大度地下,二樓及九乘灣仔 有校擬遊戲、小組分享,鬆弛運動務處,各界人士可於下述正常開放時間內前往查問。 及性向開驗等,舉辨日期爲七月十 ··開放時間(公衆假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時三 九日至八月十六日逢星期四晚上七十分:星期六上午九時至正午十二時 時半至九時半,及八月四至五日假 中大宿舍之鬆弛營。報名可親臨壓 道三號二樓小組及社區工作服務: 致電五 每二〇七二,內森

照投標所出價訂定

·西九四

·月租(不包

本告示於一九八四年七月十九日張貼於受影響之道路或附近。 根據該條例之規定有獲得補償之人士,可向地政工務司提出查面中 到地政工務司: 宋遠

·有意投標之承造商,須於一九八四年七月二十七日(星期五)上午

及二梅展延:風房及楼梯 時之前,以掛號郵件致函九龍公主道一〇一號房提委員會總辦事處,通知 部份. 本會會議事務秘書。

本鱼並無帶住房或職員宿舍可租予中標者。 六十二)墨原邨商場大廈商新內廊舖

[舖 址[方米計) 柒調節費)‘每月空氣調節費 負荷拉 商塲內

KOO KIBIR HOOOK 上開工廠大互單位因現時租客退出,由本會代爵招標承推 一、投標表格可向九龍公主道一〇一號房屋委員合總辦事處地下大堂詢問 處或有關之屋邨辦事處索取,表格與安後須放入信封内,予以封口,信封 「面寫明所投項目及「房屋委員會會議事務秘沓收」,並須於一九八四年八 月三日(星期五)上午十時之前,投入置於上址本台總辦事處地下大堂之「 投家箱,內,逾時恕不受理,用其他方式米远成寄失者,本會概不負責。 本會尚有其他商業單位招租,詳鹊請與下述屋邨辦事處查詢。

美東邨

行業

開物地方,

: 承造商未依上述無法通知本會煮,將不獲邀參加投揼。

半途

1E

日期:一九八四年七肖二十日

恩携的、而苴室、 貯物室及洗手間

八三

出價訂定

房屋署署長花花

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.