1984-07-20 — Page 11

日十二月七年四八九一厩公年三十七國民華中

報日僑華

五期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第日二十月六年子甲歷夏

本港新聞 的士業修訂建議公布明年生效 的士牌費增加四百 首次登記 不改變

的士商認爲頗適當料可以接受

自主:不但要在上述兩自主的幣對換金。分的參賽稿件已送到收一件単同姓名、年齡、身 個國際協定中取得獨立一他是在昨午舉行的香港·件處。比賽分為兩組出三份證編號, 中一至中三的同學可參

·地位,而且必須擁有國|北區扶蒩午邬例會中,

一參加組別。就讀學 - 際流通的幣制,和完全一作以上的演說。(芳)加高被組,股頸是一一、班別等資料,郵寄或 ,讀著記」 小四銎 送交九龍油麻地彌敦道 小大同學可參加初我組 一四五客至四五二號中華 ,变題是一我喜愛的一道七四客A中華 本書」,參加者可將搞一角門市

兒童圖書展覽

展期尚有三天 兒童徵》

港訊)中華供局一較各類兒童甜杏的特點 香港分局主辦的「兒童」,而且有折扣待,因 「因 展覽」展期尙有三 此對於兒童两皙的推廣 一天。退次展覽是該局偉: 會有所帮助

速度而明斯基的模特報價,

共展出兒童讀物五十種,駛往中 業五週年所舉行的活動

:分爲中文圖沓,英文一會額 之一,展場設於其中心圖書及批望阿查部分 各位會員

六特訊】港府昨日公佈的士業各項建議修訂士問題辯論後,逐侯科及運輸署随即進行廣泛的 ,由明年1月1日起,调和提高的士每年腿毀四維路誨程序,從而冤染市民對的士在整體運絛政策一門市二樓。而另一慶祝,適合對象為幼稚園至 百元,即由現時,火百卅一二三千元;至於的一上的地位的意見。

續發市區的士牌照

活動珸一全港性的兒童,中三學生。書展以來平 微文比賽,歡迎小四至默迎的圖書包括做人故 中三的同學參加,現已中,小學百科全書,知

·開始接受投稿,截裤日「微叢書等,另外有些借 述中華民族的故事書, 期是九月十日。 道次「兒童通杏展. 幼兒古詩讀本也獲得小 朋友的喜愛。英文圖書. 鹭,自本月十二日開始

·腦書-布書等在展覽

士首次登記税训維持現行百分之十五的比率不错,雖然意見認爲,的士與一些集翡運輸工具如 除此之外,當局仍將會繼續發出市區的玉牌巴士相比,的確是效率校低,但亦反對將其爽私 , 但將由現時每年一千二百個減至二百腐,而新一家車完全一視同仁。 界的士牌數目前台凍結,該等措施將於兩年後作 發甚人說:「一般的意見認爲的士應當成作 日月出檢时。一

輔助性的交通工具。」 的士商對港府諾次建議表示頗為適當,的士:的士現時的每年牌照費為一千六百元,將此 每年牌紀費己和旧如四百元,在現時的士行業處,數目稍旭四百元将曾在若于程度上改要的士現時以來,深受讀者歡迎。一妨礙及卡動會離婚好 於經營困難,預料仍可接受。

享受的優惠税率,這有温和的给加已顧及的士業,共场巠常掉得水泄不通,啖啖嗒」的圖書版等一 破等建議修訂,乃經過全面略十八個區諉 現時低的盈利率。業內人士認爲市場在本年二

特别是假日,家長們,受到注目。另外中國的 會

外文版商香由於形維生 和的士行萊,及過一步獲得交號諮詢委員會提一月進加收費後短期內不足以支持另一次軍費增加一携同子女共沐者河,協 不過,若在一段時間後搭求增加,而的士商要面就更爲熱鬧。甚至有一動,印刷精美而又富於 供意見後,行政局作出上述的修訂, 政府發言人解釋,繼立高於宋年一月就的一求增加收鈡,則當局會考慮此可能性。

些遠居新界的的家庭,傳統味道也得到廣泛的 一出。此項建純粹是基 也趁此機會聯袂而來, 歡迎。一些新奇的黏性 一於運捻理由而作出。

,如立檢圉香·香味杏

·爲子女揀選合適的讀物 發言人強調,政府。另是不少讀者去而後一中有了較大的推廣。 光全瞭解的士商在維持返,再三挑選所需書籍一些與河次展覽同時進 「彼等之利潤時所遭遇之一。很多讀者表示,這次,行的一個兒童徵文比賽 他指出,牌照华費. |之輕微增加及限制發出 「推鑑於新界的士;一,直至一九八六年七,新的士牌照的數目,是 照費則由一九八五年),因收費較低,營業額致,月止。當局將對該特經過再度小心及廣泛檢 凡一日開始定第二千元 小及在回程時乘客少而一期內之情況,連同整個政府的士政策後而决 *與引擎汽缸容相若 利潤較低,現行之三千,的士行業及其經營情況一定。牌照費之增加對的 日的私家車每年三千四百六百三十八後牌照之發,再作檢討 2

士經賛成本影喃極小 ▲完的牌照費相較,進數出數日將予以凍結。」 国仍然低得多,而私家 車的牌照費已於去年二 月生。

將減至每年二百個

修訂後的士每年牌

有關的士首次登记

·稅方面,有消息指出行 政局乃將有關提高百分 之五的建議否决,將的

·士現時繳付百分之十五 首次登記稅的優惠率將 合照舊,私家車的首次 登記稅則鎘百分之九十.

新界區利潤低凍結發牌

工商司何鴻鑾表示

本港紡織業

仍有利可圖

的士數目的新限額,同時亦合理及公平地反 市盛的士新牌照毎,將於今日在憲報公佈。 映的士在公共交通 年發出的數目,將為以 建議修訂每年种照費的畫上所担任之。 在一千二百位之六分之一規則,會於今年稍後提

南海屯門新廠平頂

(港訊 工商司何何鴻說: 「昨日說,雖然來自「是一個發展迅速的新市 一鄰近地區的親爭日益;區內現時共有大小 加;本港紡緻業仍然有 工廠約一千五百萬 |利可圖,原因是該門工 明年初,當南海枋

·業能藉著不斷革新和再

·投資,提高生產力及本

工廠遷來後,將為屯門

的居民提供更多的就業

何鴻豐昨日爲南

若希望九七後香港仍保持貿易自主

英須引用關貿條欸

推擧港成協定成員

發言人籍稱,不堆 加首次登記稅之主要原 因-是因爲對私家車 收首次登記稅之其中 周目的是控制其境加米

中國仍非國際貿易關稅總協定成員 六特法律界人一透過英國的推擊,在九 香港不但在國際貿易及 士梁定邦,昨日在一七年後才可保有現今在關稅籍協定下有獨立的股份有限公司與 地位,在「多種維協議棠在香港的工業發 ̇餐例會上指出,香若 該協定的獨立地位。 然要在九七年後仍保持 梁定邦妻示,印度「定」中,也擁有類似的「展過程上 貿易自主,英國必須引 尼西亞在一九四九年,獨立地位。雖然香港是史,南海

他說:「南海紡織

,他對的上而言,政府 可透過限制簽發新牌照 之數而加以控制。 對地發的士牌照

誠聘展覽經理

中山僑商會 醫

本會定期八月十一日(星期六)晚舉行 上暢遊聯歡晚會是日下午七時在灣仔頭乘車 台杭七時半夜總會節目開始八時半獄餐及仙 十五分回程先在九龍城碼頭上客 登岸散除變會衆參開希及早來

通告

啓者兹爲昔在香港新界沙田禾葉邨豐和一四二 故退休工人甄英華之遺産事

特此通告各界人士,直香港高等法院經歷司依據香港法例第十 性遺囑檢定期】

尋人啓事

林玲,女,五十一歲。丈夫名杜洪,又名杜雄,子名杜志强。林珍於 一九五五年六,七月間離開家庭,行踪未明,此後再無音訊。林玲見飛。 盛速與本律師行聯絡。

人及其他人士將其要求於上日期前送達- 新華銀行信託有限公司

告

有關合夥法例第三十八章

永賢律師行 香港德輔道中七十一號二五〇六至一〇室 發此通告人啓

·九八四年七月二十日

余子良

九八四年七月廿

流成

有寫

女 能

公男 覽,上有 展名以

大一或女齡

某理度英年履六

MONTEGO BAY, JAMAICA

26 acres w/360度 views overlooking

bay. Development possibilities incl

prime residential or hotel.

(802) 649-8855

$250,000 U.SAY

American Businessman MBA. resident Scotland'since. 1974 will assist.compa nies locating in Scotland. Feasi-...

bility study and preliminary. proposal

•Able negotiator for focal assistorice

before you commit axecutive time.

gover Nugra ventre/development R

capital. Also can arrange market -- surveys, distributors, local

SAY YOUR MAN IN SCOYLAND

accountants, lawyers and bankers: Please send inquiries to s

Kerry Napuk, Managing Director,

sociates, Ltd

E NAP Assoc

Suite 208,126 George Streat Edinburgh EH 2 4JZ. Scotland

Telephone (031) 226 2595x271.

after hours

By owner.

MEN CANADA

VALUABLE AGGREGATE

- GRAVEL AND OTHER

U.S.$3,500,000 | investor or purchaser.

Proven reserves, 2004,

acres. Seek equity

Cash: or

terms. Write or call: Dr.

Hugh Lawford. 25 Restwell

Ontario, Canada M2K2AI Crascent, Willowdale,

€406) 222-9360-

(416) 222-0832.

年齡須在廿六歲以上,詳述

履歷近照寄九龍旺角彌敦道

〈六五五號胡社生行廿三樓收

九八四年

通告

啓者茲爲昔在香港灣仔莊士頓道一百二十四號三 『棰已故木工張芳之遺產事 界人士查香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟 即第六十條印欸匯合上述選委之成拙人及其他人士限於一些 二十日前提出其要求。...

有債權人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死者

黃許蘇律師行啟

九龍彌敦道582-392號信和中心二十摟

有關 WING HING METAL WORK 永興五金廠: 茲因材施經先生及張昭强先生之合夥作業爲出口日用五金製品於香

·港新界葵涌ˊ产路大至十號抵光玉菜大度八樓B座之WING HING. METAL WORK 永興五金廠,已於一九八四年七月二十日起拆股 結束,特此通告。此致。 九八四年七月一

康退股聲明

生意轉讓聲明

爲照香港法例一九八年業務轉保障 )例第四及第五節之規定茲通知如左: 食:劉振標一以下阋稱出讓人)住於荃灣街山道187號荃勝大厦 C座向在九龍葵涌工業街170 至4 號發工業大厦3 樓3 以與發塑 五金製品廠(以下面稱該公司)經營塑些五金業務現經於一九八四年七 月九日在本律師行立約同意出讓將其該公司包括生意連同生財器具 影、存放及商譽轉讓與卡飛有限公司(以下簡稱承蛮人)注册地址亦於 ,該公司地址而嗣後承讓人亦以該公司名號在該原址經發該公司,但有關 上述生意在一九八四年七月九日前之感收及應付未付之華洋眼項及稅務- 均由出讓人承担負说,承讓大丽食皆由一九八四年七月九日以後 於刊出此通告一個月後有關上述生意之任何華;繼其徜務 務,按揭,担保或任何手繪未消者概與承讓人無涉。特此聲明。

一九八四年七月二十

代表律師 律師行 錦帆 香港袍輔道中一四一號國際大厦二一〇六

告

香港最高法院

公司清盤案一九八四年第一九四宗

有關公司法案第三十二章

有關金傳播有限公司

ATWESTDEUTSCHE LANDESBANK. GIROZENTRALE

落省:易生公司地址在香港威靈頓街八十六號至九十號羅资大厦一二岁 ,以下稱「該商號」,向由北京光客香港九龍玉成街一號七字樓(以下稱 「承股人」,陳铟安實香港新界沙田田稔和楼二十六字第八宝及獎 一 家精實香港新界沙田沙田第一城第二十九座一字楼D室(以下合稱「返股 人」、合股經營。現經雙方面同意由一九八四年五月十六日起退股入退出於香港中環度武道十二號美國銀行中心大厦三十七樓,已於 該合股生意,並將其名下的權益及債項全部讓與承股人承受。承股人仍得大月二十五日向香港最高法院队 要求香遴 以易仕公司在上述地址經營,嗣後該商號之一切生意盈虧債務及所有一該申請购过定於一九八四年七月三十日星期 -華洋麒材概由承股人負世,與與股人無涉。又退股人在外之一切行動亦與海的訊,如有任何上述公司之徒權人或投資 該商號無涉。特此聲明。

南洋商業銀行信托有限公司

香港徳輔道中一五一號

代表律師

張永賢律師行 香港德輔道中七十一號二五〇六至一〇室 發此通告人啓

請專發出配令,可於上述驗時爲該目 乱之任何估推入或投資人如有要及 將供給該申請澳中

由律師代发出產!

| 九八四年七月二十書

退股入代表律師在新傑 律師事務所 李榮國 香港徳姊適中 73至80 號傘友银行大厦八樓 承股人代表律師陳祝禅師行 九八四年七月二十日 香港德輔道中一四一號函珠大厦三一五室

入真人代表律師 何律師行 取夏稔道和記大做好一 必須以杏面通知

注意“任何人仕

▲特因此請所有

南洋商業銀行信托有限公司 香港德輔道中一五號

或其代表律師

張永寳律師行

一九八四年七月二十日,

,香港德輔道中七十一號二五〇六至一〇室 發此通告人啓.

召開業主大會通知書 彌敦道五八 號彌教中心一事 三四傑麻多層太厦(業主組織法團)棠例第五條及寻或 六月十日下午二時假座九龍彌敦道六三號國際酒樓 會以通過下列事項:

約之規定即席選舉主席,一名、副主 名及委員若干名。

召集人:綠福企業有限公司 各業主如不能依時出席,可以書面委派代表出席雅荷。 八四年七月二十日

HEREROCHAN KWAN HOO, MILU)

BLDG., HONVINCO TRADING (HK) CO. ) ( (NATURE

俄蛞五二三四, 香港槐勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 CHI SHING MEAT CO 之 燒臘店傢俬用具廣告

年

【用國際貿易及關稅棯協|便是根據這條歎而成爲透過英國的名義加入馆|六千四百萬 定第二十六條條款- 推 當然會員。這條欸本來 個組織,但英國本身並

香港成時該協定的富 行將獨立的國家而設「非多戰協定的直接會 事,他解釋區隨會並非然成风

,但條本身並無禁止。 一致實成暫時停發新的該條獄申明:「任將這種地位給予其他自 ̧士牌照。若干區議員詔,何設有獨立關稅地區,一治地區。

以獨立與其他會員協商 爲主要公共交通工具 它得到對外貿易的獨 -他說,要是英國或; 雙紡織限制協議,同 “然不足夠,大致上他們立利之後,這地區可將來中國能將退種地位一時也可以用香港的名義

認爲的士對補助公共交·被它所屬之簽署國,經給予香港,相信香港人;簽署各種協議。

雖扮演一個有用之角色 過公開聲明,推譽恩」一的信心,必然大。

他表示:「因此决一個與正式簽國同等地 逆进發山有限數日之一位的成員。」 新的士牌照,以期服務

中國

冰還能透過爭而獲据,加入了多種找 約

·高,以應付市民對的一部非國際貿易及關說總 服務日益妣加之需求」協定成員,故香港只有 「港訊】約四

·名地區棋滅罪行 員會成抖,將出席 今日下午四時於希 东南頓酒店大应堂景, 行之八四至八五年 度防止罪案運勁開

新主持平頂儀式時致 品,作上述表示。

所以,香港不但可

南海仿的新宿椹

二千五百平方米,全部

。落成之後,南海防黜

:梁定邦認爲,香港現時改於荃灣 梁定邦指出,現時在九七年後要維持寶島,她布生產將遷進新廠。

一位執業會計師促政府

准會計師公會

設立監察委會

承貨品質權人命

招標承賣 一 三萬三千副電子操作儀器(二〇二千 劃一百九十至十六伏特電源(三)四十六件女裝皮製 裙子,一百一十四件女装皮製積克,二十五套女装皮 製穬克及筷子,六百套女裝襯衣及燈蕊被褥子及三十 捲約二千八百碼長之純棉粗布織物。(四)二萬五千 顆鋼珠及一萬二千塊仿製珠寶部份。〔五口四千米錶、

免同業受聘用機構影响,有鑽石切面之銅錢。(五)一萬箕康皮手套。(七)

歷防

來止

下

駹年來最大規模之 一項防止罪案運動

〔特訊,一位執業會計師建議,當局應港極會計師公會成立一個監察 委说金,以保障會計師的獨立性不被受聘機構所左右。,

規活開

裁罪行委員會成

関動幕

律政司世明治及撲滅罪行委員金其他成員將爲主 黑理布政司黎敦義,警務處處長雄義理及摸 滅罪行委員會非在守委員何麥學琛女士屆時將發 表法僻黎氏及委員會其他成员稍後將容親防止罪

·案資料展畫及與嘉賓會面。

一位梁姓執業會計師咋H出菇海港獅子會午餐會時作上述表示,他指

一萬條純不銹鋼錶帶。八八)八千條純不銹鋼錶帶 所有投標須用指定之投標表格

亦是 本港 地區遠一出,目前的然流,一間機構只要在股東大會上一致通過,便可更換受聘的,截標日期:一九八四年七月二十一日 一會計師。形成機焛可隨時將不合作的會計師辭退,只聘合作的會計師擔任 的第一個全體罪會 ,而影响到會計師的專業獨立性。

·貨日期;一九八四年七月二十日(星期五)上午十 一時至下午五時

為保障大眾利,他建議當局攪蒩會計師公會,成立一個監察委食, 署理佈政司黎一,監察各機構更換會計師的情况。規定舊的會計師需向委員會呈交一份報5 有關貨品之詳情,看貨准許證及連同投椟表格之投標 敦義,担任镤诚非告,詳述轉的原因及該機構的財政狀况,一旦該機構財政狀况出現問題! 章程可到九龍旺角彌敦道六百七十三號香港上海匯豐 行委員會副主席之一時,應聘替代的會計師需對委呂會作出合理解釋9

·他表示:監察組織的成立,目的在加强會計師的警惕性和獨立性 I 故若得政府授權,自能校名正宮頭。不過,他認爲此紀律小組的最高權力 ,寬以會計師公會爲主

至於成員方面,他認爲應由會計師公會組成,可由會員聘用專家組 任,並邀睹一兩位外界知名人士加入委員會。而且,由於該組織的成立一 最终目的在保保大衆利益,故此,委員會支出,應由當局資助:)

銀行大厦五字樓資主代表律師孖士打律師行索取。 話:三—九五零一四一(內棧二五三陳先生)

CHOB RKFP/WF/P4/84:

好士打律師行盤啓

通告

啓者爲音在中華人民共和國上海市南山路七 弄四號四〇一堂已故退休文员張炳仁之遺產, 特此通告各界人士:在香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴松 在遺囑檢定規則第 中欸頒令上述遺產之債權人及其他人土限於 九六四年九月二

席一名, 敬請各業主依時出席

人士將其要求於上述日期前送速上述死

香港地方法院離婚訴訟案 一九八三年第四百七十七宗

有關離婚申請香坜出擬與下述第二答辩人鍾潔羣前本新界錦田北村 黃十八號,向香港金篱道三十八號新高等法院大厦LG1 香港地方法院雖 生處領取離婚申請杏副本一份,如逾期 個月答辯人仍未能與離婚 處聯络,則法庭將會在談答辯人缺席之下聆祀本案。

九八四年七月二日

收支數報告表

香港慈氏安泰院

一九八四年三月二十四日賣旗籌欵

茶點費C義務員工)

1984

493,243.95

124.478.on

617-721-95

25,543.50

4.091.00

... 658.50

M: 200100

2,300.00

寶飲營欸

支出費用

印刷及藏費

香港最高法院經歷司班立德啓 申請人代表律師。

保險費:

584,328.95

席:羅德璋

結衣收益

律師行啓 A

義務司庫:高萊

務核數師報告書:

·四日舉行之實旗譯欸,其所有收支單據)

天津氏安養院於

∵錄報、業經本會館

十八四年三月:

,證實上列

正確無誤。

香港地方法院離婚訴訟案

一九八三年第三五等六宗

有離婚申請書提出與下開莟舞人依法辦理離婚

前惠香港筲箕灣東大街二七號怡德大厦六樓D座 上述答辩人可向香港金鐘道三十八號離婚登記畫索 取該離婚申請書副本一份如逾一個月仍未與該登記 處聯絡則法庭將進行缺席聆訊

香港最高法院經歷司 班立德啓

拍賣行拍賣 VINCO TRADING (HK)

8 之寫字樓用具廣告 啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C., ACTION NO.3234 OF 1984 車於一九八四年七月七日即星期五日上午十一時正在香港畢打街以打行土 津本拍查行內將存在九龍彌敦道門牌三六四號——六六號 EXCELSIOR

OF GOODS OFFICE EQUIPMENT SUR VEC)ASK 法院所封者赏衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現錫紙紙足號 此聲明:

拍賣大西洋超級市場發展有限公司,限於藤定期內將該设物出落下檔之後若有钜而致意外之事俱隨智者目范特

(在接管中) 之冷氣系 架傢俬雜物及其它生財用具廣告

兹承大西洋超級市場發展有限公司之接營人。根據一份抵押契城於一九 八三年七月十四日由上開公司所发立而簽任)之命定於一九八 三

UNDER H-C. ACTION NO.2184 OF 1984 十三日星期一上午十一時在香港畢打街暴打行地車本行拍盘房內柏寶大西·啓者在承香港最高法院命 洋超颢市场税貯在香港灣仔道一五一至一六三號地下及二樓之冷氣系統收溯於一九八四年七月二十日即星期五日上午十二時正在香港举打街畢打行 缐货架閉路電祝雪藏柜家俬雜物及其它生財用具(本行有目錄表及章土車本拍死行內將存在九龍旺角南嶺街,譯音,門牌十一號樓下 1ST 程心投得者於下栒時須即將全部實悺以現揪成银行本鼎交洒下相後如有錯L DEFTG-YUI. NAM AND 2ND DEFT. CHI .SHING MEAT CO. 在名稱不對及意外之事概歸費主目理特此聲明

及

楦勿兄弟拍賣行啓 通告

香港最高法院綜合案件

一九八四年第一千八百五十一宗

有服 FAR EAST TRADE PRESS LTD.

有關公司法例第三十二章,

慈者 FAR EAST TRADE PRESS LTD.凡於一九八四年七月十一日

(NATURE OF GOODS-BARBECUE PORK STALL FURNITURE

貨物性質, 燒臘店家,各物照法院所對者當衆拍實以價高者得投得者 獨立即將全部省欸以現銀紙繳尼並限於指定期內將該貨物出補下槌之後若 有營好或意外之事俱那買者自館特此聲明

電括五——二二卷二二四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

一九八三年公司清盤案第二 八五宗第二八六宗及二八七 宗拍賣永華鑽石有限公司,

每股面撞上南下,德安大片海报双份子固有限公司及其它人等之大帮

·計分爲普通A股及通8股各九萬六千股,以及普通C般四萬八千股 普通

仪各九萬大千股,以及普通C股四萬八千股,每股面 公司之已發行股本,針普通A股八萬二千六百 股,普通6股尤萬六千股,以及普通C股二萬八千股之已付股本郁股將一 各撤除港幣九圓九角正,而該公司全部九萬六千股普通A股,九萬六千 脫及四萬八千股普AC股之面值將由餘股士園正減 以進到上述站資本之目的,文最高法院鍾士按察司粟於 七月十三百發出如下命令

A將最高法院規則,命令第一百三號,規則第七條,第四A

·提及之「徵詢」予以豁免。

梁將最高法院見知,命令第一百二號,規則第七條 第四 提及之程序予以豁免。

S公司法例第五十九節第二段不適用於任何梅 者法院已定於一九八四年七月二十七日星期五上午十 有道三十號新鴻基中心三十二樓34) 最高法院 司主持路邊上述申請,並登報通告該有限 如欲對上項確認減資本額之中請示反對者 出崴申述文任何債權人或股份持有人,如有需要 表律師事務所媺付定額費用,來取上現東章之副本 申請人代表律師張陳律師事務所啓 地址:香港德辘道中一百二十七至一百三十18 有餘大厦一五〇一

二九八四年七月二十日

【翡翠及其它玉件鑽石紅藍綠 一寶石閃山雪件及各類首飾寶

石(包括已故一女士遺產收 藏金幣及首飾 廣告

茲承聯合清盤人及其它人等之命.定於一九八四年七月二 十三日星期一下午五時十五分,二十四日星期二上午十 時及下午五時十五分,二十五日星期三上午十一時又 二十六日星期四上午十一時及下午五時十五分 起在香港 畢打街畢打行土庫將現貯在本行 拍查房內之大帮翡翠及 其它玉件鑽石紅藍綠寶石與山要件及各類首飾寶石珍珠 戒指鈪頸鍊 耳環袖口鈕及其它(包括已故一女士遺產 收藏金幣及首饰,約七百餘號分號公開競投 迎參觀及一

香港书打行土車內

rap | 檟物兄弟拍賣行啓