1984-07-16 — Page 26

報日僑華

WAH KIU YAT PO

翼二第張七第日八十月六年子甲歷夏

*英動,已脫離往常的15

,標是汽車廠商及其衛星工廠,汽車工業是 1G 西德重要的出口工業。 西德經濟部長班吉說,解决都工的協議是相當平衡的安路,而且还 香港加工的鑽石首 | 日本珠寶業外翎發展仍

但並非毎個入都道麻業觀。西德汽車工業協會發佈統計顯示,如果把 | 鑽石商大早已計劃融合,格較其他地區爲低,更飾,以中價首館但大氣,然未及本港。由於本港 衛星工廠計算在內,汽車工業在銷售額上,損失一七〇億西德馬克(六十 以往,鑽石孩親科 書設一個讚石交易携,只毅銷力。,。由於香港首飾生產成 生產成本低廉,日本尼 一蘇美元),不計衛星工廠,則損失約為一百億馬克。三十六億美元)。 投資保值最佳的物品之低因策市的疲弱而暫時 年來,香港鑽石摊 本較歐洲各國爲低,因 經在本港掀起訂購熱湖 汽車工業協會發言人說,估計顯示,繼工使汽車年產量減損十分之一 一,價格穩定增長,較潤近下來,相信在還獎

此質量一般比歐洲中假 工工藝猜盆求構,在世

,廠商得了及早取得特 ,汽車工業來預測今年汽車產量會超過四百萬輛,現在目標已無法達成 黃金還好,但自從一九一轄好後,東南亞第一 衆市塲可說獨樹一幟實爲高。同時,近幾年 |惠關稅的入口配額,以 七八年開始,鑽石的價鑽石交易中心便會開業 ,而這一工藝也逐漸發來,這些中價鑽石首飾 及加強對日本市场的拓 雖然罷工已經結束,但是到本週二爲止,西德汽車工業股交易價只比 展成一個行業。 :

展,不惜我相搶撦日本 今年低價稍高。 【適應市場的購買能力-I 百分五至十長速度! 香港加工鑽石和发 . 現時,香港的大型

訂單。除日本市場蘺 ∴ 西溯某銀行分析師指出,生產的損失不可能立即補來,而且許多大 |因此香港的鑽石首飾花 到八零年初還到高峰, 石首飾龜譽國際,有幾 首飾商號,多聘有首飾 求增加,而生產活 「汲現較佳外,美國市場 型機構建議投資者育出汽車工業股,今年初,該行建議受進汽車,因 在這期間,鑽石價上禨根因素:首先,香港 設計師自行設計加工第一段。.

亦有食佳表現。歐洲方爲該行預測錯誤,認爲勞資紛爭可以順利解决,而且西德利率應該會下降 了一倍多,接著再大幅自由貿易港,是發展 作鑽石首飾。這些設計 香港較具規模的一面,由於涉及開發問題 阿落,價格在不到一年,首飾製造業的理想地方 師大都是在香港經專業 石首飾加工廠並不很多 ,蒸翠情况則見遜色。 另一位股市分析師說,在員工同意夏季不放暑假特权生產的槽况下 時間,下降了百分五十 其次,香港工源-

裕訓後,受聘於這些首,只有十家左右。香港 總括來說,過去半生產的掴失也只能彌補一成到兩成。 ,在價格回落期間,節- 首工匠手藝精巧· 飾製造廠的,他們一般的鑽石加工業,主要是 ,本港鑽飾工乘承接 今後西經濟還會面臨其他阻礙,金屬工會有意撥維施壓,以便進一 日轡屯區海菜滯。

生運效率高。其三,鑽 參照歐洲的設計趨勢 用已切和球腾好的鑽 粉去年的旺勢进續發展,步縮短工時,使若干分析師深感憂慮。 滯銷期長達一年半一石進出口免徵進出口稅」,另行設計一些既適合一石進行設計和鋪供。空一,商人對下半年業務仍 金 屬工會主席麥爾在安協達成後,明白宣示:「我們不會放棄三十 ,情况開始有所改善,3,故原料成本及產品售市场又趨時的歐式。此一於進口鑽石胚,在切 是保持樂觀的。 小時工作過的甘標」。 但進度十分緩馍。在面 價校其四,外地來外,在製造廠接受大宗割琢磨後再饟嫩的比較 八何查棠 七月十 麥爾說,這場紛爭確有價值,因爲工

·對鑽石價暴升臺跌的恼在遊客多,他們也很香一訂購的訂單時,設計師少?

四日 况之下,人們對於購買

錄及

其它

下降

五○元,SC金賽車五[來

六、八品-落七 抑生意祹未進入尾聲

月份交貨。 、「花蓮本」輪、

夏季以來

但合灣混紡紗訂價 男裝,及時發生

「繼長報升,六五×三五意一直是很祅:本港一 成分到岸價,卅二支高中小型製衣工瑞亦放 魚貫而至,收貨壓力復

爾夫毎面一點四二美元: 後製造,屬於一 小阿里山每磅一點四七一」的裇衫,西褲,这衫 一元,四十五次高爾夫一槍,就裝 睡衣等“ 毎磅一點七二美元,阿尤及新界的百货服装店 里山每磅一貼大八美元補-

很少,街邊流點小

·新加坡棕醬油彊格

後遺

一期星 日六十月七年四八九一艇公年三十七國民華中

華僑

鑽石滯銷情况改善

自從七八年開始的價格暴漲暴跌,使鑽石保值的價值受到考驗 尤其是利率高企的情况下,攀升更不易,不過,年來本港的鑽飾 業務則有穩好的發展。

口

爲促進鑽石首飾加| 工工業發展,爲該業 養人才,香港職業技 局於一九八二年中設立 「珠寶工藝訓練委員會 一就有關培訓人才和促 進香港珠寶首飾業發展 提出意見。此外· 港府 對港產首飾的品質和成 色檢驗也比較嚴格,並 訂有規例,這對本港醬 錄菜產銷發展也有 的帮助。:

三] 儘管世界性和仍近幾年來,本港的 海鑽石首饰爲主要購買,也多與買家當面洽商, 然 發展,但過去半年,鑽 東南亞担任鑽石銷售中 港廠商採取薄利多銷手 合意的首饰式樣 石的禮銷情况已有改善,心的角色,而本港一批 法經營,所加工首饰價

廣泛 有利。本港珠寶首飾在 高企,因擾鉴鑽石的,做石生意發展迅速,在一的物品之一。此外,香一根樣買家的要求做計出園縣市塔上漸露頭角,一象顯示,下半年西德經濟會恢復成長。

由於今年日本對本. 港首饰給予特惠關稅長 待,這對廠家過如打了 一口強心針,按段非常

|响良遺

||影不後

束結雖潮工德西

工,補彌薙固失損大巨受遭產生

影响

耀目時小五卅作工週每棄放未亦會

倍每週工時從四十小時減為三八點五小支染鷄句件三,一五二美元,阿里山海砂一由香港轉銷日本及南韓 不食

一萬失業人口,創造出若千工作機會。梳報升,大五x三五成一高爾夫到岸價好牛折合十音) 牽連

銀行

<析分濟經週一港本▷

其|錄|高|創|拆|銀

它及紀新息

創新

薪資

#沒有指失。迟次殿工,停工與臨時解疑達到最高潮時,共有四十五萬名 |-工人受影响。 但是勞力市場分析師說:工會雖然打破还方四十小時工作制的防衰 却未贏得任何可以創造新驗位的成就。

西德格運材爾上週對解決方案表示歡迎,認為此舉可以恢復社會和下 ,可是柯補-

說,經濟成長才是增加就業的唯一方法。

·

成衣製造商眞威製衣廠總經理謝惠妹報導,歐洲經濟發展 仍緩慢、訂單注入未見好轉,預料今年港高質成衣翰共市並不 樂觀,香港製衣業困雅多,希望獲得改善。

受到很大衝擊。由於本 英國碼頭工人展開· 港兩家人口商均沽出七 了十二年來的首次全國,至八月付沿的棕柳油斯 性大巫工,由於今

·推四百二十元,歐洲發

賀家遠四

不能成交。

·蛋品市况由於買家 購備鴨蛋製作假中秋

格毎千枚提升三十元,

半年

完全不同,有些遭遇非,改爲兩件套裝。 常高的汤貨膨脹。去年 - 明白說,目前港态棉紗仍以品質示“工業 的貨幣供給用,從僅結一堆至她們的黛特供給成長遠

·麻美配每轉讓價大幅上 到創記錄的四一點穴 鳥 取勝,競爭力保持强劲的,其一是空成员参加

升;美国大部份訂單 氣棉紗,是其二環錠乾精梳棉紗。 紫影服獲得抑制的 | 期間,日本的幣供給,高於一九八二年的三

向南韓,台灣,菲律賓 發中成長率劇降,一九八二三四點八 前:空氣紡棉紗的優點,就是韓成的一國家則在快速成長。

..成長的大多骸是在,新加坡,馬來西亞 年高達七點一步。 上品布,在手感柔觑,但存在的缺點是

阿蒂奧地利、加拿大和西半球,在阿根廷上| 毛里求斯等地,致分 拉力不强,除了袋道合織牛仔布、抓是可以隨時提取的現会 瑞士也報告劇降。英國 九八三年癸幣供給幾乎|單銳減。 毛布、毛巾等之外,其他高品質棉布和银 歌,即·經濟學 和美國則跟示降低。 未惪適合用 * 現在南豐紗廠運用發新的機械及M一。

.元至七元,泰腰大米年 推升三元至四元。... 因侨香米新實價年

升幅平均約佛百分五

F11五〇美元,大米新 打價每道三〇五美元, 且因美元匯率報,食

由於訂單注入很少

·米到背成本加。但

十元,一百一十二市行

增產

期然會產生資疑。

喜和樂 歐洲市場經濟復甦仍然緩慢

|货亦稀疏。現在很多

夏季料熱量色 會::西德代價最高的跑工結束後,近期,精搵卅五文一、五〇〇分卅二支高爾夫每磅二五、四OO港元,四十一作幾次超低,現在尚未」 港產精挟格價 赤 經濟展望已經改善,但是悔进工作時數元,精梳四十文五、七點五二美元,阿里山年五文阿里山到岸俊儒件既条码米加價。 鐵短,造成的廣泛影响却令人不安。〇〇元。QE來不一醫七美元,四十一折合五、二七七港元。 砂糖多到價格精

上週棉玅市,仍然現在雖然在暑季末 姓近中國大陸棉紗由落

·劳力市博分析師和經濟學家說,相多,價格穩定,上海廠|五支高爾夫俗

我邊。港走桩梳棉紗, 期中,但夏季友料批發 ...上邀轄市向乏振作 倒再燐低,毎似薄近五 及零棼生廊均一片 時後,無法像工會所期望的一樣創造工元 : 十支三 點大八美元。照現在唯一較多,包括十大支,1|| ·南韓幼砂話本月初句 一八〇元。六五×三五成 李計算,卅二支高爾夫麦,ㄨ,三楼

十元,十大文ECK金 淡,淇種極不正常的 到貴稍爲閒碗,中旬又 七邁郡,擁有三五○萬會員,西|分的混紡紗,花卅日【到岸債每件折合四、七」,四十支A級粗紗,因

「賽車仔包五、五大元現,出一個月的更 有五艘,魚借而至, 最大的西德金屬工業工會發動工罷,支支件三、九八〇元, 三港元,卅二支阿里簋訂價調低後,來港成

二十文FIK賽車不但上價及中價衣料海, 「收壓力復,還有英 持每週工作三十五小時的要求,工會聲|四十五支四,二〇〇元|山到岸價每件折合四、 本粹,轉口除出亦有

五、大一〇元,FWK.第1下價衣林證銪亦很 國畫低價競

·三十五小時工作周必可爲西德二·· 台灣混紡紗訂價糠一五七大港元,四十五支和算。(關鳳翔 七月

金杯五、三八元,SCI明,這是今年本港市 南韓幼砂糖價堅

全車五、五〇元,對 。中國大陸逛花粗砂感 上莲勞資雙方在仲裁談判中,遂成

卅二支$W金杯五 去週間八七月九日至十四日,本港經濟情况

到非巨,價格站穩。 ,以港元頭寸順著抽鱀,銀行同業拆息創新高己一”南韓幼动版本月初 了妥協辦法,工人從本遇起恢復工作。 ”在场罷工中,受到最嚴重影响的

摊最受诂罪 工業方面,中國大陸當局對布四及 旬到貨穚得疏,價格 歳衣来料加工出口放寛本港羊毛杉山口

略告官堅,可是「南進 少;手套接受退縮,亦受關注。航運方面,英國 碼頭大罷工 港代緻英未受影响。商品方面,以 北米、食柢、食油、蛋品、棉紗、衣料较有動

『笹利亞」輸、「快樂一 「星」幬 ̇「彩虹」變 一 銀行利息大福調升,港元弹寸反爲抽聚金

,何况又有英國幼砂 融发構集中向定期頭寸借入,刺激银行同業拆息 創新高紀錄。上逊五隔夜拆且報高至六十種,

非不大,但亦使南牌幼. 砂括價格甫堅復軟。 廿一崖,遠近两出優惠利率的水平,美氓亦反覆

:上远市價南彝幼砂 上升,银行業內成商至七八六贴五。

「括現貨每迫推銷一

中國大陸混紡紗, 百貨服裝公司雖然以! 外國銀行於袪市八號電,導致美電高企,他 元,月中到半年报 -們此種投機行 來對是搏港元幣值投降,因

價格校低。六五×14 成過一〇二元,英國幼

「大法但J號召,一般盤

·爲外两美元强势,連西德馬克及瑞士法郎那些没

成分隔卅二支角包三處却很平淡。 砂糖現貨逛順一, 貨幣亦支持不住。市场人士現多存親望,因爲元。中國大陸梅花格一,九八○元,于五支 四、二〇〇元。 港息高,推港元不化算,但另一方面,他們對港一砂糖現貨轉手每明一 元之信心亦不足,所以多未有行動。 日前本濬經濟,正處於一個矛盾階段,美元棕油菜油價格均 張帶及拆且大幅上升,不加息則對銀行不利,加且又對工商業造成很大壓 大跌 力。

口的布匹及成衣: 五 銀行拆息創新高 簽證已先放真,在线| 英國邳頭工人大 大幅下跌後,茶籽油已 紀錄

貿易設廠及國內所有廠罷工, 家生產的棉紗、布匹、 中國大陸業局由四一 月起實施新維品到一出成衣,仍然採取到一发 口經查制度以來,本港 出口措施,防止 廠廠將資料運入內地加一出口, 工的布匹及成衣,已受一羊毛衫出口約波. 三成 到很大限段,因爲矢

·與紙越來越不值錢之.

出口櫪時向拖延,致命 下,详查前的寶物!

經濟學家一般都不願意預測解决方案的代價,但却指出該方案容許年

一對北美及西歐田高 本港廠家預算出口交望 有可烩收到保值之效。

家工廠各自訂定工時,因而使安方獲得達之方,得在遒避工會以地區為一的時間說節,故自四至 但不要忘記,鑽石是一

基礎所提出的要求。

六月,去科加工影响

·星商品,它受經濟環境

本年度港辙歐洲時歎 九〇〇元,四、四〇〇元。蓝濕精梳只停頓。現在中國大陸 好壞,需求潑減的影郫

〔專訊)擴本巷)、廠商過時水深火熱,發、荷蘭、英國、瑞士、 仍以目前西德及瑞士的故不會有好大的增長率,十交四、三五〇元至四.二十五、三○○元. 當局對於來料加工後出 限大,價格會随需求的

J 陈專造高级時歎服裝路一生重重困難,發展上受一丹麥、挪威等地的,但表現爲佳,他本人認爲《雲 減少而下降,因此在】 持而以出口歐洲爲主的一定程度影响。三、裱 ,兩年間的短時期內, 咸製衣廠總經理謝惠,著生產成本的不断高帮 鑽石有可能不但不會升洋表示:雖然自去年開,一般中下供的產品已 值,而且有可能降價,始由於美園經濟復甦而無能力和牌近地區在有 對鑽石作短期投資,難,帶來本海製衣業在康籍|利形勢脫爭,迫使本港 保沒有風險,至於鑽石一方面有頗大的改善,但製衣商唯一走高爾時裝 是否可以作哥期的投資 吸納香港成交第二大市化路棲,但這疾路不單 傑姐,則見仁見智。尤 场的欧洲共市國家方面狹窄,而且也不容易走 其在利率高企的環境下,除近期朱國和瑞士等,原因的關係是生產道 ,就算貨價不下跌,僅落單約育改善外,其他類產品一則要有專業技 利息的虧損,已經相 國家基於經濟復甦緩慢|術人才,製造技術要避 落單|深,二則品質控制要標 回顧過往的鑽石候在本港仍欠 溫泆軌迹,會發覺它灵,以整假歐洲市场而莒,的訂單數量少,花式多

·世界經濟好地有極大關,今年在本港注入的新單,起貸緩慢,同時帶來 一係。鑽石優格曾於七二如奥去年比較似有下降有先進機紙設,在投 年盤下高,七四,七之勢,因此謝氏預料本資大大:利科少少,於 五年的世界經濟不景氣年下半年以至明年初,是構成投資者愈來愈少 ,令景石銷售呆滯,歐洲市场的成衣出口。四、馬拉松式的「有 |格劇頸,至七八年鑽石 並不很樂觀。

·益和有建設性」的老 價才再上升。到七九年 謝氏說:香港成衣 政治問賍连違未明朗, 底至八零年初;鑽石價出口貿易從出口方面的雖然中英儒保持香港輕紗配合盤頭QE秒瀜成的各種相布,可稱盡善盡美。 再創下空前两峰,並且數字變現近年有增長群繁榮同一目標,低前 本月中旬開始供應 EF三 7一〇完+ 中國大陸棉紗和混 引起一個爭購鑽石的熟,但这只是代値爾加的姿途問題一日未解决,難的無捻度根紗,因爲 四支O F三·五三〇紡紗,七月起亦作大福一個月的六五彩陶! 榭,全無瑕疵和有非常現,對資的數量而含根免使投資者保持觀望態 用高級原棉紡成,工紙元,十二支OET三丶度調低訂價,但是香港一九八四年初的三站八 非常少瑕疪的名貴鑽石本是日漸減楣的,這現,度而影响貌極性的投資,亦比熱捻度的棉紗高,一三〇元,十支OER的織代理於六月廿五日,只有日本的貨幣供 i萸成爲被搶購的對象一般表示告訴我們儘管香!

售價當然比同一等級的三七〇元,大開會後決定。一方面是 --價格在八零年初頭三對外貿易以紡織製衣

謝邀蛛氏說:如行一度棉紗高百分之二 DELE 、 七〇元 經銷商最近四月 個月內被扯高了大、七業為主,但非常雅过知,香港能夠成爲世十以上。七月份交寶的。均爲七月交貨價,髂實價下欢的損失,另方 浅,而且在未來發展上界成衣生產中心,產品 七支OEFS筒子紗每子紗照盡頭價每件妺二面是進一步抑制「水貨」 世界經濟於八二年,也遇上更大的困難。能獲海外市场歡迎,不件三九〇元,查克, |中顯露不氣,人們的 謝惠銖氏稱喟在以外廠商適應力强,能配 DEFS倚子紗四、一 子,購買力感弱,银行利率 下多對因素,足構成該合買家須求,交貨期第二〇元,十四支OEF卅二支FC金盾値件大價毎仲鸿低至四七1美 開始步步高昇,促使投業發展暗祧及受到阻碍

港成衣去轍未全面改善

空氣

增轉資投再業紡棉港本

增半紗紡

產 年下

。心信具 已景前務業 對 大鹟產年今因且,應供始開亦秒桃度撚繁

廠鈁機

,轉好勢

·

今年以來,香港攝新業產雞構 國際貨幣基金會統計

·還好,抄廠單位已不再減少,新锭股

·億,在個別紗廠加投資積極向高品

·質推進,例如南洋紗廠單投資一千 多萬元,段最新的機器,生產高克 棉紗,南麦秒廠作出更大的投資,由 七月起坻產OE秒二千件,八月份再

·增產一千件,並考慮九至十月再堆壺、 三千件,並且開始供應點撚度棉紗

貨幣供應表現互異

工業國減發展國增

在日本 成長率

現在正是秋冬成衣 時耪,但假别品種檢出 工時

中以羊毛衫搬出台北站現時行走香港至英 少最為顯著,尤其對著回錢的笑染仍然繼核照 九個月常收,擴航商解

·比去年同期減少百分之一由香港開竹

‘三十五i可鹆相當嚴重 要港口通常須要三個星 。造成羊毛衫對美國魚期左右的時間,今次的一百十元 出嚴重退縮的原因,其一工商如果在短期內解决 一是美國市場的時薛潮,自然不會有影响。 流變化,由去年流行的| 泰國米價格初次

升

十市斤七百四十元 一卷二十市斤大百三

年二月底至三月底泰國十市斤四百一十元。其

一九八三年幣供給也上半月最高價(毎打大 總卅八七點大义,高於一百二十元」相差五倍多 八二年的七五點四

香米及大米價格降低,極地區鴨蛋幣千枚一百

香米和兩次共降七元四十市七百三十院,

*大米郁担兩次共降大|一百三十市斤六百九十

家所稱的基本貨幣供給 IMF說,整個工 二八七點七。她的通配額轉倒逐漸降 至昨日才 五十元,一百三 【業國的貨幣供給成長線貨膨脹年率也说到點人,及至本月初,每打印 復,為口米商进業利益 市斤四百大十元,九

·生產技術,開始供應粜热度的空氣防: 在今年頭三個日 一下降,從一九八三年秋的五六〇。在巴 间降至一百元,比三月獲得改善。事實上,今,五而他離子, 和同年第 筒子纱及突舫筒子紗,適合癌妙之一十個工業國中有九個報 告貨幣供給成長率 用,如經一來,用滋据度的QE簡 下降。

但今年第一季的七三四 下降最大的是西 成長率從去年 ]] 不過,一九八二年 最後三個月的境加率爲三年均爲四三點八。波少

共降八元。比較冷門的十元,一百一十三市民 經過一段時間補有釋亦經兩次降,挺五百一十元,一百零三 開發中國家的情况,有助的降低通货膨

性訂貨後,月來各類勞 共降三元。 市斤四百六十元,4 今天美國的通貨膨脹正

工手套接單活力校前放 臺於中國大陸米, 五市斤四百三十元九 而經濟成長率則有過熟之嫌,但是這些都不受 侵,儘管如此,各廠開今年三至六月價格亦日,十五市斤四百一十元。 黑人恭維 - 因及繁榮的尺

工率仍可維持八成以上

哦於紡精梳棉紗支藍用A級棉紗-新館

今年三至六月,中

大選

對利

統總國美年

响有

只要利率上漲,大家就基底新途蕭條。不 用過勐,使利率升

墨西哥則持穩八二三和八 手套紅單最近亦元,三號米每推兩次,一百二十市斤大百一

是今天的繁榮。除罪 從去年上半年開始 他是大存欸戶成贷欸戶八我們大部分都不是)進行的補性活動, ,否則利率上升是往日子艱難的警號。因此一近已有減發現,尤其

,政治筩袖——無法解夫經濟循環——現在在是歐洲方面的購單,更

民主黨貌郛魁是笛根的預算赤字。瑰衰退一校好,但不及較早時積 已過,公私競相角遂有限的資金。但是攻擊赤】極。一 打采的競選形式,对自由本願 ·生意放慢·然是 意承認其赤字的唯一解决之道是加稅。 暫時性現象,隨著各地 共和黨供給派說網首熺聯邦準備理事會主席代克爭。這位高個于,因接濟發展步速加快,各

八〇元:世雯S 元,比原來打憟件五 ,打犁數量多少,款式 5滴子四、大七完 從者持有雲物的興趣減,一、成衣配伍熱門蝶變化隨時能配合等等。」,十四支SWHI戰紀

C 金群本五,八八〇元四大美元低七五美元 低,轉而投資在可以賺一讓債過高,使廠商成本」他說:雖然如此,假如 紡縫子爹五,五六〇元、枝5W杯五、 一取高利息的一面,鑽石大培- 迫使單價提高

上述四點存在的打擊如,二十支SWHT廚嶷|大五OR"十六支Fc 的銷售立即受到影響而海外人口商無法接受,無法獲得可行的解決,一訪筒子納六、五大元 K金賽車五、五六〇元國大陸梅約和混紡紗, 威慢,價格也包肤。|大多敷將大量訂單流失,故業的廠商必然被迫向

·千克FCK金賽車在香港市場推出的「水 控制世界鑽石供惠|於南韓、台灣、星加坡

OE盤頭棉紗,但五、六J〇元,十支賞」價格很低,比經銷 外遷移,如此必然構成 市場卷八成的世界最大、馬來西亞、泰國、中對香港的經濟族婆 格格壑,七支OEVO FWK金杯五、三八〇商表面價每件相差三 米石供應商——戴上南國大陸或遷至斯里蘭卡一業也很大打 昌 九十支 元二十支SC金賽中,港元亞五CO港元。當以讓過思到了通貨比優而在去年德州電視總統提名潼任。得了防止造困,刻勞工手套接單的前景本務 公司,隨即開始大量到、印度、巴基斯坦,及爾氏最後說:近期OEV|三· CKO元,面,一五O元。均為1 雖然四月開始實施 與然,伏克联已濕著貴書供給,因而使得最近利率升高。 減鑽石的供應量,使鑽 歐洲本土的意大利、西以來,美國注入訂單 七支OEN三 CLC,月交货,四十支精梳一出口,但未能杜絕「水

本禧手套業於八。 石的供應作人矮地減少|班牙、土耳其等。二、多,歐洲之德國和瑞士,元,支OEN三、一 棉紗照卅二支每件加三 貴仁棉紗來港,對羥象

年下半年會走下坡,兩 大成,以此促使鑽石的香港技術勞工嚴重缺乏訂單保持略不穩,其他三〇元,千克awyll CC元。

商打擊很大

參院控制權若落入民主黨爭中,不跳舊根是否連選連任,根時代節 年來一直陷於低潮,於 供奥求接近平衡。在道,加上本港勞工法例欠 共市國家的單源精、一七〇元,士。

谊段期間,因港缺乏行 七月以來,空氣祜現在市場價,環 告結束。 繞 項卅施的刺蘆下,鑽石 靈活,只著重對廠商 就以該廠所生產的梭織 三二七元,十和韌統紡棉紗價格低,新莊佩A級棉紗,十支

在傳統的共和黨人裔來-燕人是雷根不願意创妹預算以及在選舉前提單,同業接單已到「 開始止跌回谦,但舞

時歎運動恼,男女青年, 四文OEY 三· 三九〇 空氣紡棉紗價格校食,每件三,COOK - + 出境加單一稅的慈麟。 到世界經濟未恢復活

舞人、時欸服装、衫祖、西褲 元,七支OFF兰 一反覆,退锭新精梳棉 大支三、四〇元, 决定選舉的利率究竟何去何從?大多數分析師認爲,在伊利諾大陆染,到不老實而有该职的買 、機恤等,原本以社二〇元,十支CEF三價格調低,每件向低共十交三、五二○元,行事件和中東石油供給可能中斷之後,利率會緩和一個月,热段上升至中家,資金薄而又供單的 三,五五〇元,卅一夏,接著濕和下降。沉基共和黨的勝利公式,番根能如願嗎 「麻號,湖被淘汰出

前,配合利醌商企,饱造,經濟總 價格無法舉升。

參院共和黨人視利率報升如同定時炸弹。他們估計,利率每升高一百 分點,就有一位共和黨參薇員開亡。

J

日本信用保证

財務有限公司

(政府缺督接受存款公

港元

美元

17.750%

14.500%

11,750%

1750%

16.500%

六個月 ̇三個月

九個月

12. 250%

15.000%

笙

15. 500%

(利率如有更改,恕不另行通知)

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

銀行指南

* 2 2 115-251156

(AT915, 5-29590)

205-9175-746245

RAAWO:200121

五分行 049341

170812301

***ANG 3-685135

SEURAS 5-403141

###FFFF 3.53823)E 917 3 940253 - 6:218123

(關鳳翔

電話:5-8268333

BANK DIRECTORY 逢星期一出版

廣安銀行

獲多利有限公司

敦音助學 福有攸 請各善長 鼎力支持

香港上海德躞執行全戳附屬機構

港蚺五十萬元或相等之外幣存款利率行情·

辽 港幣利率美金利率

Kwong On Bank Ltd. 與日本富士銀行合作,業務過全球

總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231

銀塘協和街分行 3-894211、 豪坊債業街分行 3-428256 格涌分行

期限、

港幣利率:

·美金利率

廿四小時通知20.000% 10.5000%三個月6

19.000%

11.7500%

西區分行

5-496321

紅磡分行

3-633301

一星期

·20.000% 11.0000% 六個月

16.000%

12.3750%

南星期

19. 000% 11. 0000%

14.000%

12.8750%

·堅尼地城分行 香港仔分行 衖箕洲分行

5-8188185.

:土瓜灣分行

·3-642313

5-638135

九龍分行

3-825666

19, 000% 11. 2500% 13,000%

13.0000%

二個月

歡迎查詢其他主要外幣存款利率

19.000% 11.5000% 12.000%

各辦事處間時提供其他集團成員存款利率行情

13.7500%

5-776072 5-681141

蔡瀾大道分行 5-8933438

新蒲剧分行

3-232889

「深水埗分行

3-805358

D-247121

大角咀分行

3-954167

茶 分鐘

D-444108

怪角分行、

3-944215

油麻地分行:

3-320593

元朗分行 大連排遵分行

0-794183

0-971202

香港夏點違和紀大※七樓

港島辦事處

中职于猪道中歐陸貿易中心八徽

昨日獲多利同業率 彌敦道688號旺角中心第一甫十二響,

電話:5-231017 *7#*: 5-213166

電話:3-917888

·海洋大厦分行 3-663371 東海分行

3+785279

3-679520

20%p.a..

「青山道分行

·好晓中心分行3-683251

̇總分行均代辦理本行全資附屬機構 廣安財務有限公司 港幣存款利率優厚

永亨銀行

美國紐約歐文信託公司機構成員

皇后大道中22B號:5-260331 總行:皇后大道中161號5-4345111

總中鲜西出"

22 # 3-424114 西路分行;德輔道西139-141號 5-488118

我行:興邨安興樓514-516號5-573131 灣仔分行:奸尼詩道333-335號 5-739331 北角分行:英皇道431 號 5-616108

有分行孖沙街12-18號二樓

莉笑辈分行:澼龋灣東大街141號 5-696223

油麻地分行:彌敦道507號 3-847540 旺角道分行:旺角道38-443910633 大角咀分行: 通州街51-7號 3-910673. 深水埗分行:57 號 3-802244

成功路100號D~294411 新蒲豳分行∶康強街51號3-270111

永亨服務好、萬事永亨通 元朗分行:元朗青山道62號:0-75043

7

28

香港哲業银行有限公司

THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.

「一九三四年創立)

總行德輔道中120號:

電話:5-41922Z

̇香港磨業銀行大廈

石塘咀分行:皇后大道西469號宪新樓 九玺分行:彌敦道71-713號, 兩天山分行:黃箕灣道155號, 超道分行卑路乍街162號 銅鑼灣分行波斯富街69號:

·九龍城分行漒闐墉15號 新南分行:彩虹道66-66

6-495131

5-81831-30

5-8914171

5-6851.43

5-8161148.

3-960238

3-820 148

3-265128

·紅闖分行:馬頭圍道37號工网纖中心 元朗分行:元路5號實好大道

3-639213

0-794265

本行全資附屬操攤

香港 堂银行(海外)有限公司 香港蓉業財務有限公司

吉港香業銀行(信託)有限公司 香港事業銀行(代理)有限公司

̇經焼一切銀行業務 代郡通造全球