1984-07-14 — Page 22

報日僑華

訊航聞港

日四十月七年四八九一曆公年三十七國民華中

六期星

頁二第張六第日六十月六年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

股市滙價投資意願

未能反映經濟實況

·馬納善有信心明年保持好表現

特訊】本港明年年初的再投資一定會有長。行動)道路安全 剛濟仍會表現良好,版上所增加,同時,本港的「議會署理主席李君夏。 商會相應增加投資,港一資金亦业未外流,祗是 道路安全運動官 此波動亦會平息,艇 用短班存狀形式,在本,委員會發言人表示,在

·}] 快使间到官價水平。」港貯存。 ! '. 通路安全巴士上加添心 萬國寶通銀行行長,一旦政治協勢明一腦,目的是利用道秘 納善前日出席港島南 |朗化,苻商使會馬上作,受賚年歡迎的遊戲向他 區扶輪社午餐會上表 投火吧。」馬的潑們飛櫞道路安全知識。 唇-示對非經濟抱有極大信對此抱有極大信心。 不過,他補-

說,委員會將於今年稍後舉 「他同時指出:宮前 就算九月中英雙方簽署, 期一項全港道路安全 薛兆之股市,雅率及投前途協議後,有關香港嘅程序設計比賽。成績 實怠,皆未能反映良前途去向,仍需再多一優異之參賽作品,將變 姓之經濟境股,在失業一段長時間,才可以決定採納在道路安全巴士的 率,通服及出口”,一

新港中心開設

而枝達五萬平方呎,非一腦今後在港討坞,前景 一但成爲香港,甚至是亞 甚佳,估計每年顉揪可 洲區的電腦總匯。不過遠十五萬郡。沒接電腦 該新電腦商財特點是假 廣場,無對經究 或 許出售正牌貨•管外產·消費者博帶來利。造 品不予然迎。

f

電腦使用5:

英鐵路學會百週年

大會致送己念品

前排左起:何煜榮、洪兆傑、楊立門、李均

·何言威、林錦光、鄭學賢 後排左起:朱榮朵 何福注、用蔭華、何淑雲、徐中吉·盧交 五角:均主席致歡迎詞。

社會公約

署一份社會公約?

經歷漫長而艱苦歲月後

美國聯合航空公司

响潮丸從基隆到

八木報 日本郵船(香港)有限公司代理 之容補丸〔TAKUSHIO MARU)號貨櫃橋;於 本月十四日(星期六)自基隆到達,停泊在A號 號泡上落貨 翌啓炕,前赴阿拉伯喀拉蚩、 孟買、沙渣、班達阿巴斯。

上海港壓船現象

據稱已明顯好轉

性的建識,並未受到廣大的市民成傳播媒介的關 注。我個人認爲,他們這次的总見乃是自從有「 韋基舜

「九七」問題以來,對解大將來香港的管治最有益 '的意見, 自從賀維外相在本港發表了, 信心問題。有些人認爲在中港協議中,如果能夠

.提出的並非是我們要向北京站高鎝多需索 談話,表示英國對本港前途的態·弹盡,使有信心。我個人認爲,如果將來中國政並非爲着個人業務上的需要獲得保證,主要是提 九九七年後,香港仍爲 ̇阿是擁有對香港的完全主權。那麽,中英的協議 出給有關方面考慮何以香港人會珍惜一直以來所 英國管治,乃爲不切實際的設想。由此,一般長 陳文-對一九七」後的香港不應該有所影响。因 上有反接受的權利。意見內容分為社會制度,經 久的香港居民都知曉,「九七」後,本港的管治 爲中英協議,乃關乎兩國之間的關係,而中國是濟制度,法律制度,我覺得如果要求北京政府在 將區於擁有主韆的中國。

擁有香港完全主花的話,香港的事務,也就是中,中英協議上許蓄十三年後如何爸治香港,倒不如, ,由於本港長久居民「港人」習慣了現行的英國内部的事務,還很清楚地說明了兩個主權國的提出要求中國政府及香港長久居民 躪管治百餘年,對於將來新的管治政府之政策,一協議,不能影]一個國家自己内部的事務。會有 不免有所知态。雖然有消息傳出了將來為港人治, 甚者,國與國之間的協議或條約,除非雙方自願

·公元一二五年,英國一些資族,地主及宗 港及「三照」,更有說是從大憲法中分出小憲法·遼守,否則很難要求任何一方面依約履行的。在 來,來說紛耘,更令到香港的長久居民不知所措,进一世纪內,在我們這一代內,我們看到英、德 敦頜祂,與約翰王簽署了英國大憲章,我們且不 慕尼黑貸杓的簽署時認爲可以帶來「一代的和平,讓當時的動機如何,但是沒大憲章保證了英國人 首先,北京退出在憲法中可以制訂一個國家,但不出一年,筷發生了第二次世界大戰。大戰,以後的權利與自由。我認爲今之「+薏士」,也 兩種制度的體制。憲法乃是顾家的大法,既然憲期間,美國對蘇聯「租借法案」,至今和平後已 都受過高深教育,他們所提出的,乃是現今香港 法有此規定,我們相信將來一定會履行的。但是有四十年,尙沒有見到蘇聯供逗借妳。而年代較·長久居民「港人」已享有的權利,這就是我們的 香港式生活的基柱。既然北京政府再三聲明容許 “有人提出憲法中另訂小憲法,這不能不使大餐,近的如十年前的南北越和約,更有超級大國—— 「解,因爲憲法便是國家之大法,又何來大小法呢 美國作保證,簽署後不足一年光景,南越却被北·一個國家兩種制度存在,而香港人所需要的制度 【本報訊♪根據國際航空 拹統計報告透露:在該會一百廿五名會員航空公司中,以定期涵。 越併吞了。從這些歷史我們可以看到,國際間的,並非獨立國的制度,亦非「三照」,而只是希望,班機的斯戲和里數計算,美國聯合航空公司,去年躍居該會會員中的首位航空公司。 最近本港不少版人或團體,粉粉到北京去提 約,縱其原意如何好,內文如何許證,甚至有 能夠保持現在我們習慣的生活方式,這種生活方 據悉:聯合航空公司終當今美國最大的民航機應也是自由世界的最大航空公司。聯合航在强调說,國務院已作出却作業。對于計劃外的 供意見,或是提出了自己的疑述。但是大多數也。一般人認爲不可缺少之第三國國際監管,也不是 式,只爲我們現在的社會制度,經濟制度,法律國際民航史上,創下了一系列的輝包紀錄,諸如一九二七年首次開辦横跨美國東西岸載客服務;决定,在全國各港口推 到港船,則根據實際 是零碎及片面的,甚至有些只是乌若個人或一小,最有效的保證。我階段脫離。九打」雖然仍有十,制度在不要的推況下才可以推持。我相信只要中 九二九年建立空中與地面黑棧道對話系統,一九三〇半首夜空中小姐服務,一九五七年在越洋機深,廣上海港的經驗。 据人的利益。我們應該看到,這型式的訪問團會,三年光景,但現今的情况是如何操裿本港的繁榮,國政府能夠有意念,肯與香港長久居民「港人」上装置雷達,一九七六年訂購最新型七六七航機...... 台灣等在航空事業日新月炎,及競爭中途, 亞洲明珠訂十八赴澳 皖化之際,爲民航業啓示了正確和遠大之方向。

影响到北京認爲其所提出的,只爲個別立事的意及維持香港長久居民的信心,乃是最爲重要的。 答署一份保障香港制度的社會公約,保證港人現 见,而不是一個整體的意見。

·近來整個世界經濟從衰退時期轉上復甦,但們的心聲及意向,但可能他們所講的並非直接影 持港人及國際的信心,香港的安定與繁榮就必然 是本港內部經濟仍然疲弱不堪,人們亦知道還是,响目前香港人每日的生活,他們的意向及有建設,可以維持了。

正,當造近有一位有見識的人生在视一下设云了他,在所享有的很哥和生活方式,就可以全

業績輝煌前景樂觀

在民航事業發展史上揭開新頁

,

六塔訊】新華社 上海港在却食物. 報導,吞吐量占全國三時,探取「先計劃內后 分之一的上海港,壓軸計劃外,火重點后一般 現象已有明顯好轉。今」的原則,根據港口的 年上半年,外貿船舶在實際能力和碼頭泊位的

·湛泊期縮短將近五分之一專業分工,確定每天船

被, 港口基本夜持

的船舶便先接通,使船 「人民日報」報道一般到港浮能盡早進行裝

况,再予裝卸。

威利泰下週末到 聯合航空公司行政總部設於芝加哥,並大的外行執採中心設於中區的性器,维修保養中心則數

於三藩市,而香港美飆航機則以西推移入境轉運站。聯合航的機隊總◎共有客機三百廿九架,包 括各種類型及進合不同旅程之滯,航繼迅佈整個美國以至夏威夷共一百五十多個城市,每天飛行軌 客班機共遠一千五百多班,每年戴客量高逾四千萬人。

去年五月,聯合炕首次開測由港直飛西雅新航段,在經歷了一段長而苦的成月之後,聯

灣仔區議員分區會宴賀 何宣威陞調楊立門履新 青青 再過程變,但他說,當即付機構開

我矾卓著的政務主霎 :「可是,在考慮這 「教育機構的進」 現在或將來對所有爲社 和衆多其他社區設施 深受眾望,對投立門主一些問題時,我們應該以二步發展,在在促發我們,國工作的人士都會產生對仁濟醫院各總理來說合航務能踏上成功之路,在民航事業發展史上揭開新的一頁 任煜尚本區領導地方行一日一九七一年推行普及 的力量和信心』 鼓舞作用。 政表示熱烈歡迎,爲有 小學教育十三年以來所 鍾逸傑讚揚仁濟醫

I

醫院的興建,管理和擴 歲月,仍能堅持造崴荃 他說,這種精神不論在建,以至管理這問中學灣社區。」

應產製高科技船舶

他又說:「由仁濟,他們群島了不少投影的造船知識技術雖有極高水準 本港礙於土地不足

坦言 傑出青年談香港繁榮因素

投資

英航舉辦空姐課程

香港女郎鰲頭獨佔

宜蘭旬後駛美加

〔本報訊〕日本|理之亞洲明珠〔ASIA 《香港)有限公司代·N PEART)號袋檄輪

,在本月十七日一星期 由高推到,空间

在現代橋上落食;翌

帶,濟州李熱,

(本報訊)在英饞航空公司新近取錄的海外

·百保利輪船公司代

墨爾砵。 空姐思難的訓練課程中,一名英航的香港空姐因 ·加之威利泰C WILLIN

·成績優異而擾附兩張環遊世界的世界

E TAROJ號貨櫃輪, 這是第二位香港英航空姐在訓練課程中獨佔|於本月廿一日(星期六 噱頭。强离玲收到英航這份禮物時驚喜不已,她已從台灣人口,碇拍在 王華生透露南海油田於7年全面生產,打森在这份新工作安頓下來之後,就陪同母親環,國際四號前起落貨,即 遊世界。

日啓綻,直赴阿拉伯 於訓練嶸程寫期五週,與英航過去舉辦的訓刁拜、沙酒、達文、巴 練課程迴然不同。培添的一項主題是「乘客至上林·科威特,文那出寶 除了學習如何在飛機上服務空客外,她們還 捷成洋行代理之间

H

比上年有顯著的改善。 談到外資方面,現」,道路安全巴士上 財戲靜並堅信,門 時美國及日本公司在港,前設有多項有關道路安 【事仍可維持此種佳績,之投資是枝頭現者主全的展品、錄影帶和電 再加上西歡國家經濟會 要原因是本港有一個非子遊戲,藉以傳送道路 相對伇難?.

| 常具吸引力及生產力的安全的信 安全第 .他樂觀地預料宁明「經濟體系。

.擗部Ë巴士是地區性 道路安全活動的主要特 色,定期巡迴訪問各學 亞洲電腦廣塲 校、工廠區和公共屋邨 {特讯】灣仔區議兮,調晉陞助理衛生福利司;安,黄金述修女及政府的人村接任要職,是决 存居民的蒙幸,以构主 ,並經常參與各地區性 非官守區議員-灣仔區,楊立門接任版新灣仔 各部門及特 六特訊 )匏大電腦 | 一方呎,但平均來算是之前路安全運動日,每 五分區委員会委員前日,政務主任聯會主席團李

儀式開始:首由大,任之卓識誰了,是能為 容售商場,今年十月在二十六、七元一方呎。一年就引出路十站名市民假溫莎皇宮大酒樓二樓類,鄭學好,湛兆死, 會主席李均區議員致歡,灣仔居民解决因難,謀 |尖沙咀新港中心出現。 刻小姐指出微型電參說。

聯合突被何宣威主任朱榮基,徐中吉,何故 迎詞,略謂:首先祝賀 雲,冯蔭華,盧思交,何主任榮陞調任,其任

紐由何主任,楊主 何煜榮,何福注等,到 職灣仔將已兩年之久, 任致新詞,多謝灣仔區

【特訊〕中華造船廠集團主席王華生昨晚在扶輪社例畬上引述中 會嘉賓有:灣仔政務, 對本區居民非常關心愛「議會,分區會聯合宴賀

進,以維持領導地位,成爲各項企業的典範。 國大陸高層人士說話時稱,中國南海油田相信到一九八七年時,可以進行 員林錦光伉低,灣仔警護,勤政親民,溝融官,熱情招待,並識今後 港代表團出席盛會

·署總推衆食苋敏思,指民關係,對社區建設, 當盡一切努力,驚地方

麥偉英 「眼見是實」,我認爲這項企業已使各參,全面投入生產,而且成功機會很大,他艾說,該集團現正與深圳合作,限 曹經銷商不只鉑售私人

魏官好据思伉饋,警民環境改善,交通運輸, 行政,鸟官民通力合作 (港跟)香港鐵路」,是次由二十七位會

者明證現代化管理能帶來的是什麽———效,高建碼頭及貨會等設施。: 該商場稱爲「亞洲 龍戲,専業電腦及小型代表國七月中到英國諾員組成的香港代表團及「關係主任劉乾菪伉儷, 想盡辦法,協助解決,,爲建設灣仔作出更大

品、黃本,改進工作表現等,這項合營企 王氏在主講「本港造船及修胐業展望與前曕時分析,造船業近年來由 要蜥得在緊急情况中的應變措施。例如,她們 L(YE LAN)號資僭 作爲一磁投資分析工作者及普通商人,多年 電腦廣場」,公司營業 商用電腦,他們還經識記威參加鐵路學·會一百其家屬由這個分會的副市政事務處主任蕭任初分薇委員會工作之雅·首献,最後致銀盡以

業不敢爲其他企業訂定了更高的標準,好讓他們於世界船運衰退,本站在造船及修船方面只能維持一個平橞的業務。 經理劉聿蘭稱:商場有一切附屬設備,龍腦字週年紀念會。

上空中醫務常識課程,鹊怎樣照顧患病的乘客 軸,於本月二十日(星 來我對分析各種不同類別之投資統計及經濟無羨 會長李少俠率領,現職,康體處主任葉錫剛,屁,時加區扶指導,大作紀念,是晚要會,場

仿效。我還覺得我們雙方所珍惜除協調而穩定的一 對於造船菜在本港獨大發展,王华生認爲:碑於地理環境所限及土地 。此外,她們還要接受安全設備及安全措施的 期六美國到達,停 一百零二俏雄位,面積一件,轎作及資訊服務,

心包括本港及海外之間業發展機會極感興 鐵路學會於一百年 九廣鐵路公司土木工程 社區青年事務主任曾邓力推動支持港仔文娛康,面熱鬧,賓主義歡而散

工作制係,更引發了雙方對問感和發生的事與中不足,本港的造船廠難以建造大型船舶:故向高科技的特種船方面發後,一块,透過各種形式的演習,務求徹底領會,全面 泊在現代橋上落貨,翌 。我發器任何類別之分析工作者,若要在工作方 由一百八十方呎至一千,務求滿足電腦消費者的

日啓航,駛返美國長 ;我們都能融部和商,本著互利精神,以合營公其中包括了滅火輪、巡避船、探測船、多種用途拯救供應絕,補給船及萬幸速。” 面獲得成果,必須要享有高度的新闖入傳播祟介 二首方呎 - 唐戶可以中每項要求,同時一個於前在臺國蜜定成創立, 處,一團入將已於昨晚 淑姫,灣仔屭護員有張樂體育各項活動,何主

參加歧譔程的香港空姐共有四位·張淑玲楚、三藩市、西雅图、達 磷多間舖位,但總面積一次性心远展館中心,此成員包括受僱於各種器,啟程前往諾定咸參加鐵一爔中,衄劉倩儀,鍾易一任可謂是位精明能幹,

)自由,没有豐富的資料供應。我覺得香絲自前一面及雙方的利益為大前邪,尋找解決辦法,能夠一噌板散裝貨櫃船等。李華生再指出:雖然中國政府規定,後動基地必需設 连海這種瞭解,一則是由於中力明白我們在中國應於國內,但對於本港的修造船業影响不會太大,因爲中國大陸遇到需要商|其中之一。这批新近取錄的空姐有來自印度、巴康馬、溫哥華、砵蘭、 不能超過二千方呎,將外還提供教育及知識給 路路軌建造工程和維修路學會百週年紀念會

在方面具有凾理想的條件和環境,在地產市道 而言,香港近年陷入一個低綳C 可能與香港前途經營業務時的關注及顧慮;二則,我們也不覺到一度科技的工程時,仍沒有太大把盤,比方建造及修理油合及鑽井平台,相基斯坦和日本。 他們首次與外方經營業務時所面對的疼码反港綜信都會投給本港處理。至於香港這兩門工業在中國南海油田,甚至沿海各 問題有關。此外,統計數字亦顯示:近年很多

複雜之處。

油田會否得到利益時,這必須要視乎油源的開採成功與否才可以决定。 香港人大堂在海外投資。他們之中,很多會移居

近來,在中國實行「四個現代化」政策之際 在本港建造船舶技術的水平,王華生强调地說:本港的造船業,達到 海外。事實上香港在地產盛極一時的時候,會

,我覺得香港,尤其是工商各界既扮演一個更度際水平是不容置疑的,因爲在以往本港政府的特種船,是要在英國建造 世界各地發展商所妪染,但今日很多人認爲湛種 要的角色,去協助加速推動這項政策,與此同時 ,但現時本港已經可以自己建造任何特種高技術的船舶,足以顯示香港修 祟象已成「明日黄花

,除了可以在已有鞏固的西方國家及第 世界國造船的技術水平;而且,本港的造船業,爲了吸收更多新技術,故轉請了

·投資事業,包括地產業方面之投資,如要繼 政務司强調政府决心保持改進步伐 龍興旺和成功,有賴政府保存兒有的自由不干預,除之外,可在更大的中國領域內發展業務。香港,許國家的造船學家,多數是來自英國、歐洲及美國,因爲他們的來港,帶 與中國進行業務交往造較其他國家投資者更勝一 進了修造船許多先進的科技,使到此間的造船及修船工業可以吸收更多新 經 政策。這些政策應同時患及公司與假人。自

、一知識,本港現在擁有約二萬五于的造船修船高技術熟練工人:而本港方面 (港龍]政務司鈰表示。

他的卓越成就,是前人怨一航香港工商界人士對政府都有一檔相當健成的應一幕,節師領先的,因爲我 露和日常生活很多環節上的感受都是基本相同的 中外的技術顧問及高級工程師亦有百餘位。 逸傑的ㄆ促銷中學畢業 ·他說:「本人希望豐富的想像力、積極的一度:就是任何人只要奉公守法便不會對政府產生

另一方面,香港在世界經濟上的地位也異常重 生爲大衆謀求美好的生 你們在學校培養出來的進取精神、百折不擔的「何恐懼的心理。這種想法應該繼續保存。我相 话,因爲「香港是他們學習熱咸能終生受用,决心和淵博的知識所帶一俗對於應該保留什麽這個問題,客人會有不同意 前途所帮的地方」。,既-

實人生,也无管社來的成果,我們必須繼,見。例如,稅收方面,不少人會認爲低稅率是很

·鍾氏在仁濟醫院商」

檢將道些特質發揚光大,重要的,但我則認為要使社會安定繁業,稳定了,優新資料等。因而,我們成爲中國對外的「耳目一動力供應,在香港與中國互利的原則下,應區大有可爲,造船業修船業, 林首欣中學第一屆畢業」、「香港是各位前途,爲大眾謀求豐盛的倫,是一個最主要的因素。因此,略為提高稅率,亦手足」。香港具個各項輔助設施,在中國急劇發,面對今天的環境,王慈生麥示有關本港的前途,所謂信心危機此點, 典禮上致詞時,作上返,所繫的地方,今日香港,決的生活。」不會太科於發展,在地產發展方面而言,在一九一四化」的過程中,我們實在擁有無數的良機當然,部份人士有所焦德,在中英兩方面談制發至協議之前,此段期間放

何,又有大小太懸殊情形出,一些對電腦有興趣和第,工作的行政級人員、工 現,租金由十元至卅元要的社會大眾。八料)

日|警務處用電腦遊戲

[程師和技工,以及其他 他們將參加該會的 有志於鐡路工程的人士,開年幼員大會,以及兩 等等,他們透過這個學天的科技研討會,並參 會可以互楨交流有關鐵加專訪。 灌輸交通安全常識 路工程的知識和經驗。 他們此行純是私人 幸:(訊)本港計劃 .這部電腦是由太 來自香港的成貧逐性質和自費參加,此舉 | 於短期內,首次利泊心并行商業機器部迭出,漸增加,終於一九七七,去米本地鐵路學會成員 | 腦裒年捋A漉辘道路安: 作爲社合服務,希望利 年成立香港分會,現時,對此學會的支持和愛戴 用這部心腦來配合道路,此分會一共有一百五十 ,在不久的將來,叄 安全運動,減少香港的一位會員,他們各就任於 九廣鐵路公司、地下鐵 巴上的學生,可以.致造儀式前日在公路公司、香港電車有限 邀E「二E」型「察總部舉行。太平洋行公司、政府工程拓展署. 心强玩遊戲,一邊學習 商業機器槼電腦影:轄下皱路拓展處 娀路

·交通標誌和道路安全饼『經理真夏莉女士將電腦工程承建商、顧問公司, 移交予署理有警務處處一和供應商等。

自社區活動報

·群策群力區研習

清潔香港

(8)

促中學畢業生-

實社會

應爲大衆謀求美好生活 仁濟醫院林百欣中學第一屆畢業禮

四七四三七逶詢。

鍾氏强調說:「政

九七年未到臨之前,如能更業主們及發展照們獲

*木港造縜菜方面更可以向前發展,但可惜限於土地的支援,地理的環

要。我們知道中方的弱點,例如語言上的陸想,一境,如需要更擴大造船行業發展,主華生認爲最適宜利用中國沿海地區與 對國際業務商談欠缺認識又缺乏世界金融樫媽的,中國合作,共同發展;對此有利的因素,中國有足夠的廉價土地及廉價勞 亡,又成爲在興这莅中國投資及發展業務者的「包括重工業是一個最良好的前景。

同時,對各行箂也甚

也甚爲有利

一般擴大投資,這種政策有所理解的,尤其是各方面不良的謠言所影

日晚舉行。有城趣參加之兒童詿蹴、 旺角街坊會陳慶社區服務中心特别府有决心確保怨持就會得一個合理而又能接受的土地權和補地價(或其·前人早有名言:「讓我們就在目前这一刻起,啊,更加上外國投資者,外商等足不前,更皇昭颢密佈,幸好本港當前

獨木舟水陸體驗

·安排-封尽水陸體驗」活動,內容包括: 各方面進展所而安的調

·獨木舟,美國式舭,單面,射箭等,參加者須年滿十四歲,能游泳五練有素的人員和媽熟的 十公尺,男女均可。有意者請携同身份證到大角咀隔全街四十五號本中心技巧 按名,名額有先到先得,舉辦日期:七月廿日(星期六)上午七時十一有進 和改進的步財。 五分本中心集合,下午四時间程。查調電話:三——九http 西區社會服務中心垣餽服務團將於 貉舊書買賣服務. 頂,干旮至八月十四日舉辦「舊書實

·他讨效方式之介定季的具體保證,一範圍包括 界限街以南或以北地區則無論出現在一九 七年或一九九七年以後,他們的信心和投資興趣 ,將會大大提高。當然,這些都是很複雜的問題 ,但亦都是極其重要的問題。 總而言之,我希望香港日前的獨立司法制度

來行動罷!」

專綫

香港約有三十五間專綫小巴公司,我的公司 他又說,例如,單一得以完整保存,而香港人亦能夠獲得眞正的權力 是其中及大的一間,擁有五十九部車。公司除管

社會福利署梁實栒北煤地社區服務 中心將舉辦『杌策羣力」社區研習課程 吳次課程分七月六日晚及八月五日(日)進行。活動包括專題講座 ,邀請香港基督教青年會主任韩乐鱏立恒先生主講「社區知多少」,信義,就服務」,該服務去年獲各间學烈反感,共收書二千餘本,營出達一,在今年便會有十六間小,这座自己的事務。同時,亦希望香港的政策制定 理完善外,並擁有修車廠,提供維修及保養服務 中學校長與萬强先生主講「古少年在時代餺變中颳扮演的角色」,中文大,餘本,馬蘇湖學子減輕不少經濟上担,今年該服務仍本去年辦法,實晝 學政治行政系講師黃錦就幃七字√參予與公民意識」及政務主任汪講, 籍內容只限中學未改版的教科書,參攷書恕不接受,有意透過是項服務費·

學和十三間中學落成啓 機構,如行政局,立法局等,將來全部皆成爲由,故本公司亦可算略具規模。一九八〇年我應世 【用,而逍些数字只是整,香港人自己直接選舉出來的民選機構。此舉可使一界發展銀行邀,到泰國作一個經營專綫小巴萨

' 遠維持香港安定與繁榮的目的。

經濟有顯著强外之地長及預定。

z] 黃文傑

王華生最後呼籲香港中外工商界,在這個新時代衝擊之際,是一 個轉捩的時刻,希望年靑一代的智者,抱著負起歷史時代新使命的感召· 對本港今天及將來,用求同存異的信念,去共同承接此信心實踐,才能 本港有一個嶄新的,美好的前景。

..閎:中華造船廠集團主席王生(本報攝),科多納,拉高斯·阿

年區議會之郭熙」,其他活動尙冇幻盘片拍攝,小組討論,請掛區議員及社,愛書籍的同學請電五十十四九五四一或親臨西營盤西街三六號A西 個教育體系中的一小部 港人增加信心,只有透過港人的積極態度,才可講。?

解决社區日蒩的技巧,優重要是有實習作爲現身體驗。跟程由七月十六日 中國書畫興趣班 類及塔著兒面對中國書法及域飛的興趣

自從香港仔中心落成後,我經營的業務蒸蒸 區常識測驗等,內容-

實輕鬆,有興參加上課程之袿安年,向中,區社區中心四樓三一一室直調。

日上。香港仔區人口不斷增長,對交茀服務需求 他指出,現時教育 香港基诼敎服務處李鄭屋友誼會圓 心報名或蒐二八八二五四四查詞。

伍淑淸 相應增加。年來,公共巴士及的士已提高最低 兒童讀物書籍展 龍族三十二日,上午十時至下午一個受所面臨的種種問題 葵芳青年中心香港内龚小組舉「 北辦社區領袖訓練

費,使專綫小巴這種公共交通工具更具競爭性。 社區領袖訓練」,內包括:一香港风 五時在李城屋公立小學舉行一良好兒童讀物介網」的書籍展暨。目的在於是:恶樸才可以使莘莘

自從中國在一九七九年正式盆佈「門戶開放 :我相信我們有一個好政府,它及接納民 主向分析」;「就濕組織之渠道及技巧」,「費者一——訪地區團體·啓發少年兒童課外閱讀興趣及介紹優良兒童讀物。內容除書展外並有幻燈學子和社會兩皆得益,

政策,我很僥幸能參與在中國建立一項合營企意,我極希望邅種情形能夠維持下去。香港政治 馬國案分析」、「領袖」,「實習二十訛區問題發掘及從事組織片及圖文介紹如何分辨和選擇良好讀物。迎各家長携同子女一同參與,一語文教學的複雜問題如

業的工作。同時,駕項也是中國政府批准的首宗 前途未明朗,及過去兩年經濟衰退,對我的公司 日程的尼透過研究、講座、遊戲及實習活動,令參與者了解香港情况,据· 詐捐請二下——七二九八二六查詢。

何解決,及怎議才可以

合營企業。透過與中方一起工作,以及在過去五 經營並無多大影响;因爲當經濟不景時,許多一

·香港小童虿盈台花墟圖書館爲了發氓得夠的財力物力來 年內從不間斷的接觸,我得向他們致以敬意。因向乘搭的士成駕駛私家車的人士改乘專綫小巴, 起,每逢星期一晚七時三十分舉行,直到九月初。有興趣者請氓Q

滿足永無休止的求知慾 第一四七八八三卷詞。

爲他們對合營企業的努力不懈,安心一致,及極 所以香港的經濟或政治狀 當一面,善用餘暇,將於七月十七日至八月廿一開設「中國書畫班」之興還延,

做其力去確保它成鸟足以讓後來者效法的典範。升對本行業影响不大。 鍾氏說:「吳種種」至於我們在香港這個商業環境中,則致力令造全 經器專綫小巴成本很 問題和其他很多問題現

在經濟效益及實際經營方面爭取成功。中方則 ,若我的收入能

漢江從上海來港

小飛象親善計劃 健一張華園活動格隔內兒館,被他們能上。左海洋情隨做“三十八○三六三。 *睍售计划 · 禾娄社風合堂钳游社區服務肚,挞增加兒童對中國藝術之認識,綎迎區內八至十二歲之兒童參加。逢星期一

· 沙田明愛服務中心及社區工作服務

手處理 蹉無疑問,這 | |歲的兒童揪務,為期約兩個月,三七月十六日至八月三十一日止,逢星期 大偈牌班,上課時間爲逢星期二及三,晚上七時半至九時半,全期七堂, 一至五晚上七時半至九時,分别有唱、舞蹈、布公仔及絲綢印刷組,除臉迎十八歲或以上的男女參加。報名及查記識到沙田文禮路女三至廿五號方面的决策過 此之外,有星期六聚會,戶外參觀及採訪,閉孫典禮綜合晚會將於九月一三樓——六二七七一內線四三一,

「重。」

·代表。這些參觀者今我們自己無醒,必須力求上

善用假期並為社會做出一些服務,將主辦「小飛象穿梭八四之親善大使計

【劃」,該活動得社會福利署青年實踐計淇贊助,對象乐為區內大至十二 船主牌大偈牌班 在七月十七及十八日分別開辦射玉牌路正由教育株護業委員估著有更高的目標,要令这項企業以成仍未來朗些,出而香港又能崴續保持

孫的好榜樣。故此,每天都有不少團體前來參一個自由民主的地方

參觀者包括政府高層領導,发來自各省市的不成問題了。

巴巴,杜阿拉,馬達地

(NOTO MARU) #

自由城,達下,會收 羅亞葛,康立基,班組 日本郵船(香港) 有限公司代理之能豋丸 貨輪,在本月十五日( 星期日自基隆到來, 碇泊在A號 上落貨 翌日開行,前赴孟船。 灣吉大港,哥那, 加

中央航業有限公司

· 代理之飛航雅士( CL

輪,於本月十六日(星 期一)自台灣進口

能登丸明天抵埗 ACE 雅 PPER 飛航雅士下週駛美加,在在現代的起即住物,

(本報訊汎洋航 月十八日(星期三)自即日離港,經台灣及日 運有限公司代理之漢江一上海人口,停泊在A號: 本往美加西岸洛杉磯

(HANKIANG CARE一泡起落貨,翌日離港,西雅图+溫哥華 ER)號貨櫃輪,於本 駛花西非邦來亞,隆美,砵關。

紐約、波士頓:

日本東方輪船有限公司”

TOHOT LINE

一歐洲定期航——接僦TEL.H-216461:

▶漢堡、鹿特丹、安特衛普、倫敦、利物浦、HULL

J Japan Line

加勒比海·接鐵 TEL: H-216461.

‘“A VESSEL’’八月八日落八月十日開行

art. Of Spain.Aruba,

直航:La Guaira, Port i

Puerto Cabello.

ruba, Curaçao,

FelContainers AvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam Fol Containers for La Guairal Cristal, Aruba, Curacao.

SA: Hamburg,Rotterdom, Antwerp,Liverpool,London (

Also Accepting Cargo: Malmo Bremen

Oslo Lisbon. Leixoes. Aarhus. Liverpool, com with

(Reykiavik

The Transit Via Botterdam, Le Havre Via Antwerp.

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

地址:巴素打爾古街95號 ∵澳門代理星華船務公司 電話:2797

14th Floor, Euro Trade Centre. 歐陸貿易中心14樓 Tel:5-216461 香港干諾道中13-14號 66 Lines)

高輝道24號 TEL:K-7271888 「救保站:迅發貨會 油塘K7179988

歐洲入口船期

·QUIRINOYO "PRESIDENT

八月三日落貨 八月四日開行

直航:上海

CA VESSEL” 八月八日落貨十日開行

G: ACAPULCO, MANZANILLO, FLORENZAL.!

「貨倉貨時間:八月七日 5:00PM)

汎洋航運有限公司

·TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

f 14th. Floor,Euro Trade Centre:歐陸貿中心1楼

「香港干諾道中13-14號

CRIS TOBAL PANAMA,COLON, ACAJUTLA..........

Containers For Part Of Spain.

CRISTOP貨皂貌貨時間:月七日 5.00 PM)

5-216461(6 Linas

TEL. K-7179988 ̇收貨站:迅發貨倉 油塘地段TEL: K-7271888

DIRECT:七月十九日落貨 七月二十日關行 RM.S. PRESIDENT GARCIA 加西亞總統

du.

Stockholm. Copenhagen, Gothenburg.ones

∵高烟道24號