1984-07-13 — Page 11

報日僑華

五期星

日三十月七年四八九一圈公年三十七國民中

政府發表公屋意見調查 本港新聞一

六成被訪問者贊成

寮屋居民超過入息限額宜購居屋

租住權應該有年限

品

成採用入息調查限制。

·者,應讓其購買居屋而不是人住公屋單位。 受天災科甚居民,作出查,若入息商於某限額 另外,調查摺出七成被訪者認爲應有一個受 至於另外三份報告,鍾謝表示是偏向不說,

阿查指出:大部份被訪者認爲應對寮屋成

約和擁有私人物業的公屋居民等意見

·告分歧之處時,隨風蠣表示主要在對寮屋及受天 ?政府應否体貼公屋居民投買居屋1及限期性租

慣,但由於性質有別,不能衡盘兩者的比重。 災影响居民應否在入住公屋之先,有一八息調查 在談到「公共房屋意見調查」與另外三份報 她認爲兩者同爲重要,房委會在處理時會審

祖 到的意見,可以說是經過過濾的。只 意見前,得到仍屋署職日解丸有關細節,故搜集 以暢所欲言,收集到的結果可以較爲中肯和不偏 於其餘三份報告書。前者是一高度代表性科學化 至於後者,例如區議會. - 她認棠由於在搜集

·故绣出表示:「公共房屋意見調』有與 抽樣調查:又由進行調查者並非政府,被訪者可···性能。

的「公共房屋意見調查」,有關結果昨日公佈。 的定義,後作出决定。若有政策需要修訂,預會及壓力團體等。

〔特J政府最近委託本港一研究公司進行,料最快也在今年十月一日才實施。... |拼痘委員會將於本月九日及廿六日的窗上,將另外三份報告是:區議會諮詢結果,從大衆媒介 年該語憲報告,連同另外三份有關報告,一併考感中坡集的意境,及二百三十個團格或個人的意見一期限制的租用權。種器调表际:巫議會等修版 ;报着再研究有關原則和細節,後者如富裕住戶。最後提到的團體,包括互助委員會、分區委員 要富裕住戶無出原在單位,認爲此乃其努力所得 ㄞ屋署副署長魎胝保昨日在記者會上指出,

的成果,支持現時採取的永久租住權政策。

將一併研究作修改政策參考

結果稍有分歧

與另外三報告

屋單位。

日後要安盈的必要條件 黑居民先行登記,作爲 市民認爲政府應要求.

一张好居屋計畫。 人百分之九十一的.

·山西分之八十六的 及進行。調查在年 市民校同准許二人家庭一由香港市場研究败設計|共屋邨內居民。八、 則变成就建更多租住公成將居留年期由現時的進行,共訪周二千〇四, . 「十年降為七年......等。一位,年齡在十六至六十 住單位的比例,而六成

月九日至五月十五日間 。百分之七十二市民赘 - 昨日公布的离查,「五歲間的私人樓宇及公·

見調查」結果。右起:鍾麗、霍德、及, 香港房屋委員會作日公布「公共房屋意

移民加拿大

̇多倫多移民及投資顧

問公司首席顧問到港 為各界提供以下諮詢

服務

公斤

民民查

移移

投退市

問爲服

轉護聲明

•市場調查

•全盤生意策劃

請於本月13日(星期五)至

21日(星期六)上午九時至 晚上七時賜電希爾頓酒店 *1840室預約面談(電話:

5-233111內線1840雷先生)

香港英語會所

HK≤nglish Speaking Club

八四年七月六日,

莖通告如下:: 出讓人及承讓人代表律師顧陵儒讓大偉律師行 之斫務及華洋都格概不負讶,除非法律訴訟於本告示刊登後一個月內提 線經營生意。依據上述法例本告示刊登後一個月,承讓人對出讓人生意 八十七號地下以永生大藥行(WING SANG DRUG STORE)名義世 「永靈於一九八四年六月二十日正式交易,承人於上述之香港中環堅道 東有喪及梁淑明同實於香港中環堅道八十七號地下(以下海稱承讓人 一將上述生意越同生財器具、俬物;商量及所有裝置設備全部轉讓與人 [STORE )名義在香港中租堅道八十七號地下經營至行生意。现出讓人 香港袍道中十九號環球大廈八〇二室

*樓A座(以下簡稱出讓人)以永生大举行 (WING SANG DRUG 咨者葉銘牌、梁銘祥、劉與安及梁蘭馨同出於香港般含道六十二號為二 高速照香港法例業務轉讓保債人條例第四及第五節之規定

批興建大厦二毒五章

We Speak

e & Join: M

Connglish!

Adult Membership 成人會員 )

LEARN ENGLISH WHILE BEHAVING FUN

Childrens Club 兒童會(Sat-Sun)

Open averyday from 12:00 - 10:30p.m. 九做粥敦道192號5樓(inct. Sunday)

【倫敦戲院對面,日本時裝樓上)

Tel:3-661131

招收會員

承退股聲明

該公司之一切生意盈虧及華洋轇轕與退股入無涉。 名下之股份槛盒及資產轉讓與承股人彭關時君,嗣後 股東之一杉轉忠君願由一九八四年二月一日起將其 啓者;九龍廣東道五百五十號三樓永發玉器貿易公司 退股人代表律師岑家滋律師行

一九八四年七月十三日

香港中環雪廠街九號荷蘭行二〇一字

高等法院民事訴訟事 香港最高法院

拍賣中國地毯廣告

一九八四年第三三二九宗

第一被告人:鄧 原訴人:海外財務有限公司:

『第二被告人:鄧拍

請注意原訴人海外財務有限公司經向香港最高法院在第一九八四年第三 同前离九砥尖沙咀嘉蘭園五至十一號利時商業大但一大〇九

MARINE CLAIMS SERVICES LIMITED

一九八四年七月十三日:

「對於未經證明其債務或要求前所分派任何款項之牺益。 該通知杏所指定之時間及地址到來證明其債務或要求,否耶將喪失其 衲盘人許佐一,地址爲香港中環皇后大道中三十一號陸海通大厦九 如禕盤人有杏面通知需要時,俄概人須親自或由其代表律師依照 之詳細並將其代表律師之姓名及地址,如有律師代表心鎭交該公司之 九八四年八月十二日或該日以前將其姓名、地址、身份及債務或要求 啓者上開公司現正在進行辦理自動漪盤凡該公司之債權人須於一

關於香港法例第三十二章公司條例

清盤人 許佐

前作為 涣權論。 之有關證明文件及單據並開列姓名地址(或其律師,送交下開清盤人蕃 杏亞紀如需由其本人或律師或代麥人與洽者亦應於上述日期以前燐理否。 敬阵者上述有限公司之債權人準於一九八四年八月六日以前將應收帳 清盤天:張榮

新華錶壳廠有限公司自動清盤

第二十七日起至八月三日止 首尾兩日在内停悌股過戶 元派予於本年八月叄日已登記於本公司名册之股東並由一九九 敬啟者本公司践訂於本年八月9日起開一九八四年度首期股息每股式

華人置業有限公司通告

九龍深水埗琼林街一〇九號一字樓

LTD-之寫字樓用具傢俬廣告 橙勿拍賣行拍賣 GOLD HUGE INVESTMENT.

土庫本拍實行內將存在香港德輔道中門牌六十一號——六十五號 HONG

·本於一九八四年七月十三日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行 與者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION ND.2764 OF 1984

承懂事局命司理莫慶斌護啓

INVESTMENT LTD. (NATURE OF GOODS-OFFICE

KONG CHINESE BANK BLDG, POE CGOLD HUGE.

下相之後若有錯严能意外之事俱締窗者自理特此聲明

FURNITURE 貨物性質寫字樓)各物照法院所封者當衆拍實以價

一堂費及法庭認爲合理之補救辦法,並深香港最高法院經歷司(MASTER) 意爲日息二百七十一元,由一九八四年五月八日起至繳清爲止,本案之】 三二九號案中向閣下起訴追討收回港幣四十一萬六千四百三十四元及利,高者得投得者須立即將全部貨軚以現銀紙盦定並限於指定期內將該瓷物出

港鯛魚涌,南豐新邨 第五座, 16 5室2 HANSEN)融合將本案傳票以下列方式讼達第一及第二被告人。。。 一 將上述之簽證副本遭同訴狀送達認收否及預載令劃本各一份以相 付平郵方式寄予第一及第二被告人之最後通常之寓所地址位於香

承高等法院命貴重物業出投

建某物君有

公司定期於一九八四 大進中卅六興 第七话第二

有限公司 務前商啟

一九八四年七月十三日

實不治。

案有人死亡 警方欲唔目擊人士

車上有財物損失,而私 - 據報私家車及客

家單是一輛失章。

九十二的被訪者認為公 屋居民若擁有私人物業 成將入住公屋的家庭入。 調查又指出:百分調查結果亦包括同樣次爲:沙田、 四分三被訪者贊、荃灣、大埔、屯門及元

宗事件或能對該案提供)七一七七。 任何人士如目眩|致電警系熱線五--1号 六一,與新界轉區安 」六五〇〇二,內線三

·資料者,請致電0六 調查組第二隊聯絡或

市民大多支持在.

或改購買公屋,雖然區 ,應退讓其公屋單位, 息限額調高;:

|該會等搜集到的意見,住戶和百分之七十三的 入百分之九十公屋一維持目前租住公屋與居,實施居往年期資格限制」內失窃案之資料。 三成市民認爾恋 影响的寮屋居民時,應三月在屯門發生的車 輛 安證受寮屋滂拆利大災 市民提供一宗於今年 〔港部》警方現啊

遽車上之良在湖景邨 十一時三十分,一輛巡 湖畔樉外發現四至五名

月廿九日下午約

|

男子從一輛客貨車落車

小能上另一輛私家車,

騎單車引致行人受傷

追焊。

-疾驰而去,巡避車立刻

停。

界處被另一輛巡邏車費 在鸣琴路與石排頭路交 -該輛私家車於稍後

澳門旅遊

MIS服務處

代客訂購澳門葡京、新騰華酒店及遼噴射、水翼船及 客輪船票,不收任何手精費。

週一至濑大回港船票可於即日中午十二時自到源預檢

·酒店勞租(按金連稅)蜜於訂房時預付,如欲时瞒週末 酒店房間及船帛,請提早於星期一到各服務處的,可免向

碼頭筆處:香港港澳碼頭

電話:6457021

香港東區預笹處太古城嘉拍商業大厦201室電話:5 678173 尖沙咀長掛處,新世界中心地下商培

電話:3-692473

旺角預售崴:通菜街兰兰〇號

TSE-3-807198

被强烈。

亦有相同趨勢,但氮器「私入住宅住戶認為公屋 道路交通修訂第二號法案二讀

分别。

上的支助。

最後,鍾麗齬表示 ,但基本上沒有太大的而斯的機構 報告的意見雖然有分歧 戒毒者和曾患精神病者

政府應津貼公屋居民,而非單身人士, 她補-

說:調與 品內設立爲弱智人士、 金,故不應再受到金錢 托兒所和安老院,但十 |居民已享受多年低廉租|服務中心、青年中心, 告中有意見認為,公屋在公共屋邨內設立社區 買居屋;但另外三份報 大多數市民贊成 「十一扯五的被舫同意 應優先編配予各類家庭

·調查顯示有百分之六】訪者認爲租住公屋單位 「死後應由其子女承繼; 人中祇有二人接受在屋

百分之九十片被

表示反應並不如前者, 單位的租住權,在父母

法安所載的條文如下: 鹹油條例於本年八月底實施之前,更正條例的一些缺點及有誤之點。 (裾訊)運轅司施格,前5在立法局動議讓一九八四年道路交 蓮(修訂)(第二號)法案時,該法案日的是在一九八二年道路交

.須停車交換個人資料 過渡安排現行標誌及標記續有效

會務人員於發出多次警告 男子企圖逃走,兩名 據報孩私家車內之

不被理會後,還發射三

•

風要,尤以涉及車輛內部改的情形爲然。 凸運染著長有检索開車輛的設計構法禇期,這對於檢驗車輛爲

該輛私家車稗後沿

嗚路去,後來該

為作過渡性安排,便無法例逐步推行

代表。二本報記者:

·在教育學院聯合昂業國中,頒發畢業證書給學生 艺示,行政立法兩局非官守議員微導綠,昨

·另外,昨日公佈的一批迎的公屋及居民地區 盛新界市鎮中最受

繼有熱,直至被替换爲止。一 及道路堙記要嚭税若干年才可全部推出,而

-證供、取駕駛執照者。 施用於包括涉嫌與某一宗意外事件有關者、違反交通條例者,或以假 未能出示駛執照乃與違法之規定,由只施用於緯車人土擴及

租實作康樂旅遊用 人私家巴士仍可繼綰用作駕駛訓練用途及非專利公共巴士仍可供

「用做本作爲檢查,俾能只作最低限度的必要修理。 消,因爲要再行付出費由及再交出車輛覆驗所引致不但已足夠避止濫 按照目前規定,驗不合格進行覆驗費用加倍。此項規定將予取

而沒有在現場交換個人資料時,亦須向鱀方報案 技及施用於所有各種車輛的無駛人,這樣一來,引致行人受傷的騎單 申古亦包括在內。风駛人不只在發生涉及傷人意外時,且在涉及报毀 汽車鸡駛人在有傷人的意外中須停車互相交換個大資料之規定,

别容許使用輕便的三角形標誌,向其他人提出壞車警告 人綬暨「道路使用者守則」內所我若于交通標誌及道路標記,特

人身份資料之版權擴大。現時,此種權力只在有交通違例情形時施用 。要求透露駕駛人身份資料的三個月期限亦予該館。 ... ,雷務人員要求牽涉於意外事件的車輛車主或車輛控制人提供燃婪

他於送抵屯門診所時證

|本被人發現棄於撒小 一名身負槍傷之男子, 坑村對開處,車上發現

地產之承辦人 茲特請所有債權人及其他人士將其要求於上述日期或以前送達上述

一九八四年九月十三瓦前提出其要求。 港法例第十章】第六十條甲欸頒令限令上越泄產之債權人及其他人士於 特此通告各界人士·在香港高等法院經歷 依據非訴訟遠產案則例(香 啓者茲爲昔在中國廣州市河南同福路就興中南十號之已故黄琳之

【特此通告各界 八四年九月十三日前提出彼等對上述遠產之要求。 圓【檢定規則第六十條甲欸頒令上述遺產之債權人及其他人士阻於一 啓者茲爲在香港九孤土瓜湾道定安大厦A座十樓三室已故之李君毅,

·香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非訴訟性

聞新港本頁三第張三第日五十月六年子甲

WAH KIU YAT PO

新華銀行信託有限公司

或其代表律師

陳永超律師樓

·香港皇后大道中三十五號商業大厦九樓

1年七月十三日

法案押後辯論。 其他若干緻輕微的修訂。

·規定僞造駕駛執照或提供假資料以取消、轉讓或保留登記標記均

通告

-播媒介中認識新事物、新思想,再從而 全使堅定不屈的信心去維持。 分析和找出自己的結論。這種自由空氣

教師實任重而道遠 香港面臨巨變洪流 譚惠珠議員勉教育學院畢業生 扶持新一代適應環境推動改革

打銀行香港信託有限公司. 椰道中渣打銀行大厦三〇九室

或其代

·香港九黹廣東道海洋大厦八〇二室 發此通告人啟

八特稿

若說靑少年是未

通告

-為人師表者,應是對未來主人翁的

拉和斑魚香味 88 MICHEL DENE ROAD, EAST DENE, EAST ENGLAND, UN CHRISTOPHER JOHN ALBRIGHT,{

本一變。

·世維護香港繁榮與安定的一份子。 一代成才,他們是推動,改革社會的力和

·日的教育學院聯合畢業典禮上指出,爲

不能激活在象牙塔其,忽略了社会的改 人師表不單是要傳授杏本知識,使下一

爲人師表,以身作則地去引導年靑人, 解自己的性格,志向和能力,是否適合 正如兩局非官守議員譚惠珠,在昨

·教師母開路的人,他們一方面要了 啓發他們悅解自己,另一方面,老師可

·或其代表律師:

香港九龍廣東道海洋大廈八〇二室 近律師行 香港德橞道中渣打银行大厦三〇九室 發此通告人啓

一九八四年七月世

條件

- 是一切器·或缺的一環。 管地分析香港社會自由空氣 氣中,才可無限制地從書本、通訊、傳

榮安定的根源,是有賴法治、法律對人

的前途 - 贺推爵士在四月二十日的公 已勾劃了出來。

來呲會的柍樑-那麼 之重要時刻,他們的工作,意義更路面,香港的下一代去遊應環境,長出新的細 在巨港的洪流中,所屍貨的角式,香港陸地一 譚惠珠勸勉畢業生時說,他們要理 台州

尤其是在香港面|歷史上的誣捩點 通,使香港存有能夠吸收高科技的有利十八個生力軍,教育的下一代超過二百 A固香港的生存,就要保留華滋文化 飾中,由昨天開始,加多了一千三百四 權的保障,要托大社會的知識範圍,和·格拉底。但是,香港現有的四萬二千陂 海惠珠强調,只有在自由的學術空,心台为,我們使可走我們要走的路。」

「任重而道遠」可說是概括了敎師,祖先,經歷千辛萬苦。離開大海,爬上 萬人。正如譚惠珠致詞終結時說。

·一席位,事非偶然,教育事業從中發揮 的原動力,是社會進化的過程中,不可 其他先進的國旗,高度文明的城卣中心,

將執教鞭者:他們的責任,就是要扶持.. 公佈的皮带,毫無保留地發表意見。 歷史上可能只有一個孔子和一個蘇

必行的代議制,對本月十八日在立法局 投身教育事業,更應積極參與香港鹨所 有自己。譚惠珠認爲,既然畢業生有志, 作爲社會一份子,在檔利與義務中來教 「肢體以生存下去,一如脊髓動 物競天擇,適者生存,香港能夠在

她還舉了生物進化的比喩,策勵即

.古哲柏拉窗相信:個人可以從學習 (R)

兹时所有債權人及其他人士將彼等之要求於上延日期冊送達上述死者

OKER 之遺產事

月十三日前提出彼等對上述遺產之要求。 六十條甲欸颁令上述遺產之債權人及其他人士限於一 英人士:香港高等法院經冼司依技香港法例第十章非訴訟性

·債梅人及其他人士將彼等之要求於上述日期前送達上述邇產代 渣打銀行香港信託有限公司

關於公司法案第三十二章 港最高法院公司清盤案一九八四年第二一八宗 法律援助稱號:LU/WU 210/84 TLC/TC..

富强針織有限公司、在接管中

出資人欲獲得該項申請書之副本,可盪納例定贊用後向下開蓋裁者慎取 頒發令可屆時親自到法處或委託律師代妻到。又該公司之債權人或 法律援助署署長

法庭聆訊。凡該公司之街權人或出資人無論實成或反對法庭對 施公司清盤,此項申請經定於一九八四年九月十二日上午九 光樓。一九室已於一九八四年七月九日向香港最高法院入中 敬啟者:陈流离九龍醫局街一九四號大台及林基寓九龍黄大仙

(ELEC).

須在一九五四年九月十日下午六時前送達代行人,如用郵 -- 且必須由該人或該商號或如聘有律師由其代表律師簽名 行人。該通知香內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱 【附註,凡有意出安聆聽上述申請案之人士須以書面派人或由郵政 地址:香港德輔道中一七三就先施大厦六樓

及

·關於公司法案第三十二章 香港最高法院公司清盤案一九八四年第二一九宗 法律援助編號:LU/WU 231/84 TLC/KFW.

WINTRONICS COMPANY LIMITED

及早投郵傳能於上述 也必須在一九八四年九月十八日下午六時前选速代行人。如用到选者必須 ,且必須由該人或該商號或如聘律師者由其代表律師簽名。該通知書

一行人通知奇內須列明人之姓名地址,如係商號則列明其名稱 附上凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面派人成由郵政通知代 地址:香衪德辅道中一七三就先施大臣十九楼

欲獲得該項申請書之副本,可漖納例定費用後向下將簽署者領取。 令可屆時親自到法庭或委託律師代表到庭,又該公司之債權人或出資人 誦。凡該公司之債權人或出资人無論贊成或反對法對該項申請頒發, 「清盤,此項申請經定於一九八四年九沓十旮上午九時十五分由法匾。 (卷九已於一九四年七月十一日向香港最高法院入翼申請將上述公司, 【敬啓者:文仲明宮九龍黑布街九號七樓及湯朝宮九龍秀茂坪四十三座三 法律助署署長 「甘明輝代行》

入稟者,則原訴人將向香港最高法院申請對本案進行缺席裁判。 作爲傅选上區傳崇與第一及第二被告之良好及有效方法 【院壁愆訴狀送遠認收書或履行交囘補償原訴人之追时,倘被告逾期而不 (二)將上述之程序刊於香港發表及流通之中文報紙華僑日報:一天。 原訴人代表律師

·姚黎李律師事務所啓

上述第一及第二被告人務須由刊發本就之日起二十一天內向香港最高法

,

本拍寶行內將存在香港威靈頓街門牌三十七號八字根八〇二室(SUEN 一九八四年七月十三日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行土雞 啟者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.469 OF 1998 準於

co 之寫字樓傢俬廣告

欖勿拍賣行拍賣 GOLDEN DEER FRADING

砥話五...——二二三四 香港杬勿兄弟拍資行啓

WANG SANG TRADING AS GOLDEN DEER TRADING CO.)...

·錦買者自理特此聲明: 花菇五——二二、二三四 香港攝勿兄弟拍賣行啟 現銀紙繳足並限於指定期內將該資物出清下徒之後若有錯或意外之事俱 宇俬)各物照法院所封孝茗衆伯商以價高者得投得者翁立即將全部货款以 (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE BUE EN

IN THE SUPREME COURT OF

HONG KONG

COMPANIES (WINDING-UP)

F NO.193.OF 1984

IN THE MATTER OF TAT MING TRADING COMPANY LIMITED

AND:

・IN:THE MATTER OF THE COM.

PANIES ORDINANCE:

NOTICE Pof the above-named Company by

E is thereby given that a petition for the

winding-up.

The Supreme Court. of Homen

ing. Kong was on the

23rd day of June, 1984 presented to the said: Court by Cheung Wai Shun of Flat F. 25th

loor, Chui Kung Mansion, Kam Din Terrice Taikooshing, Hong Kong AND that the said → petition is directed to be fireard before the Court at 9.15 am. on the 23rd day of July 1984 and any creditor: or contributory of the said. company desirous to support or oppose the making of an Order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his

Counsel for, that, furnished to. any creditor or contributory of the said company requiring the

same by the undersigned on payment of the regulated charge..

Dated the 13th day. of July 1984.

CHAN, LAU & WAI

Solicitors for the Petitioner

201803--4. Hong Kong Trade Centre

八四年第一八二

香港最高法院

高等法院

雜案

*GENERAL ORIENTAL LIMITED

及

香港法例第三十二章公司條例事項

̇兹通告供據法院就上述案件於一九八四年七月十一日所發出之指 令,法院糨指定召開 GENERAL ORIENTAL LIMITED(以下概稱 「本公司」)每股面值港幣一元之股份持有人大會,以考慮並酌情在 5須予修訂或須修訂之情形下批准一項由本公司與其每股面值港幣一 元之股份持有人所建設訂立之協議計劃。 上述大會定於一九八四年八 月六日星期一上午十時假座香港文華酒店召開,屆時敬鶴上述股份持 有人全體出糖。

一份詳載上述協議計劃及說明杏之文件並附一份代表委任表指模 巴郵寄往每位上述股份持有人。凡有權出席上述大會之人士可於指定 召開上述大會之日期以前任何一日通常辦公時間 星期六、星期日及 法定假期除外)向本公司註冊辦事處,地址香港太子大厦22樓,或本 公司股份註冊處,香港中央證券登記有限公司,地址香港皇后大道東 183 號合和中心18樓,成本公司英國代表律師,S.J. BERWIN &

5 CO.. 地址 CAPITAL HOUSE, 42 WESTON STREET,

S LONDON SEL 3QN, ENGLAND,或下列律師樓辦事處另再索取,

上述文件及代表委任表格。

於上述大會中,上述股份持有人可親自出席投票,亦可派他人

No.161-7 Ees Youex Road, Centrals

Hong Kong

Note:Any person who intends to appear on

the hearing of the said Petition must·

*代表出席投票,其代表田氣爲本公司之股東。

東名器內有關股份聯名股東中排名於首之股東。...

各股東務希最遲於上述大會召開時間四十八小時之前將代表委任 表格途连本公司股份註冊處,香港中央證券登記有限公司,地址香港,

·皇后大道東183號合和中心18樓。如代表委任表格不能於該段期間內 選篷,即可於上述大食中即席交與主席。

scrve on or send by post to the S 根據上述指令,法院已委任COLIN PR趣大吧!

Chun-numed;

notice in writing of his above-num intention so to do. The Notice must.

state the name: and address: of the person, or if a firm, the name and address of the lim and must be signed by the person or firm, or his or their solicitor (if any) and must be served, or if posted, must be sent by them in

sullficient time to reach the above-named

not later that one o'clock in the

之主席,如其未克出任,則由 DENNIS A

·“又如其亦未克出任,則由JOHN ANTHONY SCALES 担任。此 S外,法院又已指定該主席須向法院報告會議結果。......

上述協商無須於事後另待法院批准,始能作囊。

GENERAL ORIENTAL LIMITED 代表律師

羅夏信律師樓

喜

香港中環遮打道太古大厦10樓

ahernoon of the 21st day of July 1984. 日期:一九八四年七月十二日