1984-07-10 — Page 29

日十月七年四八九一曆公年三十七國民華中

石

二期星 ®

廉價葵涌政 深圳平樓8

洋樓

單位出讓海登等9萬起时迎 10-24560244K 7549111

出售

吉

售 葵涌旺舖

风位土瓜灣向東南單邊

|大蛇肚上威蘭|1000 呎 42 萬

|九龍又一村花與街二 一面積一八〇〇與另有蓋 | 裝 0620845.|交吉合各行K 367197衿 | 323190余君波黄君 粉嶺廠房 沙田中心售

3500

·家地1000呎1階石屎上 嘉樓面價380呎米80

歡戴維斯布頓器

WAH KIU YAT PO

報日僑華

洋樓出售

| 急售特斯 911991

ROOK 911991:

五龍街抗姻道一五二號 明苑冈二樓B座面積

「窩打老山一角旺舖

̧色靚裝庒冷氣靚柚木地閣二千呎传三百萬上 祓車位5萬K 912393 |午6941065何生

詐拼電K三式三登九。 一余君或黄君浩.

水晶地煤氣頭

洋樓出售 購收

|九龍太子道345

租樓

岛道18號 近稚園天后站:

及

湏入屋 柀成吉市

新寫字樓

·祥和永留來土方

天祥

立厕所平租5-431416.

日二十月六年子甲夏

20-6570369 3000@7790560

青山道 沙田富豪花紅

三面單邊三梗房车出

2618636萊太拾:接平晚電:0-6188419

屯門旺舖 淘大自售 子華系地下商場700 平民向東南高層裝均被

萬有五年期

愛圍33號地下富華發商

38萬 70 5

出業主自讓3-616251叫”纸片柜組合柜冷氣2萬 07561152.

東盧大厦大森

偉景传

旺舖出售

電梯五樓一房一点选全 新裝數萬包語點過

齮础大埔道 160A地下

·呎大岸邊獨立的近中國旅行社面積传 厕所罕售免佣624435 : 五百呎有意馆C447720

接合快者得K 2774860

木屋出讓輜 20 萬商住二

新蒲崗高息高不

免費估價

元朗租售

賽西湖

高價收購「土瓜灣道旺舖

不交吉樓

南洋財團 康售$255萬

3-323565款酒5话:0-422475洽

61035呎交吉

洽中環招租盤

下連閎3200做利近街 $17000443953

角

繼瑶街千多呎住宅月租 EER 443069 小姐论

寫字樓租

̈中區威靈頓街江 就

1-3600 #412200.

飯店頂

7569656莱治

君或黃君洽.

木屋出讓

迎露台新裝施梗房古的

荃灣博公褾收紅牌有 水電電話八至十二時電

LH408270侯治 C-4982651 夏

藍地石屋

|東南單邊

胜農用士多房四百 地三千呎售25萬 - @7165777 8334

黄金院新樓頂被油 丸天台全新特您将新冷 ROK 912393 3石硖尼街

元朗發大 9萬

官塘茶

一股向東南880 呎二月二,地下二千二百呎业自由,因及装梯運車位售5萬

嘉福中心藥 桔花出 洋樓出售

踮機會出餘萬K 968065

5字樓B座涵夷光送

旺角福康 荃灣正好

共約七千尺鸪H 431463

急徵樓宇 13萬450呎

客用好戏寶業主來電 安道22號售五楼免什費 托尼手掖費话多來地產. 近東京街部聽邊可分期 K911991K.91239313-7790560 ;中層680 呎南 8.

急徵樓宇體

交吉或半交

K911121K 911123 E

|美孚新邨 | 23 萬5二層

860 KESEUS KEHER-450 K 萬四期630 E房「阿交吉另有犁天台改1209 0

安大厦滘

00

2 48 萬 5仟 嶗 千餘 彌敦道高进850 帆减低硫大度 200帆可避地 煤電話商用即住33萬電·一宦高度三而單遍全新 K891422K610271111706871

8 高級貨倉

任角必變大厦550 呎中

KI911991.

1 廠房出讓

上業中心低層:

二

90%望海宏0

美孚 長

旺角洋樓

8包老

分類廣告

{大字四個、小字卅四個 } 定爲.一個位, 每天收費十二元,刋字如超過一個位,即 多出字数一個位淑埃計算-長期照計-不 折不扣 - 上期歡質,每日下午五時半截稿

修合各行業本頂有营范

·新安怡可分期首五成免 紅業街省域游临全新戲,有400呎二房 0–292490陳治 13萬快者得3-770237

小字卅四個

大字四個每天十二元

虹口巴士地鐵五

HKEK 7162896

出讓

八

0-777318

官塘牛交吉唐青山道廠房售廠高不交吉

租購裕民坊 退房−

『大交時2.

紀業售公5.

美呎 2.

ORO

1房廳吉 520呎 近地鐵百美工業大厦中層豹 P

·收租七百又有樓住平12萬8 主自讓免佣辦公時間請電:

申欢迎約睇K856007 -202752

舗港九均台無

寫字樓租 京萬興商業大圍70 至1600呎装修颡格全租

·“95; 422277 旺舖連閣

|灣仔說臣道近舊東方 07427963崔治

香

旺舖招租藥

打道219 號地下水電齊 合各行生意面街1200 凡有意笔8438816電洽

道另管

碧兩出或

花園洋房

無須要拉即日成交易需

泰利土路663號地7

出貨友誼 25824

不交吉樓

產業不交吉樓購出價最高成交快種

免費估價歡迎垂詢5 212167-10線 「快富地產接洽處: 忠費鐡成石

成交快捷無須睇樓港九均合

·碧層道冠凴台八號三樓連有靈車位三房

或電話 870139亞拾引潛。

【 繼園台

【聯邦花園|

她也納閣海

國

·觀享月起大面

相字樓

營樂忠醫案 西班牙式

C4有套单位兩廳三

房電76103.5%

無須睇樓專業估價 25商業大厦1207主洽:

吉舖招租 北角中心

【新密您 金豐地產3856007

覺廬

舖位月租陸千元合意酚镍空氣好平售 32萬166 该電話773898 北角

|0968631593,

·單邊旺舖

菜館廉讓

麦 因財應量治 讓照業3 来廉肿登45

朗,450元紅磡全醫颦 700呎 15

·八排五百宁向南南大純

廠房租售

10-792533 @992122 0625138

九龍青山道瓊林街龍的

封和阿=| 有蓋車位 锚主具全做 尖沙咀德成街管理宗 出入方便有去辦公時開

呎連貨車位乙個適合各

行各業租19000幣200萬

阿正電車路香港英皇道

北角錦屏榮 800 百元水電鐵閘齊門面脚就高單迫二房一座25萬「跑馬地維多 28單!

民坊

寫字樓售藝

大坑道霸群道3-4號

2999 年期览婪獨立

合寫字畫輕工業免佣電 國人七八一九生,

1050尺缣佔:富偉大

業主自讓

達6500呎

* 59底大小租賣委:广元婪雀鷇交通铯合各

萬至230 萬靚

新蒲崗

12HP0969842)

7555577863643

八位旺舖平租結

托 7.2833麥記一生2821669

·賣 43 萬通道115 B 百餘尺千

注 安泰工業大厦

招

租

一萬天荃溝白出 有部工源-

足廉租請電:

街46號

C君或黃君拾.

元朗租

460 呎售8萬康城洋

9700 京途离市區洋舰

400 111001ESE.

1400呎租700元朗別墅45

四2

10呎租800异山村楼600

天租90元朗平房400

5000-753250

洋樓租售

|20樓C2連天台全海景.

上海一21600呎有蓋車 120 11000 |巻帮团323190

「余君或黄君洽 .

自由閣租

EU600

美新

物業

呎2400元.

旺角彌葱道576 號千」合合用 尺合診所寫字樓管理. 大鉛

550 2500.

1897

出萬 8

高厝全新裝幻英 大露台30餘萬維

北角台

面長康街新建豪華

吉

•限500

及入捷街 法

旺舖

[洋樓出租太|屯門舖租售 道入花四街二樓約一青山道近郵政局300

交通使電k74162: 3 米 | 阿蘭K 631547拑免 + 地下廠房 專售深圳 招租八百凡有四铁可及大量接子租售歡迎委托 電梆土瓜灣道益豐大美、深圳游事之国际1309室 239A60863432K 7566331

石屋廠房别墅 旺舖租售

2000呎租2000 别墅七[荣房原莱快柑 百呎租10000790227· 店任何行業H 704035

太地峰街1500呎租3700

出讓

750

550 BEL

550

$422566

橡樹街75號地下 租

依利沙白大度|

荔枝角道306號800呎租

閣樓 租

靚樓租

- 打咭鐘打字

800 尺邊至景業主出

商用樓宇

與特價急鹬有联電話:

237號開樓 租 大道西

ONONDIZ

于德道

| 德輔道西 460呎多月

荔枝角道的100g 新樓出租- 酒店式住房 家傳古玩解 古玉大明宜德耐雄古瓷 全合新楙 15 分到碼頭 百錄影機錄影相租頁換·及水肌瑪瑙合收藏家有 9817831981048131720810-6050558

TELPASKE

橡樹街閣樓

00呎 1200呎

「協和街舖

樓宇租售

影印機售

七百呎租

住宅用,影印模打字换賣買整理 保美原料供應等服務詳

.:洋樓出租

出售上環近地1,6206

|瓿裝售冷氣售41萬有积

数迎參觀

3-9471514

巴富花園向南向北高低

| 2000呎連國極在合各行 黄芳永

旺舖招租蠶 天后廟道 買賣肉食

高級寫字樓· 跑馬地 30 五樓招租 旺角

677KPE -682 NIKK1200 馬塲租五千元起

易2017) 青山道商厦 旺舖

“奇小型手工業各業寫字,一利街155 接平租七百與二千餘元,高有內

##428000 152428886

0317208.

SEEK 7242726 32

洲街234 號地下實用12

尺在各行工商業低 3-947151

茶品0-918176€€762627

· 9001:

琴讓

出千二

青花葵星中心

新界

€500

向山二房一角200

北角賽西湖1260呎三份 451.只用一克向東南火

一千九元起 啤盒康頂 業生移民一切生財長 的香在營業中有意請電 G400681幸生态 #0-6989218

呎彀技 連傢俬賣吉售

| 24萬H60071名治

进黄设交通便竦注我們班牙式三件每 700 呎 52607419313 K

頁一第張八第

20550-790039啡紙:

段二百呎水電齊有門牌 樱花園街近快富街四百 「鸪二萬餘向南村路台 MERIPERAK 936569

官塘平樓第一舖位廉售繪

700 呎三房兩廳東南1 | 山連有蓋露台約三千, 萬協力大厦800 呎五房有所超級市地牌照電 DENEK 414641423-7134996 0-8505414

【官塘洋樓 高息單邊

高科更南向公園4500 呎 329號舖另石閣獨立 律師機袀妝月萬元, 地板1975 411641浛全部特乎萬K 137850

「仁愛街唐二

1230

58560074540

酒庄頂襄

二房一廳售

三萬五實有碗晚七時電

10萬5 海清源

1400 嚴辦公時

61448 GW-DO-RIE.

DITTER 0-784881

$3700

孖沙街二號二樓小型葉

8497182

16003200

@273592

生老單位 喑喉憕位 柚木

(辦公時間)

英皇道8號本大厦

出讓 舖

130 中區寫字樓 銅鑼灣區

→招租鄰近永安中心有,

・交通方便美大阪向

跟进光猛雨历一次

#2044772040286420

大房出租 馬場全景

0-799376 | 西墻明窗大房正職不夜一不難發

H619275340

8915257 4

|西營盤餐廳

生防工具有者請 第3487886洽

北角向南鑼

金柏閣高隆二房一枚54 萬首期十萬免 佣即入伙H 8917747 郡 【中環半山海。 景洋海市

房露台蓋車位

出國吉5萬H 431461 太古海星

二房二图新转性冷氣向

LOCOM

灣仔旺舖

: 石屎閣年期長 廉讓98萬別好,有發展

「謝菲道1200呎

旺舖

荃灣閣樓

OTOMNOJOKE

平租

您旺舖

「鳳凰邨酒鳳街29號約

「九百尺無柱無通天陆

192 8 #CV161697

寫

租

造成

字樓租

3935476直接案去。

¥3800g

台銀行

一街22號有水

300餘呎住宅寫字樓合 | 用世H 438816常沿

靚樓灣仔

500

102887123吨5167流東拾 吉舖招租

香港創謖輯利園山道治 品位月租陸千元合 減電話 773898

2643046002 對可即入住當 十二、三樓辦公室及版 游泳:380至720%, 鋪位:五百餘至一千 知租:

寫字樓租

恸合各行小生港禾笛街 用粉千四

·中區連卡佛大

舖二千八體 西貢别墅 山葉電子琴

背山面海雅

: 680 BRÜ

LAKEITH 43106-0000000

+ 德 道轕 花邊清倉

有蓋車

三萬磅急售觧變花式多 馬百二萬月有恶EK611854 K617228

處 大舖旺舖 荃灣村屋 快

艇出售括

| 中心租前長製作共三萬三可消除萬起0-2994337 |機車架布镫售出 八大埔仁與街58號 10-4461694-49693534 FRO-HA

5 寫字樓 雪櫃平賣

日先生。

一平賣歡迎參觀

07567663 @7564570

冷氣機平售

3000 元起有意請 469

2348K 7293311 2926

數部千餘元

廠房租售

六仟餘呎有廠牌工字錄 架上蓋水電全有大煙酒 吊排水塔抽藥及照明案

內適合各種重要系無

請速裝673054。

招標承讓

編號:L93/81 收音機半製成品一

標出選投標表格

和聲費品 打字機

夜冷製錶面廠 夜冷建築材料 夜冷錶面電鍍廠葵涌廠房奅露岩區

九成新NIKON 銀面放大機SEA' PORT: 好針面機大陸牙箍車床油壓機大 牙開車啤囉保定爐錶面麼不氧化連精毵燒爐來佬磐𨨏面機離心機颥床手 啤手重機沙證鑽孔機大批各類款錶面公模半製成品傢俬什物生时工

只需德士古道62-70號寶業大厦A座4字樓5室(近東亞商場)(前寄邦)

大邦原箱各種花款防火膠片膠板大邦新款顏色那地板膠本原料, 大理石獅子麒麟燈飾牛角扇冷氣提計數機的字体首先,弄岩阻豪酒

地址:香港石绣緻加倫台1-2號(山進口食 、樓後面)。

出讓詳情請電:-275873號 梁先生洽 大批流器電笨面空泵金水大批前的原料水大批馆油工品展|三千呎廞房租約期滿冷氣機連

地址:葵涌德士古道62-70號寶業大厦A座4字楼5窒 字機客椅轉椅大班椅保俬什物生財工具一律平沽

(近東商場)(北京籍。

薪室自肤液能木字拾會真拾鋼字拾打 恩喉天花間格防盗系統連鐵閘

各類時裝T恤家庭用品

<裝內補電器重裝布匹

修理買愛保養特證換新

54號五樓客港文儀器材

K962903(先施對而 团女裝日本裙風樓 打咭鑰影印機亞皆老街 、鳌迎動鞋石英鈸雨衣,撥廉價手挽座松電動機

石日袜2.

夜冷巨型製衣廠 約滿大酒樓

大帮新款430 拖碌埋夾63900.

夜

冷寫字樓

。

字枱方德椅碎紙機支票機電話錄音機計數機木 30匹大冷氣機窗口機音响收銀機洋酒海味罐頭餈器銀器廚房,在哲理人客車 窗口冷氣機防火夾萬文件快勞會議枱大班枱椅轉椅 全新凍肉食櫃不銹鋼爐櫃鐡椅枱微波壚制冰機打餡機切肉機運有車

(前多珍大酒樓)香港銅鑼灣天后廟道24號 全自動咭鐘冷熱水沙滤缸工模傢俬雜物生財工具 用具傢俬竹物一切酒樓生財用具大帮平沽 大批IBM球型打字機三菱10匹冷氣機樂撀分體冷氣機

日沽清。地址:土瓜灣馬頭圍道 414號地下

夜冷大酒樓

*:紅磡馬頭道 208 號地下新鴻洋服時恤

·新·蒲·腊·九龍新蒲崗明高琴行(夏宫最院媒 ) 英 孚 新 邬:美孚新邨第三期吉利徑:A平台荔灣街坊音

·壞:瑞和街廿五號地下太平地產公司 海:荃灣粜安街三號二樓正成公司

·C·屯河旁街臺四八號地下街光購物中心 大埔廣福道東五臺號地下肥肥教里機專門店

#53-7137195

+-3-620395:

• ·3-231021)

加好••3-7418532

數話:5-429081

--3-892023

-0-812675.

•-0-6571800

·元朗邨第四座1i22 號地下元朗區社團聯會葉话:0-760683 時間:每B下午五時半鹹鶲 投區內服務:可書時,又免車接

大宇四個相宇卅四個(一個位叶)刋字如母逊·即多出辛戴技一個位好計算

·卑路乍街十四號西環街坊利會 仔:軒尼詩業244-24611接没趣新文我公司

銅編

:安業街九號B地下一次圖書公司) 符.笑,冯...等激中號A地下可喜地產公司, 牛頭角:牛頭角淘大商塲地下36 號明嘉哔行 何文田亞皆老街潢二四號M地下恒意照舊唱片公司

--3-7509561

華僑日報 路廣告服務處

社:中環荷里活道110號 冲區分建:中砵甸乍街2號(人银行大度排下

·北角流拳道,127號 . 旺 角 分 席:九旺角上街 497 號(近山東街口〕

*九烖佐敦道聶號左邊地下

--5-493939 製燥5-231637 製造:5-640693 加盟:3-840749

++3-687682 1995--5-871663 聯龊5-747766 郵期5-7903915

--5-608698

微洋大后

15—20匹九成新三菱大冷氣花梨爨石八仙枱本榥掛牆屏畫吉

·碗枱文武亮屏封酸枝麻雀枱收銀機九成新三門四門肉食柜凍 枱柜按枱焗爐不銹鋼電勲茶柜魚泵不銹鋼廚房用具生財用品 日沽清。 地址:大角咀角辉街27號大志工業大厦12字樓(前葱采,浴。全部平沽。 地址:馬頭圍道414號地下 C.在寫字枱地的货架工作格打包機車針零件及一切 製衣廠生財工具限 ,搭设和企莽慕恩最靠参生

大批新

555—4電子車三菱LS2-190最新電腦車

吊場古大型廠祫)。面街11-13號珍工業大廈第二期12字輿祫。 夜冷大型酒樓平賣 夜冷大幫PU. PVC布 夜冷針織廠

法使用具全套淇水茶柜省指平运施安橋松獅肉球,平斜、布、裡布、油光布、各樣布疋、開利40匹冷氣機 吊大批針織布T恤衫裙線球拉鍊半製成品新款影印

P滾石公

套機山

待

理帳報稅襞

·終結中英文畫合理收費

忠誠服務請電5161

早平和

夜冷皮革行

打字機大班枱椅會議枱方徳椅新歌寫字枱轉椅軟床拉布機滾 估淸柜車桶木桩保俬什物一律平估歓迎參觀。 地址:九龍葵涌

夜冷破產大酒樓

樣本車、專業牛仔被虫:二製衣廠生財用具天平数限 ∵打字齡、影印機,為字極管傲什物、吊扇牛 九成新40~50H P 三菱冷氣機I二3H P 窗口機2–4門肉食柜汽水柜各款檀,大家旦本台灣PU. PVC布,牛仔布各式YKK拉鍊、铜紐,以「這海邊風來在與活化

地址:葵涌青山公路436號地下至三樓(前新馬酒樓)近和宜合道新光。 大角咀角祥街27號12字楼大志工業大廈(

夜冷巨型洗房寫字樓

「大帤NEW YORKER 夾機末路100-150型干衣長200~450號

•洗稱24寸脫水機

的

指為一切整字及洗房工具限日活溏。地址:大角咀角祥街27 美各兢天志工業大厦14楼(12宇上一層)嘉和洽。

地址:香港石塘咀加倫台1~2號(山道口)韵昌行

( 近石塘咀金豪酒盛詢) 角扇农車電播藩全部太平话!

文華菲傭

美九出冰袋按拾轪鸡若不锈钢厨房用具點心車圖片 運 我把枕离音响燈飾保倻什物土多房全間一律大平性的目的 |地址:福華街35號( 並福華酒機了

請查詢名區分公司:19:00-晚9:00

通知

【辦公司,我麻麻油圪道45-51號四字成

示 啟 前香港仔大道七十號三樓租客陳志强让未請於一 九八四年七月十五日夜該日之前出你取由上

大梨选

3-7449810 3-7232893 調理旅行公司:早约:00一晚9:00

M5 685106TED

英發菲傭 *

∵能幹可數服務好 一包換餐送回程票

5. 432789

太生银行大 am 600p.m. 禹慶大厦對面)

惠刋本報分類廣告

運達菲傭

HOUT WARBA 3-7230898,

家政專训服務第一 特快到港! WINTIP EMPLOYMENT SERVICES

「錄影詳盡:信養病重 不滿包换

太雄

請撥電話 5-462583

文華女傭

鎮麼輕號·纒粘全日、大型街聘

13:7232893

保留追討搬運費之桥

「做報惠 專門

數稅門按月入賬 請

| 報稅做數

產申請CO

天國福音

往前正关性(路加10:33)伛天未必得某生魚 7:22鵝霞)救人一命勝造七問教堂(馬太12:7 瑪寶)魔鬼也個耶穌(雅各2:19)歡迎來信索取

天國福音一免費爾開新界屯門東歐閣

水車律

上門登

女傭待聘

有半日全日留宿女修詩 PERH473922 IT66OON

啓事

立成會計 孟蘭法會

*電K 814425K 814992張 迎菁信登記.抱道