1984-07-10 — Page 17

濟經僑華頁一第張五第 日二十月六年子甲歷夏

日十月七年四八九一曆公年三十七國民華中

二期星

除加存息外銀行業又大力抽緊港元頭寸供應

拆息漲過卅五厘

宁波幅卅六元。收市價一廿六。四月三六七,跌,

三二三七,较開市價低廿六 六月三七五 - 跌 廿三元 - 校前日收市廿七: 再跌四十三元。

雌黃金價毎両三千 ':' 期金方面、全日共一四百八十元,較前日無

| 成交廿五季八十月七手 變動。.

一及十二月十八手〕總 富格林金幣每安士

值一百萬美元,七月期收市價實佰分别爲二八 货结算假保安士三三 〇六四元。

一美元,較前市廿五美 遇一倫敦黄金市 元。八月三三七,跌廿一價每安士三四一二五 五。九月三四一,跌 美元,較上過五的兩年 五、十月三四四,跌廿 來最低價再跌〇二五 五十二月三五二,一美元。蘇黎世開三四. 廿五。二月三五九,五五〇,美元。

藉以迫使需要在同業拆息市壤取得資金的外匯投機者在資金成本過高下抛出美元,從而穩定港 元匯價。影响所及,昨日美電一囘跌後企硬在七八五左右,交投平淡。其他主要外幣兌港元下跌 ,港匯指數報升二小懟。財務存息漲過十四厘。歐元與亞元存息均微升十六分一厘。 (特)在大幅加息三區與大力抽槃元頭寸,美元利好,而本地美元需求仍持續股切,本港利·至九酿,再加上出口亞扮,港元應有强力支持。 景泰投資有限公司董事祈連活推出,問題重 供應,拆息案標升至三十多厘的雙重磨力下,昨 率則有可能在本月內要保持在極高水本。 日美元做佰粱一度感」,但收市價仍維持在上週· 工商銀行董事總經理孫世去示,银行界將,並非政府應否改變現行指導性匯率。他認爲, 末水平,其他主要外幣兌港元則下跌,港匯指數 銀行同業拆息扯高,主要是進一步打擊投機,因 最重要的是要保證各持牌銀行及金融機構,可透 洲美元與亞洲美元利率微升。

忘,却可以使一些炒变外匯的銀行亦受到損失。 ̈及美元,否則整個制度將會失諸交臂。

·綯行同業拆借活動,交投平平,昨八九日, 據金融業消息報道:昨八九日,業內美電 他指出,今次銀行同業拆息批离,雖然並不 以七八五至七八六開成,最低成七八三至七八四一定是由港府所授意,不過,以港府目前在限一,業內廿四小時通知拆息報十五至十六厘,升二 年,收市回升至七八五至七八六,比上週六收市價,行公會的影响力,提過拆息是否由港府授意,分 厘半;隔晚錢以二十厘健成,最高成四十座,收 無苺升改。英鎊成一〇贴三,跌○站〇八港元 别其實不大,而今次扯高拆息,最王要作用是道 市间顺至三十五至三十八座,比上週收市升二十 。瑞克成二十六點穴口,〇六〇港元。日元 使一些需要在銀行码業拆息中取得資金的銀行妗二厘半。長錢拆息,一個月期拆二十厘-升四厘六二 因爲港元成本過高而寧願拋出美元,這便可以進 五;兩個月期拆十八厘、升二種五;三個月 成三三四,一游五〇港元。

期拆十七厘半,升一匯七五;太個月期拆十七 美 其他主要外靈牌價,每百加拿大元兌五九二,一步穩定港元。 「點三〇,跌一壓九五港元。每百澳洲元分六五四六..孫世後人示,在加息與拆息高的雙重措施,,升一座二五。業內人士妻示:由於短鏓拆息高 美單

·點四〇,跌一三點四五港元。每百瑞士法郎丸,與及港府坚决表示不會改變指導性匯率影響下, 昻,交投不少,反觀一至三個月期拆借交投較活 美 二八點九〇,跌二點八五港元。每百星架妓元命,港元已回復穩定,不過,在波動較大情况下,交 融。 財務公司存息亦明顯上升,昨日獲多利接受一加拿大调 三六五站六五、跌二點二九港元。每百法國法郎·投平淡是正常現象。: 兔九○貼一六五,決○貼大九五港元。當中國擊商業信贷银行副主席屈佐堅表示,昨日,存欸公司鼻上的一至六個月期存且均爲十四原二法國法蘭 瑞士法郎 港砥指燬報升〇鮎二而爲七十一點二。 同拆息壮 至三十八厘,料對外资银行收收安 五,此上週收市升一厘, 外匯業人士表示:昨日在同業拆息大幅挾高·金有壓力,除非齊出美元而登入港元,以應付客, 歐洲美元利率,一個月期十一座九三七五,《西徳馬克 星一的壓力下,美军在中午時一度向铁至七八三左右 戶的需求,故港元可望江道個情況下向穩。 兩個月期十二座一二五,三個月期十二底三七五嶽大利里拉 贵行公會主席白朗深信加息三座二五遏止批.,六個月期十三厘,九個月期十三 三一二五, 荷脚后 水平,但午後做假接步回升,加倫敦匯市開市時, 美元上升的消息傅入,美元復獲得支持力。不過,機活動,但近幾大,同業拆息可能會概潁上升八:十二個月期十三八一三五,比上週收市均上升澳洲阿 ,至日美元的走勢已較星杻定,交易無普通,如·去年實施七點八指導靈寧時拆息會帶至四十厘 十六分一厘 采今日拆息仍然插金,相個美元可能回跌至七八,直至美东回落到七點八上下水平。

,亞洲美元利率,一個月期十一屆六二五;兩 菲律賓披索 三左右。但目前問題仍在於在可禧要的將來,美 他表示,除非类元纛升或大跌,否則政府不一個月期十一八二五,三個月期十二匝一二五,紐西蘭 國利率趨向,美元表現的影响,至於內部方面,一會改變現行指導性匯率,事實上,目前本港經濟,六個月期二座六八七五,十二個月期十三厘 ·城園 出上週收市亦上升十六分一厘。 則要視乎美元的需求而定,假快往後外因素對 強勁復甦,貿易逆差縮減,通脹率由十二匝下降,

报区二小站。財務公司在全国服過十四座。歐,另加息三重區分一是對付一般投機者,而批商拆,她發易被行向外匯基全段指当循家自由党风涉元 香港金融行情表

中國

大陸

WAH KIU YAT PO

郭日僑

衣成及匹布工加料來

放簽出大中 寬證口陸國

。雖簽口出一劃須仍,衣成匹布紗機產生家 廠有所內國及,產生廠設易貿楠於對但

台灣曲

ACD

「特訊】中國大陸當局對港商及外商來料加工的紡 聲明說,令人關注 品,出口簽證已告放寬,但補償實易設廠及國內所有廠家,的問題是數周內及數月 「内的平均金慎,而非短 生產的钫緑品,仍然採取劃一出口簽證措施。 昨八九日)轅本港有關緞布及製衣廠商消息:中國大 香及不正常的高低。 陸當局由四月起實施枋繳品劃一出口簽證制度以來,本港

昨日本浩九九金假|印度勞睥 澳門新 開市三三六〇,较前收| 市價低廿元,最高為三 南非蘭特 二七三:最低三三三七一南韓紙

100

故放寬

四,四C○元,精梳二十支五,三C○元,精梳卅二支五,五C,元,精梳四十ㄡI,POXOO

9.00

國際金融股市行情

一九八四年七月九日(當地時間。 倫敦股市 金融時報指數)

∵五種主要港睌蛋(買盤及賣盤)

馅和

和饿...

H-K-S 5.30 5.45

HK$6.65 6.75

H.K$ 2.55 2.65

H-K-$8.80

開市指數 -5.52(1117-0571

·收市指數 - 35.22 (10373.22)

•東京股市(道理斯工業指數)

MEU.S.9.00 (332.50)

ER U.S.-14.75 (338.50)

→紐約股市C道瓊斯工業指數》

·美元開市價格:法蘭克藕 2.8390 周克

倫敦

倫敦金市(每盎斯)

東京

241.85日元

13125 美式

8.7065 法郎

億七六一逾年半

業工省東廣

增上值產總

仙巴三

十近幅增

TAHAKS 2.05 2.15

業增

東

廣州 省上半年工業生產 產培收,經、重工業

·生產、銷售和利潤

·同步增長,出現了近

-幾年來少有的好象

·全省上半年工業總

據省統計局統計 產值逵一百六十七億 多元,已去年同期培長百分之十二點七。其中輕 一工業培長百分之十二點八,重工業坦長百分之十. 二點五。一些市場遒聡 最近宣佈委任何富要先 的產品和爲輕工服務的生爲香港太子酒店經理 一重工產品,都有较大的 地產。其中诸子計算器 何當娄先生於一九 電視機、家用電冰箱「八二年加入中島染團担 一等都一倍以上,唯一任曼谷半岛酒店駐店經 「 風島,啤酒、照相機等理,於一九八三年被 百一百卷四元至一百零貨轉沽一百七十五元。」担大十四元,紅幼包 抱

升爲酒店經理。 抱死百分之八十以上。 陳女 百

港匯指數 五元,烏拉圭肉粉「梅通五十一元至五十 十磅草粉毎包送到二十五十元,秦國白麥斯仔 {特訊)九八四年 九元,澳洲一百公斤妾,担六十四元,澳洲麥康|七月九日(星期一)的 宇毎包一百七十三元,每诅六十元,本港麥康 元價際匯兌指數爲七十

一九八四年八七月九日) 九九金每司両人開市三三六○

《鼓商)三二七三 〔最低Č三三三七: 單 位 收市價(港幣計)

五元,秘魯魚粉每1

JOOKE OO

100PHO.

100

100

100.

1:00

001

100

10. 101 KO

-中國紅麥基收碼頭一五十八元5.

每抵一百四十八元,五元五角,坎火車每担按

188舘火麻仁大盆碼頭交 白粗每拍六十七元,白——點一(與上皇期六之 每担一百六十五元,幼部担六十元,紅粗每一指類比較上升零點二)。 08 吉

OO [BLI

1000.

KEH · 00%

1000

100

100

1:00

1000

JER

CO B

1:00

100%

100

WITH OO

CO. OTH

雖然港市需求弱與競爭烈

更加可喜的是,產品 何富曼先生在酒店

加快,利機場加。僅管到方面經驗島區。由

「地方國營工業企業:一至一九六四年晉身酒店服

「長百分之十八點嗎。

生產形勢好,主要是在

五月就實現利潤五铯九一務行業開始,何先生命

千萬元,比去年同期增一先後在美國、泰國及香

港多問國際性一流酒店 商

廣東省上半年工業 出任行政要職

曲:何富曼

四四五

大

人口商對新訂貨多暫存觀望,以待市况進, 一步明朗,而近期港市存尚多,對訂貨信心. 也不利。 【特訊】佔本凍

|企業進行技術改造,從

商人指出:現時戰 | 訂貨报當赤你,打我, 而提高了企業的技術冰澳門利率

陸凍牛肉報盤升

「經研管理上進行了各種 改革,如開展各種形式 的經濟聯營,使地方和 企業的技術、資金,資 雄、材料等進一步搞活 了。其次是通過引進外 資、引進技術,對現有

|牛內供應首位的中國大 凍內進口風險大,主」多告減少,而近期大陸平。此外,加强市場信

陸市場,最近開來的新,要是批價競爭ă烈有關報盤提升,自然更令入,息,疏通鏳修築道, 隨港調高

1K-HO

盤慣明章提升,致分本,同時飲食業需求,

口商訂守信心轉弱,以泛開展銷售業務,地產

100

[港入口商多香時觀望而,令利息及存倉成木均境特朗市進一步明朗化的,適鎗封路的產品等,也

加幅亦爲三厘

「未有即時作用訂做反應,所以入口商近期對外

是實現箸座搶收的一個

·澳門銀行公會開會

,亦與現時港市存进

(#

東美元

......後,決定跟隨本港加息, 三,储存款由七座

·訊景 何富曼出任 七月九日,太子酒店經理職半加至十厘半,七日通 (港訊行半篇集團 知存獄由八加到十、 在東京外

期豆市尚穩

。 收市價報

續元

○元美餘億五十

十五週上比價市收

交成,圓日五九點○

徕招作價半費築建以心中業商磡紅

力臨價厦磡

壓面售商紅

策决之痛短項一是不嘗未,金資是大囘套售推薦

法手然斷以期時息高趁商展發,而况情慢緩

·求需與剩過大龐廈前目以過不,意注泛廣起

引况情售銷其,宜廉當相價售盤新該於由

手决步

影步一進生產價筈租廈商時現對會能可是只,

响 低,仍有特本悠進一步發展去證明

已

加易集團

CANEAST

GROUPT

加拿大

移民·生意投資・居住

講座

·本集團主席程一彪先生,專程 由加國返港,親自主持加易集團八

·最新加國移民條例之發展

·移民所須之手續及條件

,移民可能遭遇到的困難

·移民所應注意之事項

:四年度第三次研討會。

講座內容包括

·手民意遇能、

之移注 呑校之

須國嘅能加學面,

為了使參加者能親自自現今

免費入場,歡迎有意者預約定

日期:八四年七月十五日(星期日)

香港辦事處:香港灣仔洛克道68-70號忌信商業大

·座或個別特約面談。,

地點:香港中環富麗華酒店

三機翡翠廢 時間:下午三時至五時

·加國的生活、學校、工商業之寶况

,特備有關方面之幻燈片介紹。

雙20樓5-278757:梛小小姐洽

清潔香港

百六十八手,十月份開收市價商報一三三點六元月及一年定期由九壓瑜已開始每公噸上都一〇,报。 “共成二百四十一手,十一月份開市一三一點六,加十二匪半。

根據孟加拉政府的 至五十二美元,並寫今 年第十四次價格的調整|初步估計孟加拉5年可

人有責

·孟加拉政府農業部 供品出的黃瓶不會超過

簽證

難道結成為重入內速加工的布匹及能表,已長大 貨源無節制地湧入

,因爲天發出口維時間拖延,致令本港廠家預算出交資, 的時間脫節,故自四至六月,去料加工影响态星停頓。現 在中國大陸當局對於來料加工後出口的布匹及成衣,出口

·簽證已告放寬,但補償貿易設廠及國內所有廠家生產的棉 紗、布匹成友,仍然採取劃一簽證出口措施,防止偷耐

飼料商虧損頗厳重

及處於搶市淡擊有關。 中國大陸報來的谏牛 + 牛扒及半柳之類凍肉 盤價明風挺高,不少叫 假每听高逾一萬五千元 ,由於此價格連經皮

·費在內,在港市競爭力 是不足的,因此入口商

京

繼續

扳升

!銷過以短生

*售剩斷進

佐愆紅磡區非本港主要商業區,商業大廈 被較諸其他重要商業區及購物區爲廉,但紅 磡商業大厦售價毎呎最低仍徘徊於五百元左右 水平, 現時長江實業以二百多元一呎起推 紅鬱商業中心,可箤創下該區新落成商厦之售 猶了,特别是紅磡商業中心發展商還附送地毡 ,垂直窗,假天花連燈飾,差不多用家只需 添證家俬便可使用,如此優厚條件,確是少見 無可否認,百前本港商業樓宇空置面積約 達八百萬呎,這個龐大空侶率會對商廈租售 造成相當大壓力,但以紅磡無業中心發低售悯

·而言,就連建築成本也未到,也就更遶論資金 與利息和策劃成本了,當然地價更談不上會被 計算在內。以目前一級商厦的建堂成本 四 百元,若加上策劃、資金及利息成本在內, 呎五百元以上是需要的,因為紅磡商業中心- 慨以只及建築成本一半作號召,並無刻意的大 之可能,因此發展商即使迅速將該中心售港, 法策影 "不要說有利可圖,虧損減輕已低僥倖了。 日前長, 以長江實業集團實力而营,是沒有多大可 江安業典 ̈能因經濟問題而被逼聽慣拋售物業,因此是 商業中心 ,才不惜蝕本推銷套現,目前當然尙難判斷, !!!. 意以二百,不過粒礙商業中心以低於建築成本推色,對 六十五元起一呎售假推出,號稱只爲建築群之 時商度租售價難免有所影鸨,尤以紅磡區創然 全日共成一千八百三十三手

半,並附送地毡,垂直窗簾及假天花連燈飾等,但假若現時紅磡區的商廈租售淡靜、長江實 二四一, 價止跌微升。

設備,以此售價而宮,磁實相當廉宜,因此亦·業以斷然手法推讆紅磡商業中心成功,如此可 現時進口一百噸黃豆朴平均損失三萬元以上,其他包括粟米

升交 九五 一特)昨(九)日香港商品交易所大豆期

引起突泛之注意及揣測。即使令大紅磡商業中 套回大量現金,以目前高息環境而言,則未婚 、麥糠亦要蝕本。來貨量巨大,使目前大部份飼料舍及靈船都有

對新酊其多採觀望態,比上週五收市價二四一,上开〇・九五月圓。貨市况毡好,全日共成一千八百三十三手,校上 又據紗商透館:中國大陸維紗訂價調低後,本港貿易

心语淸,發展商有所虧損似乎無可避免,此事 不是低押薪的「短貓」辦法,假如此推除成 爆棚之盛。

度,一方面只管前港市, 在預期美國利率逬升與進口商吸納的支持,五萬少一千七百三十手,造價止跌後升。以

是否意味商厦銷售前景欠佳才促使地產發展商立,則紅磡商業中心售價雖低,對前景估計也 商轉銷日本及南韓已告增加,計有十六支、二十岁,廿一

)江亮) 七月份大豆合約開市價報一三六點大元,收 (特级)中國大陸 敕前话,造成日前岩或殺塲,都寜 儲蓄校小。商人說,較早時,一謝牛肉存資仍頗豐足, 美元開市時報商為二四一八五。由於市場不

蝕本推館,與及會否對日後商業樓宇售價被拖 就不必過份想想了。

·克+三十支、四十支等A級棉紗,使本港存倉貨批薄。「

來仍多,饲料倉及整重積壓的困難局面。而多的現金收息,也不願|新加坡袷泰國八、九加上現時已屬淡鈴季節,爲中央銀行會入市干預,刺激本地銀行吸納活潔、市第三七元,共成五十一乎,八月份開市一三二 水資」來港雖然未能完全数止,但數盘年多,在本港市S

船均有「爆棚之盛」, 人說,自從中國大陸經 批在较大量飼料,除非月新粟花,母蟻約一百,也影阿到入口商訂貨。但出口商則採觀落。另外,美國的失業率下降一站大元,收市一二三元,共成三十一手,九月份萬,一個月定期由九風,黄藏公會說,由政府訂|一再發生水災,該國的 已不能發生作用。只是若干經銷商受銀行收縮信貸影响 ,

·邀實了市场對美國經濟谅度强動的看法也刺激美開市一三三點二元,收市一三二點二元,共成二半加至十二厘米,六個定的黃垸出口昝制價格 黃蔴作物可能會嚴重受 進口腐虧蝕嚴重,一百濟開放以後,各飼料產 飼料的供求形勢有轉變 四十五美元,散称一百 信心。 出價比較低一些。不過,一般價格差距已少。

|黄豆朴平均損失三萬區都希望多做生意,因跡象。

三十七美元,據說成是 商人稱:中國大陸「元上升。 昨(九)日市猳,藍鳳A级十文每包三-〇〇〇元,

當然,近期天氣,不多。 ..:「此,只要價格合理,便

市場估計 - 本週內美元將會保持强勢。 凍牛肉瞧佔本港進口首 大,OR,十支三,五二○元-廿一次,无以上。 養飼料商人表示, 大簽約,失去控制,一化較大,時晴時雨,對 中國斯米包括七十一位,惟對港市供求影影 是日美元全日波幅在二四一,八五至二四二元,收市一三○點六元,共成三百年七乎,十二 孟加拉再調升 五五〇元,二支三,九〇〇元,四十文四,三五〇元至

艾高臺無節制地流入本,而進行觀方面,也因爲一面料的儲存很當不利,元五角,黃豆蛋白粉量,並不太大,主要杂迢類,回五之間,全日總成交十五幅二千萬美元,比一月份開市二二八縣元,收市三九贴三元的異黃蔴出口價 元 | 港市場,使弱的錦市 經營家數增加,彼此缺 很易壞,因此,來貨报一百二元,玉無胎一來肉港底供源發,補-

,上環的十四億九千八百萬氏多。 OE棉紗上海廠舘璃七支三,五〇元,十三:R 台灣混新鈔訂佰組教割开,火五X三五成分到岸值,卅二文高爾夫每磅一點五二美元,阿里山,更感乏力,市道在買涼 W默契,所以當各地賞,若不及早脫手,待貨品 婓粉每個六十三港,大一也帕西藏,而近一年多 完全控制的情况下缺乏 酿陸續抵運的時候,便變壞後,脫手會更困難盆担六十元,中國以來,南向類與品以

[本報特稿】 由於今年英國的常胜類產品是非常講究設計式,裝造技術,和 設備上和技術上與本港仍有頗大距離可以烧得起,百三十元。 彈力。

「發生供過於求現象。

中綠豆毎担一百三十五校低價格爭取本港市場

·商人指出,要后四 由於來做多,農場 ·受到中國大陸俊源 元青岛生關角每报九十,更令市場競爭更激烈,呈現活躍,吸納各類高質成古數址增加,特别是所生產的高檔成衣一向獲得先決的有利條件 :.. 離題之二是有關本港在在己久的配額林讓價 非是美國市場和好,訂單注入持續穩定,及年初: 八元,永生鯝碎每担大,因此,大陸報盤提升 以高價產品骂然,因此業內人士認爲,按照形勢 品的質素和製造技術一向保持比上述地區爲優勝起落無常,升幅也大,使製造商在成本預算和運,時一般大廠對此類成衣看淡,趁機高價將配額出 月至六月,本來是向償,这货自然採取保守而恩,控制市堪所影响,秦國 和網料業例e的淡季,铭的態度,按價鬲多時到貨不多,甚至報盤亦一十六元,大連黃豆朴領一,入口商不無戒心。觀察,本年由港楡美的高檔成灰數值將有鎖大的,復加上服務的經驗豐富,及交貨期的準雜等等·作上召至極大的困難,更由於配額個升格大·佔成 售,其後因海外機種有单流注入所致,而最说的 [特訊】倫敦七月九日電:在培長率。

.良好信譽,因此縱然因單價高而受到强烈競爭, 本率比重高-每每籬商因此而召至實大的損失,追急升,主要是本港廠商接入春季及冬季的訂單屆 美元上揚促使投資者世辔手頭持有 據本港機恤成衣製造商友聯鬟衣廠總經理何.甚或導致部份訂單的外流,但重大的威脅和代取 可以從近期配額轉讓價的大幅波動可以體會難於於六月及九月付運期的關係,故形成轉讓]大幅 盘,使香歐洲黃金們在暢话的交 國榮剛從美風考察躲港向記者來示·世界時裝補·大租單源地位應該是不會嚴重構成的,因爲到自 預計,以下可參考近期配額轉讓價的升幅概况。度上升的主因。 對此情况何國榮及維修益表示:雖然配額 易中例铁,成為一五九九二年六月來一流千變萬化,在過去一兩年間機恤流行的TC油 前爲止,海外大部份買家仍以香港岛成衣的染構 據該公司經理羅修益指出:本年近幾月以來, 最低水平。美元身法國法郎及意大一光布原料,現時在美國市场精益減弱,代之而起,對象之故。

機桖梽譲升幅 妺動甚大,特别以六月份爲然,讓價的升降,純因市場的供求所形成,但價格 利里拉再創新高,竞瑞士法郎仍僻的是花式多府原料則以全棉布料,洗水薮纹棉布,但何氏補-

說:只是香港的製衣業,在目前,目前屬於蘇美配額策三三及三三四類(包括·期內升幅太大,不單便製造商難於應付,就以買 近七年來最高位。

*腌色牛仔布和輕重磅洗水棉布爲最流行,他說 陸俊正面臨兩大難館難於解決,比如工孫的長期:男裝及男童裝〕棉機桖熱慍㐌打高至六百二:家而言,也無法接受過高的單價而思爾他往,結 上週五,在通货膨账將驅使貫:美國市場自去年經濟軌迹逐步復甦之後,一般 點金屬價格上升的飛期未能成爲事 購買力事實比過去一兩年低沉狀態活躍得多,他 ,激發大世拋售下,金依已急挫 說;但這種好的表現只是當地經濟衰退後的略賞 二十三美元。同時美元在利率也升調整反應,而並不是年初如一般亲觀人士預期想 的支撑免英筠桑至」:三〇九〇的 像中那麽美好,直因是從當地市場的反映,各百 歷史性高峰。英國四大結算銀行

贵公司及商品店出售各類成並非全面都有很大 把铁斯利率提高率厘,也未俺阻

的吸納量,其中只是中上的成衣較亦畅錯,其他 是日倫敦黃金開市時,每安士一下價貨品不但銷售弱,且有大幅度下降之勢。 何國榮氏透露:雖然市况表現如此,由於英 而密集的歿我下生長,嚴重,商人無不怨娶穎報三五四 四〇美元,比上班五收市三四一,上升四.四〇美元,但隨即開, 健康亦會有影刚;所以道。

始下流,上午定盤,何安士報三三二五C美元,比上週收市低跌八 五國市場大、人口衆多,國內經濟已循褫懑式慢慢 夏半通常都會是剩業 商人指出,目前本上美元,成爲一九八二年六月四日來最低水平,當日每安土爲三八 一好轉,同時對上價成衣的須求量切,妻示人民 較清閒的日子,到六月港的飼料,包括無米、美元。

智增强,故此預料如沒有其他因素影响,下半 左右,農塲便耍爲下坐麥糠、黃豆朴等,都要 蘇黎世黃金開市時舒安士報三四五美元,比上週收市價三四六·五〇年度本港出口美市惕的高價成双港無疑問將有穩

不足,無法控制生產與交貨,和配額的轉讓佩藝,十至六百三十元,而屬於第三三五科一包括女裝 【年的旺季作出準,工 虧蝕,問題是損失的情 , 下跌一·五美元,早市時亦隨倫敦下跌至每安士三二至元,比上週一好的增幅度。 作亦悉年轉佗,尤其是度而異,就以黃豆朴爲 收市跌去十四·五C美元。

何氏在致答記者詢問有關本港出口的高價成升幅大,的確造成製造商遇上很大的困擾,迨-女童及幼童)棉質轉讓僻包打約五百八十元,比 [特訊】港九九|低跌主要是由於美元表「黄金行情暫時難以上母宏士三百四十美元以一今年雙春兼阀月,臺婚 例,一百噬起碼要虧蝕 白銀開市價,倫敦任安士報七·五四美元,比上週收市價七五七五友,由於本港工孤短缺,配類轉讓價近期不斷高 是無可否認的事,何氏說:難題之一是工源露生去年十月份平均的每打襲讓假約一百六十五 ,下跌〇〇三五美元。 一嫁的好時年,適齡結婚 | 三萬元以上。. |金價經上週的大幅下降 現相當過硬,而利率亦「松」。另外,南非礦業下。 但他們同時說,在一男女都會利用镀段日子 ..::砥源部也認為:「收至 梭咋(九)日再跌四十,可能會上升。

壺篱虧本,要大盘 三元,各月份期金結算、 世界最大產金國的國總統選舉結束爲止 顧及金價下跌對南非的趕辦喜事,故一般預料脫手寶,看來也不易,市時由一,三三四五跌至·三二五七五兌一美元。 價狂跌计五至廿七美元,南非黄金生產業者,對,金價不可能回升到底,經濟影响時,必須要融市旌會有相當的刺激力找獲大買家,适合商人 -筯金牌價無變動。 於低迷如此久的黃金丽安士四〇〇美元」。若金福下挫可能是對荚|

·經熒十分傷腦筋。商人 南非財政部長暨活 元强勞的一種暫時性過 可能是一個因案 認爲,銀行大幅度加息 |並無外圍行情報盤,但 | 擁有眾多金笛公司的英,及儲備銀行行長洛克在一份反應,在未來效周內,影,配合去年經營詞 人心仍然波弱,金· 美貿易公司,在最新發,一項聯合聯明中表示,會轉為更大威页小的波|料生球獲利豐厚,故今 年各進口商訂貨的信心 倒再度下降,金價不斷表的調查報告中指出

毎礎一點四七美元,四十五文高爾夫毎務一點七二美元,阿里山每磅一點大八美元。 中國大陸混紡紗,但格較低,六五X三五成分蓝网卅二支每包下九八〇元,四十五支四,二

OOR

岁

港產精梳棉紗,假再調低,每包調低五十元,十六支FCK金賽每包五,五六〇元,二十 FCM 金精車到大「CR FWK金深,SC金賽萬五,一五○元,卅三支SW

七月以後,別館便會缐 作粱碎性進,這對貨 活,随之結束這每年一鎊的活力,無疑是一項

杯五,六五〇元,SC金五八八元:FC金六,一八〇元,均爲七月份交班。 ・・・遽GE棉紗價格報竪,七芠OEV毎一九七〇元,十支CEVICK〇元,七OE N三,CIC元,十空OEN三:一三○元,十支OEY||,一七○元,十二支OEY三,二七)|度的淡季,但今年的情,沉重的打擊。受到供制

EF 三,四元,十四支OEF

〇元,十支OERC三,一七元, 十六支OEL,七一〇元,均頭

况,似乎哉有一段較長於求的影向,部份進口

而資價一日多變,導致

道發展,也造成障碍。

三商人說,上半年生 ·受到上述因素的影 意較消淡,主要是天氣 啊,别進口商爲適 一般炎熱,市民對肉食需 免市道進一步受壓,與 | 求毌下降」同時,亦將來在合或故 一乏一類較大型的冉活,現時,本港大部分的 一,刺激對肉食的需求一烔料合和強船,都有

·元,十四支QEY三三三九〇元,七支CEF三,二〇元,十支OEF三,三QR,十二支O 的不氣,就算鋼養 商需被迫降很棒 I

五四○元,十二支QET三,三 台灣混紡紗訂價再升 越遠,

需求蜑稍增,短期内亦

·供過於求情况。

預計算,筒子纱而依盤頭價每包減二 港產精梳棉紗亦降價 人心向淡·承接無力

港金再跌四十三元

收市價三二三七亦爲全日最低價,各月份期金 結算價跌廿五至廿七美元,飾金牌價無變動。週 一歐洲金市開盤續報低。

金商貌、昨日雖然这多持悲觀者法。尤其

「罰,當然,性畜在高温翅之盛,存放問題日怒

市開融金洲歐

跌劇價金

金美

仙美五點三跌銀白

成九百三十五手。:

理論逐偷好轉,市场 時間上的配合,才能適應市場的需求,由於本站·宿生產任務。

〔逹卡電孟加拉上過會竄佈,由於今年|一千八百萬包

美國市場銷售高質成衣轉佳

大家合作

羅修益說:配額柶讓價近数月不斷上升,無

·果必然相害整利益,頗值得有關方面的重視。 友聯製衣廠於一九七〇年創立,在過去十多 年間,該廠由於不斷致力於高級成的發展, 業務按年增長,目前該廠有三萬多灾廠房,並擁

·件,產品中分季及冬季兩種,原料採用基於品·

·種繁多,包括有花式多采多姿的厚薄棉布,洗水 皱布,洗水脫色牛仔棉質布等,外銷市場美國佔 百分之八十,其餘則梳往英國、澳洲、日本等。 《雲》

反映高檔服装出口量將激增,

機恤供應商何國榮自考察港報告:當地市場高質成衣吸納 量大,下價貨品发見下降,照情况顯示今年高質衣著美好景,只 是本港因勞工短缺及配額轉讓價急升導致製造商遭遇重重困难

蒸,影响單價提高,會不會直接使出口減弱?或 產的原動力,香港製造商爲爭取穩定的單源,年升幅達百分之二百八十以上,下述爲一般機恤近 倫敦英领開市時由一壺口跌至二三〇三五美元,加拿大元開如去年一樣召至不少訂單外流情况出現?而隣近.來雖不斷致力於產品高質化和多樣化,但礙於無,幾月來升幅情況,八三年十月,屬於機恤項目的 地區又會不會乘時提取本港大量訂單的可能?對 法有足夠工泓開上,至使廠商不敢接入大盘打單轉讓價約一百六十五元,八四年一月上升至二百 巴柔美元開市時由八六二五升至八七二一〇法 法郎,法蘭克福於上述一連串有關問題,何氏作出如此的答覆,,甚至任令單源流失也毫無辦法,還現象對製衣一十元,一月底再上升至二百四十元,1月中至二 美元開市時由二、八三七升至二八三七分嫣克。

他說:本港高成安出口單價固然因成本而透而·珠實屬不利,他說:雖然工不足可將生產重心 月底二百五十元,三月初,上升至三百四十元, . 蘇黎世美元開市時由二,三七九二升至二: 四〇〇五瑞士法郎,阿姆校合灣,南韓,屋架坡和馬來西亞的產品價格比 轉向隣近地區生產,不失爲可行的辦法,但是這 三月底至四月一杓十二天阎落)二百九十元,五

,首價前景易跌難开,斯特丹美元開市時由三,一九四五升至三·二〇度八荷蘭境。

「较偏高,如照理論上而言,是必然會削減競爭 種櫂宜之法只能適宜於一些下價的產品,至月,上升至三百四十元,六月初,三百至三百五

於對高質貨品來說,由於買家要求相當嚴格,每十元,六月中(二十天內)由三百五十元上升至 對進口商經營會更加“米蘭美元洲市時由一七三六·五〇升至一七四二五里拉,布魯塞能力,及導致海外單源的流失情况出現,但所 困難,因爲不少零售商|爾美元開市時由五八一〇升至五八,三〇比利時法郎

,朝時獄高級成本的特式是揉合多點因素而成,., 一環節凿究質素美和技術美等,實非帶近地區在,四百三十元,其後幾天急升至現在六百i二十至六

【衣製聯友

盎怯竊:理經