1984-07-08 — Page 27

每週特稿

封面專用

(國)

國際青年舞蹈節

每年夏天,市政局都爲本港的年, 靑朋友安排多項暑期活動,今年亦不 例外,除了一連串的戶外活動,還安 排一個老幼咸宜,多姿多采的香港國 際青年舞蹈節

舞蹈節將一羣不同國籍、種族和. 宗教的青年舞蹈員滙集香港,一起交 流演出的經驗,增進國際間的友誼和 瞭解,最重要的是爲本港兒童和青年 在暑期間提供適當的文化活動。

參加舞蹈節的海外團體共有七個 分別來自日本、中國、韓國、英國 美國及澳門,當然還有多個本地團 演出多樣化的舞蹈如芭蕾舞、現 代舞、民族舞、古典舞等,令人目不 暇給 萬木阿佐美青年芭蕾舞蹈團(日本

·萬木阿佐美芭蕾舞蹈團於一九五 六年在東京成立,創辦人之一是該團 總監橘秋子的女兒牧阿佐美。橘秋子 是日本芭蕾舞的拓荒者之一,她一生 致力於推廣和編導芭蕾舞。一九七五 年,萬木阿佐美芭蕾舞團獲日本文化 1事務所選爲全日本最具代表性的芭蕾 舞團之一。

』九七九年,牧阿佐美將舞團擴 -

爲青年芭蕾舞團,讓有潛質的青年

活

在

南

極

芭計舞負有更多演出的機會。

。

他們將會演出柴可夫斯基[天鵝 湖」中的「上子的未婚妻」,根據威 爾迪音樂改編的「皇后天舞」,以及 選自四齣著名大型芭蕾舞劇之獨舞 它們分別爲「海盜」、「不受管教的 女兒」、「柏吉蒂」及「吉賽爾」 北京舞蹈學院青年藝術家舞蹈團(中 國) (圖二)

北京舞蹈學院青年藝術家舞蹈團 成立於一九八〇年,致力研究和創作 中國民族民間傳統舞蹈。 | 至於北京舞蹈學院於一九四九年 後創辦,是中國三間主要舞蹈訓練學 校之一。學生多來自附設的先修學校 ,學員的課程包括民間舞、芭蕾舞、 古典舞、西方民間舞、舞蹈編排和舞 蹈發展史等。

目前,北京舞蹈學院院長李正一 舞蹈學院教育系主任許淑英及中國 古典舞蹈家唐滿城,還不斷向全國老 輩的藝術家及民間表演藝術家求教 敬業樂業的精神令人欽佩。

今次舞蹈團表演的節目包括古典. 舞及民間舞,如「單鼓、腰鈴」、「 戲馬」及「山東鼓子秧歌舞」等。

·韓國國樂藝術學校舞蹈團(韓國)

該團於一九六〇年在漢城成立, 專門敎授韓國傳統表演藝術。舞蹈團 除了在國內定期演出外,又經常到外 國表演,包括一九七〇年日本世界博 覽會、札幌冬季奧林匹克運動會、慕 尼克和墨西哥奥林匹克運動會,以及 在日本舉行的韓國獨立三十週年慶祝

演出的項目爲目前最受歡迎的傳 統舞蹈,包括婦女在舉行儀式時 .花冠的「花冠舞」、色彩豐富、-

滿

·幾何圖案效果的「扇舞」,描寫十六

盛夏酷暑,看看那世 界的盡頭 在大自然的 雪櫃裏,人們過著怎樣的 生活,也許不僅僅是有趣 說不定會覺得眉目清凉 消去幾分暑氣呢-

過了多少日子。人們感覺器官的能 力受到限制,這時 如退化,失去 了一定的寫作 思考能力。我想. 寫一篇文章,但 詞滙,很難湊成 句子。

當然,那是在南極 而且眼下正當南半球的冬 季。

生

每年在這裏過冬的一 百名左右的美國人,從三 月都是與世隔絕的

。在四月份,他們眼看着 太陽日漸西沉,直至完全 消失在地平線下爲止。於 是,他們失去了太陽。要 等到八月份,太陽才重新 露面,即使到了這個時候 每天也只升起幾個小時 整個漫長的冬季裏,氣 溫降到零下一百度!暴風 怒號,撕裂着冰雪,搏襲 着建築物。人們整個星期 也不敢走出戶外。

繁忙的夏季一過,名 牌大學的科學家和來自華 盛頓的官僚們,就匆匆收 拾行裝,從二月份起紛紛

回國。但是,技術人員為

無線電台工作人員規定要 留下來守候考察基地。美 國南極最大的麥克默德考 察站的人員,一下子由八

·百多名,減少到七十人。 史密斯是留下來操作一台衛星跟 踪設備的「越冬」技術員之一。他的 【工作是爲國防測繪局收集資料 上航行的船隻確定衛星的方位 五小時。

..日子並不總是過得很愉快。 密斯患「大眼症」,在南極洲,人們

·把失眠叫做「大眼」。

「那是最難受的。」他說:「我 上夜班,見不到幾個人, 世界一片靜 我下班後毫無睡意,我記不清

期撃風氣時候新要於全着的

史

負責爲越冬人員作檢查的海軍精 神病醫生認爲,這種情況是很普遍的 尤其在六、七月間,二十四小時都 是黑夜,人們的情緒更趨低落。對那 些遠離家庭,在十月份天氣晴朗 以 前根本不可能返回家鄉的人來說,其 孤獨感是可想而知。

斯奈爾斯要比史密斯寂寞得多. 他所在的基地只有八個人。他說, 在希普爾觀察站呆了九個月,讀了四 百本書,但他連一個書名也記不起來 他說:「眞是稀里糊塗」。

再三催問,他才記起了一本科學 幻想小說,題日是「水垣的地球」]

這位三十四歲的電機工程師, 「極從事一項富有浪漫色彩的工作, -觀察和紀錄南極洲冬季汇 蔚爲 壯觀的極光。冰雪覆蓋着他的觀察站 但是在雪堆的頂上露出小小的丙烯. 圓形屋頂,上面安裝着一架直指天空 的帶有點眼鏡頭的電視攝影機。

斯奈爾斯說:「眞有意思,有時 候,我走出去半英里躺在雪地上。南 極光先呈帶狀在地平綫上出現,接着 就像綠幕一樣在天空中伸展開來 猶如波浪一般。它的顏色總是在不斷 變化: 一會兒旋轉成紅色,一會兒 黄色,一會兒又成深藍色。幾乎像變 魔術一樣

:他和觀察站的工作人員生活在地 全部面積長五十米,寬十米。但 是,科學使這位現代的穴居人,每月 可以使用一次衛星綫路與他的父母或 女朋友通話。他說:「你只能摸着過 日子。你根本感覺不到時間。累了, 你就在床上睡覺;休息好了,你就 過來。你也不知道吃的是見 餐。工作一小時,看書

你又開始工作,與及睡覺。

「世紀抗日情景的「月圓舞」,沙門

·邪的「驅魔舞」和描寫勤勞工作的農 人之「農夫舞」。 歡欣舞蹈圖(英國)

這個舞蹈團是一個敎育舞蹈團體

·團員都是英國北部愛華斯頓鎮一所 中學的學生。十六年來,團員曾在英 國各地的劇院、學校、教堂演出,他 們還到過美國、法國、比利時、奥地 利、德國、南斯拉夫、以色列及斯里.. 等地表演和擧辦研習班。

滑 欣舞蹈團所表演舞蹈的題材·

·並不局限於歡樂和輕鬆,也有嚴肅和 ,哀愁的一面。今次他們將表演多個題

·材廣泛的舞,有取材自著名歌劇「萬: 世巨星」中之片段,也有「天外來客 」、「饑饉」、「四件襯衫」及「奧 林匹克 」等。

·夏威夷阿哈樂舞蹈團(美國)

該隊美國舞蹈團是由檀香山夏威 夷舞蹈學校的年青舞蹈員組成。該校 擁有約二百多位舞蹈員, 再兩歲 至七十一歲不等。他們經常組隊參加 各種草裙舞比賽,每次均奪獎而回。

年僅九歲的蓓雅夫拿於八三年奪 得「古琦草裙舞小姐」的殊榮,她過 去的演出瘋魔了整個夏威夷,今次亦 會隨團來港表演她的拿手好戲。... 舞蹈團將表演兩套舞蹈:「卡希

和斯奈爾斯的觀察站相比 - 麥克 站就是一個大城市。

那裏有四個酒吧供應烈性酒,還 播放嘹亮的滾石音樂。用粗布帳蓬搭 起來的教堂,經常在星期天做禮拜 鍋爐裏有澡可洗,食堂裏供應痲菇 奶酪煎鷄蛋,新西蘭運來的新鮮水果

·和漿酸奶。

駐地人員限定他們自己每週洗一 伏淋浴,免得浪費淡化海水所需的燃 料。但是消耗的能源是很大的,因爲 儘管室外天寒地凍,室內還得保持華 氏八十五度,並可打開窗戶

自從一九六九年,美國在南極建

國」和「與云拿」。「卡希國」是用 鼻吹奏的長笛和用葫、海螺製成的樂、 器而伴奏:「奥云拿」則是由夏威夷 傳統歌曲而改編。此外,還加插有其 他歌唱 式草裙舞大滙串,極盡說 聽之娛。

州阿茲蘭民族舞蹈團(美國 : 該團成立於一九七四年,目的在 推廣在美國的墨西哥文化和爲柯士向 的青年提供學習正統墨西哥舞蹈藝術 的機會

倫敦每日電訊會稱讚他們「 地、權威地並-

滿魅力地保存墨西

·的文化傳統。}

該民族舞蹈團將演出多個墨西哥: 地區的舞蹈,有具備非洲、西班牙和 印第安音樂舞蹈等色的維那古斯地區 舞蹈,以及帶有墨西哥客斯堡皇朝時

·期東歐色彩的波爾卡舞等。 澳門葡國土風舞舞蹈團(澳門)

·澳門出生的卡洛斯·奇處於一 六〇年創辦澳門葡國土風舞舞蹈團 奇盧於一九八二年獲政府派往 深造葡國民間舞蹈。

該團今次將表演四種地區性的舞 蹈:代表岷豪地區的威拿舞;流行於 民豪和道羅兩地之馬處舞;佩 地區之米拿舞以及來自利伯地祖區的 德斯嘉那德士舞。

以上舞蹈均節奏明朗,-

滿韻律 實爲年青朋友喜愛的民族舞。 除了海外表演圖體外,還有多個 本地舞團會參加這個盛大的舞蹈節 舞蹈節的特色,就是每場有兩

! 個舞團參加演出,節目內 樣化;此外,市局又安排海外和 舞團作免費演出,使熱愛舞蹈的 有更多機會欣賞如花團錦

國際青年舞蹈節主要表 會堂及荃灣大會堂;免費表演場地 計有太古城中心、維多利亞公園、新 世界中心及大埔社區中心等多地,務 研界的居民,皆可共享這個孤 意重大的節日

(封面說明);夏威夷阿哈樂舞蹈團

立永久性基地以來,十多年間,還沒 科學家訪問過南極。只是最近

年,曾經有一個單身婦女和十六個 人在一個考察站過冬。據說,出現了 一些緊張局面,打亂了清一色的男人 世界中的感情平衡。一些老資格的考 察家說:「女人還是不到南極洲爲好 3 生活在這個「自然大雪櫃」中, 無疑是非比尋常的,艱難的;也正因 爲如此,每一個曾經在那兒工作的 都認爲,那是他們一生中, 到後悔的時光。

竊取科技情報有辦法

目前,盜竊情報的手段越來越高 往往一個樣本,甚至一張照片 份說明書,一次公開的展覽,都足 以成爲提供重要科技情報的纖索。

例如:丹麥的啤酒舉世聞名。爲 亅掌握丹麥啤酒的技術配方,某國 位啤酒商不懈遠涉重洋,專程去到丹 麥,並且想到了一條妙計。

4天下午,當啤酒廠老闆的房車 駛過時,他裝作突然失足,把一條 腿伸進了車輪底

三個月後他出院了,但失去一條 大腿。他對前來慰問的啤酒廠老闆提 出了一個要求,由於已成殘廢,他不 在這位老闆的廣 . 年左右,他悄然離

半年之後,一種優質的新牌啤酒 湧進了國際市場。那位啤酒廠老闆才,

·如夢初醒,大呼上當。.

在科學領域中,基礎研究的成果 是不保密的,而且還往往要搶先發表 以爭取獲得發明權。。唯有 用技 術的研究成果,以新方法,新工程 新工藝,新配方的形式凝聚在產品上 這是眞正的技術秘密,可以申請專 利權,而且即使購得產品,但由於不

懂得配方或方法,未能掌握工藝和 產過程,仍然無從仿製。

爲此,目前世界各國都有不少而

·得專門技術的人,在各個生產領域從 -專業性的間諜活動,搜集各種科

·情報

一次,在美國舉辦的新技術,新 成品展覽會上,展出一種新型的照相 顯影液。一位某國的工業間諜 觀時假裝細看,把頭湊近展台,讓他 [帶在顯影液中沾了一下。 他回去後,很快便把這種顯影 化學成份分析出來。 .,

目前,盜竊情報的手段是非常少 高明,可以說是無孔不入的。

由於一個國家科技情報工作的水 平高低,將可能直接影响它的科學 術發展的進程。因此,世界先進科 家對科技情報工作都十分重視。有 十二個國家建立了國家一級的科 報機構,有的國家,例如法國 總統直接領導及指揮

一個情報中心,往往聯結十幾無 終端的便利,一旦需要,只需幾分鐘 就可以查到全世界有關這方面的 有情報資料。

(鴻坤