1984-07-04 — Page 5

三期星

日四月七年四八九一曆公年三十七國民華中

元億九廿額總資投港在

方地好資投是港香爲認商美

定未埃塵景前七九

資投港在美

極積觀樂然仍

本港新聞

美仍

特

陳方安生幹勁十足

無是由於時也會忽略了對家庭所無盡的責任,幸而她的丈 工作一定要稱心夫一直在背後支持他 滿意才好做,不: 惱。有時還可以抽空 台典音樂和讀書消閒 的工作,愁厢苦

巴示: 第一位女性出任署長的陳方安生 《本報記者攝》

美元增加百分之九

極元

貿易方面-美國香港長大的貿易伙仲,去年雙酒質易總數較前年拊加百分之三十六,達至究 十一億美元。

香港仍然被美國

·各大公司認爲是商業投資的好 地方,根據香港美國商會最近 一項調袿指出:雖然香港 七間爝產生一些不稳定,但很 多在本港的太美國公司認爲對 香 港在其商業往來作岛基地 永十分樂觀和積極 ∵. 英國是香港工業投資的主 要國家,在八二年,其總數高 達二十九億美元。香港最大的 貿易伙伴亦是美國,而近年由 中國貨品廨日香港至美國者亦 有穎著性的盼加。 玉攢調查:香港能夠吸引 英國投資者,及香港具有國際 良好盡然,作爲一領導的工業 及商業的中心,其原因主要是 〔一)自由經濟市場及合理調 盤的投資發肘,自由外,及 没有外幣竞换管制。 二、低 稅率,校磷鐵優勝,個人入息

·税最高只百分之十七,公司稅 隔最高只百分十八十五。(当 優良的交通運梳及冠訊設施 (四)良好的法制,有效管 奥·《五)高效率的管理專業 人才及勤奮的人力容 香港售中國貿易的孔道。 日前超過有七百個美國控 制公司在港進行活躍的上商性 投資活動。 十九億美元,較八|年二十七億

臉的活下去,實 在不值得,因此, -雖然多次調動

薛鳳旋評港府長遠發展策略

導致交通更趨惡劣

港府第一位女性出任署長職位

廿二年來的工作大部與社會福利有關

·本報記者:周綺明 〔本報訊〕二十二年前•香之钏目,何况更出現女官員,在當時是, 港出現了第一位女政務官,她的能力:十分罕見的。然而,陳方安生的一般街 魄力和工作態度,把自已從傳統的觀念 蚴,不但改變了一般人的頭圍觀念,而

·解放出來,打破了以男性爲中心的濃厚, 且還成功地爭取了男女同上海湘 俗倒,也改變了女子無才便是摭的思想 踏上仕途已二十二年的躁方安生, 在今年十一月出業社會鮨力署署長,园 時便搖身一變使成為本港首位女署長了

的職位都離不開行政工作,但 陳方安生不單沒有感到俗 加上人的要求無止境,耐 鮮感不斷河來,而且,還十分 有興緻呢。

當年,儘管女性公務員的工作與男 性的相同,但取得的薪酬却只是男性的 二十二年仕途生涯中,陳 百份之七十五,以後幾年,政府原則 . 苏安生佔了三份之一時間的工 上答應分數年實施同工同酬,但仍有签 : 作是與社會福利工作有貼的, 距,應如已婚女性公務員是不能爾取每 包括三个在社會事務科工作、 五年在社會福利署,其中四年 屋津貼等9

更身任社會福甜署副署長:

-

現在,再度跟社會福利工 作扯上關係,她相何港府篑 為她駕輕就熟的緣故,同時, 也相信以後陸維會有其他女性 晋升署長行列的。

在一九六二年,陳方安生則在港大 英國文學系畢業,適逢港府招聘政務官. 至一九七九年,以陳方安生為主席 中鲴便放出續進修社會工作的念頭, 的高被女性公務員協會成立了,在極力 禮試投考如願,於是,從那時開始,她,爭取男女同工同酬同等福利的待遇後, 便先後在漁農湛、工商署、新界民政司“至去年底終於獲得通過。 署工作,現時任職於布政司署轄下的財 所以,在陳方安生眼中的男女平等 收科。

核是工作上原則上相同的話,男女在 六十年代時期,女性出外已使人焉,薪酬等各方面便不應有差距。

填海取地不切實際

雖然,工作繁忙,使她有 護委員會新成員張標 則表示,在海灣兩岸發 一展,可提供更多居住地一 方子接,對於一些住在一

方便 之間之負担減輕。他指

出,區議會方面在日

問蒩|已就此提出上訴建議 些市民在交通費」,並已獲得一般認同。

工業署長展開連串活動

促進日本工業來港投資

(港)工業署署一研討會上致詞。 二爲是次研討會的贊助機

長易被重本星期舍在,在星期四,他前往一樓。

cetahan 被湾路南首市政事

海洋公園增添新設備後

理方針,前百多假 淡迪雲出任督。據悉|斯產業任澳各三周年的 位,增加扆質的生產力前(二百好是高「日子。(雲) ,因此他相信,如果按

著既定的收文預算,泰香港留英學生

|洋公園於未來的一年會 有可見的盈餘,而此項 盈餘會用在公園的發展 括盈餘欸供會用回社會 〔特)海洋公園一扔,由開始經營至今,附帶條件,是在上邁設人士的身上。 的新設施在一星期前啓一虧爵的秘額約共八千發 施落成後,海洋公園

預料未來一年不再虧本,被精

用後,入場人數增加了一萬元,但近兩三年來,要從此財政獨立,自 澳督富斯達 一倍以上- 海洋公棋 如果純粹比較有洋公園 盈虧,馬會再不準備律

昨返葡公幹 信在未來一年,可以首 的收益和經營的支出, 貼海洋公國的經費。

: 次獲得可觀的盈餘 而不計算設施折舊的姬柿海洋公司發言人 《特訊】澳門消息

近千人獲學位

〔特澈】去年香港留英學生共有九百一 人,獲頒授學士學位,較對上一年增幅達百分之 九十七,而完成中學課程的本港留英學生,則有一 千三百君三人,编區亦達百分之四十四。英聯邦 -及外交事務部次宣富斯在茗誕國會議員般勞斯〔 .PETER BRUINVELS )提出有關問題時,作以 上表示,

雷斯並列出最近五年,首次獲香港政府簽

...海洋公園的各項新面開文,海洋公園開始表示:自從新設施在十 ·澳督两斯達海軍上將 赴英留學的香港學生所獲學位人數。

·設施是由馬會撥歎興建一有些少的盈餘。

一星期開放以來,業務情」,昨日下午三時做澳返 ,在新設施興建後,海當馬會董事局於兩况非常滿意,入人數公幹,預計兩星期後 洋公園要白食盈 年前决定撥款二億幾元 平均每月有一萬五千人一同摸。

止接受馬會的資助。 海洋公園自八年 啟用以來;每年均有

,給海洋公園建設最近,比上前多出一倍,再 ·留藝期間,高氏將 開幕。 落成的機動遊戲,和水,加上海洋公園在新主持「澳門 開放後,採取了新的管 在新期間,由保安司令 上活動設施時,其中一

年份·獲學士位人數 ·完成中學課程人數

1979 651

1617

1980 389-40.2%) 836(-48.3%)

1981 342(-12.1%) 726-13:26)

1982 466(-36.6) 905(-24.7%)

1983 918-97130344%)

GARS15

入場人數倍增

發展新界東北部是最理想計劃

美國主要入口香港行品包括電子機械、科學儀器、文儀機械及司惱資料器材等,而香港的衣着 用品及紡織製成品爲主要進口及轉口希美的東西。 -.

特訊】慿府之長,在二〇〇年時會有七萬人。

·金融區仿方面,這有一個美記跟行及四開業實務機構,而香港總數有一百卅五間併

華 美資銀行在港業務活躍

WAH KIU YAT PO

報日僑華

投資香港工業

机 接

近五億美元

·薛鳳旋示機場問 遠發展ㄨㄜ初步研究一百一十萬人口,甚茇怏根據地政汇学科所一超日前仍未碰定之原因 結果,建議當局集中在疑,他認岛到時之人口,發為長遠發展策略,

——乃受中英香港前途 海港填關四百公頃土地」應為六百至六百五十萬。其中主要包括兩項發展 利擬題所影响 到良好增長,同樣地預

,以應付九十年代之王,

一,以容納劇壇之人口。「爲進些建議 途協經簽訂後才實施。 -他批評黹府斥佢安|其中在港島帱部進行 尚未來在工業及市场上 述及社會發展需求。本

·他指出,在海旁 港一些社會人士則認爲一於與海工程乃不切實際的大規模之填海工程,另 ,”他們指出香港的優

外油麻地、交商洲、灣海雖可名加政府在土地 ,港府應加强發展新界之政策,而發展新界地 出是工作人員都具有高 科技的技術,完善的交會增長情況,總比進行麻 通系統,及是爲太平洋大與海計劃來得更實際 門爲例,現時約有二十一展新界東北部,如天水 ... 薛氏强烈反對在海 萬人居住,但其發展潛廚及后海灣,與及海灣,被繼續進行發展,他認 地區中心爲中國大陸的

港大地理系講師薛 能估計可容納四十萬人。西部地區。 孔道。

(0) 闖龚對於港府估計太港

至於機場方面,港 導致交通問題 口,至於沙田及馬鞍山 可容納之人口超過五十,府假設機坞不會遲移,

大阪府及大阪府盤 致詞,討論香港政府的「務局局長上班,及訪問,貿易逖亦給予大力支持 工業投資政策。研討會橫濱市立工業館,討論

在該兩次研討會舉 是該署 香港及機系的經濟合作 ※家來港一。星期五,易氏將前往行期間內,易誌及香 爲吸引海外 投資而進行的部份長期| 大阪 - 在另一個研討會 港政府駐日本首席工菜 全球性团導工作。

,促進投資顧問菊池光男 易氏昨午飛抵東京] 其後易氏將訪問大 將與日本著名工業家聯 。他將於明天在日本议,反商工會會議所。該會铬,鼓勵他們前來香港 ,以處付新界地區人口一區是必須的。 仔海傍及紅磡亦會進行一方面之收入。相反,在易拔興會會議室舉行的一議所及日本貿易振興會 投資心

龍級媒稱,就以屯 前海。另一建法則是發威書沿设方面支出亦不限制港人持身份證明書入境

傳現自已非常想塞·

馬移民局否認

五間主要銀行,包 港投資在產品發展,

另一方面,股境保

很多公司表示有信 括美國銀行,萬國寶通一加分行,及電子業行一心在電子及電腦工業得 銀行、大通銀行、第

第二批議員訪北京

工業方面,據美國

譚惠珠稱未有所聞

只希望以團體名義辦入境證 配合港島地鐵支綫啓用

港人赴馬旅遊近月顯著增加 皇后像廣場增設出入口食湯有入境,因哥能熱

【特報】馬來西亞[過由五人組成的團體名

,他們共倔有四千五百工業部發表海外直接參 位職段,及超過八十一與中,香港就佔了百分 分行在港九各地。 : 四十大點二。凭三 這些风行對香港·底,本港共有一百卅二

·保持亞洲金融中心地位 開工廠優美國全資 都示具有信心。同時份資金所有,投資總數 一就是他們喜愛此地的自|党四億六千四百萬美 由市場,低稅率及現有元。

驟雨龍、

〔特訊〕行政及立法術局議員譚惠珠表 和紙西 示:未有聽聞新華社準備邀請第二批兩局被

·萬遊間北京。

發言人指出:“过

外幣兌換管制及良好的 他們共做四苋位工 法律制度等等的保留, 人或超過此地工業總人 他們表示會攤續在,數百分之五。

·有#散驟雨,預料 日間短暫時間有陽 光,最高氣溫約 三十一度。昨日最 高氣溫爲三十一度 ,最低則爲廿四 九度。

·譚惠珠又表示,有述诺的訪問並不稀奇 另一方面,行政局首席非官守議員鍾元 薇;昨三早上的行政局會議,沒有討論到兩 一局議員再次訪問北京的事,

·[港訊 爲配合港 該處佔地一百六十:「在皇后像廣傷愛會館緊法例,限制持香在入境時,會較爲便捷前有很多國家,如馬來 高地鐵支持啓用後乘客一平方米,現時設有花开 地桀出入口將會是理想 ·港身份造明蛮的人夫 不過,發芑人說說一西亞和印尼等國,將不 地點。」 倍增情况,市政局同意、凉亭及長櫈

校草時、吉隆坡報人士,通常均以個人名 在皇后像廣場西面對正 市政局發言人說: 發言人表示,地盤

級再投公署發言人表示 太子大厦地點培殴一 地 ;此項建議於昨日全局,公司將作出補食,支付 草報導、馬來西亞政府|森辦理簽證手撰。 然出入口。 常務委員會中通過。校,所有工程費用,包括道 决定整無法例,限制持據統計所得:持香,接著迄今並米接獲风 有身份證明書的本濬居港身份證明書前往該國 來西亞當局,提出緊 早前,康樂事務委員會 新股計皇后像廣場西面 圖示:港餐尤徠爵士在離港前赴倫敦航,與署理布政司黎敦

作過詳細考慮,而市政,通道,於出入口處設拉 該項决定,並不合影响,加的趨勢,由往昔的每 民-前往馬來西亞,但觀光的人士,有著著一該項移民法例。 義握手活别。八本報)

局亦會與地下鐵路公司一戶外花槽及玻涼

:古人稱:持身份 及香港上海匯銀行進|供遮蔭乘凉用。此外, 旅行團及商人的人境日月約一千二百人,增至一度開啟的人士,是由中 現時平均每月有二千人國內地來港,而在港定 一些設備將來由地鐡公 「地下鐵路港島上,司負语采養,公園內

移民局發言人稱:一,前往該國觀光。 居的人士。據估計:目 奥支矮啓用後,估計艇,有的樹木將不受工程影

但發言人强鸪:持前持有該種身份證明書 日使用中尉站的乘客數

身份證明書的港人,必一的港人,約粗来二百萬. 最好以不少,需先獲發簽證後,才可:名。

*若以經商名義入境的一會放需該項規定。

[駐當地的英國店

聞新港本頁一第張二第日六初月六年子甲属裒

↗ 港督昨晚離港返英

會見英首相及外相

逗留僅數天本週末返港

可能商討公布協議日期

〔特訊】港仔尤德爵士,昨晚赴英,其英國駐華大使伊文思爵士匯合 - 晉見首相戴卓爾夫人及外相賀維爵士,匯報最近要騎會該結果及工作小 組進展。尤徳爵士於昨晚乘搭英航BA二〇班概,返倫敦述璇,預料本 尤德爵士將於週末趕返香港,準侂參加本月十一及十二日的第十八烷 香港前途會談心。

到場送行者有署理布政司黎敦義,行政局首席非官守議員鍾立 法局首席非官守議員羅保,禮賓司祈續費等人。(家) 〔本報駐倫敦記者陳啓明長途電話】港督尤德爵士是次返 英述職之行,將向英國外交茹匯報香港前途談刊進展情况,並將可能及 會談協議公佈的日期。

英國外交部消息人士稱:由於外相賀維爾士此對正在蘇聯訪問,尤德 爵士此行將可能未能與外相會晤;至於,港督會否獲得首相戴卓爾夫人鍋 見,該位消息人士不排除這個可能性。 尤德爵士於倫敦時間四日上午七時抵達倫敦,其此行主要爲向外交部 述職,另外助合合英國駐華大使伊文思爵士,向外交部通報中英會談進展 情况。該位消息人士透露,港督此次返英;或會與外交部談 洪哥在英期間,將會晤一些與中國有密切聯繫的國會議員:而英國國

.途協議的日期。

會在今週並未有討論香港問題。

月將由現時的二十五萬 今日市局常務委

人次增加至五十萬人次·合由市局副主席金士傑· 致使現有及增建中的出一主持,特代現時正於海 入口不敷使用。」;外的主席張有興

來自台北官方消息

邀港工商界

赴台北訪問

(株討九七有關問題

一特訊)來自台北官方消息報導台北政府 將會邀請香港立法局議員及工商界領袖前往台北 訪問,對給香港一九九七年後的前途問題。 ∵∴ 有關消息指出:擬之前問題,乃包括進 一步放寬香港華人於九七年後欲移民台灣的規限 ,以及台灣政府認可香港專業人士資格。

·該項治息並送路一個由政府委派的特别委 員會,將於今年九月發表一份有關九七年後香港 交遼中國所引起的影响之報告書。

消息又指稱:台北不會承認現時倫敦與北京 所作出對香港前途的任何安排,而台灣政府亦已 知會倫敦政府,要求立即停止與北京所進行的會

URBAN | TUNDENELLI BI BIAGE RANTA İNSANLIGEREN TE BELTRING: E

未來發展策略高瞻遠囑

港府未來長遠發底策略,已經作出初步研究結果,地政工

·務司無乃强並把退份策路正式公布。

根據公布的本港未來長遠發展策略,係以二十年爲目標, 蹲起下一世紀,發展策略點大而廣泛,計劃在港九市區大規 滇裔開地一千公頃,以及發展新界東北地區及馬鞍山、將軍澳 好建第二蚊海通迨。擴建油蔴地避風塘及葵涌貨櫃碼頭等等 ,目的是配合未來社會經濟發展的需求。

按照盂份未來長遠發展策略,可說得是高遠,尤其是 當此本港市民得政治前景焦慮不安之時,港府作出了如此龐大 的跨越下一世紀長遠發展策略,令人憂鬱心情頓感振奮。

切實執行勿變冇米粥

我們先得逌份發養策略雖好,但當前而言,人們的注意力 還是集中於未來的前途協證,究竟是否會受到未來協議的影响 而會成爲「空中樓閣」?未免令人產生疑問。

不來發展策略拓展費用高達二千多億元,可惜未有訂下切 實執行計劃的日期,老實說:人們懷疑這些策略是否「冇米粥

“以方米粥來安定人心,所得效果有限,但如果其眞正正群. 下切實執行日期,又當別論。

峇里島 四季如春,風光如畫,旅遊渡假,完美無瑕。

峇里真是一個世外桃源般的旅遊渡假 勝地,島上風光明媚·四季氣候怡人, 水秀山青,繁花似錦;迷人的海灘, 白沙冉街,曹天碧海,一望無際,個 身其間,其使旅客俗慮全消,溜連忘返。 峇里島上,旅客艾可以欣賞不同形式 的民族歌舞表演,根據宗教儀式、風

間藝術精品,更是多采多姿,而每一

·俗習慣舉行的會景巡遊,還有各種民

位畫師、雕刻家、木刻、石刻匠的製

前往峇里島旅遊渡假。最理想莫如參 加印尼航翡翠假期團(Garuda's Eme erald Holidays),確屬超值享受。菸 品,皆是精妙絕倫,巧奪天工。

魯達印尼航每日均有班機直飛往加

個性很难大捷舒適,爲

若要歡渡一個美滿假期,請儘速向各 大旅行社或嘉魯達印尼航空公司查詢 接洽,電話:5-2290715-235181

Page 5Page 6