1984-06-29 — Page 6

日九廿月六年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本

示表德尤督港束結輪七十第

仍會前

性設建有益有用沿佈公聞新

欠行需談發

C# 報記者

[本港新聞] 考古資源調查

發現廿個遺跡

班氏教稱:修復西食上窰村原貌的

·初步工程,它於一九八三年底順利完成. 上窰村現已成爲一所民俗文物館, 在一條傳統客家村落的環境中,展示古 村的歷史和演更的經過,供市民欣赏 5 當局亦正計劃將荃灣三栋屋村成路, 一所民俗文物館。:

最大居屋屯門兆康苑

年底全部落成

除兆康苑的外籍 包括 沙田美城苑、大埔大將 廣場及石湖城彩苑 截止申請日期伶下星期 七月三日。

夏日聯歡節

新下 北京長

保護歷史文物漸受重視

班氏說:古物古蹟 出處繼續進行,

·找布及鑒定文物的工作,與染拓展署.

設備完整可居住二萬人

市局安排百多項活動 夏夜的士高招待千人

公輪 英第中上師為古園及歷史建築物的數目比以往任

輪香港明 何一年爲多。湓阻示政府及市民已察覺 到盡母保護本港境内的文化遭產的必要

佈定

的政府展字保養部門密切合作,編訂短 途電話

(囍)|九八三年內,獲正式宜 的優先次序,並就發据方法提供意只一期及中期的文物修復計劃。 他又指出,依照委員會意見,年內 班氏表示,以往的發掘大都趨於零,共有九項工程積極進行完。

·其中包括在新界离式村落進行調查 邵,而且通常在遣血臨發展時才還忙: 進行必敎發掘。

工作,將從九廣鐵路總站拆卸下來的 重新設置在尖沙咀東部之

發言人提醒有意中 【請的市民,無從速將與· [讯]全港最大 骸苑的首三期樓宇 再度開放以供參,時「袋的申請書究间或寄回 何文田愛民商場的居者 的居者有其屋克——收,左鸛在推出發售時,一間由上午九捲至下午五 門兆康苑,末期工程正鐧受迎。苑內遺洪說一時。這時,据显著人口有其图中心、以至對失 順利進行,預料可於本 -計與完善設施.亦早已將會在場,解答市民的一謀樓機會 深受購樓市民賞識。 年底前,全部完竣。

兆康苑的獨特設計 該屋苑位於屯門北|,例如人工湖、休大 面邊陲,佔地達九點五花団、兒童遊樂場、平 公頃,由於建設極具特 台花園、籃球場、小型

[特】鋬假將至計約有十萬人參加。

海隧要求賠償

0

磁道公司主席馬登了百份之十九的車輛,「型活動的夏日嘉年華會,在灣仔伊利沙伯體育館 迎市民參加,全部免

是期居屋計劃第六表示,在開始徵稅的首 比以前減少二萬一千架、海上楊遊、海上的士舉行,當晚會有電台的 費。

個星期,平均每日減少次。(股)

高、電影欣賞、DJ與多位DT作主持,除有 ·劉又指出,以上 你好歡聚、夏日流行歌動播放外,還會節目多是免費或是收取 樂、夏夜紅星大會串等有有獎違搬和時下流行 吉康的價錢,務求將文 的解靈鐔示範 - 入場券 活動推廣到各階層。

̧青年舞蹈節在港舉行,參加的青年伙子,便要 今日起在布政局之大會 爲使能有更多的市民欣|盡早購票了。 賞到世界各地的民族彝

在联桧節舉行的首

, 每年市政局都會在此一:市政局婗察委員會蹈,故市政局特別邀請日,市政局以在維多利辎售察處公開發售。 此外 聯馱節之節 期间推出多姿多采的夏主席對文谚昨日立体,他們在此期間作免費的亞公園舉行的夏日嘉年 日聯歡節,以供不同年|該節目由七月十五口開戶外表演,而另兩項新華食,作爲開幕禮節目,且表及其他門纷案取 齡及興趣的市民參加,始,為期四十四日,今活動,其一套道理農場。當日安排的節目甚爲情,可在上述烘房,尖 犁共推出一百一十七年推出的活動校去年多一日游。其二則是可王多姿多采,除有各熱量沙咀乐世界中心110

中老少 宜的活動,所 出廿九項,此一連串的年青人雅博舞蹈的夏夜戲外,亦有高空版九宮妮栔節目姘虑及 花歎項共五十萬元,估 精采項目,將包括有大的士高。夏夜的士商將]伞和單車特技表演等,各政務處索取。〔

收費項目的門券於

此外,還有三項新只有一千張,估計參加 的活動,由於適逢國際的人會十分踴躍,故欲

堂,伊利沙伯體育館

太空馆及香悲栖脊道

- 年內在政府憲報公佈的古陵及整史

他說:「宮前的考古調查,加上吉

事,微 遺址;佛頭洲前中國險開進址;尖沙咀·究本港考古文物方面,可望有一個更合:先发境婚。 古物諮詢委員會最初在一九七六年 用月 麻乛有雄一皇家天文台;大嶼山萬角咀遺址;及中,座和更彬做的方案。」 「這項劉查已有美滿的成果。例如 成立、就有關古物古蹟事宜,而古物 【」及「有「環香港最高法院外殼。 十 大建設性

古物諮委員會主席班邊士昨日在,已發現二十多個新考古澀址,爲未來 務監费提供意見。 守时,形,其一九八三年年報巾作上述透露。..‘研究请婚一系列電腦化考古遺址紀錄, : 市政總署署長爲古物諮詢委員會常

港府接獲申請 “的地威標誌,四期完成一步跑徑等,不但得本港

一成的損失。 後,全冤將可容納約二市民欣赏,並已引起海過海隧道稅後,海底除 一外人士生意。 ‘萬人安居。

適公司的收入額裴下降 加拿大温哥華「華」,港府已接鹇该公司要

·兆康苑現正接受中 俄之聲」華人電台台長 | 求焙筐的患清。

進行

多次

十一及十

展,並同一新界各地展開的考古資源調查,已在一 十,意於下月一九八三年內完成了第一年的工作。 「考古資涼調查,因蔣美國惠通基限公司捐脑。年報現在九龍公園博物館 考古调查的主要任務,對所有已知 金慷慨拎壐一輛四輪帶動汽車,使調查:及雪廠街市政局刊物銷售派發,先到先 工作的進行,更爲利。 或可能的考古遺址進行番訂及編排發

二日-在, 北京舉行

尤督爭取時間

英方 性行

傍晚返抵本港

談不會在太短時間結束,但會談已進行了十七輪,相信不會多遠六十輪之 港督尤德爵士則表示:他世要來北京很多次。

說會談一如往常並無特別事情

談及工作小組間則時,伊文思說:中,英工作小組會常舉行六日會議 i而成及會否改變,他表示,不排除其可能性。

下週二赴倫敦與英國官員磋商 於山之

̇五期星

另外,英方工作小組對人魏德說,是談判團成員中一位,她是否出 (特訊)港督尤德;同事以島有一些特别事|與英國有關員進行破 | 常每橇會談,視乎倩况而定;又他參加會談,對工作小組有帮助。中,英 爵士在昨日參加完最新一情發生,但事實上,這一商諮詢。 工作小組經過兩日休會後,今日會重開會議,而下週的会望,將舉行六日一輪中英雙方就香港 檎回談却一如往常,自

。北京官方人士指出:最近成立的中、英工作小組,已對雙方提交的文件,在問題會談後,馬上由前我們當然是聯同工作 倫敦逗留四日,於週末段道路將由雙程行取改局現址,撥給市政局用市大同 返本港,然後能及時

他强调:工作小組過去的會議,集中研究雙方拔交的文件,而此等 件,包括九七年前如何維持香港的法律及經濟制度不變,藉以協助香港 華頓繁榮及稳定,令香港爭利過买至九七年。

互交文件研究.一週開會六日

WAH KIU YAT PO

報日僑華

目前;雙方仍在進 行磋商階段,確實的索. 償獄額尙未提出。估計 最快頦至八月才可此算 出推失的数字。 一項消息指出,由 於實施後收隧道使用稅 以來,連續遇到多日公 【特訊】地政署初實的現象,故經考慮後「地之使用問題,

「海底隧道的使用率有一 同意將目前政府印務,便决定放

定的影响,因此目前仍 电器道街 步計劃會興建街市大町 不過,會 ,但相恬在二,三年内 未能計出眞正掛失。 小組一起工作。」爲單程西行,

之過渡期可作臨時用险 港府自今年六月一 「來興建市政大廈,以代 保留此戌關爲室內運動 ,作出積極研究,務求協助加速達成一份令各方都滿意的香港前途協躍。 北京返抵本港 他在機場向在场的、他透露了星期二將前往北京參加下一輪會 该位人士说:工作小組對中,英偉說,已達到預期效果,並深得中

·由渭水 道東行向 皆在較早前計在路傷。 【記者表示這一輪會談一離港前往倫敦,還改行」。 【英、談判團團長滿意。

西百一帝行駛之輛, 要改經登盛街,牛池灣 文

他被稱;「與此當 如往常,雖然提早國卷程在形式上一如我在過.

| 街及扎山道,然後 戲 ,但並沒有特别事情發去十八個月以來往倫敦時,工作小組正在努力 清水灣语 生,同時也將在下鸿二之行一樣,並且很適當工作,我會與他們全體 此外,由日 年底遷出,搬花一垓下至一百一十五號之政府可以作室內籃球, 爲阳湖公司代收陞道我 離港前往倫敦,匯同伊地安排在兩輪會談之間會面,而我深迫他們的 十時起,泄水灣道由與 紫大度繼程工作,屆時印務局會遷出,所以,羽毛球斯,病足球室及一的酬勞,幷會賠償望道 公司因爲車埔減少所造 文思爵士與英國官风進。下星期中,尤好將在,工作將會對中英談有,西貫公路交界處以南約

區議會特利 關注波塊土捽蹈室等等。 ,龐大的土地,便會交 行諮饷a': '..... 倫敦首同伊文思爵士,極大帮助。」 港香尤德爵士今次

.東區區議會環境事 務委員會也會討論食燒 土地之用途,大部分區

容會談源班兵說:「一九八二年八月在港九,以及就保存考古資源提出多項初步建藻 然主席,古物質會一九八三年年第一由四十大陆四平方米至一曾揽客有时报展列居屋 . 海底隧道公司發善

六十三贴七平方米,共計劃的資料,庖加後向 人:從港府在六月 六座,分别含二十五至當地華人報導,反應熱一日起徵收過海稔以來 烈,使該電台决定],使用的車輛減少 三十五貓高楼宇,有一 韶兩房式及一曝三房戒一個有關香港建設的股一成半,而海底隧道公 司每年平均一萬元, 殛,共一千四百至中段會,其中居者有其屋 計創將爲主要介紹項目-因此要求政府根據其术 二個單位-您價只宙十 一萬四千七百元至八

失作賠償。 萬八千二百元。 本星期六及星期日,將

政府印務局將遷家

土地改建市政大厦

N:0

在機場接機者有餮 | 竾交界處以南約二十五 | 布政司黎敦義,行政米處之一段設車速限限 【局首席北宮守議員蟻士一刹,車輛時速不可超過 元爵士、立法局首席非四小。 官守議員履保、及新華 社香港分刷到總綺麗

·清水灣道一段 今封閉路 清水湾介

港督尤德爵士將在

段,今日由上午十時至 下午五時盤子封開 便進行整路工程。 封路期間,上述該

過渡期暫作室內運動場

黎瘋狂艷無

前往澳門 勿忘參觀

岡頂戲院演出 2

舉世馳名藝術表演,光榮進入第五年。 星光熠熠 舞蹈更精

演出時間:

天天演出、每日兩場

第一邊:晚上八時三十分 第二場:晚上十時正

週六及假日每日三場

· MTA, A8952

解 估計每年爲港府帶來一 渣華道政府印務局端表示:本年年底,位 吷現時東區康樂活動設億四千萬元的收入,但 施不足情况。. 已有卅三年歷史,將於 |於北角渣華雞八十1號

奇斯葉 適馬夜總會

·禮聘

球郕和恶·拉斯維加斯夜總會 商腫駕絲迪 牧羊女夜總

佐迪鍾赫汀紅磨坊夜總會及

̇成精莉蒂列機偏 ̇芝芝杜格蒂興、波迁機商

̇新舞蹈指揮謝昂史提

任舞蹈編排。

票價::

·週一至週五 每位$60

九龍通菜街230號 電話:3-807193 旺角分處

十八歲以下恕不招待的

̇澳門售票處

第三墩:晚上十一時三十分 第一場:晚上八時三十分 第二場:晚上十時正

新聞華酒店(接待處) 新口岸碼頭水翼船售票處 電話:72983

【岡町頁戲院(開場前一小時) 澳門各大酒店均有代替

電話:85111

桑麗亞蘇丹娜、依娃蓮習、瑪麗斯奧 週末及假日 每位$70

信德船務有限公司 澳門旅遊服務處:

干諾道中港澳碼頭 香港訂票處:

電話:5-457021

·葡京酒店(俄船票處) 電話:77666(內段175】

港府需付一般肄項,作

八百米處起,至與口 同地政署發展。

中英工作小組

赴京參加對談,只東會 小組形式討論·坦率直言批評

兩夜三日,是爲歷次最 「短時間的一次 ..

達到預期效果

,並在機場發表短短 : 特中國全

雙方談判團長均感滿意 ·

·談及魏德還會否出」天會議。

F. 他昨日上午結束會 戲後,獨自一人於下午 「即乘搭BA二 班機在 一晚上七時三刻到達本港

政協未來更加開放

吸納建議推進發展

議員認爲建立一所市政 大度爲最理想,不過, 仍有待市政局設計 及申請撥款事宜。 運輸署及電車有限 此外,亦有少部分委 公司會向市政事務署投 政協的未來發展會更加 他解釋:政協於去會自由對某一問題發訴,謂在北角道及卷 一,他說:「我很阽興開放,以廣泛吸納來自,年成立一提案小息], 含證到更直接发送的一街擺度的小販,經常假 一手及微笑。返回香港,很高興見到,各地區委員之建議,去一廠在開會時討論建議式效果。

塞往來的交通及電車軌 |席韓輪會談時,英國大 接近談判團人士說 伊文思於下午在大一各位,今次我在北京过加强國家之發展。 意見外,於會議前後也 他說-政協委員在一,故希望該署能夠徹底 使館發言人昨日說:魏:魏氏出席會談的會議,使門外接受訪問時說,留很短的時間便返港, 中國政協委員何世 可接納意見討論;况且,會議時合就本區問題向,把此地小販重整。 一

昨日的會談 - 達三個,但這就是在今晚返燕,柱出席昨晚馬可勃羅供,提案小組在北京設有「政府反映,如香港問題 ·市政事務署原先計 是會談的英方代教之一」,是向會淡代提交一 ,但不一定會出席每一 些文件,要求澄清部份小時半,較往常長了」,我便有多一天的時間在樂部月會前,向硭音作 常委員會去關注及解决 「港澳政協委員也非常[劃把兩地點擺戍之有碑 倫會繞。他出席會淡, 內容。

站,原因是有很多問題,香港。

【出上述透露。

由委減所奏出之問題。 低说,倘若有任何意見 小吃入電話道市政大 忠乎需要而定。

昨晨,記者在英國 討餓,所以,昨日 「各位或許在我的何世柱表示:在通

反映料,會透過新華社·皮營業,但經過多次與 他說:政協及人大 又英方談判團及工. 大使館門外採訪代表團 的會談舉行的時間較長,行程我得悉,似乎我近 去三十多年內,香港市

香港分秕代爲反映,然一小販磋商,發覺大部份 |作小組成員麥若彬說:「成員,他們沒有答覆問

「日短留在香港的時肌不,民對人大及政協的認識,不像西方國家議員一般 魏巡為參加會談,對工 題。英说火使伊文思和, 按近中方談判團人太多,故能有額外的一一不多,且籍人務的整苟,愛湧說個人長篇放眼而,政協的代表性並無一小販不願意遷入,所以一 介定,只能在按场面 將計劃下來,加上 ,彼等只以小組形式通 |作小組有帮助。魏氏只 港督尤德驅車前往釣魚上說:中、英過去兩日日對我是十分有用的」,顧之觀念。其實,政協

一上,代表某部分人士意(市政局也感於前車可鑑 出席第十七愉畲族的首台國賓館時,向記者撑的會談,集中討論九七|,他謂心

轉變得相當快,在各委一行研討,會後,但公開,見,絕不敢言能代表香,不希望今後建成之街 年前香港的法律及治安 尤好又表示:「我住坦串,直苔批評下,發後簡報,讓其他小組 港市民。(類) 市會出現有街市無人飛 固示:裴仔尤德件士昨晚由北京盏花-在熬 【財同記者發表談選·[本報記者攝]

想在你們之中,有幾位「已个政府有很好的鹰展

委員也知道討論之內容

圖示:北角 華道香港政府印務局將於年底 飛出。(本報記者攝)

證券經紀業協會十五人

頁二第張二第日一初月六年子甲歷

北上介紹股市金融制度

反映信心問題,提出合作建議

(特訊】香港證分經紀英協會一行十五人, 在主席吳兆聲率領下前赴北京,向有關方面介 招本港的世券及金融制度 - 并為中港兩地官狁合 一作作出準備。

,此次證券界人士北上,是經由新華社香港分 此作出安排者,訪問團將在北京逗留四日,下 釣魚台賓館,預訂七月一日回港。

訪問團抵達北京後,將與國務院港澳辦公室 及有關人士見面,他們會反映近日金融及股市监 *吹風,及各公司業疢下降的現象,亦將提及 融界受政治并信心問題之影响。

.同時,亦會商有關當局提出一些具體的合作 建議,包括在國內開設證券市場,邀請中國公司

上市等。!”

團長吳兆穿炸日表示:此行目的主要有四拈 - 就是八] 表示我們協儋對祖照恢復香港主權 先滿信心;

C二)支持任何能夠維持香港繁榮和安定的 建設,

六三)洿楚介紹香港証券市场和證券交易制 度的功能:

(四)從現在起加强中國和香港的經濟聯繫 ,使國內和香港雨方面都在致經濟增長和繁榮。 至於池·偏好的發言稿,其意見婚經過長期間 收埌本港各證券經紀,投資大衆。及海外投資者

·他們希望將香港的優點介紹給國內的人士, 更把海外僑胞或東南亞華僑希望維持香港的市場, 意疝帶到北京。..

·, 他們亦都準備向有蘭部門介紹香港證券市場 的組織,功能,及活動的情况。...

關於中國有計劃開設交易所,吳兆聲認爲香 港可以負起一個重要角色,因爲未來香港最新一 間交易所成立後,其設龍和制度,將追上世界 水中,幷爲中國作出一些協助。)

夏季大減價,更在港九先施公司加設平價貨攤, ̇不斷推出各種精美日用品,特價發售,令你驚喜。

̇熱辣辣的夏天,先施公司為你獻上冰淇淋——————

先施夏季大減價開始了...

先施公司