1984-06-29 — Page 41

時尚飲食 時尙標誌

JCG信用咭

JCG.Card

日本信用保证

微形電腦對銀行業之應用

在香港衆多的服務行業中,銀行業 是小數率先電腦化之行業之一。

由於銀行業務包括了大量而又繁複 的進出口押灝、外滙買賣、客戶存放款 和同業間相互拆借結算等活動,這些業

·務牽涉着很多數據的處理;同時更需要 一個完善而精細的資訊系統(Manage-

ment Information System )精的:

以便作出各類分析工作,供管理階層作一 有效控制及決策。所以銀行界比一般行 業,更倚賴電腦的幫助。

然而,在將一個系統全盤電腦化的 過程中,通常都發生溝通上的問題。電 腦用者,大多不了解電腦程序編寫技術 的困難與限制。在將公司系統電腦化 未能完整及有條理地將所需要的 清楚列出。結果,每每要在電腦程 寫完成後,才發現那些不符合要求的地 方。於是,這些電腦程序在眞正應用之 前,通常要經過無數次的修改。而修改, 程序,一般要比編寫程序困難。所以要 發展出一套理想的系統程序,要化 多時間和心血。微型電腦的出現,可 在某程度上,解決這個問題。

事實上,大多數的微型電腦及其軟 件的設計,都以方便用者使用爲基本原 例如:電子計算工作紙軟件(EI

ectronic Spreadsheet packages)

資料庫系統( Database. System 及文字處理系統(Word processing System )等,都是用途廣泛的現成軟 件,只要加上簡單的程度編排,便可以 成爲一個資料處理系統。兼且它們容易

以在很短的時間內,熟

它們的各種操作原理。在這些軟件的幫 資料處理的 助下,用者可

技巧,主動參予分担系統 "的工作。 用者能負責系統設計的工作,可令他知

海外信託銀行 黃元生 王學良

道電腦的功能及限制,在要求上作出適:

·當的讓步,從而發展出一個能令用者滿 定的電腦系統。所以很多在香港的銀行

• 已將微型電腦應用在外滙交易、客戶 信用分析、金融資料分析、財務分析 財務預算和預測、及製作管理層報告等, 工作上。在一些不太長期、數量不太大. 但又相當複雜,需要人與電腦不斷交. 互作用,或者在過程中需要很多決策的 工作上,微型電腦最

揮作用。因爲

·微型電腦,能提供一個人力與電腦程序

·互相結合的理想環境,提高了運用電腦 的彈性。這種功能,正好適合競爭激 客戶服務需求不斷轉變的銀行業

在科技的推動下,很多微型電腦會 經有的缺點,例如:沒有同時處理多項 工作的能力、記憶儲存容量少、只能服 務單一用者等,都漸漸地被克服。今日 一部普通的微型電腦,已可擴展至640K 主儲存記憾;加上硬碟系統後,外圍記 ,憶儲存量更可輕易達至70MB。而新近 流行的地域性網路系統 ( Local Area Network),增加了微型電腦之間的 連繫性。另一方面,現在更有一個趨勢 就是令微型電腦本身的操作系統( Operating System),變成擁有同時

談財務公司與銀行的共存發展

年來香港的經濟雖然受到政治前途 -安的沖擊,但出口貿易的成長良佳 味着就業情况有改善。消費市場的疲 得以逐漸復原。接受存款公司的貸款 分自然受益。無疑經過八二年底的一

·款公司風潮及房地產市道長時間低沉與 枯帳的拖累,使一般接受存款公司的貸 放業務都採取了審慎態度處理。但是, 在消 的貸款業務方面,去年亦採得

生先弘彰原長

日本信用保証財務有限公司

董事總經理 長原彰弘

了較好的成長,如,分期付款購買耐 用消費品、住宅樓宇等,表現亦已比一

·年前爲好。今年上半年,接受存款公司

·在消費性貸放業務繼續有增長,一方面 是由於工業生產 貿易持續旺盛, 市民在收入轉好之際 -斷改善生活水 平,無可否認政治前途的陰影仍存在, 但大勢基本已定,市民在收入增加之餘 用錢改善自己的生活也較爲積極。因 ,上半年間,接受存款公司在分期付. 款業務上進一步上增。同時,出口貿易 暢活,押滙生意也明顯增加。就以日本

·信用保証財務公司來說,今年上半年的 貸款生活初步計算約比一年前同期上 了百份之三十。:

·在存款方面,接受存款公司在經過 年前的整頓與港府加強對接受存款公司

·的監管後,市民對存款公司的信心已恢 復,而港府去年採取以利率穩定滙率的 措施實行以來,資金市場利率高企,無 疑令到接受存款公司的資金成本提高

處理多個用者操作要求的功能。例如:12 在美國,已有公司將在大型電腦機中運

·用多年的UNIX主體操作系統應用在 微型電腦上。而這種系統是用高階電腦 語言「CF語言「編寫成,所以它擁有

高度的移植性,而且大大提高了激型電 腦的工作能力。因此,預料未來微型電 腦的發展方向,在高移植性的操作系統 及價格下降的影响下,在横面上,將可 與不同機種互相結合,增加功能的多面 性“在直面上,可與大型、迷你機型結

5,共用同一資料庫,j 方面令資料轉

遞效率增高,另一方面,可以令資料的 運用更靈活。這正好配合了現代銀行業 務多元化的需要。所以微型電腦在银行 業中,將會扮演更重要的角色。

貸款利息自然水漲船高,但大勢如此、 這必須要適應的,另方面,高利息亦吸 引了公衆存款的增加,故今年來接受存 款公司的資金來源是相當-

沛的。問題 是大手的貸款,無論是銀行及接受存款

·公司都少做,加上大家都籓與從事,故 接受存款公司同樣亦有「水浸」的現象 。這也是今年上半年接受存款公司的經 營特色之一。

正因爲投資放慢,銀行的大額信貸 減少,於是將業務 他展至存款公司的 生活範圍。銀行的介入競爭,對接受存 款公司雖有威脅,但亦非如表現般巨大 ,因爲銀行祗是將業務分散做,暫時尙 不會取代了存款公司的專業性地位,一 則銀行做散戶的小額貸款一般都很謹慎 ,二來也非全部銀行都有足夠的條件做 主要是風險高。反觀存款公司的專業 性却敢 救高的風險。况且,一般接受 存款公 的貸款條件較低,經營手法亦 較靈活,所以,接受存款公司仍有其存 在的價值。

展望將來,銀行與接受存款公司的 業務範圍將再沒有界限可分。不過,雙 方的經營則由於各有特色而可以共存下 去。接受存款公司不會因爲銀行的介入 競爭而被淘汰。

日本信用保証財務有限公司

LES CICCỚC, TALSI

1 2315 1,169 600

講究時尚飲食的人士,都愛用JCG信用咭————————張代表 時尚新標誌的信用咭:不但可以在港、澳、台灣共1,000 :多間酒樓、中西餐館、日式料理等高級食府品噶大江南北

及中外不同風味的佳餚美酒,更可在總數達四千多間

各類型的商號消費,處處受歡迎。

JCG信用咭之信用限額比其他信用咭增加一倍有多;

一咭傍身 雙倍信用......

不但四處通行,更可即時提取現金,週轉應急,雙倍功能,

̇確是時尚信用的身份象徵。.........

完全免費申請迅速

只要有固定工作,收入穩定,皆歡迎申請,並毋須繳付 任何入會費及年费。

到處歡迎JCG

時尙信用新標誌

口 本公司欲成爲JCG信用咭特約商號,請派員接洽

日本人欲成為JCG信用咭會員,請惠客申請表

姓名/商號:

√地址:

電話

8

JCG FINANCE