1984-06-28 — Page 17

刊特界世凉清貞一第張五第日九十月五年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日八十月六年四八九一曆公年三十七國民華中

三菱電機電腦抽濕設備 令你家居生活更加圓滿

猶榮

科技,不断改. 善現代生活 成功地將微型

花腿科技现用 中。卓越成就

青京

世界

概念。相若的

電系統及保

铳。三菱光 地採用微型電 腦科技,製造 ;冶氣機,使命 国家居生活 如彩英

夏日冰舐琳“FAMILY AFFAIR )符合家 八種香酒可口的雪値萄雪糕, , 雪拼盤,混合鲜什一腹花及威化餅、 棠,以蛋白甜,碎 APACHE SUNR ,朱古力活,恐

喱拿雪缮,勒士 威北州,莉有二人至一半程捍勒士哼,酒,因 人用三款,最宜隨府分一上磅希慕仁·忌廉花 及戰化餅,台中透紅 CHILDREN S.DE | 色彩繪粉。

:LIGHT兒童樂園。 ...

MELON、MEDLE

烤雪糕,加入碎果仁, 什瓜沙律拌以蜜瓜

士多啤梨:喱韋鷿-Y三彩香

棉花糖:尖古力片,來水糕;香橙霸,香瓜

古力补及惡廉花,小腿 友定會喜出望外!!

片,杏仁片及忌廉花, 是一杯茶香四证的冰與

TROPICANARE 旅。

-ORIENTAL ESC

轲,士多陣梨冧酒葡萄 雪糕,碎希蘇菲, 兴蕖片,忌廉花及威化。 帅,令人醫意全消。

APADE東方明珠· ..鲜甜筋秘䰾搭開心. 菜仁雪糕, 聯糸樱桃 計,忌案花及岦却,-

消東方色彩。

PINK PARADISE

OVER THERAIN

安電機對多年來為配合香港住戶需求所作的努力引以爲榮。说些在先進電子科技的料,及 坚幬衒技鳕計和機械凖則 - 三箋製造出品質優越,持久耐用的家庭氓器。 全天候氣溫調控!-S,MSÚIO九AS 及老人的皮爾痕姿及起,由於人在睡眠時,所須一下調前氣流方向,無論選;除每日供應各式非 上六欸三卷巷微冷氣機)古裝置有電腦抽游系」紅斑。大籍、皮特容易的冷氣調節相對減低,冬夏兩季,生活仍然舒,燒沙爹,印尼炒儇外; |多歇地道印尼食品如啦 恐抽濕型號,特別爲本省,心腦省市系統及山,發僻,家中發禕和「濕,因此信酣睡系統嘅經

汚氣排出系蛲█沙辣、陳椰汁蝦、炸 海氣候設計,與潛通罣 惱醋陲系統,成為當今,立立」更惹人反感,但濟又衛生。電腦酣睡 ,帝氣機不同之處,是市面最先進的家庭冷氣、梁近介老人風濕硭、腳路(MWD ICP—— 改良設計的污氣肄出季,砍燕带、辣味完若穎等一桃紅幻境, ,每日歎輪施推出。 士多啤梨雪糕加上 些柄巧、高效能機桉,一楼。市兩省電系統均衡 經痛和省管炎病患者飽〇九Bm)在時間掣開 ,統,使家居更舒源,只 缅惭葷地按下排氣系統 旨在使閲下以經濟的償,室温及齿,無論在醮 受癌楚·湖心概多欸, 動一小時後,自動提

七月份,九龍應會,足迹,瓣士多啤梨,忌 按鈕,即可將室內污濁 格獲至至平生活舒適,熱及低濕度下,一樣舒 抽濕機的卓越性能,必 二度,而第二個小時再

介紹韓國食品,各種精 空氣排出,将空氣清新

韓國食品,將會輪流 濕機於宜 適自如,電腦抽濾系統一定你樂於選用

望方便。

BOM雪地彩虹 ;

一液花,馬如龍曲寄及威、奇異菜及湖霸雪,9

化僻,色彩鮮箎。, 有杏仁片和威化餅,全

BLUE MOON 仲 已安坐鮮菠羅船上,

製法:(一)先將少許牛油奎於玻杯口,然後搽上椰裡。〔二) 菜去皮去程後,將半邊肉放進杯底內,加入芋頭雪糕一個,再按次放入芒 香港凱悅酒店二樓一葉及雪糕。(三)將荔枝或淡忌廉放面,使引業更添美觀。 之九龍題,光扇期一至 六,每日由中午十二時 至下午二時三十分,供 應物超所值,豐富研 的自助午餐

較另外思

「增高一度,然後整说保, 百分之二十。

在炎熱的夏自派上用場用,同樣方便,新的一居生活方便舒適, ,其他打工香港濕度極 空氣循環系統,減低

夏日紫雨

日紫雨:用料:1芋頭糕兩個, 芒第一個,椰蓉少許,去損蘇湖技三粒。

高的天氣則令人非常不出的風情,但仍保持夠|全新一九八四年MWD, —塵網淸潔,保證空

ICJB:SEMWDi 過。但三发唯德的冷藏、立的神作形 三溯電機全系列冷一 〇九. S 型號推出 一抽濕兩用機,在夏天概 能使你旑爽舒適,在寒氣機,共有二十一蠍型系統科技的新慨念。微 琥可供選擇,確保迎合一型電價調空方便全华使 冶月份則能減低空濕 度,合你全生活寫意不同的環境需求,選擇用。一般抽濕冷氣機着 窗口式機殼的冷氣機,重溫度調節,雖能消除 可靠的抽濕系統——獨立抽濕冷氣機,或洽 湖区,但到時令氣溫下

際搴網容易戬理! 凱悅酒店九龍應 自助餐别具風味 一氣清新,多款型號有 容易清理的隔應嫩,只 須抽出在水旗喉處徒

孙快捷方便。

全自動時間開關, l方便好用的十小時系

OHAS-MWD-1 玩的冷氣機,獨立抽濕一的電腦柏怱概装置眼着

一十二款型號(WD「氣兩用機 分體式機 變得寒冷,三館機 時間製,能讓閣下於

A'S 倘有獨立抽功 一號,抽濕恃毋須降低室

「睡前預先調校,節省能 AS-MWD-40 *** **REE FREE HER 一源,又能令你安然入睡 一機,分體式烈歎的冷氣除濕效果的前提下,扦 機,獨立抽濕冷氣機,一不降低事先調定的室湿 「龍,特別適合於晚春及一或冷暖氣兩用。無蓊 標怨因而可保居室清爽

,睡房採用最為理想。

機身裤巧安姿容寫

小九龍窭自助午餐的 各式佳餚,包括三文魚 白灼鮮蝦、生蠔、 半凶:中式燒敬;各類 中西式熱暈;精美沙律 花類讲點、甜品、雪糕

初秋兩季。當按動抽濕 一開關時,室温與輕微降 低,而氓设水平大爲

阙下所如何獨特,必舒適宜人。 有一款品質卓越的三菱. 雀機冷氣概適合你的需

———窗口式機款控地方 , 機身精巧,安陵容易 ;再者,五款MWQ型 號提供三菱獨特抽濕功 能衎須另外驎置抽濕機

·四風街氣冰調節

·一余霜微型電腦操控 ,適應不同天氣化室 控抽騭系統——令人興|行四年,迎合香港用

收腰省電系統: 劉省電系統均嬴室 温及濕度於理想染, 微型電腦在清除班藏 ;亦阻擋潮濕空氣入, ,保持的濕度水平較,

貴旅,是率先應用微型 只解決問題一半,在香,只提高室溫一度C。在 「心機於抽濕系統上。二 卷三台上建築物中,綳,閣下舒適享受的同時, 型號〔MWDIO七一握大氣令,这到不二,而省能源巨分之二十,

BS-MWD-CR8 •

菠蘿船士多啤利,且通拿雪经各一

個,宋古力中兩茶匙,永康,杏仁偉少許,威化餅兩場。製法: 古力汁,然後依次將於上,六四)用忌能的邊。

可口,美不勝收! 【九虢咚除常鱵上 各種美食外,六月份得 一配合宣傅印尼椰加達

清風送爽寧靜舒暢

聲寶

冷氣炎夏之寶

四年系列之最新默冷氣機,具備多項獨特功能,帶給你一個清爽凉快,寧靜舒暢的夏天, 悻寶牌冷氣棬紉作精密設計的壓縮器保護電路,防止因 | 述缐開關引致流嵗荷们遽以壓縮器,使用戶的冷氣機更加 一耐用,至於壓縮器本身的設計,更加注意其爭並運行,使用 h既可享受清爽的隙風,更可享受乖的愛毙。

∴ 前讚式施壓過,可從後將拉出,無備拆除面設,清洗方 面,可以時時保持新鮮的空氣。聲寶牌冷氣機均悌用套入式, 單一底設計,路排列整哥,使於安裝及維修,無需費時, 拆除底盘。

•寳評兩匹 AF 1804 S H臾具備先進的子母式「神射 「乎」無綫遙控器,使用時從機上的控制板取下來,不用時裝 可故同控制报上,使用方塊,減少近失的機會,使用可圈可 以選锉七米 揉能操控自如,坐在沙發椅上,倍被生活享受 。更設有獨特的螢光道子眼,自動隨著風向左右搖擺,顯示: 風力,吹恩角史均勻

! 逹寶牌冷氣欆不單止經濟實用,它根眾的面衆設計,還 可以配襯家居佈置,美大方。

·整寶牌產品服務香港已有廿七年歷史,信譽迅著,總代

·理樂聲電器有限公司更有强大的維修技師,爲每一部聲寶牌 冷氣機提供完善之月修保費服務,免費保用一年,醪繪器更 保用五年。

·聲寶牌一九八四年全新冷氣機系列,品種齊全,出7,00

3BTU (3/42) $22.000BTU (20) -KES -*

有一款適合你的需求。閣下可到各大電卷行參觀選尉,或致 金五十八二三九三二總代理樂性電器有限公司直說。 圆爲整度牍 A F –1804LS H冷氣機

www

-炎炎夏日,如果家中沒 有冷氣機,即使用强力鼠随 也沒有諸原的感覺,尤其融 上了遥游的天氣,更加令人 心悯煩,坐立不安。聲寶 牌一向本着「舒家,生 设之先進電子科技

AF-1804S®.

National

樂聲牌

窗口式冷氣機

特别適合

香港公共屋邨 裝設

冷量大、體積小

匹冷量 13,000BTU

Nōtional

(624mm)

-24PX

143 (377mm).

Keep Cool Supplement

店酒日假域金

淋淇冰

日夏

,「東方明珠」,還有件以

「菜的「三炒香瓜」及「雪地假

訂」等,每客售價由中四元起 (加一服務費。 王圆珠金战假日酒店爆也納

咖啡脔夏日冰琪琳之其中一跃 「八彩合家歡」:

·仲夏夜之夢」、「西城砥

,在域假日酒店之維也納咖

·開班,在五月中推出多歐夏日 冰 琪琳,其中包括適合全家分

享的「八彩合家歡」,最受小

夏紅彩雲」,「桃紅境:「

清風送爽 寧靜舒暢

聲寶牌冷氣機...

海風中

寶秋夏

聲將炎

AF-904QE(備有時間獎)

225"(563mm)

CW-130G

旋轉式壓縮器

前置式通聯網,更換清洗,無需拆除面殼, 方便快捷。

型

·高能量效率(EER)

●特别凍,特别翰

●獨特槽型銅管及散熱片 *4向冷氣輸送,

●獨有壓縮器保護電路,防止因頻密開關引致 電流過荷而燒壞壓縮器。

AF-7040E

·一按裝卸瀘麐無

樂聲牌冷氣機,備有各種不同規格,適合任何居室環境所需提供 强勁冷氣,帶來清爽凉快好享受!

,特大抽濕功能設計。

▶最新「無觧激;軟墊浮動系統,加上對側回風

設計,開動時份外變靜。

●斑特有高效能散熱片,堅固耐用, 冷凍力強。

AF-9040ET

AF-1204QE

AF-1804RE

18,000

●到入式單一底盤設計,便於安裝及維修。

髒

BTU/hr. (2)

冷凍

糖

13.6×20.5 x 20.5

34.5 X 52.0 x 52.0

50

XXXX

*34.5×52.0x520

xxxx

15.7*25.7.x245.

40.0 x 65,2 x 62:3

(17.7×26.8×26.0. 45.0×68.0.x66.0 ·

. 13.6x20.5×20.5 (1)

(2) 7,000 (3/4)

12,000 (12).

9,000

DRAN LESS CHER

●1年免費保用(壓縮器保用5年)。

·AF-2204RE

22,000 (22)

17.7x 26.8 x 27.5

45,0X68.0×69.9

∴具備多種款式,大小應房合用。

樂聲牌

總代理:信興電器貿易有限公司 無詢請電3-7217722第三營業部

服務中心:無貨看成球路1-63离区工業中心吔機,電話:0-281771

分站:嫩港中環德輔道中號永安集團大厦(聯邦大加入1401室

五北保署 625

浙大廈樓電話:3-325961.

九非北带汤二跨

話:3-7130434)

·满州人民南路711號地下電話:89398

九股尖沙咀采地7號半島中心九樓,電話:3-7217722

谈戆题蚀多附中:永蹜期大厦(聯邦大廈)14001室 九股數1625號關的大厦二樓;電話:3-323723

5-250181 陳列室:

以尖端科技 締造尖端產品

SHARP 聲寶牌

·香港灠恩道油當中心第一座471-1710空 繳話:5-62293116〉

九腿新世界中心L-6 電話369698 陳列室:

̇總代理:樂聲電器有限公司