1984-06-25 — Page 8

一期星

日五十月六年四八九一屦公年三十七國民華中聞新港本

「本港新聞 週年崇拜儀式莊嚴

聖約翰救傷隊隊員

宣誓友愛貢獻社會

表格,或抢K!一九

回首當年

一九六九年六月廿五日

·建造海底隧道明日簽字

一內徒三〇五因糌詢

承建香港有些空隨之英國李煜·高斯 王阁公司维斯箂國際工程部首席執行人蘇恆 ,於今日下午由倫敦飛抵本港,定於明日下

《特森)一百五十名穿著整潔救傷制服的男女隊員,在莊嚴肅科的大,午五時半,在香港會簽署承建海底隧道之合:

教堂中,齊聲重申爲加入救傷隊而感到自活,並要學習團結友愛之精神,

他是聖約難救低滾各長官·灤傅及代數,他們是在花園道聖約翰大 教堂舉行的週年感恩堡拜上,作出上述論

·崇拜儀式開始前十五分鐘,一百五十名的救书除凸由美國領事舘後面

公立體路集台,然後以监斃的步伐,挫至聖約翰教堂,並眾得答器樂隊隨行性

只是加民政司染 凌商短的宣佈些手開始,和隊員集體的汽設誓詞,謂要決意盡心為救傷隊

崇拜儀式是約四十五分娩與一般崇拜太

演繹中勉勵隊員要本着中远程式上的精神;作為傷者與醫療人員之間重要 的聲 民政司宁波複除了在教堂內宣佈儀式開始外,對記者一切的詢問皆不 甚示意見,崇拜完畢後戟在学界等候的坐烈車離去。 胆褔怕機構委員會主當馬亞,耳約翰救傷隊總監邱公軸,會長蔡永善 與汪明荃演對手戲常獲指導

約,簽約儀式係上香港隧道公司生事長馬登 共同簽署,簽約後約蚰星期之內即可動,

·預定三年內建成,建築費爲二億五千萬港元

中區載車船耧將啟用

香港油蔽地小輪公司,有鑑於邰日游九 兩地與斜產海者加,為應付日前需求,疏 避交通起見,决定在統一碼頭來使即原日港 荃禨小輪碼頭侧佤關中區第三條載運汽滤设 海航綫,新碼頭工程於去月十二日開始後, 直至今B已告落成,新航颍定於下月四日 航,新碼頭建造爲單斜式,車輛上落極便。

荃灣大屋圍獲免差餉

當局為興建大坑湖水域,收回屯門鄉籁一 大坑村及關屋村土地,另在荃灣市區興建太 圈圈新村,計有三層式洋房八十餘所,配予 該兩村二百餘科民遷居,該村發近超 府對面通知,該陶物業由六月一日起免徵:

本港點份紗廠胎加新的紡鍵,用以製 育界已贫定了柑常之地,合成綱維棉紗,今年下半年將陸續介入生產 ,由七月份開始有一萬枚新舫鍵 九月份又有三萬枚新筵開工生產,預料本年 宜共有七成杴新約能生态合成蓋維棉紗,至 年底該類縐夠共達十八萬枚,佔全港棉紡菜 生訴李的百分之二十。

【華僑日報讀者救童助學

大專學生貸款

定期接受申請

至本月底止辦理新舊生申請

在華僑日報讀者及社會各界人士鼎力支持下,華僑日報救童助學 運動舉辦已屆廿七年,歷各界熱心捐善款,豈推窗童感恩,社會 亦所得益。有關善欸之運用,除每年撥助四十餘間本港兒童福利桉構 "外,並號有讀者助學金及大再學生贷款基金,獲資助完成學業之大中 小學生,數以萬計。 ..

·下學年度一即一九八四至一九八五年)第二屆華僑日報讀者大 專學生貸款基金,已於六月十八日開始至卅日期內受理新舊生歎中 罐耳宜,有意距請者,請注意下列事項。

〔一〕申請貸款者以在香港各立案之大學或專上學院就讀之學生 爲限:

(二)再生卡亦須重新辦理申請一次,直至畢業爲止。 三黨完全免息,每年最高貸款爲四千元。

(四)申满人畢業後兇得職業時,須每月從難金項下,最少抽取 百分之十,分期業還所借款項,至問還全性爲止。

: (五)申請人須在申請期內,每日由上午十一時至下午一時,或 由下午二時卅分至五時(星期日休息),携同學生證親至荷李活道一 將六至一六號華僑日報總社「大專學生貸款」索取申請表格。

由一九六三年開始辦理之華僑日報大專學生資鼽,迄今已资助八 .百四十七名厨學完成專上學業,其中茶牛服務於政府部門及本港各大 工商業機構,使版才得到培養與-

份運用,對推展社會工作,促進香 港数榮,意義重異。 本港各大學府及財上學院,對華僑日報大專學生資欸工作,皆深 贊揚。最近更眾該等大專學府尤予協助,將華僑日報緻者大專學生 貸款基金之申請辦法與細則,在校內公佈,俾亟需經濟上協助之莘莘 ; 學子得依章申請,以協助完成學業,行見今屆得益開學更被以往歷屆

約克英文小學際幼稚園 千餘名家長參與研討會

我图爲了加强教育效果

石田大學於一八八 五年前辦,在建校之一

龔慈恩拍罷秋瑾 演戲才華獲讚賞

百里歷史內,在美國教

他,尤其是讀書方面,

出身於第一期藝員因她首次拍劇集,還未 招募的體態器,返無能完全適輿,增加她不 將試·她今次炮爲著 少心理壓力。 期的青少 年節目進行

報日僑華

館及優良師資,已造就 及栽培了不少體育精英 參予奧運會及國際性之. 龔慈恩表示,如果 血育活動。除體育外, 有朋友參加藝員招募! 春田大學亦大力發展其 感恩的首龍果她會十分號殿,因學

化學科,如電腦·教育· 「秋瑾」經已,她一到不少東西,但她認爲

、社會工作、藝術、理 有附美中不足,就是訓科、商科等。 對手嘶,她表示,宛莎一辣時間短,她沒有機會」 春田大學與香港中一家,出品精良,隨創新意及別具特色,且價錢寶|各家長來校參謀並與各 經常教她演戲,使她得|學唱歌及跳舞,她卻另一華基督教青年會一直保

老師交換意見,以便推 級合理,受到顧客好評及歡迎,且價錢實惠合理 貓不少,同時,她工作。獨老師學習。

持密切的聯繫,並於

,如午市及下午茶,除供應每欸袛售三元八角之 行全面性之愛心教育, 而態度認戲,也不該很難 此外,郭惠恩是第 九八二年開始合辦第十 即叫即蒸心外,並有數十款由十八元起之名厨 經於本月初開始分批接 見該校幼稚園K1及 小茶供應,任君選擇,十分抵定,還有值得一试 二級預科課程,挑密香 雖然「秋瑊一做 取的學員,她

港中五畢業生前往供讀

者,傅造丽欣午市供應的四人用变整,計為仿鮑 圈K?生家長,並由該 播映,但龔慈恩的演戲很幸運。她示她簽約

翅海鲜世岵套餐一百六十元,包括原燉高湯鮑翅 校長馮譚淑賢女士及蔡 才華,把儒受無綫中人,三年,薪鷸不俗,畢竟 ,一年之預科課程,然後

、生炸脆皮貴妃雞、清蒸海上鮮、青炒時菜。2 請賞,不過,她不知道她以恐新人身份,不能

繼委升讀春田大學,或 |帝國海鲜套餐七十九元,包括明火煲例湯、燒味 是否滿意自己的表現!一要求過高定的

帝國海鮮酒家供應

,並了解學童在家庭與 午市四人享用套餐

學校間之情况,特舉行。 位于尖沙咀東部帝國中心地庫之帝國海鮮酒,家長虿研討會,以招待

兒成長之階段,兒還心

·青年會與美國春田大學

去兩年之學生,在校方一個海鲜酒家裝飾,以好淡雅緻爲主,再以豪華裝

「理及行爲上偏差如何補

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第 日六廿月五年子甲歷夏

之六:

| 擬升其他美加大學苔拼盘、清蒸海上鮮、午市菜譜小英午擇一款,別作專題廣講:關於幼

悉心指導及照顧下,都一襯托,地方坐得十分舒適怡人,亦能達到講 導等問題向各家畏作詳 獲美滿成績,而全部 究排場宴會的要求,更設有氣派豪華,没佰齊全 合辦第十二班預科課程

「升入美國優等大學。屌一世賓磨房。侍應服務股勤有禮,每晚六起,在細分析。 香港中華基怦敎靑 | NG FIELD C赤田大學預科課程已開歷地道帝國中心停車場入口處設代客泊車服務。

: 會後各家長與各主 ER CCH IN E S E OLLEGE)合辦春」始接受報名。凡中五畢營業時間由上午十一時半至深夜十二時,逢星期一任老師提出具體問題對 : Y M C A〕 與美國城,山大學第十二所預科課業之同學可到九醌窩打、日及公眾假期由上午十時開始,訂座哒!二輪並共同分享教育幼童 雀荐緻大學 S P A 二程(G'A'A D E 12 ) 老道廿三號否年四酸二四〇二三八十三——七二三六三五。

(韻)二年或不足全年輕梵的金融,收益及其作收入則爲四十五億一千四百萬元(卅八〇年加百分之二十一 該行業的從業人數亦增加百分之三十,共 “千八百萬元,而雜項支出則爲十七億二千七百萬·遥三萬五千五百二十人。僱員薪金的開支爲十七 但這些要揖的商業收念及其他收入總額達一 元,较八〇年分别给加百分之七十三及百分之六億一千萬元,而雜項支出為三十四億五千二百苒 百二于一億四千二百萬元,被八〇年增加百分之十,最行業以生產地值計對本港生產總值的筒狀元,較一九八〇年分别增加百分之七十五及百分 估計器二十七億七千萬元〔珀加百分之六十).之九十。他們的商業收容度其他收入總額爲六十 一,思政府統計處昨日發表的八二年企甌·通:‘:於八二年全年或不足全年經營的金融機構共·九億六千六百萬元,增加百分之八十。 訊、財務、保險和蔬菜服務調查的癥結果的一 有二千二百六十三間,八〇年減少百分之六。 在八二年,該行業以生產坍值計,在本港生 這些機構,包括票據免現公司,信貸公司-歎 產總值中二十九億九千三百萬元,較一九八〇 調查於八三年五月至八四年一月期間進行按揭公司、當舖、投資及控股公司、證券、蛸年增加百分之四十五 八二年調查是蔚八〇年基進調查後第一個按年诚‘告及需金經紀與交易商、錢幣找换店及外匯經紀, 光調查,目的是確定主握服務行

機構共有二千二百六十三間,蘇八○伯熱少百分,加百分之六十)。僱區就關的交出她共十一位

業的結構,經營特色,和修訂有。 八二年調查統計報告指出

關翥些行業對木港生產總毡的貢 峨的估計;使母合時宜。

蒐集資料包括東主權分類、

·從業人蚊、保段薪酬、雜項支出 、商業收益及其他收入、和資本 根據調查結果,在二年做 全年或不足全年篦營的倉庫按揭 共有一百九十六閣,較八〇年漲 少百分之八。該行業的從業人員

金融機構收益

一億四千多萬

保險及通訊傳呼公司數目銳增

馮麗潪女士和各主任分

心得,與會各家長熱烈

在八二年,營業的保險公司共八百五十九間 ,包括一般及人壽保險公司、保險 代理及其他有關服務、此一九八〇 “年增加百分之三十五)。該行業的 從業人數億八千七百三十五人一地 加首分之二十),商業收益及其他 收入達五十二億四千七百萬元(圯 百分之五十一);惟在怪食薪酬及

·雜項支出方面則分别爲四億八千四

·百萬元〔培百分之四十四、及四億 七千二百萬元(玲百分之八十七》 至於官方及半官方機構方面,在

總數亦減少百分之二十計周四千二百四十三人。.與交易商,但不包括银行和存欸公司,從業人員一八二年提供險及通服務的機構數目維持不獭 日「這些機構的商業收益及其他收人爲八億二千四百“有一萬八千五百八十七人C悛一九八○年分加百,共有兩間。但從業人數則增至四千三百二十二 萬元一蛟八〇年加百分之十七),在僱員薪酬 分之六。他們的商業收益及其他收入總額增加,人(比一九八〇年增加百分之二十三)。僱員薪 方面的支出爲一億五千一百萬元(增加百分之二: 百分之二十五,这一百二十一億四千二百萬元。 酬總額達二億七于六百萬元)增百分之卒) 第二十二》,雜項支出則爲四億八千四百萬元(增加 另一方面,僱員薪酬支出爲十一億八千五百萬元,雜項支出更達二億九千六百萬元(增百分之四 百分之三十一)。盐行業以生產台有誰對本港生,而強項支出則爲四十二億九千萬元,校八〇年,十七》,而商業收益及其他收入亦增至六億七千 -產總值的貢献爲四诓若八百萬元(增加百分之九 分别增加百分之六十三及百分之八十三。生產地,六百萬元(增百分之五十一)。 政府統計處現正編裂一九八二年統計的報告. 張)。在通訊行菜方面,八二年期間共有九十三商能達二十六億九千三百萬元八增加百分之五十菡 機構營業,包括電話、電報、鱈送、無綫電傳呼)。在八二年,本港共有三千一百二十間機構從,報告書會載有以服務組類別計較爲詳細的 及其他電訊公司,较一九八〇年增加百分之五十 事商業服務,計有法律、會計、核數及資料處理 分析,並會描述統計所採用方法。 五。琥查庭酢約從業人各共有一阵九千四崀五十 公司、商業管理及顧問、廣告、設計、桜發及嗽、直誨热計佔果,可與統計處邁象及服務拺肚 人一校一九八〇年增加百分之二十一,而商業 菜絕服務;以及機器及設在各公司,一九紹恩典,阿三——六3100。

商業專瀾廣告

費康效大

段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)

集中宣傳

爲此類研討會非常有 ,而約克

下學年舉辦更大規揆之 研討會並邀請海外專家 「作題演講。

小學暨幼推開之家長研計會進行鋼

「扶助病患推行保健

悛助和靴酵,而這些百卅五青年團、擒屬於字會的目標......... 貸的確立,舄感源於對感正艺古院,於昨日的,於昨日的成立典禮 人類的愛和關懷。」道一典禮中,共有十九名會中,歐氏除為十九名會 是紅十字會執行委員會一直參加入温個以服務員監誓外,並出發動 委員变高粄青年事務上 社會,扶助病患宗旨 人與梁式芝書院校長

梁式芝書院成立 紅十字會青年團在成成於昨午紅十字的深伍,並先氏散點遠,隨還想先女,授水儀式

(港)「世界紅處病患中的人士,(青年團成立典禮中的|些新會員堅持紅十字會一則由副青年事務主任洪 十字運動有三個目標,保護生命和康(三話... 一的精艙和理想,在日常一志豪主持,過程簡單而 分別是:(一)關身|】促進和推動國際糊的,

這個新成立的第一生活中實踐以達到紅十

移民升學。投資

專辦美加澳各項移民-學生簽證 由美加澳專業律師·計師協辦

度地道好避中心915 室 電話:K-7221141-3

專辦

深水灣及高爾夫球場

山明水秀,佔盡地利 靈氣獨鍾,風水特佳

法國入口,欸式多

國威工程公司:觀塘鴻圖道 76號2日,電話:3~440217-8

巴拉圭 食

本公司經該國有關機構認可, 專門代辦移民簽證,無需投資 →便可歸化入籍,所託辦證件,

《入境居留,絕對有效,現已開5

《始接受委託辦理,歡迎查詢。

康達旅遊公司

K924132-924122 930417. *

裙敦道748A始創行801室

置氏隔日露止咳水 英國摩根氏髮腊髮乳

立止

·效立止劃成除斑 日畹各咬症一蹶見 感冒喉頭炎氣管炎百

「對味可口安. 順氣標本治

專門

LAB, FRANCE

BEECHAM-CAZE

*生黑鬆•防髮落去頭皮 *止頭攥

總代理:鼓手牌

代部

理洋

清氣香餅推 消毒藥水

Morgans

脫鐵銹水天

MORGANS

ن بلة

批發處 香港維紀洋行

5-441938-5-411658 - 5-437242

美國

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳 保用三年

Fortuna Court

海景洋樓,特價發售

首期二成,十二年分期付款

價$390起

2-12樓單位面積2857呎

●高級潔具配24K鍍金水龍喉。

·防盗保安電視及遙控電梯。

●私家泳池,車位-

足。

1樓全層6899呎另花園3904呎 地下專用入口大堂及停車場

●獨立冷暖氣調節系統。

人哭訴,其家人即報案 事案程序,進行初級債

強姦十五歲少女。

*空方火战經調在後机“或直接轉解最高法 院定讞,被告暫無需符 一當晚拘獲一名青年涉嫌 工人涉嫌被控

與案有關,而將其落案」辯,不准保釋,還押監 檢控,去選再解區號

被盘志強,廿六 押候下月再訊

轲署提訊,馮萬榮法有

嵗,打金工人,被控於 〔新亞軒)名一般時,被一名男子腳 狗控方請求,股將案押一六月四日,在香港中環 十五歲少女,於端午節入房内施暴,而像没涛 侯至七月廿日,屆時之地區,強姦一名十五歲 上午躅日一人在家中精,事後受害少女向决定本案是否頂嚴重刑 少女。

九龍灣偉業街87號"

-3-7570566.3-7570661

中國貿易必備工具

|DZD-1B型

電動中文打字機

ཁརན

電話:5-235235-5-243261(假日照常辦公) 香港中區畢打街中建大厦9字樓

歡迎駕臨實地參觀租售均可

南豐發展有限公司

租售代理:

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 薄擇旅遊

登廣告

收效最大

宇

企業有限公司

「九尖沙咀東部加連威老道100號池晶中心6324

13-7244584. 3-7244616. 3-7241458