1984-06-25 — Page 11

報日僑華

日五廿月六年四八九一展公年三十七國民華中

一期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張三第二日六廿月五年子甲曆

本港新聞

分區委員會提供訓練社區領袖基本環境

區會欲透過區委會 收集代議政制意見

灣仔政務專員籲區委會助區會發揮效用

[特訊】香港代制綠皮書將於下月中旬公| 共同努力, 佈,灣仔區議會希望透過各分區食,以便向偏民 ·跑馬地分區委員會主虑有榮指出,分區會 收集對此制度之意见,後提供區議會討論。 的主要工作就是以區內環境、交通、社區建設等 随着地方行政的實行及步向代議制的趨勢下一間距,向政府提供意見。爲了達此目的,分區會 ,分區會亦將提供訓捒社區領袖的基本環境。 會透過探訪大挝及舉辦宣傳活動進行。 灣仔政務專戽林錦光昨午參加由灣仔分區委|俾仔西分區委員會主席徐中吉語:凡有關區 同主辦的「分區委員會在地方行政所担任的角色 議會對區內各方面有雄設性的提議或意見,應盡 」研討會上,作出上述表示。

快在分區會例會中提出相應的討論研究,以其作 ... ... ... . 出啊應支持。

·他呼籲各地方團體有系統地支持區議會,使 區議會獲得廣泛支持和基麻菜眾的意見,更有效 地發揮其作用。

防

防止

代一下救拯盼民居區南

軟

年害濫品性

止

【特訊 南區區議會轄下社會服務委 “合,將於今午时論南晅目的有關搵用性越 品的情况,及考慰志丽團體的建議。 田智、石排灣區居民代關注孫用軟性 祗品聯席會議主席李设原表示:由於將近, 假,背少年的餘暇將因暑假而增加,所以 在街上及公眾場所流經的機會也多,不法

·之徒製造有利機會去引誘少年服食女性毒 品,故特呼籲政府必須及早要開销防行動。 苦民代表吏將一份「拯救我們的下一代 *」軟性毒品問蹬意見書交與謝傑園區議員 希望透過今日的社區服務委員會反映及討論 這意兑背强倜;最令人担淤的是近期服

̇ ̇喎闖記俠店爉燒

下墮空高璃玻

軟性

毒品

泛濫 一嚦m A然作品者之年的有不斷降低自勢,會影

現有年僅十歲的靑少年服众。 意見書歸納五項建議,要求區議會及 關當局考慮接受。

危害

青年

六- 更蹒褫制故非法販賣軟件 不法之徒,將軟性毒品提升至硬 等看待。同時應加强法例之執行 有及昄评加以突出檢壳和檢控• 品之流通。 CI)直接深入靑少年之間,加强傳 |路人意外現場,是油麻 和敎育工作,特別針對

|地上海街四十一號A °C三)設立專爲戒除軟性粱品之服務,同時加强青少年之緊急援助服 間褊臘店外,傷者名陳

發生此宗調

保良局工程主任

入職條件:一、持有理工學院建築及測量學證書。 CF] 县起碼五年則樓或裝飾設計經驗並維 三、能書寫流利中英文件

四、有獨立工作能力。..

·说:繪拙、督導工程,處遜維修及協助新工程拓展等。 金:月薪由五一〇五元分七次遞潑至〇五芫 洛县詐歷附近照及聯搭鐵話於七月二日就幽香港巿頓道保良局主 席收,信封註明「工程主任」,將代守秘。

拍賣行拍賣 BEAUTY FASHION 之 女裝衫各物廣告 迷 唐浩滋承九龍地方法院命。 UNDER DISTRAINT NO.822 OF 1964集於

臺九八四年六月二十六日即星期二日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 庫本拍憐行內將存在九龍吳松街八意)門第一五〇號,一六四號一

樟勿拍賣行拍賣 KAM FAT INDUSTRIES CO. 之冷水塔及各物廣告

欖勿拍賣行拍賣 EVERWELL

TEXTILES FACTORY LTD. 之棉

紗機織機廣告

·客者兹承香港的高法院命 UNDER H.C. ACTION NO-682: OF 1984 十於一九八四年六月二十五日即星期一日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍婵行內將存在新界葵涌大連排道(譯音) KCTL. 293-312 星街(譯锛)WAH SING.IND: BLDG. 一星工業大厦)二十四字樓啟者茲承荃灣地方法院命 UNDER T.W. DISTRAINT NO.199 OF 第一號室(LAM WAI KING TIA KAM FAT INDUSTRIES CC.)|1984卒於一九八四年六月二十五日即星期一日上午十一時正在香港畢打街

(NATURE OF GOODS WATER COOLING TOWERS WITH.

爭打行土限本拍戏行內將存在新界荃鸪台財壩街(譯音)門牌四十六號 NOTORS 貨物性質,主治水塔連摩打)以上中文譯音澤武如有錯漏以|ON TAI INDUSTRIAL ALOG. 六字樓及七字樓 EVERWELL 英文爲準,各物照法院所封者宮棄拍資以價高者得投得者須立即將全部資 歐以現銀紙繳足並限於指定期內將該質物出消下槌之後若有錯翬或意外之YARN MACHINES 貨物性質:棉紗機,各物照法院所封者當衆拍資

·事俱瞽皆考自理特此聲明

-2---||E PREAREEKCO

ESSENCEEDE PALS EXQUISITE

HOUSE LTD 之恤衫,錢夾,皮帶及各 物廣告

(特訊 ) 由於一名 「燃朊店伙記的大意,

MAN LAI MEI TIA BEAUTY FASHION ( NATURE 樓舖位二十四號 品的

OF GOODS-LADIES CLOTHINGS 貨物性質——— 女敁衫 各物照法 一塊玻璃,引致一名 路人受傷,一度傷勢昏院所封者當衆拍玲以價高者得投得者須立即將全部货款以現銀紙繳足並限 難,幸運與愛送院救治一於指定期內將該貨物出祺下槌之後若有錐菊或意外之事俱幅度者自理特此,各賓茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.14879 OF 1983 優勢始告轉好,已無 明

松夫,五十六歲,他頭

嫩話五——“二二三三四:香港橙勿兄弟拍变行啟

橙勿拍賣行拍賣 CUNIC LTD. 之日用品 各物廣告

CCUNIC LTD)(NATURE OF GOODS-ITEMS OF DAILY.

灣仔東分區委員會主席何祖注說:各業法 一團、互助委員會及宗親會,與區內各分屭會關係一响 他說:雖然區議會是地方行政的焦點,但却密切:分區食反映各大厦或宗親會的意見,與彼 「不是整個觀念中唯一的組織,因爲在區議會之外等直接聯繫,亦加入活動,進而透過種種接觸性服務。 的不同好面,還有各種背景不同,目標不同的地共同爲地方行政及改善區內各項服務而努力。 (四)南區高液會應成立一導資小組,統籌及發展針對妝性花品之各國梭數稱爾穿,一般也啟者兹承香港最高法院命UNDEA H.C. ACTION NO:2814 OF 1986 流披而昏迷,經送院救於一九八四年六月二十五日星期一日上午十一時正在香港舉打街畢打 區組織, 包括互助委員會,業主立案法團、志願 區議員鍾劉倩儀表示:區議具和分宮會的成一項工作,小組成員應包括區議員,醫務衛生署,警務處,禁毒處和政務署 治,現仍褡留醫治理,一行土庫本拍實行內將存在九龍紅磡崇潔街(譯音門牌十七號樱下: 一機構,學校,同鄉會及街坊福利會等。 : 員應該消除彼此間的隔膜,打成一片,辦好人際代表,社會工作者,及地方社團代表。

情况欠佳。 他解釋各個地區團體之間,已變演化出一個關,團結一致,向共同的目標工作。(輝)

...〔五)由於青少年濫用軟性出品並非純是南區的地區性問題,而是一 ·發生跌珽現場的 NECESSITY 實物性質———日用品心各物照法院所封者當眾拍賣以價高者 地方路饰和管理架嵛 - 形成一個三件體系,按照

台及地方團體對此進行研究及射一些鹽店,是分間有閣樓,得投得者須立的全部找歎以現銀紙繳足並限於指定期內將該資物出清下 灣仔政務專員(左二)林錫光昨在地方行政一個普遍性的社會料題,故此希望各區區 地理範圍而劃分爲:以地區爲據點的區嘏會:以

丽討會上演講。(本報記者攝)

論,並採取積極行動。(炸)

,讓伙記休息之用者。 |楣之後若有錯或意外之事俱歸買書自理特此聲明 分區為據點的分區委員會及以大質爲據點的互助

图示:田鸡石排灣區居民代表向區議員跑傑一福利促進會(鴨洲至昨午二時五十分左右 2

電話至—二〇三四. 香港欖勿兄弟拍賣行啓.. |委員會及業主立案法團,然而,最重要的一個步

瀾街六號三樓),在础 當時在閣樓上,一名四

·而遞交意見世。(本報記者攝) 襞,是綜合記三幣束她的架构和功用之關係。

街地福利會(赤柱大街 十國姓李伙記,在閣樓 |休息,因及向馬路的, 一他說:當構成地方行政計劃的骨幹時,張市

·民透過這些組織,有系統地將批評和意見傳達鰵

窗 玻脫,按下 必食和施政當局作參考,並採取適當的行動。在

行人路。这時,五十六 這個體素之內,分委員會無疑是聯繫镞議會和

歲男子隗松夫正途經上 | 互助委員會,業主立案法團不可或缺的媒介。

地,預梁當堂被玻璃筆

他指出:一直以来,分區委員會和其他區內 |團體已構成地區黨而上的社區建設組總之整體部 |份5分區委員會本身已是正式以分區爲據點的浴 海委风画,得市民提供參與埋區內事務的心接 他強調,灣仔區之分區委員會是由區內各階 好人士組成,彼等均是各有不同職業背景、老有 社會服務經驗和有才幹的人士,包括陀會工作者 、小販、校長、商人、行政人員、白領階級、那 業人士以至家庭主婦,全部都有足夠資格參與地 方行政。

解案裨中分區委員會主席鄭學賢表示:隨着 地方行政的推展,分隔會更由六個改爲五個 - 以 複合選區;主席亦山官委改爲委員互選,同時,

● 每分院會均有商位偏活日月當然委員,使能受正

「達到下情上達,宮民合作,為社區之發展及建設

批出建築圖則

五月份增五成

落成建築物總值逾六億八千萬|

「花韻】連薬物旒,及中華基督教耳道性香 九座樓宇。 例執行處於五月份批出 港區聯會在凤洲之一間

站護庇風防

放開已間

十

風暴霅茵廉港時提供 安全住宿。世 "該等庇護站共可容 这一千一百人,分汝於 港島東區及南區與及九 龍旺角及油蔴地。

護站於八號風球掛 亦會開放"

若需要特別安排, 市民可與就近之政務處

在此期間,政務總

就角區:

陳慶社會服務中心 〔大角咀福全街四十五

機油爐

中閤彩,血流披面而

新加坡製衣廠廉讓

成立多年上軌道新加坡製衣廠出口爲主極佳美國 USA CAT. 347, 及共同市場客路超過十萬打

梁顯利社區中心!「倒。澆戤店另有職工睹,348, EEC CAT.6及其他足夠訂單至年底,有意請

— 油瓶地彩坊街六十一狀,一面將他救治,一 號),尖沙咀街坊會冖面報警將他逡院。 九𨧀彌敦道一三六號 事後,廠方咁訊到

• 油菜地持牌小販涼業場,將造臘店東主及 聯誼會、油蔴地廟街 一- 名李姓伙花帶走,協助 調查此事。「台」 〇一號四樓)*

鐵板廉售

人

電5-239161 或致函中環畢打街11號告羅士打行 2201

CHASTINGS (NOMINEES) COMPANY WONG鮮。

LIMITEDAM. W

準於一九八四年六月二十五日星期一日上午十一時正在香港舉打街學打 行土庫太拍實行內將存在香港夏愨道門牌十八號 ADMIRALTY CENTRE

TF CDE PALS EXQUISITE HOUSE LTD,)(NATURE OF.

GOODS-BELTS WALLETS AND SHIRTS 省物性質——皮帶,錢 夾及恤衫看貨時間,六月二十三日及二十五日,各物照法院所封者當: 網拍查以價高者褥投得者須立即將全部贷款以現銀紙繳足並限於指定期內 將 該旨物出街下福之後若有出鹈或意外之小俱蝾罚者自理特此要明 龙話五——二卷二二西·香港欖勿兄弟拍賣行啓

ES PILER DICKSON MANUFACTURING 8.之攪拌機及各物廣告

SEREKESLEKE UNDER T.W. DISTRAINT NO.218 OF -1984準於一九八四年六月二十六日即星期二日上左十一時正在香港華打街 | 畢打行土庫本拍實行內將存在新界下葵涌葵喜路(譯音)門牌九號——十 KWAI FONG INDUSTRIAL BLDG. BEKCHO SAI

LAIT/A:DICKSON MANUFACTURING CO.

NATURE OF

GOODS-ONE LOT OF CARTON BOX ETC. EK --ḍEX 各物,各物照法院所封者當衆拍*以個高考投得者须立即將全部倫斯以 現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事假, 儘質者自理特此磔明

電話五......二三二三四:香港模勿兄弟拍賣行啓

欖勿線拍賣行拍賣 DORMAN

O INTERNATIONAL LTD.

·之大帮運

啓者茲承九雅地方法院命 UNDER DISTRAINT NO; 899 OF 1984 華於 一九八四坐六月廿六日即星期二日上车十一時正在香港畢打街畢打行子車 本拍式行內將存在九能彌敦道門一〇一號 HARPONG MANSION楼下 ,閣樓及一字裡一 一,二,三,四及五號室DORMAN INTERNATIONAL

A 動衫褲T恤外套各物廣告

LTD. (NATURE OF GOODS-AIR-CONDITIONING PLANTS T-SHIRTS; SPORT WEAR, JACKETS & TROUSERS W恸泡乳

清潔香港

承銀主命交吉物業出投

人有責

平六月廿

限公司定期於一九八四 大道中卅六號

至統一字位

有限公司

拍賣大帮男女庄夢特嬌T恤襪及内

承銀主命物業拍賣公5-222088 確診於一九六四年七月三日(星期二)下午

·九您仍路臣街11號遠東銀行推升大同22字樓 2,30在望病大道中所號娛樂行105 CATA

茲有大批二級鐵板,各

̇種厚度及尺寸均備,適 合各種行業用,價格特 扉,惠顧數量不拘,有 意請電

| 署總部之公共諮詢處現 【政務總署 時已由該署人員二十四 已開放其联下二百五十三小時他湖。市民如欲 「所其中之十所臨時防風 涧,可三十六九 此張站,偽市民於熱帶「十三五五凤該署聯絡。

日花念,沙田大米一座 調查偷電案有意外收穫

張一高樓強,脫位於內為 地鐵站上一個有七十八一

同月份內共有五十

巧破偽證集團

警方拘四男子

北角警署人員在調查一宗涉嫌偷证之讯告時,在過去兩日拘捕上述四 名男子。

後來反偷渡情報科人員繼續深入調,於前吃八時到英皇道近流道 一樓字五位查詢。

.警方後來據稱在該單位內撈出一批工具,懷疑可作偽造證件用途,

其中被捕兩名男子,卦九歲姓陳及川四歲姓問,而被控串謀際遊證件

,將於今日在南九酸钙X提堂。

另外兩名男子,近及廿四版,獲准保釋參明·

十間已開放的防風」 庇護站之地址如下: 港島東區;

·大坑烤衆福利會〔 香港大坑銅鑼灣道一 一號),賨饺灣街坊會 康樂中心 符箕三五 一號),柴神漁民娛樂

·台〔柴灣邨第二座九至 十號地下)。

由灣街坊福利會( 田灣邨第一座十三至十 五字),港九水上還

木港第一所專門時裝分科學府政府註冊立案7月2日4日開新班

*時裝學院招 7 新生

|尖沙咀漆成道。

文憑全科,紙樣

證書班,各班詳細章程時間囊電索即客) ,出名師指導,各班畢業發文憑輔嗝及創業. 大臣六樓(近攻瑰教堂)

3-677952-3--692095

建築圖則,與四月份 比较,多出逾百份之五

教堂。

在五月份內,建築 物條例執行處批准四十一 二項工程動工,包括十

尙刊

在排出之四十八份 腐則中,有二十二份係 作住宅或住宅/商業 用 : 建築物條例執行處 五,發言人說,這是太年內

有二

七嗔住宅樓宇工程,其 中港島佔士項,以及六 在商業發展。

港張

【批出的最高數字,到 前爲止,今年批出的建 築圓則總共有一百六十

批准動工之工程包 括聖方濟各 書院

禮堂,聖士提反中學職

他說,在批出的住 它圖則中,其中中位 於港岛,包括一轍位於 樓宇。在新界方面,有 位於大埔的兩座三十 元朗一個廣場,及荃灣

工廠大廈,清水灣道 一個油站,九能對一個 |游泳池,大熊山長沙 座電話機褸,男女童 位於葵涌之總部大説,

個檔位之街市大厦。

高三十七至三十八層 的擕宇,及五座位於荃

在五月份落成之新 · 被高三十層的樓宇。建築物總值赶超六億八,旅遊證件。, 批出的阏則爾包括一千四百萬元,對上一個 一樟位於其他長沙帮忙一月期約爲四億八千三百 十三村高的工大猋 萬元,用以更改現有建 築物結構之欸項幾近一 千三百萬元。

愛醫院之十七層擴建部 份,沙田一個油站-

二座落成樓宇獲發入伙 「紙,另發出拆卸和拆卸:

中中區

環球大廈高層面積4,404平方尺

̇高級寫字樓

有意請電:5——252151

EWS

175 c

實用面積:

徐嘉俊徐案哲律師事務所(俎上師 香港金鑨道95號統一中心32字樓 此物業於交易清楚後交流。

電話:5-295675"

2協聯估值及拍賣行

3-448343鄭先生洽。

香港地方法院離婚案 一九八三年第一四四季宗

冷氣系統,T姐,越動衫,外套及神)各物照法院所封者當衆拍賣以低茲 者得投得賓須立琊將全部貨欸以現銀紙邈足並限於指定期內將該貨物出清 一下槌之後若有意外之事俱師智者自理特此證明·

電話五——V Oil 西 香港遼勿兄弟拍賣行啓

TEXTILES FACTORY LTD.(NATURE OF GOODS-COTTON

以價高者得投得者須立即將全部貨則以現銀紙繳定並限於指定期內將該貨 |物出下杻之後若有错漏或意外之下俱備買者自理特此聲明 電話五———二三彩二二四;香港魔勿兄弟拍变行啟

香港政府公佈

市政局招標佈告 茲招請盤製縮著之公司供應眾格及整 鐧實眝物櫃 (UCQ5287784 (B3)-) »

二、投襟表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七楼市政局物料供 壓組投原事務課索取,一切群們亦可向該謀查詢。 三、投標書必箔在一九八四年七月二十日(星期五)上午九時前,放入香 海雪廠街十一號中區政府台署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 .市政局投標委員會秘好 ·余實兒

市政局招 標

兹招請戛劉昭著之公司阜市政局新圖書館供死木傢俬· ( UCQ 5354/84 (B3) ):

告

二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大阪七樓市政局物料供 應組投標事務部索取,一切亦可向該媒查詢。 三、投標書必須在一九八四年七月二十日(星期五)上午九時前,放入香 洪雪廠街十一號中區政府合署西州十三樓市政總署接待處之投鄫箱內。 市政局投標委員會秘書 寶兒

運

輸署

暫行撤銷禁止驶入添馬街之措施事

·兹公佈由一九八四年六月二十六日上午十時起至一九八四年七月二十 二日上午十時止,現時禁止所有車輛八經當局書面許可者除外),由徳立 街西行駛入垛馬街南行之措施將暫行祢用,以配合在金鐘道與紅棉路南行 支路交界處進行之道路工程·此而.

運輸署署長 李舒

一九八四年至八五年度葛量洪獎學金

一、葛屁供獎學金買會現擬撥出學金名額若干個。以供在一九八四至·

八五年度攻讀下列全任制課程之學生申請:

(甲)英文中學(中四及中五)課程

(乙)中文中學(中四及中五程

(丙)一年制或二年制大學蕉科恶整

(丁)工業再科學校之技術或業訓練課程

(戊)樹仁學院及嶺南學院文憑課程

二 、此項獎學金之發給,對所有學業成析已經達到最低限度水平 將純以其經濟狀况爲準則,中請之學生加於所攻讀之課程內能獲准升

*級成擭佻俢戤一較高之課程忻,即作爲其學生成績已達到最低限度之 水至场。 三、飛學金之發給,爲期一學年,惟找有人如經濟上仍有需要,而 且學業進展及操行良好者,叫以後可按年能熬申請此項獎學金直至 完成所攻讀學程價止。

之概數不得過多。

算機收音機卡式錄音機耳 四、已獲發給此項獎學金之學生,仍可領取其他形式之經濟度助,雅金額, 及無綫 收音機及照明燈 家華雙人 床梳化及其它雜物廣告

運

·葛壯步獎學金中請表格也一九八四年七月二日起開始派發,申請者必 須越同否戳身份証及學生證件前往香港干诺道西三號億利商業大咲六 樓巿政司民政科沆托基金辦事處索取。安後,須連同家長或監護 人所簽署之家庭經濟狀況宣誓書,於一九八四年八月卅一日或以前出 其校長空间本署,逾期概不受理。洵用一般事項,可致指五——四二 二五六九美掀供獎學金委員會查詢,

葛量洪獎學金委員會秘書

本案之申請人經已在香港地方法院呈遞:一份離婚申請

·控訴寓九龍新填地街 565 號弼華大廈10樓C座之答 双承 HASS ARAM'S LIMITED·於一九八二年六

·辦人陳松該答辯人可向香港金鐘道5號8樓離婚注册 月四日所訂立按契之接管人之命 定期於一九八四年六月

·處索取一份該離婚申請書之劉本換若在今後一個月內

在香港畢打街打行土庫 二十七日即星期三上午十一時 未能與離婚註冊處聯絡則法庭可在其缺席下聆聽本案,本行拍查房內將上開公司 現貯在九龍麽地道二十七號一

中區及半山區臨時交通措施事 「字樓內之男女主夢特嬌T恤(共約五千二百六十六件— 香港最高法院,經歷司班立德

她公佈中區文北山區將實施下開闢交通措施,以便在紅棉路及花園 |襪及內褲電子計算機收音機及卡式錄音機( 包括耳筒式

道进行重鋪路面工程;; 手提電子琴電燙斗電話八有機及無綫〕有收音機及燈(A)由羅便臣道東行通袜花恩道之艾路於一九八四年六月二十六日凌縠 設備之豪華雙人床二套三件頭梳化一套 及其它雜物作一 山1時十五分至六時將禁止所有車輛通行,在封閉之時間內,沿羅便臣道 單公開拍斉八本行備有看貨證及拍賈章程)投得者於下,東行擬前往蹋道之菲&須改系雅賓利酒前往中區 「槌時即將全部買價以現欸或銀行本票交清下槌後如有 「錯漏名稱不對貨物不符數量不足 或意外之事概歸買者自 理本行概不負責特此聲明

A SHIP'S NAME "E

PROPOSAL TO CHANGE

....OFFICIAL NOTICE

LIMITED, having its principal place of business at 11th floor, Alexandra House. 16-20 Chale Road, Hong Kong, hereby give notice that in.

Shipping Act 1894 in respect of the motor ship consequence of anticipated change of Owner-

Transport under Section 47 of the Merchant

Port of HONG KONG, Official Number 384778, ship, i have applied to the Department of

Gross tonnage 23115.05 tons, Register tonnage “CYS MARINER" of British Registry at the

I, Masashi TAGA, Director of MIMIZAN..

Any objection to the Proposed change of name -- must be sent to the REGISTRAR OF SHIPPING at HONG KONG within SEVEN days from

SHIPPING LIMITED for permission to change

and to have her registered in the new name at her naime to "ATLANTIC CONFIDENCE"

the Port of HONG KONG as owned by MIMIZAN LIMITED.

Signed : Masashi TAGA.

Date: 23rd June, 1984

: the appearance of this advertisement.

Director'

橙勿兄弟拍賣行啓

運輸

署

撇銷位於干諾道中以北租庇利街

汽車渡輪碼頭對面之公共小型巴士站事

(B)由己钔峽道通往花園道之天橋由一九八四年六月二平五日下午八 時起至一九八四年六月二十六日凌载一時十五分止將禁止所有車輛通行。 於一九八四年六月二十六日北至六時至八時將再度予以封閉。沿馬

[巴辣道前往花兩道之車人士可使用下橋開之地平而路綫。

(C)紅棉路往望尼地道之麦路於一九八四年六月二十占、二十八及 二十九日每日凌晨由一時至六時將禁止所有車輛通行。沿紅椒路擬前往鏧 尼地道之駕車人上前改經麥當勞道,然後駛向堅尼地道。

(D)堅尼地道 往紅棉路天橋之攴路由一九八四年六月二十九日下午 「七時起至一九八四年六月三十日上午七時止及山一九八四年七月一日下午 一七時起至一九八四年七月二日上午七時出將禁止所有訊輛通行。沿上岛剪 贴道東行擬前往紅棉路天橋之燃車人士须改橙花国道及亦於聖若翰大厦與

·业公布出一九八四年六月二十六日上十時起,位於干諾挝中以北,梅夫人國女會之支路行駛,

|髙疟刋街渡輪猲【對面之公共小型巴士站將予以撤銷,車輛一非禁止现人(E)出紅棉路天橋通往上他兩畢道之文路於一九八四年七月一日下午七 該處,目前使用該站之公共小型巴士及乘客,請佔用位於港晟街與康樂廣「時起至一九八四年七月二日上午七時止及由一九八四年七月二百下午七時

交界處,交易成鸨下面之公共小巴士站... 沿干諾道中環行之公共小巴上續使用康樂廣中北行大港 西行前 擬前往想原水道之經大上再改經堅尼地道,然後回

起至一九八四年七月三日上午七時能將燒止所方車輛通行。沿年提路天橋

【往交易廣下面之公共小型巴士站。此

運輸署署長

有關地 將設置輔助交通之適當設備指示駕車大上。此佈

運輸署署長 李

,