1984-06-21 — Page 1

新四期星

日一廿月六年四八九一屦公年三十七國民中

報日僑

版釩電頁一第張一第 日二廿月五年子甲屣夏

華僑日

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

報

號三二五○二第 元壹幣港售帶份每

張大七紙出日今

司公限有報日儒華印承及行發 休維岑理司總

·琥◌查查道活年苻港香:征地社總: 下地行跟人华港香街下向砵:虚分區中

·下地战七九四街海上:處窜解街畦 下地號七二壹街球渣角北:處事排俏北

·德社区491181 中EH 231637 電話

“北角H640693 旺角K840749 樓三號四十三段三路北山中北台銷

號六七九九二九丘..................话電

台灣

·香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

性貫連構架織組府政繫維

員務公聘府港

變改會不策政

金休退發預不也制約合轉會不 官升人國外禁立獨地民殖往過 升擢員官國外制壓會不則府港

一蘭將會見鉲領袖契年

往莫斯科訪問,此行目 在保持法蘇對話。米持

鼈}法凾總統米特蘭問題。 (美聯社巴黎廿日 |猶太人中转移居以色列

|歐日財團

一科。他是契對年科上台貸給蘇聯 億二千萬

米特蘭珸契爾年科

在目前政府官員的名單 至高層的職位,原因是 來會有更多的本地人升 整才幹而定。而預料將

理會奪人或外國人的

·族證河,主要是視乎資

高升避時說,港府是不

·消息人士談到公務

·會轉向海外聘者。」 如果沒有適當人選,才 歷和有才幹的本地人, ̇位時,將會先考慮有效

人士昨日透露,香港

香港政府不會採遘方法 .是不會有此情况出現,

人上任,不會再給予外

理殖民地政策時,於其 至於英國迢去在恩 助維持繁榮穩定。 組織架構的連貫性,有

·便有效地盤繫香港政府 會維持此基本情況,以 挺,預料九七年以後仍

·休制度等政策將不會改 務風的聘任、升調及退 〔特浩府在公 匈人機會,但目前香港

獨立之前,合升當地 , 化,當政府魯委任新職 府早已决定公務員本地

∵一位接近港府消息

討論歐洲安全

人權雙邊關係

以來第一位訪酥的西方 發言人前天推出:法 「國家袖。法國總統府

·

是否爲本地華人或外國的海外僱段。 。消息人士海南富一位人士加入政府公務員的行列之後,就應該知道需要與他人競爭,不管

制度照舊,職隨公務員不會轉爲合約,亦不會預先發退休金。 世性,原因中英雙方政府都强调香港的繁榮穩定需維持不變,所以公務員得國繼續聘用,退休 -至於在公務員的未來問題方面,消息人士認爲將會在中英會談上討論,公務風應該會有

?消息人士不作正面答覆,抵稅照已定政策行事。.. 裏,中職位有不少港人,一旦高俗官員退休後,他們就會升調。 今次港府委任二位本地華人任處長,三位華人任副處長,是否爲公務且木地化邁向一大步

來幾年,我們會氣到更

退休年齡有闆著增長。 出現,原因在現政府行 多華人的名字在高職中

·一他重申指出,在將

才退休,但近年公務員 官員會工作至五十五

公務員本地化強調在港找適當人選

% 擢升官員不計種族

WAH KIU YAT PO

祗考慮資歷與才幹

中層華人官員多將續升任高官

張憑級上的名單中,有

港

府規定五十歲可退休

精灵,

很多香港華人已渐渐成 爲資深的公務員,而且

·年輕的成長。 及市禮在五十歲左右就一估價署署長范禮已當了 試返休者,同時又能挺,就有很多機會補上調升 ;他又被固及程慶祝他答,差餉物業十五至五十歲之間,中「高胜的退休,中式上 性處長,但却不算最迟休,而香港是有很多五十就可以退休,有祟資歷太淺,就會由其 消息人士,陳方「否為香港政府的損失,該不算特別,可謂合理 長級,可說是第一位女 西到五十歲就可以申請 香港的政策,公務員到其則手能否勝任,但如 人才可以補-

新股位。退休金取,如果在四他人瀼夠任,同時由於 退休金。 退休,是否特别,亦會越酷位很久,故邊休 出好的理由,亦可取得,所以預料以後將有更

安生以四十四級晉身處,消息人士指出,公務發言人透露,依照退休後,港府曾先考慮| 多本地華人晉身高位。

, 當西各處長級人士

· 馬場參觀一年一度的「皇宮大賽馬」「

·嘉烈公主向乘傳統的開運馬前往「阿士葛

·英皇太后伊利沙伯⺥左)和「王姝」

一,在七十年代,很少般

)

•

西會經異口同鍳吳請列根總統與契爾年科毎

時随地同契爾年科舉行高峰會議。在前一個 緊張關係。

予的壓力所致,列根總統只好說,他意隨 在並不知道。在上週舉行的一次記者招待會, 恃都行例常高峰會議,設法緩和東西方的 共和黨領袖貝加和伊利諾州共和黨參議員波 舉行的共和黨頜袖會議上,美國國會參議院

。」當記者又問及他是否認爲今年可以同 磁程,而且要確定會議能開得成功。在上遇

行中,不過,此時本人並無可以奉告的新消 擞是:如要舉行高峰會議,必須要預先安排 時期,列根總統就美涨高峰會議所採取的立

高峰會議的可能性,以及此事是否有新的發 上,由於美國共和黨領袖和政治路家所施

離開白宮到新學西和康納狄格兩州作爲期一 . 主席契爾科舉行高峰會議。正當列根總統 :「對於此事,本人不敢說,因爲,本人實 契嵒年科舉行高峰會時,列根總統又笹道

民。他答道:「並無新的發展,按成正在進 日的訪問時,記者問及他有關美蘇兩國舉行

列根今日宣稱,他不知道今年是否要同蘇聯 合眾國際財華盛頓廿日電)美國總統

記者打爛沙盆問到

美蘇高峯會議

列根無可奉告

心沙卡洛夫的命運蘇聯,內部的工業發展。 嘴的局勢,我們特別關 | 集團的經濟合作委員會 富汗、東歐,特别是波 貸款的結果將資助蘇聯

函各反對黨認爲米特蘭洲及日本銀行組成的財, 欸,與一個由十三間嗽 卡洛夫的命運問題。法 蘇聯,我們十分關注岡 银行發表一項至明稱, 大改傲,但我們會告訴的貸款利率。道間西灣

人襪、雙邊關係等問題,烟三獲多西方銀行於一 統發言人稱:我們並不一的貸款,但沒有透露 指望蘇聯政策會出現重一予莫斯科國際投資銀行 逍客沙卡洛夫。法國誌, 银行宣佈湛宗七年期 批今夏洛杉磯奧運等,一財團的經理銀行——德 爲蘇聯侵略阿富汗,抵一百萬美元的貸欸。贷款 此次訪蘇不合時宜-因· 團友著一宗一億二千五

,包括蘇聯離心分子沙一個月内的第二宗巨額貸 镞袖主战討論歐洲安全 克福二十日電)蘇聯星

·【美聯社西德法

·香港書籍文具業公會主辦

第十九屆 圖書文具展覽會

會餅

「展覽廳」展出,六月廿一日下午二時正 廿九日連續九天假座香港大會堂低座二樓 本會謹訂於一九八四年六月廿一日至六月

惠歡市開 廿本十

幕展九

各議恭廳

買請

先六

市政局議員鍾世傑先生主持剪綵儀式

惠臨參觀指導

歡迎各界人士

港香

本會會址:九龍佐敦道碼頭文雅街交華樓八號三樓 TEL. 3-882356

展覽時間:每日上午十時半至下午七時正 * 書籍文具業公會 38 事會敬約

正樓

受中國旅行社總社

委託

★中国旅行社承辦

旅遊諮詢電話

-5-285669

3-944144

荔枝角道175-185號

嘉福中心

特平租

北京、上海、江蘇

浙江、廣東、福建

六省市 港澳旅行團

地下及一樓萬餘呎最現代化商場 扶手電梯,中央冷氣 鋁質橱窗,美術天花

不需裝修,即可營業 每單位月租由400元起 五折交租一年 或 八折優待任從選擇

益新置業有限公司 皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:5-253001+粉) 地盤電話:3-964636

移民多倫多

溫哥華

本公司聯同加拿大著名 律師及會計公司,爲港人辦理 以投資者身份移民 加拿大多倫多及

市 欲知詳情,請電馬小姐接洽

Harbour International Group

·港霸國際集團

地址:香港海富中心第一座2803室 電話:5-290359

、香港8天旅行團

A線團:$2,665一(包括費用:1.四天集體遊覽、食宿費;2 四 天自由活動期間食宿費; 3.穗港往返交通;4.旅遊手續費及簽証費。) B線團:$1,884.一(包括費用:1.四天集體遊覽、食宿費;2.穗 港往返交通;3.旅遊手續費及簽証費。不包括四天自由活動期間食宿 費。〕

※福建地區經深圳出入境,福建旅客參加香港八天A線團$2,537; B線團$1,756.

二、香港澳門10天旅行團

A線團:$3,365.一(包括費用除同香港8天A線團外,另安排澳門 兩天遊覽包食宿,經澳門拱北出境。)

B線團:$2,584.一(包括費用除同香港8天B線團外,另安排澳門 兩天遊覽包食宿,經澳門拱北出境。)

一九八四年六月廿一日開始接受報名

電話:3-964241

灣仔分社:香港軒尼詩道24-34號

大生商業大廈地庫 電話:5-276263.

旺角分社:九龍洗衣街62-72號

得寶大廈 · ·

中環總社:香港皇后大道中77號

中旅大厦一樓

電話:5-259121-

紅磡分社:紅磡九龍火車站閣樓

電話:3-349333-8

9 21 33 3

六合彩

第49/84 期中獎號碼

17 19 22 26 28 35+ 4

頭獎派彩

$1,351,563

下次攪珠日期 六月廿二日 星期五下午六時五十分

(請於當日下午六時前 在各馬商場外投注處 或攪珠前一日下午八時前

以電話投注户口投注

查詢開彩結果

【請電5-7587-

金多寶彩池已積至

19

·香港獎券管理局

Hong Ko

先施公司

父親節大抽獎結果公佈

先施公司父親節幸運大抽獎,参加者異常踴躍,經截止後, 主辦當局於日前抽出中獎者,現公佈中獎名單如下: 頭獎(一名):20937

臺(可得名貴禮品價值HK$ 13,000) 貳獎(一名):513090

(可得先施公司禮劵HK$5,000) 卷獎(一名):11283

*(可得先施公司禮券HK$2,000)

安慰獎(二十名):

01410 10763 13414: 21273 37265

03472 10799

06725 11672

14064 27500 62623 14102/31992 64548

0810612537· 18721 34056

(各得名賁曼克頓恤一件)

得獎者將另函通知領獎

66561

先施公司

加拿大

四十二層

投資移民

成基商業中心

由加拿大特許會計師駐 【港輔導,代辦一切有關

加拿大各類-

投資移民

•稅務策劃

歡迎垂詢:

黃羅商業投資有限公司 九龍柯士甸路二十號901室 3-685239,3-685230

旺舖特價租售

西營盤商業地王適合各行各業

̇樓底特高 貨運方便 舖位面積由1495至2173呎

·租每呎$ 11.00起 售每呎$1,500.00起

地址:干諾道西144-151號 (即五號巴士總站海傍 電話:5-2260095-252497

已有入伙紙

特平租售

九龍旺角彌敦道749號 (大大公司對面)

歐亞銀行大厦

高級寫字樓

單位面積555呎至1038呎

每呎只售695元起

外牆砌顏色玻璃紙皮石

·古銅色鋁窗,茶色玻璃

每呎廉租5元起

E3 怡華實業有限公司 西门开新實業有限公司

煎店:五・二二九一六二藍(蝴

·政府注册立案.

·香港時裝設計學院主辦

尖沙咀漆敬道 121 號永業大厦六樓 電狗;3~677952 七月份開班

·两解訓練由中外名師班计訓導進修一技之長實習理論幷〔章程可電索】

時裝設計師班

灣仔租售

恒發商業大厦

駱克道348-350號 T

適合酒樓·餐店,銀行各業 請電:5—250211(部)

誠聘室內設計繪圖員多名

某建築公司誠聘室內設計檢圖員多名,需有室內 設計專業水本,有多年工作經驗,能獨立工作爲 合。應徵者請具股及薪酬要求通訊地址及電 話郵寄本報信箱第422號