1984-06-20 — Page 22

報日僑華

買二第張六第 日一廿月五年子申屣夏 WAH KIU YAT PO

康樂文化署署長韋能信表示

華洛文化

香港文化藝術水平

料

極參予推廣藝術及體育活動。 化沙漠變爲綠洲,他希望新成立的區域發局能树 直扮演麥演藝術經理人的角色,將香港由一個文 統霋處現時的工作情况。 康樂文化署署長就能信表示:過去市政局一門,即表演藝術組,康樂碴脊事務處及音樂事務

綀機合及表演場地有顯著增加趨勢,因此會前 ,在過去十年內,本地的體育活動場地,音樂評,中英樂團等。 衡。他指出,由於香港比一些發展國家起步較遲|控管。另又資助某些表演藝術團如香港筲弦樂團 在「普及推廣」及「培訓精英」兩方面工作的極 院及香港音樂學院,於未來數年,將由演藝學院 ☆能迨昨日出席一午餐會,講述战樂文化署,最主要是資助香港演藝學院。至於香港芭華學 政府資助表演藝術團體的事實。訓練方面,改府 表演恭術組搭演藝發展局提供秘書處及處理

十年内大爲提高

叉燒包」。 左)。(下圖》這就是陶藝家周立業第一批作品,亦是他心中的一 ・楽(中)主特開夏南労爲民的雨季胡京風(右)及国立業へ 〔上因】 香港陶藝二人聯展),昨由美國事舘文化專員彭嘉.

對敎師敎學法不滿 逾四成五初中學生 「初中學生適應問題」問卷顯示

則不能完成 交友方面,不知如學生。但佔百分四十六一於研討會中擦出。

何去結交朋友,更困擾的朋友。上述問題均將要角色。(成) 一生,功謀更需指導,否: 肉與朋友相處,例如如的學生,表示缺乏知心一收新意出方面,担任重,最近彩色及黑白作品, 餐做法,日本探巫之一的四度空巧等等。詳郴

不侷限於提供康樂設施 湛保康署長港島地域童軍就職禮稱 童軍配合靑衣廣泛需要 强濶童運動具理想爲靑少年提訓練

攝影畫報 已出版,詳細介紹啦内富。其他客桩有水纹背的捕針唔落,畫廊步、相機店及書店均有售 介紹學生佳作 開賽佳作,及六月份佳 從照片不齊楚說到鏡頭。其他精采可耦文孩不 攝影二三七期作等,欣食材料至爲登 質素的谰試,攝製違秘及一一個進。各區報攤 影太奇,全港學生公 識,瓜子臉形的美化,新聞機等新相機姹能 一想錄,傑利烏斯曼的攝 生活,閃燈攝影基本知機,及康藝传即影即有 國攝影家的自由神像奇|左拉拍攝照片看他的私 RPI藝康全新液水相 特別精工印製。尙有,體育影誤!從介绍錦賽MCI庞磲X

濟各中學禮堂舉行

會將於廿三日, 上午九時卅分至十二 時假石硤尾南昌街聖芳 交友五方面分

學散團籌辦之「初 十間中學進行「初中學 從收回問卷中得知 且邀得中大教育學院海,生理方面,近三分一 學生多已感到中三試的

心理問題中三學生較中一學生爲多 中一學生爲已覺得中三試核試壓力 心理、家庭、學業與|-且在家中缺乏可談心一要。 。是次研时會目的强介,不能入睡,而近三成的學生不滿意教師的教學,是成立最久的近代青年人的廣泛需要。 墨業方面,中一的出:''''... 師林孟平博士爲評論員之學生常在上床後久久壓力,而近百四十五 港报任非常重聚角色,而設,而是要做到配合展活動,讓他們在成风 中學生適應問題」研討一生適時問題」問調查 學生認爲父母不了解他,章考驗而設,而是要做|探險及自律精神,既是郭等等,一直是從事社 是次研究主要從生理們,及對他們期望過話到配合青年人的廣泛需緊張刺激,文育服務 會服務界人士非常關注, 家庭方面,約三成非純爲學習技能應付專一。該會的活動,融會了誘惑,吸癍,青少年犯 社保庶太平种士指,並不侷限於提供康樂 風轉會選類組織, 香港童谁總會 在學習技能應付專章考驗,可爲青少年提供自我

供康樂設施,其活動並能從中受個人成就感,及都市普遍存在的 童軍運動並不侷限於整一富挑戰性,而參加者又一潞很多有關靑少年的問 港島地域會務委員會第一成,童軍運動之所以提供訓,將童軍精神 八屆就職典禮中,强调一能成功,主要因爲活動,發揮淋漓纛至。我們聽 保庶太平紳士昨於童文化背景,均獲斐然規律爲本,青少年 社會福利署器長祜 十年,不論在任何國家 理想 -以萬誓詞及配

·設施,其活動並非颡爲] 他們的然哉及號召力, 他人的意義。童取運動」的問題。幸好本港有童

事的人。

:蜜運動懷著一套成人,能自力更生,

日十二月六年四八九一屦公年三十七國民華中

階段參加,使他們長大

假

提早水準。

美歴史最久管樂團

大大提高。 此外,韋能信又介紹康樂文化巽罵下三個部,並重。一) 1,便可看到推廣工作的成果;谢樂文化藝術的水平千三百人,並計劃刀用新班。遇到天份高之學員 術水平將邁向更高水平。他相信在未來十年內,一立器樂訓練班及多個樂團樂隊,目前共有學及三 台筆。 國際又會進行轉別到係,「培訓稱英」,「普及推廣

,共八萬三千五百九十三人受惠。 軸徐徐展開,逐段 台師範陳大絡教授聯句 陳立夫書寫拓印供索

淡泊清晰,抓超孟類「

钴,一七三七年)時的 蘇陛二人把「勒周園 」 湖·色彩沉著雅致圈法,出來沉着的一面整治」 察器-奇怪的是,並無 法而略觀在拙的錢得,多次湖被、你卷留下,配搭」,除由唐博士主 作品:畫的筆觸麗綿限。還有在紙面上反映 不過,他認爲随着演藝學院開辦,木業的藝音樂方面,則由普樂事務統囂處負晉,已說 「 勒馬圖」鹹是華岛的|固草樓」四枚白文印章|神學院教授唐佑之博上了教育學院八一年度全日, 華嵒五十五歲(乾隆丁產的。墨色、顏色、印 應首先將短期料標放在推廣活動上,然後才逐步 村非常受斯迎,去年使用率平均高達百分之九十 查找華凸生平有關資料 蓋的「滄海客」、「葉 心」定本月式十二至式,問題研究計劃之結果。 材,四分一不能接受自 ,這種特有的光要,是

色的滲入程度都合乎時 萬山勒馬園」的塗底技 時隔三百多年歷經數手 社會中教牧骶長執問之 “這一勒馬嘢」軸彤 衹是雍正、乾隆年間出十日晚假九龍翠安速,教育性團體,自成立以担心途,而大致而言 往復多次總響,確認過」、「秋」、「南 十四日,教美國金門 學致園中文大學己的容貌。 常能想透露,康體處管理的麥理祜夫人說 伞

界華人福音事工聯中路,紹學教国初中學生週繕學生不能接受自己的身方法,且年級愈高的教一年機構之一,在過去後 贴作假療瑣。二人又以-

分表現。在查上鈴 是離芭本人的常用印。主講專題研經叡會,我制課程畢業生所組織之一學生担心自己會失敗及 人員,長孰及信徒領袖 去年十月,該園會在六.一可能與心理發展有關。 領袖叔會,乃專爲教牧教育有關的大型活動,,校中學生爲多, 這 烈基督中心舉行之教會來,已舉辦多次與香港一,中三學生的心理問題

·心理方面,近六成

夜間敎師進修班級

本人放悉港島地域會務 地組織和靈巧地策劃。

軍總會碗去所定的水準 ,必須努力工作,踏實

與社會事務及服務社會 面對生活挑戰,全面參

彼又稱:要保持童

進修班修業期限由一年至三年不等

英國哈萊合唱團

教育署成人教育組,須是檢定或准形教員。 申請表格可向成教組索取月底交回 委員會的訓部,努力

三期星

能辦到的。 福音證主協會 福音證主協會蛭世 :下旬專題討論

長執領袖報名參加 2 担任威應,歇迎教牧及 及迦密中學张子江校長 究院講師陳若悬牧師,

天欣師生演唱會

數名家加盟演出、龍區,離G的「D調需拨曲」,舊特克的「大

陽照耀著」!一泰恩河坡」,「水手波比,沙度

擔演出,並由斯蒂芬·皮爾金頓担任風翠伴奏。 二日晚上的演奏樂曲有草發第的 D大調榮 該團將由音樂總監及指揮莫塔斯、遠帶

·英國哈萊合唱團,已定於八月二日及三日晚 上八時,亞港假大會堂音樂迷舉行兩場演唱會。一學班和器械健身教學班跟一晚。... — 三日晚唱「彌賽亞全曲 -年制之課程包括音樂教 由一年至三年不等。三

二年制魏程則有五

外,其餘課程均每週上

上七時至九時,除數學 習。上課時間通常由晚 課程包括講授及實證娄6 邀請教師攻讀今年九一任我該科之教師將長期滿成績及格者,將由一所藋訂的課程爲蓝本, -敎師於進修班第一不懈,以世界童軍協會

上課地點為各教育|六月三十日前交國。

如有查詢,可致電 智傾袖被派往各支 該組聯絡。 五——二九四大〇三腿部,此外,拓網 在促

索取。填妥之表格須於,該等課程辦得非常成 大厦十二楼成人教育組 忽略覓習領袖訓練課程 灣仔忏尼詩道一號和偉 有所裨;實會又沒有 中請裘格可向香港一程,使會內資深人員 |功,現時已有七十名竟 進會員效力,實會及招

程;此外,又改善現有

成人教育組九月辦

八四二年由紐約一 紐約管弦樂團於一

下,舉行第一萬次的音 日,該團在梅達的指揮 , 一九八二年三月七

品四十四」。

G大調第三號布蘭登堡團合併;再過七年,交 「作品九十四」;巴赫 一年,它和國家交响樂 獨有的。 C小調管樂小夜曲,作爲紐約脊弦樂交阿樂社|國駐港總領事館協辦i 協奏曲」及德伏扎克「與紐約交响檠社聯合而,是由市政局主辦,美 「長笛及鋼琴奏鳴曲,紐約弦樂社。一九二二在是世界管弦樂界中所

·該團今次港演出

樂演賽,在同一時間於 同一地贴舉行;屈時,歷史最悠久的交響樂團 三十日晚上爲世弦,爲該團現在的名稱。 谁樂團不但是美國 。而紐約盛弦樂團,則|該團的亞洲巡迴演奏, 是由英國寶通銀行贊助

.圍爲陳立夫書寫之聯句。

0

底首次蒞港演出。 一行;奏的曲目有类。 及絃樂五重奏,作品

八時,假大會堂音樂日將由林昭亮小提琴獨 首演。 扎特√降E大調法國號 一會,於八月廿九日晚上响曲」(新世界),當一百六十首的作品作世界 首塲爲一室樂演奏,扎克的「E小調第九交 約管弦樂團會爲多 蘇古·梅遠销導下,將] D大調小提琴協曲 榮德克·梅逹。 ,作品三十五」及德伏自從成立以來, 該團在其音樂總監一奏曲」,柴可夫斯基的,伯恩斯坦及現任的音 樂團,已定於今年八月]「狄序曲];韋伯的一起,其中包括斯特劳 「藝會及笹弦樂小協 斯,馬勒;托斯動連尼 資歷最悠久的紐約筒弦 育館,演出伯恩斯坦的|些光芒四射的人物連在 在美國管弦樂史中一管弦樂團將移師香港裢開始,該團一直都跟那

三場演奏假大會堂體育館舉行, 八月首次蒞港演出

一般八十三巷九號,世界陳氏宗親總會图案 ,凡愛好者,請逕向台灣省台北市中山北路 裔有關團體,以供懸掛欣賞,藉以陶淑品性 現已拓印成幅,分别與全球五大洲數百舜 句欲话,字字金生;對仗工蓝,意境豪過。 該聯係以「至」「親」爲冠頂,句

·大學陳大格教授所撰之聯句,予以法3 安政乃於舜帝誕辰之日,特選國立台灣師範 「總會」,四海稗裔畢至,至孝親風行。陳 善行;曾僭導組成“世界至韋唏親裔聯合 新近他爲了推揚帝舜以孝治天下之美 杏法漫澤流落,翰逸神飛,蒼勁有力,自成 一

授業,解惑。受業者如坐喜風,如沐化 著書立說外“復爲各大學博士班學生 唯仍風糸奕奕,朝氣蓬勃。平日除探木

·學術泰斗陳立夫資政,雖年過杖朝髙

只

堂音樂會演出。 港著名演唱家搨縮娜亦會客串演出。 曲及四十年代美國舞台劇名歌縑野仙蹤等,而 唱中外名曲華十首,計有中國早期時代歌曲漁光 舉業於國立台灣師範大學音樂系,並已從事管榮 散育工作多年,爲本港資深的愛樂鈎唱家。

· 數名演唱家,爲本港著名男高音何君靜、

本港數位名演唱家,將加盟天欣兒童合唱團 師生聯合演唱會,於七月七日下午八時,在大會也夫一及伦德曼的「哎呀。哎呀∫和「火骹朝露

·建演唱會實洲委員會武示,該次演唱會將淪 男中音廢裤文及女中音朱慈堅等人。他們早年均

合唱飈在頣晚將演唱韓德爾的「彌賽亞」全「勞敎學班八幼稚園組》 ∵∵一年制課程包括美 和小學體育敎學班。.. 季班、東方舞蹈教學班 舞蹈教學班、士風煙牧一十元,分三期最交。 《小學組)、現代教育 課程全年兽白珠二百一 個,分別爲美勞教學班學院成政府學校。每項

時蒞臨指導。 |豐富,相信演出定會令人滿意,紙迎各界人士屆 家·均飲譽本港音樂界,造詣湛深。而節目內容, 該會人士又表示:參加道次演唱會的歌唱名

葛,男高音艾力。米切爾及男低音狄列克,皮爾中學英語、小學英語和 金頓担任獨唱。 曲,並由女高善雲茲,安德魯,女低音雅。史】、以及小學體育、初級

香港醫學會教育署華僑日報

九五九五

,兩塲音樂會均由市政局主辦:門粟分三元,此外,並有教育傳意與 訂票服務購買,該項服務的電話號碼爲五十一 體育館、香港體育館及太空館的烘房同時發售。來器研習班和普通話 此外,音樂會的門票亦可利用市政局的電話 國語〕教學班。 於五十元及七十元三種,岂在大會堂、伊利沙伯科技班、中學教師中國 初級中學教季教學班。

張期, 至孝至忠至正至中以天下之大仁行 運動與健康徵文

入學規定,申詿人

商科課程

C蔏科選修課程

上述各班並無嚴格

Q

所衆門」及華格納的「 的城市」,而勞克的「 尼貝龍之抱環」讓曲兰是一本音樂界的名人致 曲」,柯普蘭的「寧靜」也可算是做資深的一團 沙伯體育館,香港體育 的「第三號緻與諾爾序小無樂團外,「紐約」」,現已在大會堂,伊利 ...該團的歷史,然

觀衆將可欣賞到貝多芬,在歐洲方面,除了一由三十元至二百元不等 舘及太館的票料發售

徇要求廿四日截件

此外,市民亦可致

八月卅一日,紐約一·尤里·科里利·希爾 訂柴 從創辦人及首任會長電五——七九五九

華勒馬圖」軸眞偽辨

高信以人間之仲德成人

周立業因思鄉成陶藝家

傅涵:

華喦「勒馬圖」

·廣東專鬥從事聽定古一多險呀,幾乎被連走外,這幅不可能是好的。 一九八二年八月底一軸,禁不住說:「鏵,凸墨筇道勒馬間一樣家 唧,姑且不論。但他覺,但需經定蓋卬驗取间,說是細加品味。

一七六二年),字秋岳梅陵、陸新冶二天,到 列入「揚州八怪」的範字訝。遠近已被外商選|人將華訪「勒馬圖軸 杭縣人。人們是否把他特藝科定一批已售部門承担的。當時有 云號新羅山人,福建上 廣東省工藝品進出口公」口鑒定任務是由廣州市 華凸一六八三一字畫出口的工作人員蘚「流......」 的筆意作畫。足為世人陸二人發現火氣字畫准 說是假的。理由是他難度。沒想到這幾低降器,竟成爲他第一批的作作及飲育工作。 中祹華岳的「勒馬圈」,過某出版刊物有「幅華|品,更引起他擔陶藝的興趣,立志成爲一個藝

·原來廣東的文物出

周棠永

菜。

以縱逸驗,極富生紙 許後,方能出口。蘇、幾個月後,他把金送间,將手中的陶泥接成喜愛的义僻包模樣,希望物 特稿 人翁,現年廿九成的周立菜,十一年前開始射溶 舀較爲成功所致,想不到日後竟成爲他的終身職 表達的,亦是這一種效果。 香港知名的阿藝家周立業质是上述故事的主,舉行「香港陶藝二人聯展」 藝產生興趣,當時他只是個學生。他所以選擇陶 無一定形式,他認爲每一件物品以不同角度去觀, 「藝這個科目,最初只偊消磨時間,與及認為這科 教,便會產生不同的效果來,而他的作品所希望,經投訴屬實,主辦團體保留槎利取消资格。 湖家强亦鈴木港出生的藝術家。他的作品並

·他曾經在木港作過二次作品展覽。最近,他

·又應美國圖書館的邀請,與香港名藝術家胡家强(

特菲學院修讀陶器。八〇年返港後便從事陶藝創

憑物寄意,誰料 一個離鄉别芯,赴发海外 的留學生,由於思鄉情切, 工藝學院修讀藝術。七七至七八年間於英國赤斯 他留學海外,因思鄉情切,將陶泥搓成喜愛的义燒包,只爲 周立案在港出生,七四至七六年於特

特色。 藝術品較多。不同形狀,不同大小的瓶,是他的立盐室,從事扮畫及陶藝創作。最近六年會在香 恩的泉源。不通,在他的作品中,以「窺」狀的意大利,希臘及土耳其遊覽五個月。現於石崗业 「廣泛,一切日常生活接觸到的見間感受,均爲構面研究,並掛續在紐約市深造。七七年向港前到 周立槃指出:他創作陶藝的毀惑,來源非常 年間遊學於意大利及歐洲。七三年開始在繪畫方 港及澳門舉行聯展及兩次個展。

胡家强七〇年於美國修讀藝術和教育。十二

许多數。

他解釋謂:他個人認爲,藝術品不應只限於 「粄」的用途甚多,故此,他的作品中亦以「瓶, 作擺設用途,應給予物主自由發揮的權力,而

上午十時至下午六時。展覽昨午由美國領事館文 金鐘道統一中心二樓美國園杏館舉行,開放時間 北再員彭嘉禾主持開幕儀式。)

「香港陶藝二人聯展」由今日起至廿九日假

更正

獎品方面 本比賽分中學及小學兩組,歡迎各在學靑少年參加。

對社會作出重大貢獻,特聯合舉辦徵文比賽。 寒動與健康之關係,促進學生對兩者並重,使有強健體魄,俾能日 香港醫學會、華僑,報及教育署(以下簡稱主辦團)),為提

中小學組冠軍各獎一千元及五百元 分中小學組每組設冠亞季及優異獎

作文比賽,

.參賽規則如下:

;乙、小學組不超過一千字。

軍三百元,季軍二百元,而優異獎共十名,亦奇得一百 元,優異獎共十名,各可得一百元。小學組:冠軍 中學組 冠軍一千元,亞軍六百元,季军四百

健康」,宇款限額如下:甲、中學組不超過二千字 只限用中文撰文號不拘。「運動與

徵文,評判結果不再異。 〔四季主舞團將禮聘學者及派出代表組評判團,依劃一標本

*** 屆時公佈。

一钍一荷李活道二〇號),並於信封上註明「徵文比賽XX組」宇 "五)寳文稿必須不婬於六月二十日迨交或郵寄到華僑報梏

六七本簡章乃由主辦團體共同擬訂,怡有未盡之處,得隨時

C太)評選結果將於七月11日前在本報刊發,頒獎日期及地點

(三)得獎作品之發表機歸主辦團社所有。

一)參賽文章,請用原稿紙以正楷邊寫,直行,標點符號佔

·級别:丁、電話、地址己、鐮名八如有需要。 伊格,一般不能帶兩面,末蕤明:带,眞實姓名;乙、就讀校名;丙

八二參賽作品*猳屬作者創作,並以前未有發表鸯限,如違例

4 中華普通話中心,伯明翰電腦商專書院

一、其曲全部北京新大學講師

班课程(初級班)

名稱「編號開日期星期上醜聯: 節 24 2747 863-5 10:30-12:00AM 12 二十级 175-7月31日三四天 10:30-12:00AM 12| . ******* | J76| 78530 4:00-5:30PM 12 077718 2:00-3:30PM 12 話「3787忌· 3:30-5:00PM 321 班計 日

380746 25

C812 7月30日

姊妹班 CD2 7月1日-

2:00-3:30PM 127 五:

10:30-12:00AM 12

10:30-12:00AM 12

3:30-5:00PM

11

∵∵暑期達舰暑期師生哥優待大、中學生學費180元。

「夏季日夜間課程招生(新班開課日期:六月二十日)

電腦課程

A:暑期電腦課程 1.電腦全科證書班:

2.電問入門,操作及 BASIC 電腦程序增鑫班 B. 專業電腦線程

1. 電腦學全科證書班(備老BCS, GCE LCC試 本種既不門、操作及 BASIC 電腦程序證書班 電洽stem/34 電腦概論及操作選:

5.安文字處理 WANG WORD-PROCESSING *6.從腦語音課程

FORTRAN

COBOL

ONE PASCAL

BASIC. ADVANCED BASIC RPG II.

A.鲁期商科课程

:商科全料證書班

2.秘書全科證灞班

B. 專業全科證書課程 : 會計學專業證書班

2銀行學專業證書班

3. 工商管理專缀語裹班

1. 西菜學全科班

3行政秘曺刴業審班

·玻椒打字

祝變打字、 TELEX

GIF WORD PROCESSING

·商業诨理:銀行實H

商業法律,管理原理

本校各項課程:均由資深電腦專家、銀行家、會計師、專業秘貫,並科硕士等經驗老師任教,配合

BM System/34. 電腦及微型電腦,電動打字機:電訊機等敘學验礴一切用書講藝、均由妮拉供廣

旺角豉油街128號(近染布房街)

角彌敦道594號樂斯商業大廈(近信和中心) 灣仔天梁星之號金豐商業大廈(近軒尼詩道)

3-887868

3-320051 5-8936778

地址:九肥彌敦道518-520號

城市商業管理學校

NO CITY COLLEGE OF COMMERCE

(Founded 1970). 日夜松枕柱..九龍油減地彌敦道498-500號一至六樓(泰盛常大廈

校務處:二樓(2字) 3-856577 3-853568 九龍°F角彌敦道570-572號一至六樓,基利商業大廈 )

(

-3-30547 校楼盛;二樓(2年)、8-306173

香港蝴蝶滑軒尼持建453-468號四至六集,金利商業大廈)

*******MG19–127DEN

27 ) 45K 5-461226 “尤範大填選244-248號(疢軟)近真忪济镇;聖跟加嘴院内

電話 3-853568 (日) 3-7770282{)

7798811(夜) 5.本校新一期料次秘富專業訓練學校,採用英國專業學制,師資沃课程

已獲英斷商科專業學會認可學生可申請案加下列學會北:

London Chamber of Commerce & Industry (L.C.C. & B.) 倫敦商督 Puian Examinations Institute 必大鸿故學

New Casas Commence on 22 June 1984 ( 六月廿二日新班通告)

| SUMMER DAY COURSES.暑期商科日班(只收女生) |Commercial Course (A.M. Session) 暑期商科全料上午班

問:本科班以兩個月期間完成下列科目,修業期滿字路任會計及文員等職位 科目:博認,追記。戴紫當擋,進出口實務,打字、離公安實務:

包括電訊機及微型電示範头瓶分)

Commercial Course. (P.M. Session} 暑期商科全科下午班 能介:未商将班以兩個月胡間完成下列科目,修業期滿吃聯任會計文員等職位。 科目:傳記:打字,進出口實務,辦公室實好(包括電訊錄及搬形電腦示範及期仆)

Teaching Aids 本校設備及教具與坼國朗科秘書專業學院相向,

"Micro-Computer Rooms 微型電量

Telex Rooms 電訊會當室

Electric Tynewriting Rooms IBMFE

Commorcial Education Studios 商科教育電影宣

Office Equipment Practice Rooms 學生文儀實室

校風嚴謹・資格公認。升大順利、美、加、英、升學

The Basi Paterson College, Bedford Modern:

School, Bed Tutorial College, I

e, Bedford H

Sahnel Bedford Boy School, Cambrid ligh

Educational Trust, Capital College,

Tutois Copford

College, Davies's College, The ELMS with Seaford Court, Greylands College, The International: Tutorial College, The King's School, Landsdowne

· Tutors, Modern Tutorial

College, University Tutorial College adworth 英國中學聯合招生

·即辦本年9月份入學之中學各級及G.C. E“O”&“A” Level海外學生申請。申 請人須於本月之內,換同成績報告表及 旅行證件,前來參加英文試。

我們為港澳學生提供最佳的入境簽金及 升大指導,並協助購買廉價機票、接機 及安排住宿

·各校章程,歡迎索闊。六月卅日,截止 申請。

駐港辦事處:西太平洋海外升學指淇中心

| 地址:尤龍尖沙咀星光行1426A室,電話:3-696477|

本中心提供詳盡升學資料,輔導學生簽證。 安排一切猶宿及接機。現美國,加拿大,英 國各中學,大學,專科秘哲科學院接受入。 學申請 ~

- UNIVERSITY OF SAN FRANCISO

· CONCORD HIGH SCHOOL

- CALIFORNIA JUNIOR COLLEGES(10)

加拿大

· ONTARIO HIGH SCHOOL BOARD

(6 SCHOOLS)

TORONTO HIGH SCHOOL BOARD.

CS SCHOOLS)

ALBERTA HIGH SCHOOL BOARD

(2 SCHOOLS)

·SASK HIGH SCHOOL BOARD

C2 SCHOOLS).

MANITOBA HIGH SCHOOL BOARD

CI SCHOOLS):

UNIVERSITY OF REGINA

英國

LONDON COLLEGE

SIDCOT SCHOOL

·ABON SCHOOL:

「利哥頓留學輔導中心

P22 »ZANKI 978

電話:5 251056

香港浸會學院校外進修部 夏季課程·七月開課

ccc___

是季課程包括會計、商業、電腦、英文、大眾傳播、美術、寶石學、法律、語言

童樂卡製九體態打著這224號及合季院校

外進修部,基校址寄上

姓名

地址

(W-K.)

或移玉步到下列各代派療程商號來取。

尖沙咀...

嘉華銀行

̇鄰華銀行

5 辰衝圖書公司

嘉華銀行

尖沙咀疫薈

何文田

商信會選取所,紅磡、土瓜灣

行書

臺華銀行

南方書店

佐敦道 敦控查局

旺角區

银行:

商務印盘館

香港圖書文具有限公司

̇北角磁

合成攝影器材

百樂銀行

香港商群段撕雞

香港商務者

然與彩色冲印公司

5 中華書屋

查詢電能

-360238 5-724351 5-724352