1984-06-18 — Page 5

聞新港本頁一第張二第 日九十月五年子甲歷夏

四屆兒童作曲 華僑日報主。

醫務衛生處

贊助

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日八十月六年四八九一歷公年三十七國民華中

何錦輝議員盛讚成績佳 本港新聞

健康比賽總冠軍。 她年紀雖小,已懂得愛自己的身體,準

;施展渾身解數,爭菇華僑日報第十四屆兒童 〔特〕數十名逗人喜爱的兒鼋,昨日在 人士衆多掌聲,奪得此項榮譽,實望所歸。 優勝獎。

中區一街大酒店,分別以被笑、天兵、及歌喉菩起來,作爲口後所需。 弥十多年後,參加香港小姐選舉。職業方面, 童健康比賽的主題,依股亦是評分標準之一。 潮白,口齒伶俐,與評判對答如流,贏得在勘.得了香港區亞軍,同時亦獲得了全港總亞軍的. 年僅四歲半的娜芷裳,眼晴黑溜溜,膚色.朋友,在五位評判中留下深刻印黍,不單發 一雙圓剪的大眼睛、一股天眞爛漫、活, 健康與智慧並重是每年華僑日報主辦的兒 小運動家風範。 :可愛的笑容,令到今年衹有五就坐的胡浩年小,他也經去屆是香港區的優異獎得主,今年再接

·她拿著禮券對記者說:將會將此質疑項儲 喜愛睇足球。雖然胡小弟弟非常好,但在學 純於得對所應再兩項殊榮。 友,擁有健康的底色,肌肉結實,看上去有

校班成績亦同憬優異,年均名列前三名。 全港總李軍楊頌恩是一個活力十足的小朋

今年已經不是他首次參加兒童健康比賽,

他今年五成,是第一次參加兒童健康比賽

風之評選,並向答問題、唱歌及演。 界各區三位首選優勝者,再逐一上台,接受評 台亮相,而經醫生在决賽選出之香港、九爬及新

·首由全港九新界三十六位決賽優勝小朋友上

聰。 香港區冠軍鄋芷雯、亞跟胡浩年、季軍志 全站總冠軍鄭芷雯、孤軍胡浩年、季軍揚頌恩。 最後判定,第十四屆兒童健康比賽總決賽,

·新界區冠軍楊頌恩、亞軍會優怡、季軍開國 九龍區冠軍吳翠玲、亞軍明恩、季軍關稅

接接受防疫注射。 傳染病十分成功,但仍不能自滿,須組織鼓勵小及嘉賓嗽百人。

·四屆兒童健康比賽頭獎禮致辭表示:醫務署控制 華徧晚報總輯陳釗、華僑日報採訪主任汪石羊 八特報)立法局議員何錦輝,昨日主持第十一軾總經理岑才生伉儷、華僑日報總編輯何建章,

寶詠琴、保良局主席李葉森,香港中國婦女會 港醫學會會長歐桂蘭修女、東華三院副主席劉 主席陳百強夫人、百時美公司徐陳淑影,華僑日 君

紹」醫生,醫務衛生署社會醫學醫生梁芝、香

暈,胡浩年榮任亞服,楊頌恩得季軍。 人立法局議員何錦輝伉儷,醫務術生署副署長李 麗華酒店大禮堂粱行全港捜决賽,出席者有主燈 ∴ 第十四屆兒童健康比賽,昨日下午四時覦富 ,在五位評判細心甄選下,結果由如芷雯奪得冠 兒童健康比賽全港總决賽,昨夜富風華酒店舉行 華僑日報主辦,醫務衙生署贊助之第十四屆

何錦輝議員提醒家長注意

14 屆兒童健康比賽總決賽頒獎 何議員主禮籲繼續努力勿自滿

控制傳染病

醫務署成功

紫,看護的人,股年僅四歲半活潑聰明伶俐獲總冠軍銀杯 鄭芷雯立志奪港姐后冠

。

一曲「大西瓜」,及對 昨日,比賽時,憑著

表現,都非常出色,今 以「大熱門」姿態奪魁。

·實上,她在初賽及複賽 次勝出,難怪有人說她,

·及在塲人士的好評。 事

去年優異胡浩年今次獲總亞軍

若他們拍照留念... :

妹,兩兄妹非常「 3,比賽後由爸媽輪番

大小獎盃,時刻擁在慢

對記者說感到非常開心 楊穎恩特别喜愛兩個 他有一個三歲的妹

季軍永新界區冠軍。 他 ,結果成績驕人:得總

總季軍楊頌恩具小運動家風範

對翻浩年小朋友來說,可算是結合了上述優點

·康小很對彼5

現在談幼稚關中班的鄭芷,在飲食時,

在獲得獎項後,她捧着兩個大銀杯及道穿 父親說,自幼子養成良好生活習慣,對身體健 至於每日的早餐和欧徒亦非常有規律。 也有二十三,早已在包康方面其下基礎母親吃。 最喜歡吃菜、麵包、牛奶、及蕃茄等;她「非宮飛,雖然是獨子,但是實非常嚴厲, ,所以,就富有健康身體,她在五個月大時, 起居谮做:甚爲定時,且過日有跑步的邊慣 與父母喜地接受治問時說:她不揀飲擇食

高興得合不攏咀的姆太形容胡小朋友率兵,於假期艾常和家人到海灘游泳。 -在是幼稚園中班學生,老師時常稱讚他聰明。 據機太說,頌恩由小至今都非常健康,現 陳得一副好身手,全靠自己苦臻而成。另 運動方和,原來楊頌恩是「夫拉圈」健兒

到十分高興,會把獎金買喜歡的玩具和邀請父 訪問,胡小弟弟絕不感到驚奇。他炎示得獎感·分享。 母和學校校監亦有娶爲他打氣;對記者的給他。一口氣看完後,便會津津樂蕸,讓爸媽 成借年小朋友現時就讓於明我幼秕父 事,因此姨、舅父時常都買些要生故事本途 郴頌巠平日放娈澂繪畫;又愛聽刚人講故

年來亦絕無僅有,只是

生署在這方面已取得美 一九五五年以來,大花各區之冠亞季軍獎,隨

一 對美丽美赞臣大藥廠 及禮品,出錢出力- 以清楚反映出來。自從 九位優勝者,然後頒發完滿結束。

····在結束之前,他並」亞季軍。 已經絕跡。而白喉近十後頒發全港九新界彩冠比賽 - 各因九名優勝者。

「完畢後,由何錦輝夫 義務官及醫生致送紀

義就會運動,贊贈獎金一向何錦輝夫人献花。 歷年大力支持粱項打 冠芷雯代表參賽者 「滿成績。從統計數字可 發銀杯及美品予各圍之,隨而搬诒之氣氛中宣佈,單得銀杯一隻,體 有反效果。

·在何錦樹頊致詞|十生代表主辦堂厨向各 第十四屆兒童健康|一隻-禮券大百嶷。

頒獎完畢後,由總 人主持頒獎禮,首先兒,念品,整個大會遂在熱 银杯一位,禮券一千元,用盡迫的拖應,否則會 *並由華僑日報經理; 於集體拍照留念

券八百元,季軍得杯

民樂於考慮,均不能採

·及降低居屋售價,使居

躪蛟爲富裕的住戶購 他強調:當局應變

百元,

獎金一百元。 蔡銀杯一隻,禮券二 杯,禮券三百元,

•體分五百元,亞軍銀一母。

皆獲吃紀念錶杯一隻及「一名已婚子女及其配偶 區冠岀腹银杯一段一住,以便照顧年老的父

除了喜愛游泳之外,亞爾胡浩年小朋友亦: 〔段] 能夠繼續和父母一起居

十四屆兒童健康比賽

全港拳:楊顔

全港總冠軍:鄭芷 全港總亞軍:胡年

·第十四屆兒童健康比賽總決賽成評定 全港總决賽優勝名次

香港區:冠軍鄭芷雯、亞軍胡浩年、季

吃得太多亦非健康 部份兒童過肥過重

,反映,故特發出一份問 見,向政府及有關部門 一步系統地整理出衆意 另方面,該會爲進

*運尙路- 浩賢、嚴詩、臧劍詩、何 九雅區:冠軍吳翠治、亞軍鄉明恩、

·巿能志聦,優勝者許兆,葆可,楊雯

-口不斷膨股,但這些傳

染病無燈加度而大站, 七三年才有一宗。在人子女結婚搬出收入便隨而減少

公屋住戶富裕收入

問卷內容主要是集一一軍關景新,優勝者方寫體、夏岱、MAN 宜 張康琪、李藝動。 ESH MIAPUAL 黎恩故、沿街、許家半

軍陳國君,優勝者陳嘉倩、陳雪英、余麟 新界區:冠重頌、亞軍會腰怡、季、

現象,他希望家長多多 正確導,有沒良 現過肥適值,此不正常小孩關注,愛護,給予 運動,他更感快慰。 一吃,而是吃得太多,出各家長及導師們平對襟,對這項有意義的 得健康,並不是沒有好,不是偶然的事,實有賴」,使社會有明日美好的 好的成果。

社會較菡附近地區富裕,身產健康,心智發的在於引起家長們對下 何議員指出:今天香港 精彩十分。他們天真活,助之兒童健康比賽, 法局議員何錦輝致詞,我小朋友的表演,深感 香港政府醫務衛生署 ,但仍有一些兒童未見 展亦非常良好,這然一代兒童心身健康培養 随後,由主後人立」,不過,他看見各參一對華僑B報主辦, 何議員夫人頒獎予三十六位優勝者

主稜嘉賓,評判與全港總冠、亞、季軍事合照。

的蘇此項,在逾地

醫務衛生署每年都健功 但却絕不能自滿,所以 功勞。雖然十分成功, 署大力推行免疫注射的 則不能不稱證醫務生

白田邨坊衆認爲審查入息不切實際 盼亷價低息吸引而非强迫購買居屋

祗能維持五至八年

·中居住公共屋邨的裕裕

035 學童牙科診所

總共有十三條之多。 每部分設有若干題目, 程序等四部分,同時, 已婚子女戶籍及諮詢

【港訊】建築拓展

*黃曉暉 王嘉茵、張栢軒、何詠琪 黃月

勝于治療,香港醫務 何議員並說:預防 各小朋友的優良表現,

·弟及學生接受防疫注射 知道,因此經常鼓勵子

是针痘紙本全是必需的 "很多父母及教師都已 及落選的,希望得勝者 魘客反映。:

賽中,要過第一關- 意得失,應該保持奧運的意見,而大部分的意 達到滿意水準,不須1 互姿會均收到很多街坊象而已。

特白田邨一民所遇困難。 柄芦即“志在參加」。「見都很能眞確地反映邨,女在結婚後便搬出,該 持現行的政策,使其中 因爲他們的定康,都已」詞文件後,該邨各,是子女未婚前短暂的現| 定期的審查會帶來公屋科診所上面加建三層, 落選者,也不可度氣,一出「公屋編配政策檢討變得較為富裕,但亦只,則較爲實際:凡息,合約,在樓高兩恩之牙 ,鍛鍊强健體魄。至於一自從房屋署於四月間發十华〕該家庭收入才伊“欸項用於興建更多公屋|份價值大百六十萬元之 不麼做,繼機關性健嵗 大會發言人表示:梅在入住公园十五至二二千萬元,如果將此等該署在上月批出一 並指出凡比賽健有成功一晃,向居屋委員會及房,一般是家庭在其子一入息及資產,實非易事。當客製童牙科技师 他並盛在經地鐵策檢討」的居民諮詢大」認為所謂、裕根本就很非長期性的。而且定期批出一份價 會,希望能收集坊眾意」難確定,在普遍情况下[穿查五十萬公屋住戶的 聖十七坐互助委員會: 他說:關於富裕住,故此所謂富裕的情況, 昨午舉辦「公屋編配政戶問,大部分居民都一只能維持五至八年,並 署轄下建築設計硭最 女長大及有職業後八大」,估計每年需動用1億

一家庭收入亦隨之下降, 居民的不便與惶恐。 他希望房客能夠保

八千元 電器有限公司,在九龍

十二萬

塩置電器設備 | 朋友合照。〔左起】全港總亞軍胡浩年、總

·冠軍劉芷雯、轉季 楊頌恩。

何銘輝 夫人領獎後,與三位優勝小

他解釋:當已婚子

擴建部份裝置電器設備

兒童健康比賽獲大銀盃

的脚答是:「穿着雨鞋

·立時獲得許多業

,宿裤可把現時牙科座位 室及一個X光部。 個,並設兩個牙科手術 堆加一倍,即增至六十

·加建後,總面積可增加 三千三百平方米·三

實爲父親節最珍貴禮物 鄭芷雯回答我會着雨鞋 下雨選擇穿黑鞋或白鞋

熬

校日海主辦

的

大出,这是

什麽運動,原來是「话

種運動時,她的答案分 的吳翠玲小朋友喜数何 入當評判問九龍區

氣化和地下鐵」。由此 ,通工具前來時,小朋友病不考慮快答謂:「電,日禮物却竟是個洋娃娃。

節禮物。. 會場內座無虛席。

者的父親,子女的成藏經已是一份最好的父親 個笑逐顏開,爲場內增添不少歡樂氣备。 而每位小朋友均由父母及家人的陪同下進場, 位」的本領,出乎意料的好,眞可與正牌記者 行總决賽。適逢父親節,更具意義。作爲得獎 天好的语调和话鹜的做乎,逗得台下的觀衆 八進入總决宴的小朋友雖然只有卅六位, 暫時權-

攝影師,爲子女拍照留念,他們「R 華僑日報主辦的兒童健康比賽,昨日崋 多小朋友在台上高歌一曲,他們可愛的笑容,

·很多廿四孝父親,在子女上台領獎時,

A比賽進行時,很

「A當比賽進行之際,張的父母紛紛走到 盡辦法,務求子女有更佳的成績。 對答中,引來不少的爆笑聲,如小朋友希望得 表演台前,或經聲提示,或大打手势,總之出,出乎成年人意外的答案時常出現,在與評判的 霑刊訪問一位小朋友;乘搭何種交到的生日禮物會是「一束花」,除給媽媽的生 人裝在小孩子腦袋的東西,總是奇妙的"

可以加略人 小女孩生日希望獲贈花

地下鐵路公司的值是

何等成功。...

或白色的鞋穿著呢?她 ,下雨時會選擇黑色抑 得聰明過人。評判問她 答劇的問題時,已顯 大獎的鄭芷艾,當间 獲得全埸緒冠軍

擺位本領媲美正牌記者

子女領獎父親-

攝影師

媽咪壽辰則送個洋娃娃

於治安之改善。

無形中是對犯罪 高限度,同樣亦可判處終身監禁,以最大的阻嚇力盈,將有助 實或藏有、撰帶槍械,有不軌之意面者,也應該把刑铵提至最 固屬罪有應得,我們更認爲除了特城行劫之外,對於製造、販 嚴重辩行刑 提高至終身監禁,當然會帶來更大的阻嚇作用 持械行劫,可說得是目前最灶重罪行之一,判處終身監禁 可惜港府碍於環境,無法實現。但死飛絆使不能恢復執行, 們認爲是符合本港日前實際情况的需要。 本港治安惡劣,大多數社會人士認爲法律過於寬容仁慈 若以鼓勵,呼藏恢復死刑之变响敝行雲, 把持械行刦及报捕的犯罪行爲提高刑罰可判終身監禁,我

及積極參與,協助執行人員可產生較好的效果 鼎基爵士又認為:滅罪工作的成功,有賴市民大眾的鼎力支持 這類罪行,必須採用一切辦法禁止真槍及仿製槍械的流通。夏 中七十宗是匪徒使用N槍成類似手槍的物體犯案,爲了要遏阻 件有上升趨势。在八三年間所發生之八十一宗金舖劫案中,其 :的金舖劫案數字顯示,其中涉及使用眞槍及類似手槍物體的案

·滅罪委員會主席夏鼎基爵士說:由一九七四年至八四年間

最高刑罰應擴至藏有

年改爲終身監禁。 出入或拒捕的犯罪行爲加重刑罰,由目前的最高刑罰監禁十四 撲滅罪行委員會現正考慮修訂法例,對於使用槍械行或 持械行判終身監禁

捷威旅行社

| 桂林五日豪華遊 | 西峰湖澳水庫香竪湖漢門•中山•西榷•

捷成再接交再動

明清門噴射船入、五通衷遞语言

銀行中心1213室

電話:8-320011

·珠溶質或$440 中山溫泉$460 澳門兩天遊$290*珠海澳門三天$590

| 歡迎工廠、社團、學校、公司、個別組團,參加任何路線均可享團體折扣·營業時間朝九晚七·星期日、例假照常辦公

Alla K −323388 H-266836

九批公司假日照能做英

金門平價機票 金輝假期

旺路運輸處理上

|3-319151 打士街搭大厦20字 本公司代理各大航空公司經辦之

美加・澳紐

旅行團

免費協辦美加簽証

台北 每晚由)10起

張輝旅運有限公司

3-916347 3-951635

3-916348 3-968132 東京 每晚由290起 「太陽城 京王巴沙

新宿太子帶 銀 大阪寬咂 東京假日

天假日香格里拉

九龍彌敦道655號胡社生行1010室

九年約憫致个性生行日 特備:美加

佳運旅行社 $8582273-9167135-417060 巴基

正中学后大道中華英易大厦806室 澳洲 歐洲

陸海通大廈7字法

拨大厦804室

勝地何必再神遊 15-2545963

2:3-308311-6

西湖湖 $320 花色橙警房丽 北京七天进$2890 |

| $1690 在週三大龙惠州石湖·廣州·從化•佛山 石族、江門 $750 小龍·新會 國父故居 $420度江榮園

廣州 桂林 但雙版——天游$155兩天数$350

西漢三天,四天 高劑、豐壓油 廣州,湖喷射船! 十天團$1490逢週五晚兩天遊$295 北宋天出發

$690 $760 海南島 週遊蛇口·水庫、法

週末介绍天牛遊坐呒材食幽佳 住宿超國際水準之中國大酒店 糖進茂,浙江。 |海口九天游$1750|香蜜湖$350 ©鳯料是雅得噴劾給去薄車返 德週二六

沙坪野味四天團 珠海賓館•石景山·中山溫泉

「早去晚滋

天天出發

| 食足四餐

歐洲風機得

第一麒鳏統一 嗣君國正常糨

李麗、財神来来

.韓國 每晚由190g 「星加坡滋晚由250起

三

寶通

3-910377 長城中國旅遊服務社 敦煌

台灣渡假斷 四天 $1670- 天天出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 ® 七天 $2480 四天單人房

夜二、六出發、 · 逢週五、六出發 台灣急證180泰證100 美加廉價機棄 台北機票+酒店十接送$1070 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

特平欧洲美加 各地廉價機票

日本迪士尼

北京,華東

$3490起 $2188起

中山珠海

$420 起 :

-$1590 逢星期一、三、五

代訂世界各地機票及酒店

3-723123

星辰

3-8282273

日益 5-218161

3-969861

3-7230551

5-243053

0-440281

3-320955J

3-847036 3-930256 3-915327

六天星航基$4090起 海星期二、六 七天

逢星期二、六 團$3299起 八天火車團$2090: 逢星期一、五 南京上海杭州$4290起 逢星期五、六 南京無錫蘇州上海杭州11天 $2340起 逸星期五、六、

·北京邮州洛陽10天 * $2590 逢星期三 桂林陽朔5天

MAR: 5-775655, 5-775266 Aen : 3-694247 4 25

23-846484,3-94655;

̇旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 九龍彌敦道469號新光商業大厦601室 旺角彌敦道592號信和中心地庫B38 香港德輔道中51號金城銀行大厦502室

* R5-775655.5-FERANS

142048: 3-693447-419

*** 14 13 846484,3 846552)

0437631.0 432208

永安

清邁、芭堤雅日期:逢星期一、三出拉

日本本州 菲律賓泰國、曼谷 本州富士山迪士尼六天豪華團、 八天豪華團...碧瑤、

東京返港、

永安

: 0-432631, Q-137708

·天天出發

$3490 曼谷芭提雅七天豪華團$2480

曼谷清邁七天豪華團 $2700逢星期二、日出發

全台灣

●四天$1670 五天 $1880 七天$2300 夢團台$90

天天出發: 主希爾頓環亞飯店

溼航兩程內陸機 四晚臺華在康區

台証 $1.50

̇專辦台証: 穩健可靠

機票+酒店

天天出發 三陽·麒麟·華麗 華國·來來環亞

加出假期

美、加豪華團

團起

直航大阪 菲航正班機 七天$2480 本州富士山迪士尼樂園八天豪華團 $ 4250 | 星馬(檳城)七天豪華團$3590连军期一、三、六世纪 由HK$6899 起

七天超值

日期..天天出骤

$4250 $1920 八天$2890 北海道東京迪士尼七天超級豪華團

天天出發日日成圓 3 日期:逢星期三出發

鹿兒島九州本州迪士尼八天超級豪華團 想社九種尖部機利士巴利道星光行5日150止於一次

日期:逢星期六出

∵德輔道中71號永安集團大廈1505室 5-256243 民生二 第170章:

——旅行社(香港)有限公司

東輝大厦3-689638-91

東

尖沙咀金馬A2F 南

台灣八天豪華團

馬策旅行社

誌標的舉信

代訂世界各地機票及酒店 香

羅省$1880 翻 約$2580 倫敦$2250 巴黎 $2250

荷 關 $2250 雪 製$3520 墨爾本$3520

三藩市$1850

夏威夷$1850 芝加哥$2300

西雅圖$1650

溫哥華$1950

多倫多$2850

哥本哈根 $ 2850

to CARRY ON TRAVEL 住腰车 旅運有限公司

LIEX 5-254549-05-24 1845

台灣專綫4,7,8天特級豪華團 美國關島投資,南美洲巴拉圭! 投資移民,有專業律師負責協助 辦理一切手續事宜,詳情請到

本公司查詢。

日

本$3490起

·夏威夷美加$3490起 歐 洲$6690起...

$4480 菲律賓七天豪華團 $1920 选星期四、六出發 $4680|台灣七天豪華團

馬

$2300 逢星期一、四出發

$2510 逢星期三、六出發

∵德輔道中71號永安集團大厦1505室.5-256243

查詢詳情及報名灣親臨或致電 各大特約旅行就無線電話:5-266086 需要實睹渴这一中心3》中

星$3299起 菲律賓$192045 韓 國$2700起 泰:豬$2120起

血代言世界各國平機嘉

香港德忌宝17-9连话和大厦4字全 安盛主理

詐航美洲假期

愛欣欣

旅運(香港)有限公司

▲ 3-849192 3-842277 3-841331 ₺,

∞∞Á

WONG'S TOUR LIDE

5-776685 用

代紅世界省地酒店機氣:

台灣遊覽團四天

美加豪華團 由HK$6,988起 特設:機票十酒店$4.388起

|台灣豪華團五天 $1890|

電話:3-7232882

詳情請向各大旅行社接洽或菲航查詢 環亞大飯店 每喚計

澤、環

$2300 逢星期五出發 代理世界各國航空公司機票

東京廸士尼天天 $3490 行程:故宮、野柳、忠烈祠、豐澪、花蓮、文化村、代訂各地酒店代辦各國簽証

$2480 太魯閣、天祥、梨山各洞、台中、彰化、台南、高雄 發售工商考察旅遊觀光學生移民機票 曼谷芭堤雅七天

韓國遊覽四天 $2700 、佛光山、澄清湖、日月波、光罐動物園、石門水庫 陽明山等名勝 住宿:六籍、中信、龍閣、漢王,如垂詢:請電5-432890,5-437243, 美國西岸六天,

澳洲游交

$7889 I5-438089.5-438226營業部鄭君洽。。 雙人房$480.

【歐洲十天$7995 $9195 以上版店受壓包10%服務署 單人房$460 1 香港干諾道中啓德商黨大厦十二樓(按]1字) 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

......... 第一$100

鼠$300

|台灣豪華團七天

$2450

350 450

550-508)

長谷:文華$270 星加坡;亞洲$330

第一$240.

公爵 $330

114060

* 1200 1850

$6689 4

150000

1800..1950

·倫敦$2200.

#R.$170+

162 $2850 -

$1950

歡迎信用咭及旅行支票

50 $ 80144 X"

·薪

$1780

翻 約$2480 澳

洲$3650

銅溫灣渣甸街45號入人商厦4字擇 吉利市隔鄰

台灣環島豪華七天團 國際民航協會指定代理商

台台台東覺

$1670 台北三晚·特價酬賓台北:環$480 芭堤雅:美輪 $230

香港華商旅遊協會 聯合廣告

訴。

不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有

電話:五·四五八三八四

Page 5Page 6