1984-06-15 — Page 5

頁一第張二第 日六十月五年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

五期星

日五十月六年四八九一屉公年三十七國民華中

永安銀行有限公司

( 一九三一年十二月十二日在香港註册) 逹照香港銀行法例第三十七條之一公佈如下

一九八三年十二月卅一日止結算綜合資產負債表

一九八三年十二月卅一日止全年度綜合損益計算表

1983.

1982

附註

1983

1982

附註

HK$

HK$

HK$

̇股份溢價帳

-100,000,000

1,065,000

173:500,000

80,000,000

庫存現金獎存放问案

529,397.294

422,549,167

本年蘇利

1,065,000

應收據(障呆帳德范缺)

108,207,286 87.313,218

年度溢利滾存

178,500,000

各項貨款(除呆鳞小微盒)

1,524,320,999 1,355,478,893

:未分配盈餘

9.487,278

284,052,278- 272,449,198.

12.884,196

添地技術外担保值(原盤)

5,071,732

9.792,482

EIDES

2,741.876

2.155,763

益利分配如下

·顧客及其他存款

∵包括稅項準備金,內部準備金及職員退休準食

非上市王秀仁原愐除準備金

2,432,400

2,432,400

2,077.092,781 1,821,057,912

集團內公司存款

14,212,095.

7,646,568

對聯營公司投資

24,787,634

20,678,370

擬分派本年歷股息

8,000,000

8,000,000

對集團內公司投資

3.225.136

26,967,406

接入群益退休準雄藍金

派本年底股息

代客承位票據及信用証

79.134,315

18,219,997

183.172,738 -181,585,977

顧客承贷信用証

79,134,315

*主席郭志權

副主席兼總經理郭志隆

董事黄染址:

.股份溢價帳

公徽金

2,462,401,410 2,227,373,673

餘款撥入下年度計算

1983

1982

附註

HKS

HK$

12,884,196

20,603,082 17,198,771

19,687,425

一九八三年十二月卅一日止全年度損益計算表

本年溢利

上年度溢利滾存:

2,462.491;410. 2,227,373,673

一九八三年十二月卅一日結算資產負債表、

·益利分配如下

1983

1982

HK$

HK$

1983: HKS

1982

撥入公概念

HK$

附注

100,000,000

庫存現金及存放同業

529,287,494-

422,363,830

撥入戰且退休準備基金

癬派本年度股息

1,065,000

1,065,000

應收票據(除呆帳鑨金)

108,207,286

87,313.218

173,500,000 178,500,000, 各項贷款(除采帳準備金

1,380,010,476 1,108,576,351

33,487,278 36,884,196

15,000,000 15,000,000

1,000,000 1,000,000

8,000,000. 8,000,000

24,000,000 24,000,000

9,487,278

12,884, 196

附註

1983 HKS

1982 HK$

25,882,944

4,082,028

22,379,664

5,702,364

29,764,972. - 28,082,028

15,000,000 15,000,000

1.000.000 1.000.000

8,000,000 8,000,000

24,000,000 24,000,000.

5,764,972 4,082,028

未分配盈餘

5,704,972

280,329,972

263,647,028

4,082,028 本地及推外担保債劵(療値)

上市証券

5,071,732

0,792,482

27,689

非上市証券(原值除準備金)

2,432,400

·顧客及其他存款

對聯營公司投迹

13,854,139

27.689

2,432,400

9,444,875

餘款撥入下年度計算

包括稅項準備金,內部準備金及職員退休準儅基金

849,149,561

,731,981

對集團內公司投資

·集團內公司存款

14,212,038

7,646,568

對附屬公司投資

附屬公司存款

98,166,166

50,000.

固定資產

送分派本年度股息。

$8,000,000

8,000,000

顧客承兌信用証

代客承免票據及信用証

23.375,511

176,847.012 173,807.396`

32,435,030

79.134,315 118,219,997

1,743,996 19,882,306

核數師報告書

致永安銀行有限公司股東

78,134

,219,

主席郭志權

依照本會計師意見,刋在上列集團及其銀行之帳項均符合公

司條例內有關銀行賬項之條款,據此足以顯示在一九八三年十

二月卅一日之實實公平綜合財務狀況,及粘至該日止該集團及

其銀行全年之綜合檢利。

副主席兼總經理郭志宝

董事黄浩川,

<(中)綜合基老

#421

2,328,992,050 1,984,295,574

{丙)聯微公園

聯悲公司諗開獎公司,而本集團信经誡際公司之擢让不少行之下作络拉制投版

我不公之根照以應板收息只能

(丁)附屬公司

辦越

均雕饮。庞鼠培陇训按i糅诉以折线形或移利除什數府以我

您,已按常碰到95%(

-16:

1863

HK$ 240.500

· MKS

138.200

200,Dob

LOVE BENAD TIL AT -

2,001,32

340,000

503001 3,001,635

348.322

2,302,141

【帳項附註:

羅兵咸會計師事務所

香港執業會計師

2,328,992,050 1,984,295,574

香港一九八四年五月十五日

#{}

本區

本銀行

眙脑公的

1967 HKS

1983

Yuan

佔有股本疆蜓

HKS

在香港工作,以顶間或市维出

猛有股本百分率 本銀行、附屬公司

HK$

HKS

HKS

股我

47,676

2,155,703

27.680

27,039

200.000.000 #200,000,000

#012.

(七)时聊禁公司之投資

露胶

富國

本銀行

我能 我症

100.00.000

0.000.000

迎

7.431.135

HK 7.431.125

皮

Omegavere Lid.

Will Conducted Lith

17,358,504

24.787.834

$3,447,245 13,854:130 8,44875

20,476,37€ 13.054,130

fit

國城深装有的公问: Convunwasure Ltd, 及Wait riámductori Ldd. 【非拉,會形,而非家長

$449,875

機

(五)集團內公司存款,

本

-12,734.2

14.212.496

理

·席權

̇樹

主郭陳張郭郭郭郭

副

副總經理 郭艾

林榮

鑑杂 銳

李寶

助理總經理

郭志樑

雜德丞

郭琳粥

常務委員會成員

黄浩

郭艾

一九八三年六月十八日聘任门

聯國公館

本集團及冰跟銀行

Fareham Estates Limited

HKS

HKS

176,500,000 103,500,000

15,000,000 15,000,000

{A}野雞国内公司投資

[20.300,000) 120.000.0001

173,500,000 170,500,000

本銀行

HK$

HKS

12,712,245

7,648,500

14212.030

7,18,

發德秉

梯

經詡洪

佔有股冷糕類

控股罩

控股公司欠款

856.60+

1.4/1.140

,743,908

2.003,100

24,025,50$

3,225,138 20.907,400

(九)對附属公司投資

副經

·理 黑榮强

瑞英

Projektein, AJARAN TERRA HADES

本執行

被址

2,743,990 19,025.603

1,743,99

112,882,306

(十一)比數數字

车銀行

可最终控股公司,

HKS

KKS

15,050.00

15,050,000

8.325,511

12.385,030

十三)%自信過

23.375.511 32.435.0930

附屬公司

·1983

HKS

*1082

FIKS

154.529.740

-1-46.933.444 154,523,240 140,833.444

7,103.545

$0.759,43

777.810

21.639,453 17,892,080 21,330.453 17,842,8A6

183,172,736 181.585.973 170.847.012 173.60.396

結起

永安銀行(代理人)有限公司

躞

Omegavenlure. Ltd.

Well Conducted Ltd.""

結裇柏琳志光

襄-李葉郭方郭郭黃

Page 5Page 6