1984-06-15 — Page 12

日五十月六年四八九一曆公年三十七國民華中聞新港本

五期星

日六十月五年子甲歷夏 莫四第張三第

WAH KIU YAT PO

破產管理官暨上述公司之臨時清盤人於一九八四年五月二十九日向本 第一次會議日期及地點———一九八四年六月廿九日(星期五)下午二時三 十分在香港遮打道三號器德隆大阵十四樓破產管垭處舉行

市政局招標 佈告 本局茲招商承投大坑東遊樂場售會小傘之專營,期間由一九八四年法院申請調整令,本席於閱讀有關申請後,頒佈調整令如下: 九月一日至一九八七年八月卅一日止

市政局投標委員會秘書 余寶兒

中国地(A)委任破產管理官爲百福保險有限公司之清整人及不設監察委員,所有欠到该破產案件之任何欸項即须如敷顺交與破產管理官

(BJ產權刊登廣告,召開債權人會議,惟舉行會議之目 的,瓤限於向有關債檔人報告本案之造畅情况。破產管理官亦有全權決定 是否准許可能爲上述公司之債權人之人出席該會議,而不論彼等是否已 就本案呈 債權證明書;

香港房屋委員會

世界最大速度機構之一

货人口:二百三十一萬人

本港新聞

政府物料供應處佈告 我招標承投下列事宜:

找到出路。

電話公司機樓神秘兇殺案 十五分鐘之內殺人 兇手似有週詳部署

盧少峰英志根結秦晉 盧品佳英月華締良緣

·廣原閣關帝廟祝關帝誕聯歡

【特訊〕股商盧少作、朱少勳伉儷之次公子 品佳先生,與僑美股源英志根先生沉鞗之長女公

八時原定在該 專用,不能隨便乘搭,司的工時編制,這個電 返公司緊急修理,才一約五時再從外面個來, 並寫下紀錄;然而很奇會會所召開特别小贩研 一在烘獄的小小通道兩旁 話機樓,最後一班工人一伺機下手襲擊。 另一方面,負責g,怪,大約五時十五分,「討會,預計小販有關問 ,設立若無收器械,一下班時間是午夜十二時

P:T/35/84-供應彩色菲林 個陌生人走進去,不易,不會有人在這個交 查的好冒,從電話公司一輛路過的士,竟發發 |題,並歡迎各區同業參

此投梨乃受一九七九年日內瓦國際貿易關稅一般協定之政府採購協定 加。但恐防參加人數大 所管制。i

·粉時間測在裏面,際伏 的紀錄中,發現繁榮發|他伏宅機樓側的小巷。 此外,根據電話公「不出,迨至槃榮發奉召「在當日凌晨四時至五時,兇手在遺歷緊迫的時間點多,含所不敷應用,現

詳情請參開一九八四年六月十五日出版之政府報 許,曾兩次出入電話機 殺人,似有週詳的部署,

經該會决議,於是日) 一樓-第一次在四恃,四一,而且非常熟悉環境。

十八)下午八時改在喬 時少留下紀錄離去,(合)

大仙地鐡站樓上之大部 翔酒樓召開,歡迎各區 (卷)荃灣蔹原猁關帝古岛可人,昨恭祝一同業照參加。

·該做主席林绍棁殿 二、投很表格及其他詳情可向九醌元州街五十五號五樓市政總署深水埗辦一台,而原須召開之首次債權人及出資人會時,則予以豁免;一 警方調查離職後生活不錯職員 青華小術,及近在美國逐特州立出她往世界擊 關聖帝君夜護,該團全體理監事首長術辦金猪三

事處無成。如有疑問,請致煜:——八六一四二五南區秘書查鮈。 行結婚典禮,媽試你來,親友面心致賀,同祝]|性蕖佴與誠拈香叩拜,祈求合境平安,谙兆解封,鑑於近日各報章紛紛 〔特龍】負責質控一的调查,消愨道跡了一 從外面字進去,很少窗 一雙新人,百年好合

,化突迎祥,大眾安煖樂業,社會安定繁榮,是一發表有關小饭政策重點。三、投標書必須於一九八四年七月十三日星期五上午九時前,投入香港愛 1.廠街政府合署西座十三挺市政總署總部揍待來之投標籍內。 電話公司高級技師榮榮個時期的一個「欸來,面地方很大,座

乾宅於本月十三日假京華酒樓設喜莚歡宴親一日由殘容,不少國將花炮會團體進香及醒獅賀「問題,該會爲全港小販

四、投標者蔣注秒,現時之月秬為五百十元正

·誕发演,各界善信前往拈者,異常擠擁熱鬧,的前途没想,所以召南 数的警務人員,經過各一個」,近年又倒處的「當位置,前面歷軒尼許一女,賀客盈菇,失影衣香。 方而綜合,將調查裔阿

道,後面是洛克道,地

新郎品佳與新蟳月蕈,同就識於紐約州立大・ 並演戲助興,晚宴會聯歡

一次特別大會,班對小 「擴大,除了繼續用問卷,識員師招生意,由於借

市面積一萬呎以上,其 了錢後,过款利息面

眼將來的各項問顯。 幅不少通路,有因工作,學,先後分别考獲理工硕士、工商碩士,婚後再 方式搜集電話機机上下

會除日前分函各會及店 政府所定:

進修博士學位,兩人以志趣相投,故好向窗,今 職員當日出入情况外,

需要而封閉,有的是

港最高法院 公司清盤案一九八四年第一|宗 關於公司條例(香港法例第三十二章) 及

香港最高法

一九八四年破產案件第一五八及一八四宗

院

|關於 CHOI KING MO, 以達成超級市場名義在香港北角英皇道三四〇號

一桠商事及前以達成公司名義在九龍土瓜灣下鄉道三十五至三十七號及香港 英皇道三四 號地下經問事的

關於百福保險有限公司事

爲頒發本破產案件之接著令與

政府物料供應處處長 祁樂華

經由鍾仕按察司於內庭聆訊

.召集權人第一次會議通告 接著令日期——一九八四年六月五日

破產管理官.紀禮遜

,

一九八四年六月十五 香

並根據公司的紀錄,防一张畦搜果資料,而像第一張路,一些心楮是言信,共諧連理,佳偶天成,珠聯璧合。六天3

問了一些離職的職員,一顆這次遇害,也不會與 尤其是一些離職後沒有此有關?避方正在调作 |繼緻工作,但生活過得一中10 挺不錯的職員。

死者工作的证后被 因爲警方從多方面,其建築設計特别

社區活動彙報

黄大仙小販聯會研討會 下星期一更改地點舉行 時請國際參加外, 〔特部]大仙區| 均紛紛提出討論有關小迎各區小販同業出席, 小販聯浞會,鑑於近日 販政策意盩問題。該會 提出嘅實意見,共商研 各區議會及各處小會一定於本月十八日(稱究。黃奕) 道路(工程、使用及賠償一條例 (香港法例第三七〇章)

港最高法院 一九八四年公司結束事件第十二宗 優先欸派發預告

「公司名稱——阿根庭牛扒屋有限公司 注册地址 香港遮打道三號弃德隆大厦十四樓: |憐耱登記款止日期——一九八四年六月三日, 清盤人破產管理官

「疑是一宗尋仇案件

清盤人地址———香港遮打道三號弈德薩大廈十四樓

(香港法例第三七〇章)

〔根據第八條第(2)欸之規定而發出之告示)

工務計劃項目第5013TT號

·在獅子山隧道增設通行費 欸處

順安邨之粉飾樓宇工程

兩漢闖鞋廠

斬傷兩父子

根據第十一條第@款(A)段之規定而發出之告示 工務計劃項目第 0243TH 號(前爲第 DHH28號) 修築私人住宅區內已收间街道之試驗計劃t蒔安街 地政工務司茲根據道路(二工程、使用及做例(香港法例第三七 〇章)第十一條第1驮之規定,莚實施於一九八四年一月十三日及一九 八四年一月二十日發表之怒示第一三五號內說明之工程。 地政工務司馬素

,昨午一時卅分左右,,有人認出他一度及上

救世軍樂華靑少年中心將於本年七月

救世軍樂華中心 正式展開全面股務,該中心籍邨內首開展 七月將展開服務 服務之沚會服務機構,服務包括與短小 組,中小學生訓練計劃及家庭活動。此外 * 中心向提供各項設施(如自修室,黑房,康樂室,兒童樂園等)予區內 青少年使用,現定於六月十九日〔星期二四起接受會員申請及各有期活 動報名,歡迎區內六至廿五致之街少年及家長查詢及報名。電話三——

| 七五八四八。

香港明愛中西區及離島區家庭生活教

(特訊)一雙父子一院。據悉,還兇者之一 明愛父親節活動 實這特及家庭成員安排一項,名為「親果, 在荃灣沙咀道一宗血案|址鞋廠工人,故初步相親親爹哋表孝思 爹呦」话朗,以促進兩代間的互相了解,一日期:一九八四年六月十五日 建立和諧父子關係。是項活動於六月十六 [中,同告受傷,幸兩人一倍,血案起因是因舊日 日(星期六)下午四時至八時假中脫感輛道中月宮大酒椹班行,有將趣參 傷勢也不致太平。 . 積怨所致,警方在調查一加的人士可新臨堅道、中區、堅尼地城或長洲明愛中心,取藥名表格, 此宗血案發生現場 中。

赤調電話爲五——二四二〇七一二五。 ,是沙咀道四十號廿四

昨午案發時,上址

|捡一間廠內,傷者名

紫羅是干國休息時間, 堅道明愛中心辦

[ x. 志卅六成,其父名

·有兩持刀大漢闖入, 淵達,六十歲,他父子 倆同在上址鞋廠工作者名找醒x志,向他圈,

高小功課輔導班

爲輔導髙小同學進修英文、炒學、使 勍 衔接升級後課程起見,香港堅道 中 心小組及社區工作服務於七月十四日至 月廿四日舉辦在小功課輔導班,內容除了 。而爸兇者是兩名持刀一听,而證父睹子奶酇 - 裕否英、數外,茂府旅行及結業禮,使學生能更多方面發展。時間逢一 大漢,他們闖入上庇行」遂趨丽救子,也被兇徒三、五或二、四、六上午或下午。歡迎升小四、小五及小六的同學參加。 兇時,是指名找譚x志刀伤。待兩兇徒逃去後|查電話:五:四二〇七錢二五二或五三。

也遭凶徒斬傷,雙雙送「院,李也無大碍。

道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章) 根據第十一條第(9欸(A)段之規定而發出之告示) 工務計劃項目第111 T F 號 爲第 NPM22號

-沙田第四十七B區└—前往臨時國際渡輪碼頭之通谘及茶站. 地政工務司莖根據道路工程、使用及)例(香港法例第三七。 章,第十一條第(1)法之規定,建議實施於一九八四年二月二十四日及 一九八四年三月二日發表之恩示第五四一號内說肼之工程。 副地政工務司: 馬案

聖公會麥理浩夫人中心特於六至九月一日期:一九八四年六月八户 的,豈料譚父赦子時,,有人報警,將兩人送 聖公會六至九月 翠辦夏季課程格有志於夜間進修人士參加 香港最高法院 C特訊) 辦夜間進修課程 六月跲筆,小菜,東南亞亞。七月:

一九八三年公司結束事件第六十三宗 優先派發預告

報日僑單

* 灕值百多萬元 2

【邶值百多 .

及水晶酒杯,今日將會公開拍賣。 據拍愆行的負背人指出;柏阿的瓷器共四百

多件,其中包括由德國著名的ME-SS FN&

。——二三五二六五,

跆拳,少年跆拳,電腦,兒童電腦,美容 瓷器公開拍賣 廣元的名貴亞,個,兒質層盡,週末兒流繪畫,雄糊高,豆腐花,並交錄,認記初,

公司名稱!...行通國際信用店八香港有限公司 德器、茶、餐具 BC,日文。八月:健體,中國民霄,現代舞,布公仔,索拙,編約

·部記初AJA跆拳、九月:素描,跆拳,結他,室內設計。詳情蹒 註册地址: 香港妪打道三號裔德隆大臣十四樓 一. 大班山街坊翡利會「中文打字訓練中,请機登记叡止日期———一九八四年六月三十日 大環山坊會中心 心]特設「中文打字」暑期訓陳班,目的 |清盤人地址———香港遮打道三號淼继隆大度十四樓• 「器製造廠出品的全套餐具。餐具上的闖案是仿照

是供與中學生,在萅假期間學習一項專門 辦中文打字訓練

破產管理官 明朝的瓷器製作,全套餐只足供十二人用。市價

技術,對中國文字部首之識別及運用,以 |在八、九萬元左右.

配合本港地方行政中英文字並用之政策。發揚我國傳統的中華文化。做日, 負資人去示:德國的ME I S S E N瓷器製

九龍紅磡大環山邨第 後參與社會工作的基礎,希望中學畢業生報名參加, 造廠,於一七一〇年建立,爲歐洲最古老的瓷器四座五十二號地下,或電話:三——六四九九二三查詢。 工廠。MEÉ S Sm N的出品之所以以名世,在

社會福利署不娄社區會堂與香港靑少

上手工精細,獲世界各地收除家視盤珍品 01

新界市政署招標佈告 招商在新界元朗公衆游泳池經營著通菜館: 茲招標承投於一九八四年八月一日至一九八七年二月廿八日期内在新 界元朗公眾游泳的經營耪通菜馆之專營權。

於該級的製品全由人手製作,出產數盘甚少,肘 禾輦社署明晚辦 宇服務處特於六月十六日晚上八時至九時 卅分假就會鸦和眷不幸社區會堂舉辦「親 S E N 的茶具,瓷盘等。另外,更有大批水晶玻酚及促進家人的和諧關係,內容包括朗誦、歌唱、舞蹈、中樂整酸,有獎 璃杯,花瓶,尾酒盛器等。

問答遊戲導。歡迎各家庭成員撈同父親出席,入場券請向主辦機構免費乘 拍貸行負妪人透露。該批瓷器將於今日下午取·查柯請: ——六〇一六三——三十三 |五時在香港希爾頓酒店日本郦公開拍爽。

除一套餐具外,拍冒品中亦冇多#ME A S. | 綜合晚會揚孝道 -親爹吗一綜合晚會,目的是表揚父親之幼

這套器具乃徳國名廠製品,身價極高,今日

公司拍實;

投標表格可向九龍柯士甸路十九至廿三號太古貿易大儷八康定商業大 、 夏)3字樓新界市政墨耘邪或新界元朗青山公路二六九號元朗政務 大 3字樓新界市政署元朗辦事的三一四室索取,一切群情亦可向該財查 點:——九二六一內段一七三)o... 投標者植於一九八四年七月十三日(星期五)上午九時前投入設在 九 龍柯士诃路十九至廿三號太古貿易大厦八康定商業大渡口3宇捷新界市政 暑都之投標箱內,金期概不受理。 新界市政署署長、希 活

香港政府公佈

道路(工程、使用及賠償)條例

道路(工程、使用及賠償)條例

{香港法例第三七〇章)

(香港法例第三七〇章)

八根據第八條第(2)欸之規定而發出之告示) :工務計劃項目第176T工號

(根據第八條第(2)款之規定而發出告示, 工務計劃項目第111CL號

大嶼山昂坪道改善工程

元朗發展第八批工程之道路工程

地政工務司現擬實施元朗發展第八批工程之道路工程,其範圍已在固 地政工務司現擬實施強路工程,其範圍已在面則第N H5716至5719號,則第R U 1334號內袋用及在其附連之計劃摘要內說明,該區及計劃摘要 (兩者包括在內 》內表明及在其所運之計劃摘要內說明,該區則及計劃摘,現存於田土註册處, 要現存於田土註册處。

故項工程之一般性質如下:〔i)沿朗屏公共屋邨之西北界耪興建設 有單車路之雙程行車道(LEC)沿朗屏公共屋邨之西南界疑興 建設有單車路之間一行車道(L3)。(r)將通往元朗工業邨之第二 條通道沿朗屏公共屋邨東北界織狼死之一段,由單一行車道重建爲設有單 車路之雙程行車道。

CC 破產管理官以本案情盤人之身份,得行使本法院一九八四年三 月三十日頒佈之臨時清盤令所賦予彼之權力,且彼作爲清盤人依據公司條

·例毋須獲得監察委員會或法院之批准而可採取行動之權力,亦不受損害。 籁歷司 班立待.

·九八四年五月三十日

道路(工程、使用及賠償)條例

運招呉承役下述工程合約;

合約編號:一九八四年第八十六號

● 捷宇單位:五十二萬六千戶

●屋邨及居屋邨:一百四十三個

●每年新單位:三萬五千個

招標通告

只限認可工務建築工程:建築、上木工程及水務工程之第一名册內之

破產管理官 紀禮遜 性清盤人

明及在其附連之計劃摘要內說明,該圖則及計劃摘要現存於田土註冊處。

地政工務司現擬實施道路工程,其範圍已在面則第N H 5580A 號內表、「甲」,「乙」及「丙」類認可承造商參加投標。

道路(工程、使用及賠償)條例 香港法例第三七〇章) 八根據第十一條第(9)歎(A)段之規定而發出之告示 擬在堅尼地道與灣仔峽道交界處進行之道路工程:

·地政工務司茲根裱道路)工程、使用及賠償條例(香港法例第三七 〇章)第十一條第(1)獄之規定,建議實施於一九八四年三月十六日及 一九八四年三月二十三日發表之惠示第七七八號內說明之工程。 副地政工務司:馬案 日期:一九八四年六月十五日

投標表格-投標章程及詳情,可向九龍公主道一〇一號地下低層第一

該項工程之一般性質如下:擴張獅子山隧道北面引道之現有輪候膳費 活房星署建築處建築材料科索取。索取表格者須出示投標商號所發之 身份證明信件。 廣塲地區,以及有關之道路及孫務工程。

·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處,新界沙田第

投標人須在投標書之信封上寫明所投出口及「房屋委以會會酸事務秘 山路二號地下沙田地政處及新界沙田沙田火車站九廣鐵路大度七樓沙田政「古收」;並須於一九八四年六月二十九日(星期五)上午十時之前,將標

)

務處,均備有上述歷則及計劃摘要,各界人士可於下述正常開放時間内前 杏投入致於九龍公主道一〇一號木會總辦事處地下大堂之「投標箱」內,

開放時間(公眾假期除外):星期一至星期五,上午九時至下午四時 三十分;星期六,上午九時至中午十二時

任何人士联反對該項工程成使用,或同時反對兩者,必須以杏面向香 花園道羌利大厦二十一楼地政工務司提出,說明其本人之颁益放登稱受 伎項工程或使用影响之情形,並須於一九八四年八月十四日或該日之前將 反對書选逹地政工務科

地工務司 陳乃强

香港房屋委員會

世界最大建屋機構之一

·住戶人口:二百三十一萬人

● 樓宇單位:五十二萬六千戶,

● 屋邨及居屋邨一百四十三個

●每年新單位:三萬五千個 招標通告

日期:一九八四年六月十五日

香港最高法院 九八一年公司結束事件第九宗

· 優先假肄派發預告 公司名稱: 莒碚來製衣有限公司 註册地址——香港鸡打洎三號☆德隆大厦十四夜 他模登記截止日期——一九八四年六月三十日 一清盤人破產管理官 清整人地址——香港遮打道三號德隆大厦十四樓 破產管理官 紀禮 燧清盤人

香港最高法。

一九八四年破產案件第一七五宗

茲招標承投下述商業租約

SOUTHSEA INVESTMENT COMPANY (A FIRM) BER

(一)安景邨銀行姊位

爲頒發本破產案件之接管令舆

·大約面

紀禮遜

召集传楂人第一次會議通告

(RE)

紙不包括差]

最高電力負荷量

「接會令一九八四年六月五日

風景棰四及五號

第一次會議日期及地——一九八四年六月二十八日(星期四)上卒十二 (二)蹇宏变邙體位! 時三十分在香港遮打道三號系的隆大厦十四核破產管理處舉 所有欠到臨破產案件之任何欸項即尔如数徼交與破產管理宜 破產管理官 紀禳湖 市政局招標 佈告

大姁面鏡

月租

方米)

「不包括差的心

.

電器用具及修理

月底價

兹招商承投在瀑布灣公園寶小食之經營權,由簽約日起,合約期 三年。 投標表格及其他資料,可向香港仔大道二〇三號四字概港九市政署南 區辦事處索取。如有疑問,可致電:五——五四六〇九二,向南湖康樂下 務主任森阿5;:

投標杳須於一九八四年七月十三日八星期五)上午九時前,放入在 港骘▲街政府合署西座十三樓市政蒩著搜待處之投票箱內。 月租爲三千五百元.

第十七座五號

BOOOR 開蝻位因現時租客返出,由本會代爲招標承租。

址 第三座地帶 一二七至一二八號

〔四巽華邨(第一期)語位--

市政局投標委員會秘書 寶兒

市政局投 標 佈 告

(五)大澳龍田邨熱食擋位

| 百安培三相

白米及镤

大約面

月

【方米明】 三十七

〔不包括差悄) 二五〇(

上開舖位因現時租客越出,由本會代高招承租

大約面積

月租

六方米計)

<不包括差的

000完

一〇三及L一〇四號

大約面積

可選擇下这其中一項:

投標表格及其他詳情可向九龍鼗画道政府合署新市政總署九龍城辦事處二十五號 索取。如有疑問,請致電三———七一一三三三-一向區秘書查。 二十六號 投瘵奔必須於一九八四年七月十三日星期五上午九時前,投入香港雪廠街二十七號 政府合署西座十三樓市政總署總部詢問處之投標箱內。

二十八號 投標者須發付港幣二千三百九十尧正作爲投標保證金。.

三十號 市政局投標委員會秘書:余我兒 一九八四年六月十五日

四十五: 三十安培三相 四十五,三十安培三相 四十五 十安培三相 四十五 三士安培根

[ㄧ素 八二、湖州食品

(三)上海食品包括點心.

市政局投標佈告

·四十五 ·三十安培三相 四十五 三干安培三相 (五)甜品及凉茶; 三十二號:四十五 : 三十安培三相 六茶 上述各熟食檔位之月租(不包括差):照投標所出價訂定 投標表格可向九龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處地下大堂誨間

·處或有關之屋邨辦事處索取。表格爾安後須放入信封内,予以封口,信封

八月二十九日(星期五)上午十時之前,投入於上址本會總蟒事處地下大

| 本局茲招商承投巴富街遵卿场小食亭之專營瀬-期限由一九八四年十月一 日至一九八七年九月三十日止。

(四)油炸食品及粥麵

速時恕不受理。」

̧ 本會有權取捨最低價或任何出價之投標。 本委員會將於短期內招標承设下述工程合約及

合約編號:一九八四年第六十號

元朗朗屏邨第二期之建築工程

工程預算於一九八四年十一月動工,並於一九八七年二月嫁。工程 包括建造兩橦女「工」字型大廈、兩幢三叉型大厦,一座標準型小學校舍·

,兩個女檔位,連同有關之外部工程。一

,只限認可工務建築工程:建築,上木工程以水務工程之第一名册內之

「丙」類認可承造商或上述工程之第二名册內之認可承造商參加投標。 有意投標之承造商,須於一九八四年六月二十二日(星期五)上午 時之前,以掛號郵件致函九龍公主道一〇一號的屋委員會總絣事處,通知

本會會議事務秘苦。

承造超未依上述辦法通知本會者,將不獲邀參投標。

合約編號:一九八二年第一二口號之分包合约

沙田第一乙區新翠邨第三期之公共天分佈系統

設備安裝工程.

工程包括爲一幢二十六「二十八將高變「H」字型大厦進行公共天较

分佈系統做安装工程。

商參加投保。」

只限認可工務材料供應及專家承裝商名冊上之公共大錢分佈系統承裝

有意投標之承婪商,須於一九八四年六月二十二日(星期五)上

時之前,以掛號郵件致函九龍公主道一〇一號汲於委員會總辦事處,通知

本會台滋事務秘書:

.承裝商未依上述辦法通知本會者,將不獲邀參加投標。

合約編號:一九八二年第二七二號之分包合約

備安裝工程

「居者有其屋計劃」青衣第七區第一期之宇說

工程包括爲兩幢「居者有其屋計劃」珞式大厦進行樓宇設備安盛工程

*.只限下列之認可承裝商參加投標:

公共天籁分佈系統及閉路電視系統設

認可工務材料供應及

專家承装商名冊上之公共

天段分佈系統承裝商

門□對講挄系統設備——只限湃珽辔認可之門口對講機系統承裝商

有意投標之承裝商,須於一九八四年六月廿二日(星期五)本時 「之前,以掛號郵件致函九龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處,通知本 會會蹲事務秘書。

承陂商未依上秒辦法通知本會者,將不獲邀參加投標。

合約編號:一九八四年第八十九號變

一九八三年第二三九號之分包合約

備安裝工程

「居者有其屋計劃」青衣第七區第二期之樓宇設

工程包括爲四幢新十字形大厦,一座停作塲及一間離地盤界總部降水 泵房進行棣宇設備安裝工程。只限下列之認可承婪商參加投標。

升降機設備——只限以可工務材料供應及專家承裝商名冊上芝「內」類升

·降键承裝商。

電力設備——只限認可工務材料供應从事家本斐商名旧上之「閃」類力, 承裝商 日

設僻承裝商。

萌項工程之一般性質如下,由蔡山道口至系琤道口之一段深屈道及通 到寶蓮寺之一段思道,如地形許可,則將其廣濶至六米,如地形不許可 ,則設蹬可通視之證明妈。 香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處,香港镪材道中一 四一號國際大堂五樓離島地政處及香港德輔道中一七三號先施大厦十七樓 香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處,及新界元朗青山 離局政務處,均備有上述圖則及計劃摘要,各界人土可於下述正常開放時| 公路元朗政務處大厦元朗地政處與元朗政務處,均備有上述圖則及計劃搵 尚內前往查阴。.

本局兹招商承投九龍仔公園小食亭之專營權,期限由一九八四年十月一日| 面寫明所投項目及「房屋委員會會酸事務秘書收」,並須於一九八四年大 消防敬仰——只限影可工務材料供應及專家承裝商名世上之「乙」戴消防 要,各界人士可於下述正常開放時間內前往查國。 開放時間(公眾假期除外):星期一至星期五,上午九時至下午四時,至一九八七年九月三十日止。 三十分;星期六,上午九時至中午十二時。

'、 投樱表格及其他等情可向九能農围道政府合署新舞市政總署九龍城群堂之「投標箱」內,逾時恕不受理;用其他方式坐進或寄失者,本會概不水泵設流——只限房屋署認可之水泵永转商。 任何人士欲反對跋有工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香

任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香事處索取,如有疑問。請致電三——七二三!ili} 向偏移杏查詢。

··投標書必須於一九八四年七月十三日星期五上午九時前。投入香港博 港花園道美利大厦二十一樓地及工務司提出,說明其本人之鹕益及聲稱受|港花園道美利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之權益及聲稱受 跋項工程或使用影响之情形,並須於一九八四年八月七日或該日之前將反該項工程或使用影响之情形,並須於一九八四年八月十四日或該日之前將,帝街政府合署西座十三樓市政總署總部詢問處之投標額內。 「投標者須做付港幣七千三百九十九元正作爲投標保證金。

·反對香送達地政工務科。 對查選選地政工務科。

一九八四年六月十五日

開放時間(公眾假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時卅 分;星期六上午九時至中午十二時

地政工務司 陳乃强

地政工務司:陳乃强

日期- 一九八四年六月八日

日期:一九八四年六月十五日

有意投標之承裝商,隔於一九八四年六月二十二日(星期五)上午十

本舍尚有其他商菜單位招租,詳情請與下述屋邨辦事處查跑。

時之前,以掛號郵件致函九龍公主道一〇一號房屋委員舍總辦事處,通知

市政局投標类員會秘書·余寶兒

(二) 黃大仙下蟻(三)

·房屋署署長花链

AMSCI).

IPHOPIT MIKKUHO.

·本會會議事務秘峦。

-承裝商未依上述辦法通知本會者,將不獲邀參加投標。

房屋署署長:在