1984-06-12 — Page 10

二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

真二第張三第日三十月五年子甲歷夏

華像又化,「本港新聞

政府研究草擬三項條例

長五小時馬拉松音樂會

清拆樓宇僭建

週末舉行祝英女皇壽辰

十三隊青年中西樂團合力演出 業主自付費用

「項大型「馬拉松」音樂會將於本月十六日(星期六)正午十時至 下午五時在新世界廣場行,以慶祝英女皇壽辰。

這本港首次舉行的音樂會,乃由與樂文化著音樂事務統籌處與新世 界中心合辦。

若拒遵令有權-

公物業

三音樂會開幕儀式將由立法局議員業文產及康樂文化署副署長岳士產主

持。

(特)政府現正一百四十間違例天台建築l-B-考試而設之 P-R 考慮三項加强執行建築物,而私人樓宇內的.[ACTICE OF

樂,與聽衆「起鈦渡假期。

日二十月六年四八九一籐公年三十七國民華中 化交聞港

辦合大中署敎蟹奶 程課師敎術美

法技圖構紹介

OPERATION.

高空照明燈

·文·郭立

·六十 國 於天空變盛恍若花苺形 皱好在灣仔海底道出

·入口對前約三百禹之弧 音 形範圍內

這六組,每組十案 的强力高空照明度,將使該地之系列行事 天機系統,以及畿道出入口有極大的光交 安作用。

工商業指數三〇三 三五○元〔跌五|

新 加坡六月一舢),LM集團孚·三七(二). 大元(跌四仙》、碧芝,財務類指數三四 一七二元一升一

二七

在森

九六 的成交之

「跌五仙 財務

*OCBC九·九0元

倘有本港新聞刊 在第二張第二頁 本公司市塲部經理林士F (LAM SI NGON不 FRANKY)及營業部經理車世瑞(CHAIR SAIL

一九八三年公司清盤案第二八五宗。 第二八六宗及第二八七宗拍賣永華鑽 有限公司、永華玉器有限公

中,新儒 四 OORC跌四仙》 離職啓事

!綠玉或 坡股市者,公果銀行三、七五元(SUI, CHARLIE 經乎一九八四年六月五日起降戰,嗣後兩人在外之一 翠閣有限公司之未琢 逛低跌 (铁二仙)、0E·切華洋畫,概與本公司無關,特此聲明。 偉益食品有限公司啓

二十九件又兩包大帮翡翠及其它玉件 KANDYMAN COMPANY LIMITED EK11=EF

石閃山雲

·啓古兹承荃灣地方法院命 UNDER TAWARES 機勿拍賣行拍賣CHEFVAN COMPANY LTD. 一件及各類首飾廣告 DISTRAINT NO.155 OF 1984 奉於九八四 之冷氣機枱椅各物廣告

戏承聯合清盤人之命定於 一九八四年六月十二日星期二 年六月十三日即星期日下午十一時正在香港舉 啓者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.783 OF 194隼於下午五時十五分又六月十三日星期三及十四日星期四 每 打街畢打行土庫本拍賣行内將存在新界荃灣川龍 街(譯音)門第一一七號五字樓 BACK: ROOM 〔九八四年六月十三日即星期三日上午十一時正在香港举行街畢打行土癉日上午十一時起在香港畢打街暴打行土庫 將現貯在本行 八尾房)(NATURE OF GOODS COLOUR|本拍要行內將存在九龍偉晴街(譯音:門牌二十四號樓下又名

T.V. 食物性質::彩色實矾》各物照法院所封WAI CHING COURT 摄下舖位五號 CHIEFVAN COMPANY LTD. 一拍意房内之大帮翡翠及其它玉件翡翠頸鍊二串鑽石 紅藍 者當采拍,以價高者得没再者須立即將全部貨球,( NATURE OF GOODS-AIR--CONDITIONING PLANTS 綠寶石冈山套戒指手錶耳環等 各類首飾玉器約六百餘號 以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下攤,HATTAN CHAIR SOUARE TABLES 食物性質冷氣機掎枱,各物 分號公開出投歡迎參觀及競投 之伊若有借運成意外之事俱餓買者自理特此聲明

香港欖勿兄弟拍套行啓 硝話五——二二零二四

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者茲承荃灣土地審裁處命UNDER TIWLT. ACTION NO :129 OF 1983 华於一九八四年六 八 月十二日即星期二日上午十一時正在香港脚打街 畢打行土庫本拍【行內將存在新界屯門仁愛堂街 「譯音)門牌卅二號 ORCHID COURT 大字樓

SE CAU KWONG LAU) (NATURE OF

GOODS -DOMESTIC货物性質——住宅各 Î物照法院庑封者當衆拍賣以價高者得投得者張立

音統違屬下十三除脊年中,西樂及合唱團將會連續五小時不停演奏音,例陳例之建議,以青,亦存有不少遠例改建,| BAN KING(-)時卅分至九時暴蓁古筝 私人樓宇違例僭建及造,而棰粉由十五至三十年,吳國A 5 P 5 試之S|斑。本會邀括香港青年 中樂團謝胝珍小姐我 的樱字,也有此僭建瑗| TOR E HOUse 音耗處發言人說,聽衆可以首次欣賞到一項陣容鼎盛,多姿多彩的普一建問題。 樂盛事。這個「馬拉松仁督樂會乃協一項」合全球歌償,歌渡假日的節目| 政府星宇測量師一。

石課程分初、中、高 同時,眾並可免費獲晅設計精美的「英女皇壽辰紀念書。

& MANAGEME假别班,每堂四十五分, 幸運昨午在深水埗區議因此,他說,若 ''. 參加演出的除伍有:學員中樂團;西九龍青年會總樂團;九雅區靑年 弦

N T,內容參照 LC C|娜。 樂團;中國民款兒童合唱小組;荃灣中樂團;港岛青年営樂動;新界時,會會議上发示,此項加人手進行清拆,亦有、

之初、中級部記等, 另食法星期六下午 青年弦樂團;港岛青年中樂團;東九龍青年曾樂園;香港青年弦樂小組; 建議有;加速處理對附重建機會,因此唯有立 西九龍靑年中樂團:東九龍青年中樂團;及荃灣靑年樂團。... 近環坻構成危險的僭建,例啥格對付才寫上策。 詳情可致電三十七二 衆辦鋼琴班)一——五 深水埗區議員昨午| 三三六八,十七級)個別教授。凡對古 另一項F英女皇壽辰慶典音樂會」亦將於當晚八時假荃灣大會堂商奏物。此外建議政府將商 拆的責任轉移予業主,在會潑上對從此問題時,二三八二〇八查詢,報」華鋼琴有興趣者,請立 六一”出席當晚音樂會的嘉賓計有民政司黎敦義;康樂文化署署長盘能信 ; 即業主自行聘用承建商亦汝示:應將清拆借用、名請扔身份證及學費區。刻報名,名額有限。地 副署長岳士德:文化署署長陳強攻;香港演藝學院校長丁柏兆博士;音樂」負香清拆僭建物,否則轉移在英主身上,以及往尖沙咀漢口道十七號址香港鋼恊灣登龍街四 長韋志及其他來自荃灣的知名人士。

會受到檢控或重罰,而一加設給厚管制措施如加新聲大厦十五婆,苏業十二號登棉大厦十七樓

·號教育署美工中心舉行一填妥之申請表格最遲於

持濆教育學會耱辦事處 ·B座,查詢 各座大厦之業主需要聘 重以作阻嚇力。 【參加人數限二十五 六月廿六日交北角習 人,獲選參加者須向中道四號教育署美術組收 用測量前檢查或證明其

* 成油蔴地南京街卅號 九一七三九。 區議員邱新華 大校外進修部缴交學費

楼宇是否仍有僭建物, 將現有執行處的資源集 |博允中學辦理手續。 一百元,所交學費不能: 有關研習班之與問 ,

中於七三五後興建的新選 培聲樂協 此方法可節省政府八手 向教育署申請發還。 ,可向美術組聯絡主可 , 加速對拆的進度,另大厦之僭建,而舊形的 被会加姝君王之敎|岳君五——大1110 0 建議是若有業主不願,最後還宇因業若問維布 師,須經由校長申請,六。

清拆,政府有欺將其物姓以清拆,則應作廣泛

·圖爲中大藝術系週年系展的會場情形。 業收回,即-

公物業。宜体,望其自覺。

八特舊)原定於昨一行之大食,將設有合法 「此等建議將決有决定。 ,但李栢悅跟风亦表

C十一日舉行旭和之一出席人數的規定。他認 他说示:建築物條 示:戰後樓宇的僭建您

《資本供應)有限公司一爲,由於認股笹持有人

欖勿拍賣行 月中大會堂高座舉行 例執行處於本年一月特以優先次序方法清拆,

一認股權證持有人大會, 通常多爲「些交易商, 「設僭建管制及執行小組並以重形杜絕謀利的業

香港中文大學藝術系八四年畢業同學家香港,由於法定出席人數不足一他們多數少出席大會。一本書茲承香港最高法院命 UNDER H.C. 以來,接獲近三萬個投主,如那些把天台僭建 市政局贊助,於六月十三日(星期三)至十七日一,因此該會將延至本月 他和爱厮百慕達的 ACTION NO.4722 OF 1981 年於一九八四年六 訴及個案,但只有百分,以收個人利缝之業主。 (星期日)假香港大會堂高區展覽館舉行結業作廿五官舉行。 議案。在上週四獲得怡月十二即星最音本十時正在香港畢打街 之二十五至三十個案资 鍾沛林議段則強淍品展覽、

和普股持有人及怡和路 畢打行土庫本拍变行內將存在香港告士打道門牌 據怡和董事麥道高 展襄盛材中西形式並重,從不同媒介塑造三 處理,此由於人手不足「處理次序應以下合木屋 作品可規低洲同樂力創作力,展品種類繁多,包表示,昨日出席大會的

穰證持有人在特别大 所致,故唯有先處理危為首,进而是继字仲出法國畫、書法、油畫、東亞、阿茲、版畫等等。 註冊認股機證持有人類上 【目未達法定的百分之五 北怡和資金供應有 遠岫溪聲

教育署與中文大學 校外進修部將於下月爲

·中學美術科教師家辦

·研習班的目的在透 過實習、加强教師對設 計構想琱技法的認識。 研習班以粵語進行 「於七月十六、十七及 十八日在北角百福道四

煙樹陳鐵

單憑靈感繪畫不足夠 伍起杯

清潔香港 古筝鋼琴班 人人有責

瑤聲音樂協會定於

六月十五日星期四晚七 大家合作 中大藝術系作品展覽

險性高的個案。然而假,來之僭建物,接著是平,展覽期間歡迎各界人士參觀 案投訴不斷增加,每月台的建築物, 一約五百個投訴,上月更一應簡化投訴的手以及 「增加至八百個案。而 清拆的程序。

全港的違例建築物約有而馮檢基議員則建 五萬間,並帶奥安 約 地區管理委員會成示

一二十萬人,而據八一年|小組以處理各區的僭建 「人口统計,共有一千二勃。〔圖)

提供商科專修課程

專業持續教育學會

新課程定六月開課

·專業特綰教育學會洲電視化粧主任主影 |新課程將於大月開課,一視舞台化粧,並和開高 課程包括:會計,商業級班,供上季之畢瓦 「晉理、電腦、英文、法 歌唱方面則邀得著 律、語言-秘書、設計】名歌唱家韋秀嫻小姐 、音樂、美術、及興趣 講流行歌曲演譯法,以 【科目等共数十餘項,另時下流行的國粵語時代 尚有ACEA I 'B A- 練習,教授拍子,黄 、秘書等證書課程多項一鵡、正確呼吸方法 ;於以下各學校管樂 何處理歌曲之感情與 中心舉辦:陳維周紀念」譯方法等。

中學,葉氏香樂實埜

「心、BALDWIN

另外尚有專用A

EVENING CO SIEELEK DORMAN INTERNATIONAL

ILLEGERA

是次課程邀得亞

LIMITED 之牛仔衫褲及各物廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.45T OF 1994 於 一九八四年六月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街基·打行土庫 本拍豐行內將存在香港太古城 CITYPLAZA (太古城中心 J. PHASE 1

好的檢查必通過畫家的想像,其中含融了畫,理性的又是感性的,他是自覺的,又是不自覺的第一期)舖位五〇四及五〇八 〔DORMAN INTERNATIONAL 家複雜而深湛的心作用:此種心的作用!一;是意識的,也是潛意識的。故一個藝術家的心 LIMITED D C NATURE OF GOODSLI LOT OF JEANS 貨 般人稱之爲「創造的想像」。想像最主要的任務 理狀態是雙重的,是意識及酒意的調和。凡成功——牛仔衫褲口各物照法院所封麥當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全 年一就是創造。一般心理學家認爲創造的想像共有二 的藝術品均由藝術家的意織受酒意識所影響而本部肯教以現錢無繳足並限於指定期內將該貨物出清下雄之後若有烘箱或意. 五種。一種是反省性的創造,是理智的活動,她知生。因為一個藝術家從事創作時,所贊的精力,「外之事俱保買者照理特此聲明,

五——二〇三四:香港杬勿兄弟拍賣行啓

性的,即屬于意識;一種是直覺的創造,是感性,所經歷的辛勞及付出的代價是無可比瘾的,焉能 的,屬無意識。直覺的創造稱爲「靈感」,多數此又一律歸之于潛意識的不自量的流露,而忽 十,美學家部認爲只有直覺的創造才是藝術創造所必親意識領域內的勞癀呢!

·橙勿拍賣行拍賣 CHIEFVAN COMPANY LTD. 中] 須的。反省性的創造都無關宏旨。

.靈感是不期而遇的,是來去無踪的,藝術家 直覺的作用在于認知事物的獨特性及發現其 【故然要于材种上的想像不斷努力,以期由想像而. 之音响冷氣系統傢俬各物廣告

「WAI CHING COURT 、提拉粒 CHIEFVAN COMPANY LTD. CNATURE OF GOODS-RESTAURANT WITH MUSICAL. INSTRUMENTS AND AIR-CONDITIONING SYSTEMS

新奇的地方,所以就一般人而言,愈是年紀輕,

引發出創造的豆感,但藝術家長期的薰陶,强 啓者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO:782 OF 1984举於 知識的陌填不廣,則直亮也發達。苗接受教育 由于敎育必是概念性,接受的知識愈豐富,直凳,努力地創作,其搬善固執及锲而不舍的精神也, 邊九八四年大月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街暴打行土庫 | 本拍實行內的存在九龍做街()門牌二十六樓下又名 便因遭受概念的扼殺,以致漸漸消失。所以老于 「不容忽視,如果只是一個想參力豐富的人,雖然 三一世故的人,直覺的能力也愈低。當畫家們從來能引發其範感,甚至動感不斷地透視,但他不能 理的探討及技法的翻锋;其功夫越深則其直覺便將所感受的捕捉及表現出來,則他的實感也會 因而受到批發,因此畫家們设重要是以法直覺與即逝。這樣只可以說他是一個有藝術氣質的人 ,但不能成爲一個藝術家,作爲【個藝術家,他

·麥現之間的陽膺。 ||| 柯勒立站認為藝術家具有特殊的心理狀態, 不但要將感受的靈感捕捉而能把之完美地表達出 「他說:「詩人將兒童期的單軌帶入成人才能中。 來。這又对于他的知性,自覺,意器的一面。八 」此所謂成人也不失其赤子之心。可知藝術家是一待

酒撰管阿及冷氣系統,各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立 即將全部优啓以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯 福或意外之事俱歸習者自理特此聲明

磐話五——三二三四香港欖勿兄弟拍賣行啓

怡和(資金供應)持有人大會 法定人數不足延期舉行

十,故需要延期召開,

即將全部貨就以現銀紙嫩足並限於指定期內將該 自观特此聲明

「貨物出清下槛之後若有錯盘或意外之事俱者 香港杬勿兄弟拍賣行啓 HOME

賣行拍賣廣告

千五九銀十大孙楼口 (2ND DEFT.MB.

LEE CO. (NATURE OF GOODS-1-

CHEONG CHI MAN PARTNER OF TA) 没蔡通過。不過再器

限公司,認股權證持有

METAL DOUBLE BED (K)

「大及於六月十一日在俭: 「各物照法院所對者當衆拍實以供高者得投得者須

|雖然今次大會延期,但效召開之英警臣投資有立即將全部欸以現镔紙送足並限於指定期內將

「協議計劃生效日期六月限公司伍股持有人大會,該货物出清下槌之後若有錯溯或意外之事俱歸實 廿七日仍然不會有變。 通過透出行動,及最後,各自理特此盛明,

他稱,根據有關法 特高院認可,餓案始能 延至廿五

·香港機勿兄弟拍变行啓

先夫 陳公槐燊*宜孫府君 於曆

聞

1 555 年 月 日下午一時十分壽終港中 分科醫院積関享壽七十有八歲奉移香港殯 儀舘治喪滿擇 曆 腎喆日(星期三)上午 十時半在該舘大禮堂大殮十一時辭靈隨即 出殯安柴灣華人永遠墳場哀此訃

未亡人陳李妙珍

孝男 洪齡媽戚巧美 輝齡德巢國容

孝女 淑貞

潔貞 孫男 昌華

興華

汶

泣告

親屬繁衍 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘 東聖道六七九現

六「五二六—八

·照法完所對者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部貨啓以現鐄紙足 並限於指定期內將該貨物出濟下楣之後若有出海或意外之事俱蜢費者自理 特此聲明....

電括五——三要二三四·香港樸勿兄弟拍賣行

香港華打行出車內

Vegan lin槐勿兄弟拍實行啓 清潔香港 人人有責

先失梁公植勳府君於

聞

九八年 月 日上午九時三十分壽終養和醫院積 閏享壽八十有一歲遺體奉移香港殯儀舘治喪護擇 “曆 月喆日(星期三)中午十二時半在該舘大禮 堂大殮一時辭靈隨即出殯奉柩至歌連臣角火葬場 火化哀此計

未亡人梁簡慧交

孝男穎淸媳潘淑冰

孝女瑞瑛婿葉大栩 瑞坤 婿、唐卓炘 瑞華 婿 RONALD DEAN

國偉

孫男 國豪

鼎惠懇辭 如華賜購 .請折現金

撥-

外孫男 葉承浩 唐祖煊

外孫女 葉綺文

唐寳瑤

親屬繁衍 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘 镤還六七九號 通訊處:廣安銀行有限公司

地址:香港皇后大道中一叁七至一四一號 電話:四四四七八九

泣告

Page 10Page 11