報日僑
日九月六年四八九一曆公年三十七國民奉中聞新港本
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第日十初月五年子甲歷夏
最
JOURNAL)
福利器,教育器與人民入境事務處,及與港共
小組委員會成員將於本月十五日(星期五) 舉行記索招待會。
·港府發言人昨日稱:「小組委員實並非首次
·離開英國進行調查工作;選擇香港作爲這次研究 之一部份,原因爲大部份英國華人與本港有緊密
本港新聞 調查英國華人社會及經濟問題 英下議院種族關係委會
六特 香港法 律雜誌(HLLAW
今期社論,就香港术 來法制及政法作出評
港法律及判酾播譯成
中文,此其時矣,雖
·突引用習慣法鐡·
多
·有困難,但可克服。
·同時又謂法官今後話報導 以香港有法作先例,本月十日至十六日訪問本港,希望對調查英國举
,少依賴英國名開
據下議院官方消息稱,他們此行將不會涉及
·設立完善法律圖書館 有關香港前途問題,而最主要目的是就香港居民 高 i能存眝所有主要
·慣法判例,此將有助體之證件問題,旅英華僑身份問題,及牽懽與香港 我 們減少對英國依賴間之關係而進行調查,藉此探索莖人生活現況 “成員之一的種族關係移民小組主席約翰 -𩵚論指出,英外
·交及聯邦事務大臣賀表示,雖然目前他們份未明確知道旅英華 維會作出保證,一九 一所關注之問題,但他們感到華人對再 九七年後香港王桩交█英洊之問題均極關心,故小組方面 還中國,起磷五十年█找到一些答案。
·韋拿表示,小組在英國的調查範圍包括華 基本法制保持不垂。 而且新香港政府可事,就業問題、房屋、醫療、教育以及政府與地方黨 高度自治裕。
·
秕論對,這當然 工程師學會代表團應邀北达
中港工程師
是令人鼓舞好消息 因爲造假定大家都覺 羿法制對香港安定期
·榮十分重要,任何重 大改素此系統,都引 致危害港人生活方式 及未來香港之有效功 能。但假拖之聲發 表示一種意,尚有
談技術合作
會長奧斯邦,及三位前 任會長,討論的題材涉 及高層建築設計及建築 的所有方面,包括土木 「結構,樓宇設施及政府 的管制等。
新華社等議員答覆
此外,該團並訪問
六期星
明寫法憲後七九在須變不制法保確 訂修好作應內年三十善完未仍制政 院密樞英代替庭訴上終
議建論社期今誌雜律法港香
例判英賴依少減
設創港在
[衆巨工作
中大學生會設基金資助 進行海峽兩岸比較研究
促進瞭解爲國人謀福有助和平統一
.」紙要兩地續邁向現
一代化-兩地的共同點可
一望逐漸擴大,统一的客
.........中國的統一須是和
五成員明日到香港訪問
·之文化及經恭聯繫。此項研究工作與本港前途之 【特】香港中文必然各有優劣,可供互一再到上海、常州等地, 討稔,並無任何關係
| 大學學生會新近成立一相容就厚習,進行比较一進行比较研究活動。 「種族關孫及移民小組委員會是於去年一月項基金,希望建立研究,實在非常重要。 中大新亞書院院長 强調此行與香港前途問題無關
决定進行調查英國華人生活情况,後因六月舉行「長久而群富的資源,資 吳仲生又認同學一金基在基金成立典禮 來訪因華僑與港關係深厚關注中港前途 · 小龍的工作廣告停止,從而取視原定五月,即及被國當雜專上學生們可医用己身知器,費,結內亞文公示,意鼓動 在香港的訪問。新的小組委員會於今年一月成立聯會基本會員,進行有起現今中國知識份子的一兩地努力現代化,價 代化是一强力「溶解濟 (本報駐倫敦記者陳啓明長途·局對華人發欸,和如何提高翻譯服務,及社會 服
...關中國大陸和台灣兩岸、任;而透過客觀、中 一,並通過離段進行英國華人的胸查。 「在進行是項調查時,小組會往英國各地消比较研究活動。 英國下議院內政委員會轄下, 務需要。
一肯的洽學態度,進行研
·種反移民小組委員會五名成員, 他强离,總括來說,英華倖之經濟活動是 問華人社區,包括卡迪夫,格拉斯哥·曼撤斯特·“香港中文大學學究,方可使中國走向更 生會海帆兩学比较研究 美好。 風 香港有關,而他們在英之工作及起居飲食,明 ,利母浦及倫敦的西敏市及塔告列匾。
一觀條件會逐漸具備。 繼受香港背境所影响。 人的社會及經濟問題有所幫助。
「過往進行其他調查工作時,小組委員會會【基金」,昨午正式成立 ·據指出:學生會在 ,前往印度,加苗比區,美國及加拿大訪問,爲是。新華社香港分社兩位七月期間,舉辦一個「本的,自然的,而在最 次
副社路,那妹及陳伯賢海峽兩岸經濟比較團」的方法上,必須分別 調查,小組委員會將於本年六月十至十六日訪 問香港。目前居於英國的華人,大部份來自香港,亦有應邀到中大邵逸。在七月十日至十九日| 滨路兩地中國人的自由 ;或仍與香港保持密切聯繫,而且他們許多的經天堂王持典禮。 ,會逗留在台灣,搶後 意願。(本) 活動都和香港有關連,他們對工作,房屋,家 :該項基金僅限於資 助海峽兩岸比较活動, 安,教育等等事項的態度,明蛋均受他們的香港 希諾藉此促進本地學生 背影响,許多華人來自新界,其影响便尤爲圖著 a訪港時,小組成員希望就上述各方面取英國對兩地各方面的瞭解 華大背的認識,將有助小組委 辭居英 鼓勵從學術角度探索中, 人社國的發屁路向,促進港 、台、大陸三地人民互 相瞭解彼此實況,及促 |進兩岸政府進行和平 賽,爲中國人民謀福。 據身兼學生會會長 及基金主席的吳仲生表 | 米·恩索中國前路時 對大陸與台灣的研究是
小組委員會成員傷約翰草草(主席),屣賓 拔,杰里米夏利,約翰肯特,及卡萊雪特女士 磡於大部份英國華人來自新界:小組委員會 之行程會集中該區。 該五名躪會議員將會唔郷該局成員及新界居 民,探訪元朗,太坤與北西貢多個鄉村,以及防
·問油蔴地及旺角區
他們又會會晤行政立法兩局非官守議員:市 政局議員及本港居民,
·华人的抱負及觀點,從而能更有 此外,各小組委員亦將拜訪政務總署,社會區的問題。J
該行人並包括下在一赴英前鍾士元利國偉鄧蓮如獲邀請
已口頭邀請訪北京
·兩位新華社香港分
,也要照顧兩地的不同
情况,再者,兩套制度
議員曾表示須押後·邀請仍然有效 不可偏废;中國的發展 全後續進行技術交流 了中國主要的工科大學
C荇訊】新華劤香 —荷華大學,並與工 (特讯,由金凤1 份公布中表示,一行人,程建築教授就教材,唱 港分社副社長祁隆表示,社副社長昨日總還,出 待納入正式有約束性臣率領的香港工程師學,是應中國科技協會之邀 萊工程師的訓練,及工 ,新華社早在兩局議員席香港中文大學學生會 國際協議內。更重要的這些必須在一九九七年後憲法上寫明,這是目前最會代表團,一行五人, 破進行請問。雙方並盡,穆爾的雄精教育等德行 赴英前,已口頭正式邀海峽兩岸比较研究基金 該社跲又抬出,現在香港政制並不完全令人滿意,最好在一九九七年,結束八日的北京之行後,中港之間開發技術交流討論。 之前作好修訂,而且對面對現實,盡可能割斷與英國之皇家關係。我們需
,經已返括本港。經與合作進行了有意義的 |要做到下面各點:
...該會昨日發表的一對論。
〔一〕香港立法機構有糧商訂政制本身;
〔二、凡影响香港之任何法律,需由香港立法機關制定;
三除會法案,特柯法发一些有治外法榔性質之法例有互
相抵觸者外,香港立法機構在立法時免除任何限制?
(四)目前法划之敏间及保留條貼應可予上訴;
[五丁在港两用之習慣法應該越指習慣法」,並不是英國之習慣法
| 〔六只要不抵觸英國在主機紐拉直至一九九七年爲止,香港政府
既爲代議制政府:
(七)向英樞密院上訴之作爲應該取,可在最高法院代之以一種上
【訴程序,或在港另一個新最終上訴庭。
法制能否維持視乎法律人員足夠否
你 爲加强法制本地化
必須擴-
法律教育
前景不明朗法律人才很易外流
法律及判詞應譯成中文 在談論到九七年後一本地化,必需有足夠資,該頓計劃包括把外 法制,吐論謂其能否 金以裁究法律教育。二、批睫、貨幣買賣、 一般下去,則視乎届時法 浩大法學院今年開·基金運用等有關行 律人員是否足夠,這包一始有一個擴展計劃,其 自動化,該項計劃純 括律師,法官,裁判司, 原意並非與九七年有關資九千萬元。 ,法律系講師及法律界 ;主要是應付社会需求, 學者等。
洲分區 釋說,卮項
在日前法律界,海 美國銀行
「計劃是由於該銀行的基 可培,而今日的 行必須能有效類 泚地透過地域界限
此外,美國銀行亦
外律師佔大部份,這批
|人加上很多深資人
「律師,都是很品外流的
,如果覺得九七年前
景不明朗,他們就會外
·去另謀發展。爲了此線 地跟立, 故及爲了進一步該行業 擴展其國際
甲 專業管理協會主席强調人力資源最寳貴
新举秕香港分社副社長祁一右)及陳伯 (一)出席中大學生會海峽兩岸比较研究基金 成立典禮。(本報記者攝)
中國恐龍化石
〔特訊》市局 昨袅會議,装决在
明春在港展出 明年二月,與中國
科學院古脊椎動物與古人類研究所,合辦「中國」 恐龍」展覽,展期三個月。
. 該件世界目前最大的中國恐龍化石,名爲「 馬門溪祧」,多廿二米,高五米。因爲镫度太大
,將擺放在香港博物館門前的草地發出,屆時興 建臨時上蓋加以保護。
展品將超過四十件,包括在中國出土的完整.
恐龍化石、頭骨、蛋的化石,一些共生化石和魚
震米、落一的化石。並有詳盡的艾字資料,介紹恐龍在中國 供國際銀行
,爲顧客服務。境內的發展和歷史。
中英會談應盡早協議
驅散疑雲免人才外流
【特訊】在目前香港的政治環境下 a f +很多傑出的管理人員因恐到自己及下
有關展品趣輪問題稍後商談。
·在昨日的週年大會中,森那美香港 有限公司主席兼董事經理畢海凡先生和
·嚴接納協會之務報告及帳目。 .談到協會去年會務的發展,他表示 令人非常鼓舞。
管理協會在一九八三年共舉辦了, 千等十三項各類課程,上課八千五百八 李氏指出,香港最實質的資產是人 十一次,學員達二萬八千零九十七名。 一代的前途不明朗,而考慮到海外發展,力資源,而管理專業協會的關注對象就 與一九八二年比較,八三年課程增加八 ,故中英政府應該盡早取得會談的協議,是香港人,特别是管理階冠的一羣。也 十三項(百分之八點九),而學員則 + 驅散疑雲,以免招致人才外流。
·香港管理專業協會主席李國寶八具專業頌案,使香港在過去卅年取得 第一瓶银行董事表總經理),昨日在蔬第计,著的成功。但該會受惠的是香港可能失,曾理方法對於促進太蕃未來的經濟發 ||| 三恿週年會員大會作上述表示。
握著香港的管理人員幹動事兒,並加八千一百變五名,百分之一
去迨項最重要的資產。
號稱得心寫速談鎮家鄭家名
-請部份議員到北京,有 成立典禮,今後就兩局 雙方今后將會就技|葯邀請,仍然有效。递员赴京的有關問題 術會議,研討會,講座一步行動,仍等待議員 作出以上表示。 容進行交流。而中國著 答覆,另一位副社長陳 名的工程專家的誰著泒 伯則指出,曾被邀請 將成爲該會會議的一個一的議員是鍾士元,利國 方面。(生): -導及那蕙如三人。
聯絡我示,新華社 會在兩局議員到倫敦 ,邀請數位議員到北京 ,看着常地 癈 邀
特稿)不管那一類幹盡,連寫均是查 家最基本的功夫,因爲速寫可以訓練繪畫者筆脚 啟盤; 圖的取捨,以及各物的种酶。
請,並非以信件形式 ,而是一個口頭上的處
·技稱,當時被遊M 賽大會邀酶,出席在大會堂舉行的講座,將他多一員會有包覆,並表示願 年來在彈寫方面的心得,與在座的青年朋友們分,意前社,其後因事押後 享。
本港名畫家奶家族;昨日全港青年學藝比
。
他指出:速寫是自學繪畫最好的訓練方法, 對於當日被邀的 因爲多到遠官置,可以使給金者觸覺做銳,在運盈有幾位?是否就是日 短時向內,立即找出眼前景物的的特點,同時捕一前報章所報導的辣、利 【捉到景物的种胡 是畫家風格獨特和制作的根源一、鄭及羅等四人?他們 酇家鎮是一位遊區名山大川的畫家,他認爲是以甚麽身份被邀請? 速度是複粜种畫素材的一種手段,由於景物人物的多個問題,祁斷重 的出羗可能是轉眼即逝,要立即抓住那一刹那,霍回答說:有幾位議員 携帶身旁的铿兵,則越簡便越好,使之能隨手可。不是報章上所稱的。 得
速可
寫培
爲育
作家
根風
源格
品,更能使觀者感動共鸣。
: 至於新華社對兩局 雖然盡種不同,使一議线前赴北京的態度是 有不同的类具,郑氏仍怎樣,他表示,仍在等 提醒初學繪畫者,不要一待兩局議員的决定和答 給檢查工具限制了自己 ,雖然有些人有使用某
他表示,該項邀 種出具的習慣,但由於 工具是受制於人,故能 徳用多種菜具,以適應 不同環境,將素材取下 才是成功的,况且速寫 有將眼前景物寫成草葉 ,故工具更不受嚴格限 鄭氏指出,有時一 位蛮家的的精品並不一 定是那些畫幅大, 磐祓之作。反之,出於 一時激情隨手繪的作
的重要。捽劃方面着重在數逹條概括主題,當 然後家的感情也必需浸透在逛鋆數策之內才能讓 觀衆有所感受,由於速寫是鄧穎來表達景 物,故繪畫技能要紮實是不可然,在還方面的 訓練,那家篇提議多寫書法,因爲幾條的虛實, 可去達出陰陽效果,而書法剛好著重在沮方面的
甚多未必精,精簡更動人。爵突出畫家所致 。 展 的主題,鄭家族認爲後面應別繁就簡,他推出, 及繁榮得非常重要,他深俗香港管理 初學論畫者的弊病往往過份忠於眼前景物,畫面 李氏並强巧,中英協蕸必須容讓香:、.在示對本港未來經濟表示關注的 專業協會在這方面將會起很重要的作用 框砌過甚,反令規者無從得知險費者意欲達的 漼人將來擁有跟現在一樣的自由、想望 同時,李國寶太平紳士特别對該會會員 在會議中,李風度及姿銳衡八安善意念。 由於中國的山水畫主要是刻出畫家心朐的山 及生活質素。 他說:「一旦這些得到保 匯報管理協會屬下兩個機構的正式成立 信公司合夥人,分别當選璊正副主席, 址,香港管理專業協會各會員在未來 其一爲「管理協會,旨在協 另有七位會員獲選,就任爲香港管理事:水,是經過思維,阿雅和感受,主觀地創作,故 滎的日子就能夠超很重要的作用,因爲,助提高石嶲業的管理意娄:其二露以中業協會理事會的理事,他們分別是:賀鄭氏認爲速寫甦爲收塲檢畫素材的手段,却不宜 中英談判圓滿次,香港將欣欣向榮;文爲主要工作语言的企業管理發展中 萬夫、周偉偉、法蘭茲、馮擾篩、麥尊|照速寫滿絲毫不改地劃,這就不單使盡家無法發 我們也能夠懷著信心去面對明朗的未來,心」,特别關注本港中小型企業的管理 德、廚翺千、莊子剛。(强) 揮,更缺乏自己的風格。人期
濕功能
二浅冷氣機特強抽濕
學程
升鹏
A-25G冷量:12,000BTU
發揮最經濟的冷凍效果
款款冷量强勁 耗電量特低
升學資料展覽
升學加英美
鵬程遍萬里
本會定於六月十日星期日假中環會址舉行升學加、英 、美资料展览,展覽資料豐富將包括英、美、加各國 的學制,中學及大學的學費及申請入學辦法。詳列备 國學生簽證、申請手續及所須文件,附加幻燈及錄映
有志於海外升學的學生請勿錯過展期,展覽時間:上 帶講解升學海外所會面對及應注意的問題。
午九時至六時。並有專人解答有關升學問題。 關心前程,作出抉擇,前程幫助你。
設計在圓型曲軸運,變化動力輸送 三洋冷氣機配備高效能旋轉式: 壓箱器,冷量强劲, 经作時信群:
三洋冷氣機,您的預備了一個 糖瓶中静,耗電量更低。
凉快的夏日。
過程,節省能源
暢髒, 而冷量亦可
李
大幅提高。
四十六期六合彩攪珠
【特訊】馬會公佈昨日騰之第四十六 期六合彩,騰出出的六個號碼:七、九、 十九、廿、廿四號及卅七號,特别號碼是
* 三獎獎金每二完一往汳港幣五千二百七 十五元,中獎單位五百六十二個。
∴四獎毎二一注派港幣三百元,中獎單 位一千零六十一稷。 舞
五獎毎二元一注港幣一百元,中共單 位二萬五千九百廿八京半,
·獎金基金共爲港幣:一千客八十七萬九 千四百五十七元二角二分
·頭,二獎之中獎者,請於今日中午十二 時前撥電話五─“七九〇四八二七。
三洋高效能旋式壓館器的過人 優點: 轉式壓站器是冷氣機 ̇的動力樞紐,它的轉動機械部份
:
SA-83K **
6,000BTU
3.0005TU
( 海港青年商會
華僑日報
聯合主辦
傑出社區事務獎勵計劃
·經各方面調查之後,發覺近年有不少有意義的社區服 務計劃舉行。其中大部份計劃,需經主辦者各方面的努力 推行而得以成功,可惜未能受社會人士知悉及表揚。本會 有見及此,特舉辦「傑出社區事務獎助計劃」,予以表揚 ,使社會人士有更深入磊出及了解,同時希望藉此鼓勵更 多市民參予志願團體所舉辦的各項社區活動。
目的
":(一)表揚優異及特出的社區事務計劃,使各界人仕
知悉,並給予其他團體作爲參攷。
《二》挺高市民對社區的隔离感。
(三)鼓勵市民關心社區事務,並策劃及積極推行有 關之工作計劃。
表格」及「投册」封套
評選準則
OD
工作計劃的盡忠及設計 二、委骨及其下小組對工作計劃推行的發現 一、達到主題及目標的程度
四、對社區的冥献及影響
·投册的編排及表達方式
運用經費的恰當程度
評判團名單
市政局文娛康樂組康樂體育總監
環境保護處首席環境保護主任
香港電台中文台台長
秕聯助理總幹事
̊ 瘸報總經理
·海港靑年商會會長
AA
̇服務社羣•竭盡所能
. 趙炎信先生 陳偉橓先生 朱培慶先生 點應標先生
黄鉅鴻先生 岑才生先生
梁滿錫先生
社會福利宓社會工作主任
.陳水秦先生
(四)希望透過大會提供之編撰「競投册」的方式。 使參加團更了解推行工作計劃之步驟,使將來推行工作 計劃時收更大之效用。
中文大學政治及行政系講師
整個「傑出社區事務共約計劃」共分三大部份: 一、甄選競投册。
獎勵
*十個傑出獎項及優異獎多名,各可獲得獎牌一座。同: 時每個傑出工作計劃之小組成員將獲頒發獎狀一張。
:ț、參加小組須附屬於已登記及註冊的機構或志願團 硅,其人數不限,成員年齡須爲四十歲以下,惟顧問則無 年節限制。
二、貂獎典禮暨專題講座, 三、公開發表得獎工作計劃。 參加資格
二、任何有助於改善或提供社區服務、文娛、康樂活 動及改善環境之工作計劃,均可參加。 三、參選的工作計劃須在一九八三年一月一日至一九 八四年六月三十日期間內推行及完成,
·四、所推行的工作計咀以主辦團發所腾的地方行政區 爲主,如遇特别信况,亦可作考慮之列 參加團體須知 ◎
一、參加團裡將工作計劃之目標,推行步聯,執行 收效等等,以工作報告書方式,並加上圖表,相片及 證明文件編成「競投」參選,由評選委員會選出之傑出 社區服務計劃。獎項將於頒獎典禮頒發,各參加者將被憋 請出席專題講座,但能對秕區事務有更深切之認識。 二、「申請表格」及章財於六月一日起在各區政務處, 三、請於一九八四年六月二十三日前,將填妥之「申 請表格∫瘼同報名費港幣廿五元正以作或投册封妾之用, 用劃淺支系八抬頭人爲「海港青年商會」交到收件中心
·四、繳交報名費時,請向本會領取『式兩份之「競選
SA-245GRITY
香港中環德䏲中力號永安提督大厦2號 電話:5-2451147
SANY 達誠三洋電器有限公司
如欲函索申請表格
請填妥下列表格
所屬團體名稱:
小組名稱:
地址:
電話:
聯絡人姓名:
聯絡人職位:
地址:香港德輔道中302號華傑商業中心11樓B
時間:六月十日 星期日 九時至六時
TERE 5-419415,5-435832
表格請寄下列地址
二 大會亦頒發證書給予有相常愛献之工作計劃團體,以 作鼓勵。
得獎之工作計劃,主辦團體及小組成員將於華日報 作公開發表,使全港市民知悉。
簽名:
日期:
「傑出社區事務獎勵計劃」
傑出社區事務獎勵計劃
籌委會收
回郵資料
聯絡人姓名: 小組名稱:
中環郵政總局
*6693號
所屬團體名稱:
通訊地址:
No comments yet.
Private notes are available after approval.