1984-06-09 — Page 21

六期星

經馬圈影攝頁一第張六第日十初月五年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日九月六年四八九一座公年三十七國民華中

圈影攝

0000000000000000

徠卡M三相機

版本各有不同 往事知多少。

期 編

五 主 七 兰

第汪

幻影會五月份月

A組:估:周遠一歸途)亞:麟八

落入米息 季:王湖財(碧海揚帆)陲:周期才

雪山行 周湖[蚱龍驾

B組:冠:馮法佳(清冼、亞:馮浩樓(力

三人行)優:吳國 《水上舞 等)季:楊冰樂

姿》吳國(二人世界)

C組:冠:黎塔(我愛夏日長】亞:李樹

帆遊】李甜版(冬囗)

'根據月賽升級條例,由七月份起蔡嫌培會友 山C組升B組;而康馬駿會友由B組升A組,特

的改變,例如皮带扣還] 續分全套作品(分段是 的位置及形狀等。

港區及外地區》

1最佳植物攝影, 2最佳烏類攝影: 母最佳動物攝影; A最佳昆虫攝影:

·C全圾最佳自然

(二)自然組題 要鑑定X卡M三的 各種不同版本,设狱料 材只限以表達一切生物 而有效方法是否它的機|其生態,故此凡標本及 ,身編號,因爲有些設備一樣本在禁止之列。 例如接菲林的撥乎,是諸如自然現象,地質學 | 可以交囘徕兹廠修理中 亦包括在內。故此獎項 心去改正的,由兩接改 分別獎予下列作品: . 徠卡相機雖然推出 | 主要是(一)用插刀式

媽一臉。只有編號不會 秒,圀1秒,五份 了R4 型及K5S 型,一鏡頭接環;八)快門一秒,十份一秒·改變。. 很新式,很自動化。速度盤只有一個,出爲一秒份一秒,四 N 詹前舊機市鸪: 以價格頗昂当,假若干 | 製,一秒至千份Ü份一秒,八份一秒,十一部舊的M三型被身体 拍友並不因爲價格原因;而且不會在開啟快門 五份一秒:四個是由港幣一千三百元

•對徕卡M三型性間有一時隨動;(二)觀景窗|由九一五三五一號至四千元不等,視乎其 獨鍾,事實其輕巧紮實一有白淺析,而且自動根一九五八年)起,韓片 新的程度及版本。有人 外型,加上不少實用地 據所換的重頭而改變,惟手由原來的兩接改序 認爲收集相機,M三, 方,不失爲一部分相機有五十、九十及一三五一邊,以上所述房主要卡相機相信是不可缺少 現在已成二手市場拍亳米三種親野,白綫框,改變,此外還有許多小,珍品吧! 有自動視調整;八四 據悉阱三型機是街| 有自拍戰;CH) 一九五四年開始生產,一林張數駆自動婦容的歌 [至一九六六年停產。奶備:(六)改用快速轉 一間一共製造了二十三萬一片捡手;(七)機背可 「五千二百五十八部,產揭起;(八)連動問 -朵朵多一欸機,也因此 鉅與觀景窗合而爲一。 在「徠卡M三」生, 見一種。在這二十多萬 產過程中,有多項改 「巡徕卡M三本,包括 包括:由

幻影沙龍攝影

三組範圍簡介

謝健邦

幻影金國際彩色幻 項如下: 燈片沙龍(決意級),

影《PSA銀牌一面) 的全場最佳野生管 然 攝影〔P5A銀牌一 面),凡競爭此獎項 ,其作品定義是必須发 現生物生活在其自然現 境內,故此凡動物園

分獎一 美予入選世張的最高

沙龍影友協會十七届 國際沙龍攝影佳作選 今天至十二日在大會堂展出

最佳人像獎,比利時, 法蘭斯

(二)「鬼夜]

-銅牌獎,香港李繼昌攝。

」

-香港案煊煮撬。

-最佳風景獎, 香港張灼熊

〔三)「後有追兵

$最佳「題一概季20---KO〇罪法一同親友參加,參加者 一時,需要延長E......太下票站定購乘風證

تنا

2香港中股速

」,由八至十四分鐘不等一輛道中廿五號,安樂透

,一般F——六程肜的一大殴十二樓會所。 (二)九龍東京街 如所有柯達專業評|卅七至卅九號地鋪6 法一樣,愛泰康已八〇,富窗附。 ——一六〇〇菲林備

: 上述三組獎品承豪,與快冲洗,該菲林將會 熱藝相機贊助,特此时,在今年後期在港發售,

民移因主馬份部

駒愛棄放迫被逐

卦

移愛

民駒

在馬圈中一度是叱咤風雲人物的李昭漠,名下兩匹 馬!昨日投原易主轉喔。 :一第二班之「海」,現時四歲,八月一日起踏入五 |-乃上年度自購馬,來自澳洲,桃棗色維性,抵港後會| 跑入一次第二,昨日開發投結果,由業坊祺以六十八萬 元投得,轉入在殺林志情。

另第四班的「東海」,今年七歲,為一九七九年度自購馬,來自英國 栗色,能性,現列第四班,在港共勝出四次冠軍,一次第二,二次第三 昨日開標結果忸林建活以廿七萬八千元投得,轉入夏志信馬力, A由於政治前景的關係,頗多馬主俱有轉換環境移民他方的念頭,一旦辦安手後,便被迫放 集所豪養之愛酶,將之拍資公開標投。從去李星迄今頻有馬形出現,佔衆多上載情況,佔 「日後馬主卒中,必然有許多新面孔。 下至赛事仍有一段日子才開鑼,但已有入作出預測,來季冠軍騎師會是李森?冠練馬師期· 是屈雅達,特别君好此兩人的原因,除去乖发現突出之外,最主要是李森與屈雅達飛得到支持, 健支持最力者寬楚佐治摩亞,莫非老學在雄踞馬圈多年後,有退讓之愁,怡是麗實,告東尼之坐

千米敗給三文治得第二

又我粹上表現很劣的

轉入艾驊恩馬好

新馬未曾有表現

這些新馬不可以將出咤

S詿「風俗]

冲暅程琤的時間,延長

「盆栽、家禽、家畜之題 材在禁止之列。

·的時間夜你通冲的需要。

編班必傷腦筋

「最佳「夜景」攝

の全

恐會出現過高或偏低

三駒轉廐 之更現作樹肚編班 一馬退役 勞法,因各特對宋 馬當養幅 熟,質素如何,大家祗 勤作日宣佈三匹馬轉群 ,一匹馬退役。 弅佔,既有三文治有先 一例,對於今次評員話,轉入夏志俗馬以

裱分全套作品。六一」影 本港區及外地區)。

(3)全套 高分獎

香港之星,皆能及全年 旺,全佻十四匹新斯分 别挿編入第三証及第四

「有信心」篇新馬入道

力威---由李殿林

當班次,存有很多疑慮,樹人靳途馬閒

“(三)紀實組:題 材必須以忠實記錄手法

·予入選四张的最高 執分全套作品。

〔三〕九龍青山道

要冷藏,並僭在爆光後

35F A |女) 一.八號地下,梁明記自動對焦相機

億萬金,出李段林

,表達人與人之間的生活

·且粉將軍初出跑一

[三 庄菲林(EES)

中靑會

「宮最佳「起来」攝」十五元正。截止日期 影:

六月廿五日,定於七月 意下期本版。

謝伯英八名:甜 (四】九醌省河街 季軍:戴富强(題姐兒) ,华商爲主,故此民店 擺佈或美化技巧禸在禁」謝。

柯達會會先推出卅五毫。廿五號B,恆美。一名:C出水芙蓉》,獎 戴富强八題名: @另殁二等獎三茗正讀架 參加交洛莉邈香香 米相機適用之三十六强 D全場最佳紀髁攝一中區郵政總局信箱七〇 「優勝獎三名。 2全場最佳「現代影PSA金開一面)六三號來取,本港區藝 五———三六) 肜步」攝影獎一名(Poli SA金牌) " 在另段二等獎三茗 ,優勝獎三名。 做全套最高獎; 獎予入選四强的最高

·E-200S

,取票每張二千元,品是樂聲牌閃光燈(P)女與伞) 蚊額有限,定購從速。 集合地點在九龍北京道 外影袋一碗。!!

港中華攝影學會(北第一一八)。由即日起收老惠 歴宮大臣十七日坐一件至六月十三日止,亦 期一至五晚上七至九時,可於比賽當晚六至七時 ),(七)小西六寫實,直接交到紅寶石餐廳。 工業(遠東)有限公司一坛迎港西影家交柏參加 〔诚仔新鸿基中心一八

精精鐵再度上師對九 金羅漢速度極銳

五米,壓倒博得好得第

旅遊車停車場」海洋中 心對面)。出發時間定

** 異:經建八

以上獎品承蒙珊瑚 彩色冲印 贊助 >

在記者招待會上, 雷將軍获示由今季

一下赛後將軍被編入第 三班,而三文治再在1

戴富强及郭詠兒見

香港攝影學會沙龍

-千米送程建功,賽後

六月活動中午十二時正。凡在思欄記報

後請與坐其正、五門

傑廣班,而馬會的評 務員「有信心」將所有 整編入第四班,卒三文

力四射〕

排領取獎品,多謝合作

「有信心」這稂講法, 個人不敢苟同。

駒互有勝負,但將軍編

入第三班,而三文治得 天獨厚,編入第四班,

柯達將推出專業菲林

匹編入最適當班次,使試問當時趼磅以甚撚

前至四成時方踏上征途,逐速推兩仗落後

·亞軍孫樹坤(火龍吐) 季軍郭寶麟〔全力以赴)

,於一役千四米賽事实,竟以四十八倍大冷

身份突起發難逢出,可是一鳴驚人後,璽 即將馬匹轉入吳

1全場最佳主意 |路機身的二十二萬〇七五八九一號一九五五 百七十八部,草綠色攬 年)起,發頭左旁加了 (自然組〕,《紀寶艇[影龸PSA金牌)一名 -身的一百部,黑色機身|一個觀景框預選鈕,可 竈略如下 「的六千〇i十部(以上以撥動來看三個不同白 一縱意組:不 都是在西德製造的) 綫框的顽角;由一限題材。在此組內增設 外在加拿大分廠製造了一九五八年起,後背的「現代影藝獎」。凡作 八千三百七十部,絕大 | 墨菲林城由原來的玻璃品概念其有郭作生,包 部份是籤懿的。M三的一板改爲金屬八由八四四,插攝影技巧,黑房技巧

·編號由七○○○○號:CO一起;〔三〕,及彩色表迹。故此类 超一一五八九九五由八五四〇〇〇一號(一圈攝影學會頒發兩面金 「九五七年起,快門牌。分別獎予北意攝影 最早期的M三型,一盤的分,由原來的註,及現代藝作品。獎 華僑日報創刊紀念

攝影比賽揭曉

優勝獎:陳錦祥一香港老扯友,倪鴻徳( 「你姿,瀑布),關錄 榮?;黃鴻門地 道),郭寶麟(馳激烈,萬馬奔胗;满徳俄 (工作在錢條中,可愛的姊妹),黃威明(華眼 對單眼。

可握冲達到三千二度 美國伊士曼•柯達一林特别爲過冲程序 公司宣佈一種專爲五冲啊,所以當選用~SO 程序CPUSH PA|. 八○O及大门口爆 'S'S LNGIE | 光扫嗽拍攝時,效果比 OCE 威 製的愛泰康P八OOi蕸冲愛桑西〇〇菲林 六〇〇幻燈菲林已經更理想,這是因爲愛泰

*活動所拍之照片, 中诣攝影學會已定 會員或非會員均可參 於六月十七日八星期日加七月份所舉辦之三R 循往新界行攝影大话 專題,參賽般做不限 動,特邀請香港實戰眙,參賽照片請於月賽R 拳道耪會高手幫塲地|七月十一日八星期三) “替染发演出各式精彩 晚上八時前客交該盘古 拳道造型,歡迎會只借 所評選。 幻影會專題比賽

郭楸兒,鬼炙熱,七天至少一張藝委員及評判已選出 福島 與線就比较一下,藥

中華攝影學會. 彩色三R比賽

香港攝影學會八四郭志斐、黎杌明、麥格 香港國際|根、 堅、任偉思 攝影沙龍,已由胡志超 民國雄。

經員是專責將馬 担任沙龍王席,並薄荷蘭沙龍評判委員: 無心女友爲沙地委員參|色照片組:張川、張

作爲編班的準則, 其在角逐任何賽事,與 加各項工作,上月委員錦濤、鍾文略、袁偉民

一匹血統?以馬匹表現? 會亦選出

沙樹、容旍憶。黑白照片組 馬機會均等,而評磅 香港中華攝影學會| C一新世界彩色冲|評選委国龙 :陳志聰、梁紐交、 對於每一匹馬,究兗博得好亦會髻俾將軍, 小西大寫眞工業(遠|印公司,(二)金寶冲

國產、體寧、任務。老【有多少認識呢?所謂頓及後,博得好在沙地力 。茲將沙地委員會職員 束J有限公司聯合主辦一印相機公司,(三) 列下:主席胡志超,色創燈片組:彼得、 與角度,各人有各人拼僅將皇冠之磷,皇冠 秘書:石漢文,胡佳。劉冠龍、戚建勳、黄俊不同的吃法,但千萬不】之勦現今仍孫處女馬身 二一九八四樱花道梁宇,華彩色冲印公司,六四 本:很吃成,目錄編榔、戴兆根。 J 彩色三R港澳公開纸]香港冲印有限公司

輯:甜彼得,廣告接洽

來季陣上仍堪拚

·艏多驚鵩後即作轉之 舉,第二班馬一金羅漢」於 前車亦曾有此酒形發生,究 其原因相信是馬主與練馬師 .產生誤會所致,记得一産 「漢」初來港時,乃棘展郊盥 華馬勇,首季因渢然關係,坐上陣一次,至

「及後「金羅漢」在吳亦能勝出兩伙

·-

份顯示潛藏甚佳。吳底能獲此良駒何等幸 運也,踏入上季此駒已然升上第二班,憑其 成熟及進度,不但未感在班次上吃虧,且

譚建興榮獲冠軍

本屆沙驰展健日期,要忘記本季賽事牌出之一份,敢問評磅專家,立 影比賽定於六月十五日(五)天然有限公司。余,音啊李志已定於十二月六日,《新馬,如何編班呢? 幻影會主辦「珊瑚一百人,三年來月會紀

冠之應該重天弟幾班 晚上七時假座中珽萬宜以上各冲印公司及其分一榮,委員:陳慧宇、陳、該會贊助人港各尤德爵 ,今屆比賽如過往一樣,深獲讀者支持,作面世。 " " ' "康P八〇〇八十六〇一幻彩遊」第一期 ·3R 13 | 錄。該晚嘉賓計有餘*:大厦紅寶石餐廳婚行复店均可收件。六六)香 | 建國、邯定嘉、張志良士主持開菻典禮。"

八八三年至八四年度,第四班抑或第五班? 新馬,勝出者計有飛一第四班合適而稍高,第 羚羊,能幹,馬來之珠 五班此駒必有着散,照 一,將軍;國際之星,永 睇頗爲傷腦筋。. 咁館,博得好,三文治 本季賽事中-根本 ,雙甚,翠,籃需,一有很多新岸未會上陣,

·避短途,另一世則影相僅負得第二。 由「金屋英」自來港之後的演出,前中 段馘動極高,且能適應任何場地,可算是四 短逸佳,加上成熟及應况易摧起飛 易 騎,故任何騎師均能發揮其議。

季比賽,參賽作品必需

:::來手「金羅漢」六處,仍處於常打之年

頒獎日期、地點,日間公佈

担任奔到工作有香港攝影學會會長調派,中 華僑钌州五十九週年紀念攝影比賽,公開組 及學生組作品已於六月二日評定,結果如下:

華攝影學會會長何洪光,實得攝影學曹翰長說 .鋆及本報採訪主任在石羊。 公開組———冠軍湯玉萍(同途萬里行) 亞軍凖播出冖何日返自由)

·新的愛泰康菲林所 ◎菲林的密度較高:可S 彩色照片再攝影比經理鄧先生,寶礦力 季軍楊俊傑八嚇死人啦 如林,評判一時實難取抬。雖然黑白、彩色均可 優勝獎:凌兆鴻(東邨之發),林榮發∈同・參賽,但絕大部份仍是彩色照片。內容以「香港一建議的最佳學光指數爲以減低其他菲林在過冲賽業於本月一日在香港,經理阮偉權先生,寶 城 ——50 5〇〇或一時所產生桢狗不消的效.|中環萬宜大厦紅寶石餐|力香港區經理小寶二 心協力),何雄勝(秋葉),李銘八被光照耀城 動態-為主題,包括人物、建設、風景、名勝、

来。 應舉行公開評選,是晚,永遠名譽顧問蔡宅光 六〇〇,若用E。大理 門啊),何維染門新春樂,麥張 賽風帆)、交通及市民衆生相。

「

當你使用愛泰康P|幻影會月會,承蒙來先生,趙錦超先生,許 岸中國,適當地延長☆ 朱带本(葵涌夜色)i裘[津津有味,蔡依

晒時間,該菲林的煤光 八〇一六〇〇非一,智臺相機介紹各獄 |福明老師担任專題比賽 忠(童水),紀志强、雨日街景)。

指數可高逹一五○·三法,而又需要用s〇品:贊助祿來鋁箱,智 ·參加比賽人數一 二〇〇,而拍出來的效 四〇〇爆光指數拍照「臺迷你相機兩部,及外一一七人,照片遠二千餘 某依然理想。...,你使惪如一個LC) 影袋以供抽獎,「寶來米,在一小時許,初 愛康POOL 〇Y彩色矯正法鏡在韓,力」被選定爲全場飲品、按選、準决賽及最 |六〇〇菲林將首次被頭上,防止偏藍現象。承蒙怡和洋行食品部後決賽,選出下列八强 新閱界採用來捕捉在南

佳作如下......... 在冲晒愛康泰P八一贊助,出席人數幾過二 斯拉夫沙維毅法舉行的

冠軍・葦建興へ 第十四屆冬季奧林匹克

·運動曾之精彩的

爲坭商參賽者興趣,本報除設至外,並邀 得永記集團打出豐富獎品,包括現金,有得相 學生租!─冠軍隗燒祥〔秋山落葉何處去 、望遠鏡及金石石英表等。

張獎日期、地站將於日間公佈。

伊

「攝影世界」出版

探用樱花彩色菲林拍罗 或採用櫻花彩色相紙时 印,不限張數,作品背 面必定列有題名、作者 姓名及身份磴號碼、地

冠軍一名:康藝能沢

ONICADFS-L

相機一套及紀念梈一座

,亞軍一名:藝佳C 名:夢幻人生,以旋轉 | 35A. 2.自動對焦相機 一套及紀念牌一季 一数果藝片拍攝,器

F3 相機一套及紀念牌

士曼·柯達公司爲今年 「攝影世界」月刊第一二七期經已出版,本一是智豢CG-5相機連皮一名:庫藝佳C35E 冬季奧運會之指定之镪期要目:「人像攝影的形與神」,「滅色銀殼粉套13

錄」,「商業攝影盡鋆」,「祿萊SL六六E正版:蔡有泉(雞」一座,優異獎三十名: 當利用爱泰康P八一級」,「色彩學上的儀器——萬能達反射式色度款名:海洛少女,表現青各橋梅花彩色菲林四诗 | OO —— 六〇〇菲林 1 」,「彩色冲印知多少」及「美國華埠第一码 春活力》,獎品是智賽,及紀念牌一座。收件處 作快速攝影時,拍出來,世界風景名勝,文物攝影比賽評選結果」,內容 雅麗珊攝影會

的效杲與愛安康四〇〇富,印刷精美,各大攝影器材店及報攤有售。 菲林相同,能拍出微

村;淸晰及高解像力的

,照片。.

攝影快訊出霈

除了動作及運動項

攝影快三十期經已出版,賺先介紹第六 目攝影外,當使用長親 屆世界攝影器材博覽會籌俐實况,近期新產品本 拍攝暗淡光-的景物|斯有詳盡報導。古十千六度超高迷彩色菲林試拍 超級頭以長度和速度取勝,用閃光燈拍攝花 。珊瑚幻彩遊花絮鏡頭,世界風景名勝文物 賽成續公佈。人物攝影連載。專業閃燈效果圖解 中國攝影藝術展其作品選。星牌最新電視 禨,十萬分之一的拱會連載等,各大書報

,或以鼓紅光圈及最高 快門攝影,爱素聚P

00——KOO林亦

.可以拍出理想效果。

因爲愛泰康P八〇

五月月賽成績

荃灣雅麗珊攝影會五月份月賽邀得謝雄先生

·馬國雄先生,方文成先生担任評判。結果如下

ER組冠軍:何超雄:謝志華·季軍

彩色公開組:冠軍 步雲(若成磁刺成。 ( ,亞軍:何超一休息),季軍:步雲 驚天動地)。

另:本會將於六月二十六日晚上八時正, 假本中心三〇四室,與葵芳攝影組舉行聯合攝影 日比舞,歡迎各界人士參觀。

素

夏廐馬匹多見底 敲冷不宜此廐

蒙後

·祗要練馬師维谷得法,此駒在第二班短途

.賽事裏,依然是左右大局之材,倘跑化縣

地的話機會更高,不瑙却米宜太過,如 吽上磅位有利,這常質新馬絕難櫌其鋒。

;特別是告東尼,佢好 過「安東尼奧」入第四 之後, 那走到登 去,潘納去买亦未变 志信硗過頭馬,至如其 他幾位如石水廣、馮雄

............夏志信馬房擁馬卅:正等究竟班身殘,未能勝出頭馬無可厚非。

匹突的,去季的成績係 不過從表現來看阿志偕與清德,西達兩人, 阿佗行路,名列第九, 在來季中合作之概會將不會少。金須已有摩 有廿餘堨頭馬贏已霩好作基地,相信亦不會多騎馬,反而王君適與 過上一季了,究竟邊一·馮墯正道兩人因為好使好用的關係,會多一 位至係與產主力騎師

些爲夏稱出策之機會,至於朴,施兩人乃有辦 都幾難下斷語也。 ... 法之人,主力無須定在夏舞者。 以紀錄而言:去看 但夏喉如以浩德與曹達爲主力,在人手方 騎忘馬最多者爲施泰補與浩德兩人,但施騰 面自不算强,相信成績亦不會有如何突破,無 夏馬之成故認眞曳,祗嬴過一塲「捷先」,且獨有偶,夏在馬匹之實力那似乎不上不蒸·最 已是季初之爭,反而浩德却能盡佢勝出「威裝,大缺點乃夏就馬匹之寶力多已見底,如一班之 」、「威才」、「英與雄師」等夠,魏德禮在:「博利好一直不是高手。二班之「沙地虎」,一 季中亦爲佢贏過「沙地虎」,「眞好野」。 ·「膑好嘢」,「愛心,已是二班普通分子,第 如以此期觀察,曹達却塔夏將立下不少汗:三班祇有一四「好得意」未見底而已,且亦要

馬功勞,計勝出「孖寶」,「威才」及「捷先睇下季之狀態。一

「」,李森小爲其勝出「英勇雄師」「眞好嘢

第四班即祇有一匹「飛騰」比較實新、但

」:「大靈芝」等馬。

第五班雕有一匹馬「城」了,此馬日後必

此外尚有王君面震夏底勝出「好好嘢」,

有進展,而且是長短皆宜之題用。

劉伯恩食佢出「費城」。

綜合而言之夏联下季如無甚惡馬加入,

: 除上述數位騎師之外,夏庭去季又用過朴. 不過是中型馬房而已,且因馬匹實力已盡露,

·灶燒、潘納、告東尼、金角、洪國興、容天聽 戴冷似不宜在此度也

八、何故森及馮類正等襲害,但成裁均不大理想

:

創刊在於

一九二五 六月五日 歷史悠久 新聞翔實 專刊豐富 包羅萬有

經濟報導

全僑稱許

刊明香

力廣龐讀印柯必社必學必家必工

强告大者刷式有團讀生備庭覽商

廣告部電話:5--490884

報日僑華

效利物