1984-06-09 — Page 1

報日僑華

六期星

日九月六年四八九一屦公年三十七國民華中

WAH. KIU YAT PO

版訊電頁一第張一第日十初月五年子甲屣夏

魚飛製法美力殺R

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

本劇影電如有時現途前港香

港香後年七九

講演弼沈席主豐匯

晦暗不並景前

變改所有斷不訂修思構 斷

港晦

不

八特訊】香港上海匯

銀行主席沈銘昨日表示:在 九七年之後,香港前景並不 鍛晦,仍然樂觀。

不就描作品在倫敦出席路

透社的週年午保例會上作上 -述透露。他妻示正等候中英. 雙方公佈有關香港前途的路 依然後才作出反應。 他強調:即使匯豐銀行 將來會進行若予改變,但會 有-

足的時間考点和執行。 他說:「香港目前的工 業狀況比任何時候都强大, 中國將來的經濟發展是需要 透過香港,與世界各地遊行 貿易。」 沈弼又指出:中國目前 已認識到開放政策對國家經 濟發展有利,並且迅速走向 現代化。. 另一方面,他認爲要預 謝香港在九七年之後的命運 如何,應該同時估計中國社 章屆時進展到那一個程度? 他表示:在現時要消除

·港人對前途的疑慮是困難的

·他指出:即使現時不少 香港公衆輿論提出對香港前 途的意願,亦祇能帶來一個 新的希望,是需要中英雙方 新手處理才行。

他形容香港市民的種種意願好像許多的信影的脚本,到將來會有所改變,而需要評論員 不斷的牌說一個完整的劇本。 「他指出香港是一個獨特的例子,而不能像過往英國處理其他殖民地國家一樣,讓其獨立。 「對中國來說,要解决香港前途問題,無疑是一項重大挑戰,因爲中國本身路要明白到稀 何本身未能逛到香港同樣的成就。」

· 沈弼又指出當中英談由一些大原則轉移到具體的細節時,必須顧及到西方的經濟制度 仍然要沿用於香港,而不能有所低旺

他表示:西方的經濟制度可以成功地在一些不同社會和傅统的錢家裏修打採用,日本是一

·個好例子。其重愛性絕不容貶低。

沈弼強調從經濟角度來君,處香港前途最首要的問題是在於究竟香港能爲中國做些什麽 ,而並不是問中國會對香游怎樣。

他表示:香港的命運對全球來說重要性無可毆疑,無論對北京、倫敦,甚至紐約來甜亦然

·他指出:至今尙未有一個共產國家可以自行管理和發行一種國際性流通貨幣,從中國的未 來發展來看,大詿上仍淼借助香港作為國際金融中心的地位和貿易聯繫才能進入世界市場。( *)

倘若海灣石油供應切斷

七工業國領袖同意

分攤戰略石油儲備

法國之外,美國的主要 盟國都是國際能源組織 的成員,列根在一次會 感中又與法國總統米特 蘭討酴石油供應的問題 。米特劃的發言人說, 兩□傾衪均同意:TI

·個八石油)儲備的計劃 發減低石油缺乏的影响 〔美聯社合衆秕倫 石油。在蜂會議的官員」並強調分配石油的重要。在週四早爵一次性蒸 執八日電)一位美國智一說,在週四晚開始的酸|性。根跟義大利總理一中,日本首相中會根 「息人士說:出席倫敦經晚宴中,各國領袖都會談後告訴記者,「我」弘向列根重申,日本一 濟高蜂會議的七國袖計論了兩伊戰爭造成的一們知道,團結一致去面一定會在國際緊急情况下 重申他們的承諾,若兩石油供應問題。列根在 對道危機是較爲尖當的支持分配石油,列根又 伊戰爭使海黄石油供惠 高峰會議中與會者舉 做法。」一位美國政府同意中會報的建議,在 切断,他們將分配儲維·行了連串的個人會談, 高級官員說,列根認爲,明年開始準備於八六年 PANAMERAMA迭定的石油供應及油價舉行新一輪的國際貿易 (美聯社伊拉克 · 巴格達八年據報

是世界經濟復甦的要素談判。英國消息人士說 伊拉克接收感量不明的條襲先進空對地導态 官員說,美國及其他,戴卓爾夫人支持中會 ,可以要擊伊朗能深區域的目標。要求不透 主嶴盟國蟧已有個臨時根的建議。但米特父則 露身份的外交界人士說:「蘇製的導向AS. 的計劃,在石油短缺時保留說,除非保護主義 ——四AS———五和AS—— 大飛彈最近

由各關分配石油。除了能夠修正,法國絕不支 已運抵伊拉克,同時運 到的還有地對地SS| —十二導彈的改良型 彼因些外交界人士說, AS型導彈「類似法國 料的飛魚式導彈。」 (路透社華盛頓八 日本 美國全國廣播公 司的新聞報道說“伊拉 克正向智利購買五千多 一枚子母彈,在海灣戰爭

.認為穩定油價是經濟復甦要素:

運已

彈導地對空蘇

抵

克拉伊

克 中野村伊朗軍隊。美国

·全國廣播公司自聖地亞

· 海報道說,智利潤器製造商在五百磅重的炸 彈中使用美型電子零件。這種五百磅炸彈可 以在空中分裂為二百四十枚較小的炸弹,蔡 些小炸弹在地面上爆炸並在一個大面積上分 佈碎片,對染結值除有殺傷效果。

兩伊戰爭威脅航道

海灣產油國家

召開緊急會議

六合衆此阿拉伯聯合國首都阿布扎 比九日波斯灣產油國石油部長已定于 周五召開緊急會議,商討兩伊戰爭升級:威 齊關係重大之獫油坑遊的問題,航運界人士 在本週表示:伊朗海上巡睚緣已開始開 往伊拉克之船隻,查是否載運武器。伊朗 無提到制止在海灣內船隻航運,但航運界人 士表示黃庫,其藏在杭運船设之新行動,可 能意味著事實上伊朗要把霍爾木兹海腴之一 做水域,劃定爲伊拉克所宜布在卡格岛伊 朗無油烤站所在地,四周之一個禁區。在举

·木兹海塽是波斯灣航道之入口。

號五〇二篇

元壹幣港售零份每

破三○○艺平台俸警向經把是那被新园绳据中

司公限有報日僑華印承及行發

̇張大七紙出日今

休維峇理司總

一下地玩七九四街海上,

旺

∵總社H491181 中民H231637 下地號十二街等边角北鎮東北 電話:等話:649693 在K 840749 樓三號四十三段三路北山中北台鎮台 號六七九九二九五話電 經營

·因爲匯豐銀行主席沈

舉行新一輪的關係置,防部發言人伯奇不肯明 易會談、美國財長里根 言美國會與那一些國家 1號,七國領袖在高峰會談,及其中那一些 【議中將會「廣泛的討論一家已答悳美方請求,他 [」石油危機,但不會違一未知是否包括蘇聯在内 成一個詳盡的計劃。 -蘇聯向伊拉克供應 八路透社華盛頓八軍火之一大供應國,英 日電)國防部今日表示法兩國向伊拉克供 ?對於停止向伊朗及伊 應軍火之國家。伊朗軍 拉克供應軍火,美國與之頂火供應者本來以美 諸盟國及其他國家之談一國爲主,包括先進「F 商,日有若千成功 十四 型戰,

蘭花旅運有限公司

聯合舉辦香港小姐競猜遊戲得獎名颦

W=WANE TANG -

得獎者將獲專函通知業

荃灣德士古道,橫龍街,前後馬路

特平 月租168元起

德士古道工業中心

租

出售由416.400元起

面積由2,149呎至18,368呎

電話:五,二二九一六二至五<四線〉 盛港篮戴粉染號新顯利大厦的糖

「怡華置業有限公司

全海景・獨立廁所

景外

●外牆玻璃紙皮石

●厚料鋼窗

•每層全無柱位

●停車場通道寬敞

益新置業有限公司 皇后大道中33號萬邦行廣

地盆接模處:假日照常辦公 電話:0-265653

爲 長女海燕與 PETER WILSON TOPPING先生 國牛津大

美國務卿對記者稱 美蘇共同關注

吉吉 學教堂舉行結婚典禮隨即

諸親友

兩伊戰事發展

一路透社華盛頓八日電)美國國務卿 爾茲今日宣稱,美國和蘇聯共同關注兩伊之 戰,但是,此場戰爭尚未要「東西方衝突 的一部份」。他在接受美國國家廣播電台記 者再訪時,作上述表示,並且說:「我們兩 國在利益上仍然有一些分歧,但是,基本上 說來,我們和孫聯都希望能見到國際水域 耪開放。舒爾茲國務卿亦指出,伊朗的不安, 協,就是談判失敗的主要因素。正因爲如此 1. 歷時四十四個月的兩伊。戰至今仍未能結 束,他指出,向伊朗進行談判實在令人感到

·無所適從,對於兩伊之戰,美團是保持中立 。不過,舒爾茲今日說,美國將掛等協助其 盟國,使海灣地區更加開放。他又說:「我 們已經支持自己在該地區的朋友,並願繼 美國及其它西 進行此種支持。他又指出,

·方國家都派有海軍部隊到該地區,然而,列 根總統的政府希望能見到該地區的國家自行 : 處理其本地區的局勢。美國最近會將四百 「刺針式」飛彈借給沙地阿拉伯,但對科威 特所提出的同種武器供給需求,則尚未作出. 决定。舒爾茲國務卿還表示,伊朗能否對病

·霍爾木兹海怏,實在值得懷疑。在非共世界 所需要的石油邀盘中,有六份之一是經由該 海運迭。他認爲,對於石油危機,西方啜 家在比一九七三年或一九七七年有應付的 辦法。

政要首鼷們在倫敦畢行第十屆工業國家

·經濟高峰會蘺之前,合「全家」照片。 前排左至右:西德總理高阳、日首相中會根 、美總統根列、英首相戴卓爾夫人、法總統 米特薩、加總理杜魯多和共市主席加斯東。 (ORERH) ZNA

1 蜜月旅行謹此敬告

余梁錦瑞

焯 蓮啓

華僑日報創刊五十九週年紺慶

光芒萬丈

皇冠珠寶行散賀

香港太子行商场138,

(中中藝油麻地分公司

擴-

營業

2/6-1/7

酬賓

奧運錄影首選

期擁愛

-齊賞奧運

新款VTC 5150

特價只售

2150.

完即止。

ÖSANYO .

電話:5-245114(78) 維修服粉中心地址:九龍戰清港區浙36號二樓 衮話:3-440151 九粒深水埗長沙灣道122號地下電話:3-7703301

●8日1節自定時器/前後快速搜畫/常速前後彩色攝影/定鏡/遙控暫停 VTC5150

SANY 達誠三洋電器有限公司

UHF 調絡器,預校B8個電視台/電子計時器,附記憶功能。

華僑日報 風

華僑日報創刊五十九週年紀慶

業永 固 『騰有限公司敬賀

十九週年誌慶

環 宇

英皇道18-24號

安居此處志可

福寿康寧財

安福樓

樓崇開雋同享

行

利百有限公司敬賀

尖沙咀星光行2001

華僑日報 分類廣告 每天十二元 費廉效大

華僑日報

五十九週年祀慶 行

銳基有限公司敬賀

旺角彌敦道398號旺角中心第一座1021室

各分公司同時九折優待

九龍彌敦道233-239號

電話:3-670061

租

舖位:五百餘至一千呎

二、三樓辦公室及醫務所:

380KH720

八樓起住宅實用面積430至

600呎約三千左右水電齊可即入住

歡迎參觀:英皇道十八號本大厦 管 理員引看(由留仙街入) 處:{轉公時間)英皇道18號本大廈三樓 電話:六六八四一三

華僑日報創刊五十九週年紀慶

九龍城區街坊福利會

會長 陳祖澤 理事長

租

|十両黃金大抽獎

貳獎..雙人來回日本或北京六天遊

頭獎:10両足金金牌臺面

:名廠錄映機部

獎:高亚妾一盒

̇酬賓月内凡在油麻地分公司購貨滿100元,憑即日發

●片、瓷器茶具、男裝皮銀包,吉林人參茶等

藜換取抽獎券豐张,多買多送。

另名資獎245份,獎品豐富:包括多士爐、捲髮 器、景泰藍象頂球、嵌躍甸仙鶴、向陽牌鹿茸

(伍獎,名廠耳筒機憂部

新增設商場

香港女青年商會 十五週年紀念

慈善抽獎劵中獎名單:

1-00014

21000

3... 12930

4–05697

10.11266

11-01012

12-01021

13-07220

14-12402

5--06311

6-06122 7-06952

·15-11060

16-10001

09806

17-13905

903262

惠列本報分類廣告

5-462583

請撥電話