1984-06-08 — Page 9

報日僑

五期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第二日九初月五年子甲夏

本港新聞

破偽幣集團偵查鍥而不捨 警方再拘捕兩男女

日八月六年四八九一膳公 年三十七國民華中

案疑索勒村聖大坪茂秀查調

兔待株守員探索勒電水整修藉人有疑

人疑捕槍鳴員探

人一獲拘捕追槍開員探擊襲門臨漢惡

實乖保班一人操作的其

.爾馬珙風乃於上周

他可行方法。五(大月 日 9 意圖爆竊案

角山東街。

之男千已被警方拘控, 將於六月二日在北九 那法妾接坐。

| 風糰內奉行,共有九稻一西蘭,新加坡,穬城,之前,另一項賽事爲公

署公 巴域街無駛學禁區

告 及澳門共九除。九支龍國際像伍共有二十支隊 昨日澳門天色良好舟隊經過兩次初美及最伍參加比賽,结果公開 謹此公告由一九八四年六月九日上午十時起,駕發學員駕駛的車輛將 ,海面風平浪靜,故各後,結集美國聖地 賽的冠軍是廣東番禺隊 禁止駛入白田街以西巴域街之盡頭路以保障隣近弱智學生的安全。 上述地點將有適當交通標誌指示禁區所在。此佈 牙哥奪得第三届澳門國中,亞軍美國隊,季軍澳 |除龍舟健兒在龍舟上 蜕滾時-倍加精彩,但際龍舟邀請賽的冠軍, 門綰攝隊。常國際龍舟 |今屆的國際龍舟邀請賽 亞軍爲澳門隊,季軍新聞邀請賽比賽完畢後,由 參加的地區包括美國聖一加坡除。

大會主席澳督高斯達 地牙哥,日本艮格,新 在國際邀請賽比賽獎。[祥)

香港出人口素 華洋百貨行日

百益商會尋常大會通告

【茲定於一九八四年六月廿五日(星期一)下午四時正,在香港蘇杭街六 十三號三棋本會注册會所舉行本年度會員尋常大會,是日議程如下 報告會務

二省一九八三年度决算告

·(三)聘請注册核數師

等事宜,凡我會員務希涵時撥冗出席:除分函外,特登報週知。

主席 伍永根

九八四年六月八

澳門國際龍舟賽 不同地區的隊伍影射角海港,澳洲,北美,當隨行支

聖地牙哥隊奪標

檢獲一批五圓僞幣

「特露三名探員昨晚 在秀茂郧大窑村調查一宗勒 「索疑案時,數名涉兼有關的

(特訊》警方商業罪案調查科人員於昨日凌鼗在元朗拘捕一名二十

·大夾亦同時出現,當深員表 露身份後,各人慌忙四逃|成男子及一名三十五歲女子,並押獲一百二十八枚五圓爾幣。 起,探件遼展開追捕,其時 是次拘捕行動警方於上月破獲一個製造偽幣集團後繼髗追查後之結 有人向探段襲擊,一名探員一果。

·在科技時受輕傷,而另一名 探員則向天一槍示嘛,不

·高無人被擊中,一名疑犯 常被捕,其餘各人則被走。 大除警莨事後到場調查 在現場附近發現大批水喉 鐵及其他工具 · 故此懷疑 有人利用修整水電工程爲名, -乘機勒索金錢, 不過當 舒方在現仍逐戶調查時,却

·未取得村民的合作,因此 時無法得知眞相 邪發於昨晚八時左右, 觀妺警署行動組接提一個來, 點投訴,報稱秀茂坪大空村 三四五號木屋的戶主遭 七至八名大漠勒索,三名探 海外李氏宗親總會,本港李氏宗親會之金龍

·員於是對現基調查,但到達,銀腿,青龍之龍舟壯士,全聯李氏宗親,此次局 現媯時,涉嫌勒索的一班人,在龍舟起賽中獲獎,殊感榮,海外李氏宗親總

大澳綫巴士實施隔 嶼山,並由梅高乘發 一班一人控制計劃,原定一起爭磷的一批巴士到 於上月廿八日開始實行 大澳,實地瞭解該巴 ,但最後當地壓力團上的操作情况。 彊向兩局非官守議員投 昨日與連免墨奉行,

「港版》警方現就 說,表示該計劃會導致會楼的兩局有陳壽 一宗於今年四月發生之一 九 短

意圖爆竊案找香菇名同。 程客多付車資。其後盡,吳樹嫩,孟家誑种 兩局議員乃要求巴士公 父-蘇國榮,陳黃泉,鴃證人。他們 張黃泉,周梁淑怡,陳 司將該計劃概兩星期 才實行,以便能對事件英蘭及范徐日本 作深入研究。

目擊證人」

《特訊 澳門息 邀請賽,在昨日上午 第三屆澳門医際龍舟 一特在新口岸長俞梅

·提示:澳門國際龍舟邀請賽,美蘭聖地. 牙哥做畫綫意原

惠之男于趙威松及季

葳之失子李秋護。

·被捕兩人仍然協助警方調,一合》

新

核宗案件發生於旺

海外李氏宗親總會 榮獲大埔龍舟冠軍

「港最高機票銷售盘,此

·足以證明其信譽受得考 安達旅運部經理葉

三名涉嫌與案有關

獎品勢,老李氏宗親總會說,在安先生表示,雖然有

悉心經營下,業務定, 「萬蒸日上,安達旅迪 語:五军|二六六四二二 || (+0) ·||--K

九龍明愛服務中心 研討公屋編配政策 【九七問題存在,但由於

宀「·軒譞會副主席林夢發 、住、行山是人的基本 房屋署高級經理鄭龙 經濟及出口貿易,漸次

警方希望他們兩人 需課,而住風是最困擾 主講及解答問題-費用 今次在大塊參加消午節獲得殊榮,當日共派遣三 復甦,實不足以影响旅

恸快與旺角警署刑事偵 搜龍舟參加競賽,計有海外李氏宗親總會金龍,

香港市民的一環。蔣至金免,報名請往九龍 遊事業,展望今年有

精部聯絡。電括為三! ,本港李氏宗親會幻能除,李氏宗親靑龍除。在

今日,超過二百四十萬 太子道二五六二本 作爲,相信安達在葉君

市民,佔全憨人口的百 單位或致落三—三大五九〇〇三三兩綫二 五十签雕舟海汰賽中,海外辛氏宗親總會金龍& 榮獲冠嗔,首席會長李時佑領險,李海隊長。香

分之四十五居住在公共二十一內線二三八查到[九或請電警察熱錢五—. 祗李氏宗黑妞租隊傾李立,惟長拳翁榮,李

份展,可見公共房屋對 氏宗親會青龍隊獲得季軍,由三冠司令頒獎。

·普羅大眾的重要性。 六 曆五月初四日,海外李氏宗親總會金龍線,香港

四年至今-廚屋委員會 李氏宗親總錤除,均有參加沙田舉行进競賽

第一次發表「公共房屋 編配政策檢討膪詢文件, ,博得好評。

八大二三一八十綫)

兩大澳

匾,第一次公衆人 (特)本報駐澳門纪者良途電括報導:葡 仕對於公共房屋編配政|京娛樂公司總經理何減燊昨承認已收憐澳門後面 日,策的意見和批評。究竟 | 賽狗公司的百份之六十五股權,參予是次收購行

·公共房屋是市民的福利

動除其本人外,還有另三個番濟集團,但對該三 抑或服務?兩人家庭、 個集團的名字却不予透露。他同時表示將會改革 公共房屋的植利?言:

雄已離去,三名探員違留下,會會長華商,本港李氏宗親會主席李國榮等低 議 巴士

,並為戶主錄取口供。

,原來早於六月三號時,

世界李氏宗親第二屆懇親會,定於九月廿七

2主勒索一半, 日在美國三藩市隆重舉行,海外李氏宗親總會,連 ,本港李氏宗親會居時將組成龐大代表團,由李

,但當時戶主無現欸,

·該班大漢認是取去戶主一隻一時佑,李光,李立,李海,李斕榮等率領,將換

介揖,並嬖稱日後再來收取,帝李氏宗親在木港龍舟競賽中所獲獎品赴會,俾署 尾數,戶主當時未有報案。一供宗親同享光榮。 一直至昨晚八時,該班

大道海到還上址討效,雙方發生爭執,鄰居代為報器,不過未幾該班大

|即告離開,而三名探員跟著到達,展開調查。

至九時左右,當三名探貝在錄取口供斯,該班涉嫌與案有關的大漢再 折返現場;並擔同削尖的水喉饢,聲勢抛洇的拍門,而且一度以尖水喉鐵 -插穿木門,三名探員閧擊開門問,但爲芝批大漢喝打,叫他們少理關事 R三名探員於是娄露身份,該班大漠知悉有探員在攝後,四散而逃,其 中兩、三人向山頂逃走,編號五六三及「七二三〇的兩名梁以睹狀,如越 窮追、當追至山腰近三三八號木屋時追放,雙方發生糾胜,而五六三號探 冯更被龔受輕傷,另一名一七一三◎號探目睹狀拔出佩槍,首先向天鴻一 槍示警,但反逍一名送人轉身應,開槍探員在閃避時失足滑倒,數名疑 人米機走脫,不過其中一人則在開槍聲後脚軟,結果當場被捕。

·事後大隊警展到場調查,將疑人帶署,並將受輕傷警員送院。稍後警 方在現場檢獲一枚彈頭,並且在現場附近發現大批水喉鐵及其他工具。 由於案情複雜,警方初步懷疑有人利用梅些水喉工程做名而勒索金綫 - 於是派出探員在大聖村逐戶進行調查,但並未得到村民合作,故此習時 無法得知勒索疑案的資料,因此真相仍待進一步調查後方知。(合) 秀茂塔大聖村發生探員美槍事件,面爲警方封鎖現塌進行調查。 〔本報記者攝)

安達旅運信譽超著

展望本年業績更佳

議

延

再

態度

巴

「期度士

澳山天定,識行中非兩九日署進

大

澳

114100.

何鴻燊收購澳門狗場

將進行改革吸引投注

博士倫香港有限公司 博 單身人士究竟有沒有人 狗賽,希望吸引較多的投注。

委任亞洲產品部經理有 何鴻燊昨午在參觀完澳門國際舟邀扮寳後限公司總經理陳貴魚宣佈委任君耀華先生悠亞洲 裕住戶的定義是甚珽響,接受記者訪問時透露上述消息,何氏進一步礬示第一區「舒服脂」產品部經理,八四年四月一日 一等一連串的問題,相估,當收購行動完成後,該先會將級圍跑狗場的變一起生效。隨後,還君與實有關隱形眼鏡及護理 很多市民都想知道品 儂現代化,而最賞裂的是將現今的賽狗日次改爲 藥品於香港,台灣,泰國和其他亞洲市場的推廣 九童明愛服務中心每週四次,同時亦會將每場賽—由大集增至八隻一及發展工作。温【奉君畢業於香港中文大學市場 小組及社區工作服務 ,希望籍此提高派彩,從而吸引較多的投注。 系,對於推廣消費產品,激物及化粧品等輕發晝 , 出使大家明白房屋編配政園賽狗公司於一九六三年九月開幕,當時一案,加入博士倫八香港)有限公司前,温器供 庄,實施「策,於六月十五日晚上的股本爲七百五十萬元,股東包括阿寶、何橋、大美國化態品公司市場經理。園爲孫耀華君近照

·隔班一人控制計劃再度;七時三十分假A座一,一文祖舜、許以忠以及香港的廖創興集團。(.) 四有廿七年歷史,一空協會提供資料,顾十延期,直至另行通告、六室舉行「公共房屋編 信譽超對之安邃旅運受 年來-安遠一直保持全 ̇以便與巴士公司再商討配研討會」,邀語公屋 大宋歡迎,究其原因, 乃由於組織完善,質素 優良,以導工作者爲例, 一位位訓揀有案,經驗 豐富,待人有禮,其他 職員,亦抱同一宗旨, 上下一心,提供優良服 務,客戶每有垂詢,必

解答,至於旅團方 面,均由旅遊專家精心 策劃,務使參加者樂也 悠悠,盡情享受。安 旅遊,行程遍及世界各

天及八天團,更給人一 口,大受璈迎,其他旅

團,計有菲律賓六天,

台灣環島七天,泰國七

天,蘇周七天及歐洲,

·澳洲與美加圍等,住宿 一流大酒店,收費公道 ,節目豐富,行程语 一排,務令團友玩得暢快

安達旅運,業務

元化,除上遠行程外,

並挺供團體組團旅 預訂酒店服務,消費者 可自行維團,委託安達 安排行程及預訂酒店, 機等事宜,據國際

涉嫌在鄭孟輝案捏造環境證據

被控妨碍司法公正

六警加控發假誓罪

三 (新亞)六名警務人員,涉嫌在鄭孟

林謝雲,廿二歲、警員;(二)宿榮志,二十 被雄衆案中,捏造環境證據、串謀妨司法公正破,員:六四)周國華;廿四歲,臀類;(陳 ,爲警方根發拘控,昨下午原定在新蒲崗 兆輝,廿七段,醫:(六)黃永光,廿一歲

進行初級偵訊,開庭時,低級檢寨官申請財控被警員;分別被控一項罪名, (一)至(六) 「告六人每人一項發假無罪名,爲法官據秒,並分別指控六人於八三年七月十四日至十一月十八 控方講求,論將案押悷九月三日,一連五日個嚴、日期尚,在九龍地區,與男子石營業忠謀妨碍可 驚煕路珽死亡意外事件中,當時所設置的交通 出耢出,在外跑進財,每大道向警署報到,將上之閃燈是亮著,而避知上述講法是假的

·須將所有旅行准件由法庭课评

(二)至十二輯分刚指按六人於八三年十月十

·然海大社舘傳研拍常庭表示曾他召控方五到世間,在附上能裁判署健成之門透訊案 溫人当庭作供,包括兩名的士司機,

但是,法公正,他稱在去年七月十四日,鄭孟輝在公主

大片另外兩名男子

·中發假露,於去年七月十四,在何变的公主

警方

竊爆賊遭廠器機涌葵

【竊桶尋出騎方

̇间尋未仍埃山之竊失院醫間一前月兩

兩桶

失竊

山埃

子,相信他能提供該批山终之下說。

六特ÿ葵涌區一間工廠日前 遭匪徒爆竊,失物中有兩桥共黨十 兩公斤的山埃,目前蓄局已密切注意 此事,並派員四出偵查·追緝匪徒 .的下落。.

;被匪徒爆精的工廠位於葵涌業

·成街十四至十六號江南機器廠。該 廠於六月五日凌晨五時,被發現遭 「人颂麻·損失兩桶山綻,共健字 元,六導酸性液種,共值四百元以 及一批优钠等,廠方於是立即報警 警方到場調查後,懷疑被寫 物是於六月二日下午大時在五日上 午十時後一段時間內,进入偷去 *該兩桶山挨是用兩個髗盛載,

·㐌超山埃畫五公斤,外面藍色,中 閣白色,高六十三厘米·三十七 厘米每桶約值一千元。 【 據悉,該兩桶山埃及酸性液種 是存於地下一個危險會席,會車問 口有三重鐵閘,由於四日黹升節

,工廠放假,至五日時看更始發現 倉庫門的鐵閘被攝段,遼立即致電

警方昨晨再派員前往阿查,並

據悉:今年四月初九龍一問卷 院舍被大穿去!公山挨,迄今仍 太厚间,警方台前仍在找平一名男

.該男子名伍卓报,三十五歲,住九龍土瓜灣美善街、達九韶一間醫院 |之傑物室主管,他於本年四月失踪後,至今仍下落不明, 據警方表示,在其連同有垂之化學品失踪後,林方爲保障市民安全, 已通令各警方人員全力追查,並特法庭搜查令往其住所搜查,仍一無所獲 *'然而,警方相信該名男子仍留在本港。市民若發現該些對雜之化學物品 .應盡快通知警方。(合)

葵涌一機器廠危險品皆會遭竊,失去兩桶「山妳」。

中華汽車有限公司

港島東區走廊直通快車路綫巴士

(一九八四年六月八日開始服務 )

行車時間: 星期一至五: 星期六二 0606-0918 08060918 1657-1899 1327-1833

0642-0912 0642-0912

1633-1909 1221-1909

171218421205-1842

(每隔六至二十分一班)

0647--1982 0637 10932) -

1645-1900 1230-1900

1718-1830 1306-1830] ****

06300918 0630-0918

0718–0918(0718÷0918

... 0930...1830.

1642-1906) 1218-1906

0685-0915/0635-0915 20. 1018—1908

1615-1835 1455-1835 07150955 0715-0955

路线

起

途經地區

「除經營箕灣道太

總站

辖灣

720

「海

-金鐘站

*德輔道中

太古城

0635–20920 06350920

「徐都東宮走,高

721

太古城-

-金鐵站-

中環(昃臣道)打道,金鐘站(東)

10202-0997 6732--0932

1647-1910 1232-1910]

:722 鰂魚涌

途經英皇道,深感走 腐,高士打道

圓煮渧

金

1707-1892 1237 1832

途輕柴灣道,瑞環道

榮

灣 站

,筢箕灣道, 太古城(星期日及公眾假期)

780 柴灣新廈街)

-中環(永和街)

,東區走廊,高士打

道,千諾撒中

(星期日及公眾假期:

途經利衆街,柴灣道

城多利菜,不站(

一中環皇后街)

一站

1655-1915 153592

781

̇柴灣(興華邨

——中環(德忌利士街),在箕灣道,太古城

、東區、高士打

道,千諾遡中

建校查

告

啓者茲爲瞽在中國福建省,福州郊區亭江公社,長平大隊之已故已 菇海員楊修第之產事, 特此通告各界人士:香港高等法院經歷司依據非訴訟遺產案例(香 港法例第六十條甲獄頒令限令上過遺產之債權人及其他人士於一九八四》 十八月八日前提出要求。.

茲特請所有資攡人及其他人士將其要求於上述日期或以前送達

南洋銀行信托有限公司

·香港德輔道中一五一號

·或其代表律師. 八四年六月八日

超律師接

八道中三十五號商業大厦九柩

【公司法例(香港法例第三抡文章)及投 【資有限公司「股東自動清盆」通告 敬啟者:上述公司之催糰人務須于煮九到四年七月拾伍日前詳列其姓名。 導師之姓名及地矬,送達下開衲盆人之將事處:香港干諾道中145-6號, 多寕大厦九〇弍室,若淸盆人認爲需要時,揭再以書面范知 預定日期及地點親自或委派代律師面洽,證明其要求之應收債項或機 利,否則該債權人在未能逛明其要求之應收債項及權利時將不能享受慈 公司任何資產分配利,特此◎ 通告知

地址及所要求之覆收資滾成權利等,又如有律師代表者則連同其代表律,

冠要投資有限公司,在股東自動清盆中」 清盆人李秀嫺啓 ..

珠海書院電腦中心

「應居會考畢業同學暑期電腦特別班」招生 本班於兩個月內完成,課程專爲有志利用暑期開 暇時間而對電腦珌科有興趣之中同學而散。 課程名稱:初學者用電腦語甘

(一)開課日期:一九八四年六月十一日 上課時間:逢星期」、四上午十時至十二時卅分 (二)開課日期:一九八四年六月十二日: 上課時間:逢星期二、五上午十時至十二時卅分 全期學費:三百九十元八包括實習費及講義費 報名時間:逢週一至五上午十時至十二時 " 下午二時至九時(周六至五時) 查詢電話:3—7601627 3–7601530 址:九龍亞皆老街]一五號一樓

運輸署署長 李舒

市政局招 標佈告

·茲招講聲譽昭著之公司爲長沙灣屠場提供術及保安服務

(EUCQ68/84/5 ( 81 )).

‘二、投無表格可向香港中盛雪廠街十六城西洋會所大廈七柩市政局物料供

·[投無事務蹀索取,一切許情亦可向該課查涧。“

三、投標書必須在一九八四年七月六日(星期五)上午九時前,放入香港 雪廠街十一號中吳玫府合署西十三樓市政總署持處之役箱內。 市政局投標委員會秘書 余文兒

市政局招標佈告

∴ 茳招請至誓唔著之公司供鹰植物

(UcⱭ.7099/84 (B4))

二、投標表格可向香港中福雪廠街十六號西洋劍所大厦七楼市政局物料供 應組投標事務謀索取,一切詳情亦可向該課查詞。 三、投標者必須在一九八四年七月六日(星期五)上午九時前,收入香港 雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投谋委員會秘書 余寶兒

市政局招標佈告

1.茲招商承投九能月華街遊樂場小食亭之專營權,承辦期由一九八四年 十月一百至一九八七年九月卅日。”

·投標表格及詳情可向九龍同仁街六號跟螗政府合署六楼市政總署烘培 區辦事處索取及查詢。如有疑問,請致電::三——四四八一五六向區秘書

·投標書必須於一九八四年七月六日星期五上午九時前,投入香港雪

街政府合署西座十三樓市政事務枸問處之投箱內 茲請各投標者注意,目前該處月租爲三千六百元。

一九八四年六月八日

市政局投標委員會秘書余寶兒

新界市政署招標佈 告 兹招商承投於一九八四年八月一日至一九八七年七月三十一日在新界 -西貢鄧肇堅運動塲世實小食之專營样。

投標表格可向西貢萬年街六十九號二樓、西貢市政辦事處索取,一切 詳惝亦可向該宮處查胸〔阿话:三——十二八一三六三五)。

投原書必須於一九八四年七月六日上午九時前,投入柯士甸路十九至 二十三號太古貿易大厦〔康定商業大厦 四樓新界市政署總部之投標箱中

·金期在不受理。

·新界市政署署長 希活

新界市政署招標佈告 招商售变小食

兹招標承投下列專營權,專營期由一九八四年八月一日至一九八六年 月卅一日止:「在元朗大球媯售寶小食」... ... ... 投標表格可向新界元朗靑山公路二百六十九號,元朗政務處大厦三字 樓三一四金 - 新界市政署元朗辦事處索取,一切詳情亦可向該處查詢(電 :〇——七九二二六一內綫一七三》。

挞標杳須於一九八四年六月十五日八星期五)上午九時投入九银河 士甸路十九至廿三號太古貿易大厦、康定商業大厦)三字楼新界市政署總 「部之投標箱内,達期歷不受理。

新界市政署署長 希活 道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章)

〔根據第十一條第(9) (A)段之規定而發出告示 工務計劃項目第1Ä T F 號(前爲第 NPM32號

沙田第四十七B區——前往臨時國際遊輪碼頭之通道及終站

;地政工務司菘根據道路(工程、使用及賠償)條例(香港法例第三十七。 章)第十一條第(1獄之規定,建議實施於一九八四年二月二十四日及 一九八四年三月二日發表之惠示第五四一號内說明之工程。 到地政工務司 馬案

香港政府公佈

日期:一九八四年六月八日

道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章) 八根第八條第八2. 欸之規定而發出之告示 工務計劃項目第176TH號

道路(工程、使用及賠償)條例

(香港法例第三七〇章)

(根據第十八條之規定而發出之告示) 工務計劃項目第115TH 號(前爲第NHL8號 荃灣支路第二期——路及公用設施第二階段 茲本命公告,代理總督現已根據道路(工程、使用及賠償條例 香 大嶼山昂坪道改善工程

港法例第三十七章)第十七條第(1)〔A段之規定,發出一項命令 地政工務司現擬實施道路工程,其範圍已在圖則第 N 工57169至5719號),投廂地政工務可封閉多段雲畫及部份未命名榊助道路,其範圍巴在隔 兩者包括在內)內表明及在其附連之計劃摘要內說明,該區及計劃瘸第 TWCE/686 號內以黑斜綫發明及在其附遠之計劃揭要内說明。該圖 要現存於田土柱册。

則及計劃摘要會於一九八四年二月二十四日及一九八四年三月二日發表之 該項工程之一般性質如下:由美山道口至界迺道口之一段深屈道及通|憲示第五四〇號內有所提及。

.到寶蓮寺之一段昻知道,如地形許可,則將其擴鹕至六米,如地形不許可,但與封閉此等道路有關而進行之工程,包括在荃灣填海區地面來興建 ,則雙置可通視之避事灣,

道路與其他必要之公用設施,以適應現時與將來發展之需要以及授泉荃灣 香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處,香港德輔道中一支路第二期。 四一號國際大戚五樓離島地政府及香港德輔道中一七三號先施大厦十七樱 該命令之副本及示受影响道路之圍則,現存於香港政府合署西座入 離及政務處,均镪有上述國則及計劃摘要,各界人士可於下述正常開放時|口大堂中西區政務處諮詢分處,新界荃灣靑山公路一七四至二〇八號荃灣,

.把內前往查間。

|地鐵站停車場大厦十一桩荃灣地政處及新界荃灣青山公路二一號主 開放時間(公衆假期除外);星期一至星期五上午九時至下午四時卅 心三椁荃灣政務處,各界人士可於下進正常開放時間內前往查閱。 分;星期六上午九時至中午十二時

: 開放時間(公眾假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時三

任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香|十分;星期六上午九時至中午十二時, 港花阖道英利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之柱盆及聲稱受

·及工程或使用影响之情形,並須於一九八四年八月七月或該日之前將 對書送達地政工務科。

日期 八四年六月八日

本告示於一九八四年六月七日張貼於受影响道路或附近。

走有將獲得補低之人士,可向地政工務司提出書面申

地政工務司 陳乃强

日期

副地政工務司 馬案