1984-06-07 — Page 2

四期星

日七月六年四八九一年三十 七国民型中 版訊電

報日僑華

WAH KIU YAT PO

算二第張一第日八初月五年子甲歷

盟軍登陸諾曼第四十週年

各國首腦老兵

重臨戰場紀念

英女皇伉儷重訪英國艾帥總部

八美聯社槛大李斯六日蕙)第二次世界大戰的退伍軍人於星期二

·捎帶相機代替槍枝,橫過英倫海峽前往法國,於四十年後的今日紀念 當年盟軍的諾曼第登陸。現在已屬年老的當年士兵,今日乘搭舒服的 汽車渡輪成行,難免會記起另一次擠始在登陸艇中,把寫養他們希望 -葬身何處的卡片留下的句一次旅程。這些英國、加拿大和美國的退 伍軍人,陸續低隔諾亞郭灘賴之際,英女皇伊利沙伯二世偕同夫婿菲 我親王+皇家遊艇「不列尼亞」號從這個歷史性的港口起航,因 一九四四年六月六日盟軍登陸所經的水路,航往法國的卡恩。在樸 茅斯港口,迫近型承遊艇的是美國航空母艦「艾森豪威爾」號。這是 美國政府派來此間用以紀念當年指揮盟軍登陸的艾森豪威爾將軍的。 英女皇伉懸於啓程前,會訪問設於此間一個英國海軍基地附近原日艾 森豪威爾的總部,並參觀當年策劃此項海上行動所用過的地。樸次 茅斯是連送十五萬六千二百吝五名盟軍部隊於一九四四年六月六日在 諾曼第甓陸的主要轉運站之一。該役對犁敗納粹德國起了决定性作用

西德總理柯爾說

·盟軍紀念勝利

八合亲肚波恩六 日乚西衪理柯爾 於星期二刊出的訪問 談話中,否認他要 加盟定登陸強第

該戰役舍使成千上萬

德軍死亡萬千 我的四十週年紀念。

我有什麼理由參與慶祝,的签國士兵陣亡。柯 爾於接受法蘭克福的「人民報』訪問時,否認外傳他曾要求被邀請參 加星期二在諾曼第舉行的紀念儀式之說。柯爾在被問及此種!延繳的 迷利慶祝J如何與西德及戰勝國同爲成員的大西洋同盟相適懋時答購 :「一個德國繼理當他國愛德國人萬千上萬死的勝利戰役時,殊 無理由參與慶祝,」該報稱:「柯爾婺替他並無對求被邀請,與此相 反的報道均门胡說八道的。」西德電視於星期三將會現場直播盟業 曼第登陸儀式,屆時法總統米特、美總統列根及英首相戴卓爾夫人 將出席該項紀念儀式。

六月六日斷腸時

參加諾曼第登陸戰

華 老兵未死憶念戰友

蘇聯軍當年曾發揮很大助力

的

示表相首英與根列

目議會峯高國七

甦復濟經進促於

在

和是一九七四年的差 不多三倍半。自從一九 「八一年以來,僅宇有 半多宗雄婚案件獲批准 。他方面,結婚的人數 則下降—一九七四 年的二六六七零宗,降 至一九八三年的二 五九宗。去年結婚人数 一般」九畝年游少了唷」 分五,而塔二三四 一宗。即是說,去年每 ,一天各十五至四十四歲 的女子中 - 只有卅二名 結婚,而一九八二年時, 七四年時則有五十名。 一九七四年的婚姻數字 之所以有宮式的紀錄, 「是因羯政府於一九七三 :年與定於一九六七年六 月一日之後,所有未經 註冊的婚姻都無效。

七國高峯會議今日開幕

民主黨初選形势,代胸有成竹起雙手稱最胖

列根與英首相協商

促成會議成功辦法

美國會捲入波斯灣戰爭嗎? 李學明

爱近波斯湾农事急劇升高,英國會不會找人 演習。

問:您是說目前各界正對伊拉克施加雱, 逍塲默爭漩涵呢?在一九七八年至八一年向會任 : 但是融於全面的軍事介入——就是說美國護·求他們終止攻擊基爾格島附近的船屁嗎? 國務院近東與南亞助理國務息的哈羅德•桑德茲航船隻進入波斯灣,或者在沙國駐留一文戰阿K 答:是的。事實是,伊朗已發生息:他們 在接受记者訪問中對這個問題提出他的看法:大練——則除非波斯灣戰爭性質劇幅改變,伊朗 並未對波斯灣的阿拉伯國家發動攻勢。促使他們想念的石油出口來雖歌淡。 記者問:請問美國探取大規模軍事行動介入,發動全面且計制固金的戰爭,以期達到封鎖波斯,攻擊的原因是伊拉克不斷的攻擊船隻。伊朗正股 -波斯灣戰爭的可能性有多高?

ji灣航運的目的,否則是不會發生的。 美國威

會被要求大幅介入。但是雖然有此可能,我問:您似乎是在說這項危機即將成爲過去 停止攻擊,伊朗就會停止,因爲我認爲伊朗的攻,

有百分之四十的可能採取就事介入,你也不能不再攻擊。 ...

伊拉克自去年八日 增加對伊拉克的壓力,荔求伊拉·

來已操作了不少努力來 克降低戰對。即使作到這點, 改善他們的地位。提供助的阿拉伯國家 也只能回復到從那種普遍不穩定 與沙烏地阿拉伯——已經增加對伊拉克的經 的狀况 啦!

【伊拉克因獲准延期償付做而成功的改善了 他們在四吋的貸歎銀行中的地位。目前兹國巴布 減進口百分之四十,並且若瑜加經土耳其無油管 伊拉克目前計劃經過沙烏地阿拉伯與約。

·法誘使沙國對伊拉克施加停火壓力。假如伊拉克,展開新的探油蟹作業-這項計劃一旦實施,伊拉克 與石油出口量剪將增加,而有助於其經濟的自定 問:蘇俄是否也有我誘使伊拉克放棄攻擊 答:我並不低估短期內的危險。就算美國只 抽檢行動只是要傳送這個訊息:叫伊拉克不要 以降低衝突呢? 英國介入戰爭的可能性不到百分之五十

答:我覺得蘇俄希望如此。第一,他們不希

·問:您根據甚麽而得到遺唆結論呢?: . 注意

··伊拉克的策略是要把美國拉進來。但是情 望伊朗獲勝。第二,他們不希望看到美國在中東 ̇答:習形伊朗巓無意戰爭擴展到美國 我是覺得目前選種你來我往、隨時準備應變很明顯的是,第一,波斯灣國家不願美國介入; 的軍事介入升高。兩伊戰爭已提商美軍介入的可 西接對峙的地步,波斯灣的阿拉伯國 對於使美,以及偶而的攻擊狀况,可能還會再持撞六週。危第二,除非華府應阿拉伯國家所求,否則不會介能性。蘇俄不希望看到這種結果。 网成爲戰爭的主角也不感興趣。只有伊拉克希望 險性那麼高的戰事照這樣再持核大過是很長的了,入“第三,美國無論如何都不會熱衷於這種介入 看到美國介入,以協助它們握间劣勢,使 問:但是您認爲這項危機不會擴大到更危險!這一切等於是在告訴伊拉克:他們的策略不会 答:我的看法是,伊朗除了何梅尼以外的其 如願以償的。 的局面攝之改觀。

他主要人物都有意降低這場戰爭——不是謀和 “問:但如果伊朗與伊拉克繼核攻擊油院,雖 答:正是如此,大家都正在作外交努力問:假如伊拉克被迫放棄目前戰術而接受打,而是壓低戰鬥。但是他們當中沒有一位能挺身出 道美國不會迫不得已而介入波斯灣戰爭嗎?. ·美國、阿拉伯聯盟、阿拉伯灣合作理事會都在努 消耗戰-鑑於伊朗人口眾多,自然資源也較佔優,來說「我們準術停取」這句話,因爲何梅尼不接 灣局勢日益惡張的情况

答:在情蒡演變到進一步以前,沙烏地阿拉·力。一但這幾方面的努力有了進展,其中一兩個,勢,最後伊拉克不就被打敗了嗎? 受此一立场,但是,我想這個意向還是在的。因 下召開的。這里的輿論|伯會在美國雷達警報缐的支按下對他們水域内的 方策過一段時間勢必會產生抑制的作用。我認爲 答...我想不然。爲了不使伊拉克被打敗能做 ̧此,就短期言,我預測這項危機將逐漸減4等 「認爲,雖然西方國家的油輪民提供空中保護4如果情勢演變到更進一步,河塲戰火會逐漸平炮,可是最早也要到秋天才的事情很多,假如伊拉克禁得起持續數月的張界:何梅尼過世以後,我超爲伊朗和伊拉克努將達成 經濟有所好轉,但高利的話,我認爲美國金出動航空母艦上空的飛機作,得到這種結果。

麼力和低风的话,伊拉克就不會打敗。這樣做並、某棷協議!今年還不可能看到道証結果,但是 率,債務危機和失菜 艾示武力的飛行,或舍在波斯灣內展開某種海軍,時間一久,波斯灣迪家,美國以及蘇俄都將 不會做成災難。

再過幾年 必定會出現紅種結局。 及貿易問題「堆積如卲 Willw

大首腦會議以及貿易問

.顯。外務省人士最近對

駐東京的外國記者吹風 時說,日本政府彖關

經濟問題很然 義匪徒綁架女校長

迫令家人分期付款

禁閉五個半月釋放

路透社、合戏社倫敦六日電)列根脚 莸與英國首相戴卓爾夫人均承認,本選經濟 高峰會議的主要目標是如何保持經濟復甦而 一又不會增加通貨膨服。英國言亂說,兩國 袂在週四七國經濟高峰會議舉行之前的私人 -談話中,還集中討論其他主要的目標——如 何處理國際淼務問題及對抗保連主義。據稱 ,列根與戴卓爾夫人在首相官邸作了廣泛的 討論遠七十分鐘。白宮

·發言人史皮克斯說, 卓爾夫人並未向列根施 加壓力減少美國的預算 本宇,美國預算赤字」

通過隆重宴會製造良好氣氛 面被認爲是推高利率及

·加重債務問題的生因。 《路透社倫敦六日上,英美兩國領袖吃龍 發言人說,戴卓爾夫人 官員說,兩國領袖又时 電,美國總統列根和茶 蝦醬和羊肉。據讓他們將此次同列根總統舉行 論了訪華的印象,並且

國首相戴卓爾夫人已經已經同意在爲期三日高一的賽會會談形容爲很奇

·提及中國大陸,台灣及

薛一次賽會,爲明日會議上所究討論的主一妙,而英超官員們則說

·香港的問題,官員又表

一開始舉行的世界七大工 奥問題,英國官員們說一,戴卓爾夫人無疑會站. 棠國家經濟高峰會製,戴卓爾夫人和列根總力要求列根總統設法解 示,兩國領袖正談及東

造一種良好的氣氛。戴一致認爲,此次高峰 美國財政預算赤字問 西關係及如何使蘇聯重 返祖母:北愛爾蘭

卓爾夫人將此次宴會中,會議的主要論穎斑较是一題。不過,此次經冊數第三是反對貿易「保護」蘭让大日鼋,一位芳蘭|线上將地释放,該處離爲然。昨天塞行的旅店 主義:一和開展新多邊貿二廿歲的女校長,在被她被綁架的地點約二百 保安座談會中,據報告 [爲「奇妙的工作性安會| 怎樣去使世界經濟進一的氣還是否此正親切, 的恐怖活動;中美洲的。 局勢。列根又表示關注 J。昨晚在倫敦唐寧街一步復甦,而不會分到通 姬須視乎西方拍攝國家|易談判等國際貿易問題匪徒綁架了五個半月之一公里。法斯高小姐在肯說在今年頭四個月內, 十號首相府舉行的宴會」貨再建腦服。一位美國 法國,西德 義大利, 。不過,多數新聞界人後,終於獲得釋放,在 德拉火車站致電其父母,單祇在旅遊地帶內,即 Q盟軍登陸諾曼第四十週年英查理斯· 與伊朗戰機的衝突,但再次排除美國直接介.

士認為,在道次首腦會河段逾期內,其家人不「我現在很好,快來已發生了二百五十八宗 皇儲全副戎裝,由英軍將領和法國防部長陷、 入海灣戰爭的可能性。

躞上,就經濟問題「不定期地付給綁匪償金,按我!」綁匪原本勒棠,去年全年財只發生過 同下,參觀跳伞表演。八合眾國際)

卓爾夫人同樣的樂戰符合進行人注目的时馥权共約五十萬美元。警方二百四十萬美元之匯金三百三十.F宗,而一尤 作出重大的决定,但政表示,該名女校長名爲,不過,法斯商客人指一八二年則爲六百零五宗 拾問題的比重將會進一安娜瑪利亞·法斯高,她「簡直是科幻小說」。這些數字是由新加坡 英國報紙輿的花爲 ,此次高峰會議的牧局一步增大」。對蘇政策和一是一位富有的隨酒商之一般地不切實際。八三一旅店協會主席提供的。 可能需减至最少,以利以兩伊戰爭爲中心的中一女,她於去年十一月十一年內義大利共有卅五人但乘然仍有許多宗是沒 東局勢問題,將會成爲八日由其父母家中蒯車 被綁架,但只有四人獲有報案的。一位高級警 |於列根總統在今年十1

这次西方首腦會談討囿 前任服的小屋途中遭得釋放,法西高小姐是一窗在座談會會中說,有 「月麥加英國大選,獲

人綁架。綁匪今日上午,其中一位不幸中的幸運許多旅館不願向警方報 每每滕。預料列根總統政治問題的重點。

者。

自甦 兩伊戰事中沙地阿拉伯

官員說,列根桕俗在阿拉伯聲稱擊落兩 架伊朗戰楣的空戰示,緊張局勢經已升級. 與此同時,戴卓爾夫人被下院猛烈抨擊 ,聲稱她在保安的問題上向美國「低頭」2

·儘管英國有无盡的拾械法例,仍然准許列根 的秘密保安人員携帶槍械。

位於英國海軍軍官於目 是難以執行的,而 道種消景時說:「當現在為了某些特别的原 牛的情形不是退樣的,因,紅軍似乎成我們 我可以告訴你。四十年一的敵人,所以我們有彼

·前,我們乘皇家海軍的此棄的感覺,时是最 發陸烶在朱苖濮頭登陸」大的災蚂 ,我們假定是在上午九

結婚日少

但今日東西方國家已成仇敵

點使抵達龍頭的。但勸·新加坡男女 (路透社法国阿路。恰好在四十年前,攻歐氝女皇夜發莎白皇夫菲陶灣頭的地需引起很大,離婚日多 要齊六日)大批參與,盟軍把解放的黎明,帶一關於黎明的時候,乘是一的好飲,我們終於在下 攻歐日的退伍軍人,今 來給納粹佔悴下的欧洲家遊艇不列航尼亞號龙|午兩點半才登上陸上。 日陸褘抵達諾曼第巃頭。退伍人們向海眺望卡恩莲河上映,道是七那時適值退襟,結果我 。與風家及政府的首腦,凡想起他們當年在歷一個前盟團聯合舉行官方 們經常遭受德軍炮火的

日電)拺統計部發表的 [們一同紀念第二次世界|史上最大規模的海空度||大典禮的一日的開始 射。」另一位在朱諾最新資料所示,新加坡、 大戰期間盟就在西歐賽」中所扮演的角色,那。在五十哩爾的灘頭中,參加作戰的海風退伍軍人離婚的日衆,而結婚 陸的往事。青翠的議埸進攻的代號是「太上,央的阿路亞斯,軍車萃」人說:「它給我們帶來的日少。數字顯示出, |第田野爲濃密的设霧襬,皇」,它付出了巨大的集在沙灘上,在攻歐日了到憶,雖然時間已將在一九八三年中有三 單教,登陸戰的生還者人類生命作代價,迫使使用過的人造港口中的許多記地冲淡了。還大, 五六宗離婚案件——校 重臨附近的登陸灘頭。 希特勒由法國後退,英船隻,放射照明彈。1.攻欧如果沒有紅八一九八二年增加百分之

論社

伊朗面對新情勢務須檢討戰略政略

獲得較多的補-

。

伊朗一则的人口,比伊拉克、沙地、科 威特、阿拉伯聯合會長園、阿曼、卡搭爾、 巴标第七區的人口總和無多。伊朗陸軍正規 第二十萬人,革命術隊十七萬人,預備軍及 有軍事經激的志願軍四十萬人,面佛一百九 十輛T五四!「五五六二型坦克,著 輛百夫長型坦克,四百五十輛M四七、

九十架F四DIE型,可用者仿佛模約

沙地阿拉伯匾防部五日宣佈,該國空軍 本月二日,伊朗團會議長拉桑教尼以宗 三國沙地挑最晚? 飛機是同日拿鳖了一架函籍不明的飛機云。 教餛袖科米尼代身份在德黑蘭大學的集會 伊朗盛东石油, 大半出口,收入可觀,八、M六〇A塔型坦克,一百輛模坦克,五. 海灣合作委以會六國中軍備最多的國家沙地,祈禱中發歌談話時說:『我們並不渴望看到,富巴岛維主铳合時代,曾以數百億美元,百八十輛機械化步兵戰鬥車,一千二百川大 行使武刀-向哭第一次根據沙地國防部的發一波斯灣的一次大災難。只要並非蒾到危害我,向美英等國大琳武器,诸-

軍備。陸軍二菊,一千八百門高射砲,四十架飛機。海軍 麥,國籍不明飛機發犯沙地傾海上空,與湖·們革命榮譽及精神的程,我們將會極力避,八萬五千人,至億一千六百二十輛坦克,二·二萬人,擁有三親蝠逐艦,四艘護衛脂,四 截的沙地爭鬥機從事!民後被擊落。沙地國 免發生這樣的災難。我們將會通過外交和酒·千輛裝甲運兵車。海軍二萬八千人,擁有三 艘小型医術意,十二艘飛彈快艇。空軍三萬 萨部並指出,空中齧戒管制根系活來役飛梅·當的會談及會議,過可能爲人類避免這樣一 艘驅逐艦,四段護衛室。空風十萬人,擁有从,本來擁有不少的作戰杂性,但是其沖的 後,立即通知該國戰鬥機應付。另據路透社次災難」。據阿拉伯及西方派駐科威特巴林 ·四百五十九架作戰飛梭,包括一百三十七深 華盛頓六日電稱,沙地兩頦F十五型戰鬥機 兩國的外交界人士說,拉桑普尼發表上述書 F四F型機,一百一十二架F五A1E等型 二架,一百三十五F五毛型機,可用 昨在沙地镔硭鹬落伊朗兩架F四型戰機。 論,是伊朗可能接受和平建議的第一項迹条 顷,四十架F十四A型機,成及西南亞軍力: 者彷彿僅約五十架,七十七集F十四A型投 伊朗戰 此次遭受玖落,尙萬在歷時接·云。有關話國對於伊動眦一動向,深感醇·最强大的國家。然而,科米尼上台之後,不 ,可用者仿佛僅約五架。 關於空軍方面,單與伊拉克比較,已經 - 近四年的兩伊戰爭中,涉及它與另一國家戰。想不到,伊朗除丽待集五十萬大軍對爾 信任原有的軍人,大肆殺愛成逮捕,以致事 不能佔有優勢,沙地擁有一百七十架作戰飛

·栱的第一空戰。美國風說,美國空中警 攻伊拉克之外,還派遣戰鬥機慢入沙地的 官長惙逃亡者甚多,但士兵們也約有一次開機,其中四十二架F十五型機,她今天世界

·報控制系統當躄機首先偵察到伊朗散发出現 領空童事。 ,村報曾經一再爲文提醒伊朗,不可樹敵,小弟。加上科米尼排除契已,政治上的反對,嚴格銳的,其餘六十五朵F五E型微,T+ 於沙地}個小岛附近的上空,沙池酸橙班

太多。因爲伊朗儘管人口比伊拉克大三倍, 派甚多。正是由於有此種種情形,伊拉克才 四架F五F型機,也比伊朗的飛機新。何况 ,科威特擁有四十九梁飛機,阿拉伯聯合 後即飛到該處。岔逹檢旋在上空引进沙地戰兵力也多得多,他因所有武器裝備,大部份 ̇致以一個人口少得多的國家,偶然出兵。 機追撃仨明犯党的飛機。此外,並有一架隗自美國,自從對英關係靼化,部件零件來 伊拉克起初佔爱伊朗不少地方,因伊、長國擁有四十三葉飛拱,阿曼擁有三十七葉

饒空中運熱機在空中爲沙地獄檢加。美國打雄,許多武器裝備不能使用,以致與伊朗兵源較多,運用人海戰術,發動反攻,轉 飛揚,卡塔爾擁有一架飛機,與沙地的一 官員指出,伊朗沙地在上空的飛機總數,會拉克戰爭四十四個月,雖然有時略佔上風, 佔上風。但是,伊拉克獲得沙地等阿拉伯穩,百七十架合計,共達三百七十架。 伊朗的飛瞪雖然僅被沙地擊落兩架,但· 一度超過二十架。當時雙方均用途探查對 惟未能給予對方以沉重打擊。這幾天,傳說:健派國家經濟支持,及蘇聯軍事援助,不僅 方飛機的活動,很可能輕易釀成一場大空戰,伊朗出五十萬大軍,進攻伊拉克,是否能:頂住了伊朗的攻勢,且能給予伊朗以打黎, 沙地既已示它對伊朗的敵對,伊朗關於戰: 。但是後來,其餘戰機都留在各自的悄空。獲勝利,尚成疑問。此時此際,可另向第 特別是在空軍方面,因爲伊拉克在飛機方面·略改路等大問題,務須把眞檢討。

加拿大和日本的袖能 否抱養與列根總統和

一們,其經濟政策已刺激

大發展中國家的債務和 |援助非洲等南北問題;

一共付五十萬美元警方束手無策。 八合衆社義大利塔 在一個名為青德拉的小,尤以在烏節路一帶的

六月六日是盟軍登陸諾曼第四十週年紀 念。列根伉但在饱軍瞭望站憑由一番(合

曾告知高峰食貓的領袖,三藩市潮州同鄉會

·西方經濟復甦,並正在

蕭國興與夫人

努力削減美國財政預算

案。他說,在大部份罪,從而實現減少關稅登壘| 拉大日消息) [星洲旅店 案中“受害人都是安煤,大貿易途徑,但另一佈將披索兌美元自由你 一些酸菜認爲,上一輪動。道是一連串經濟措 對離開這個國家的,他 近來漸多 一們不想因報案而引起林國際伙制規定的工一城的北中一部份,其維 身的不便。最常發生的 作要先完成,才應莱平措施包括削減財政預算 家内離奇死亡

|赤字和壓止美國銀行利 宇卉。

中曾根出席 高峯會議

八特、東京六日. 消息;日本首相中會根 |康弘今天下午由遇啓 程往倫敦,出席第十次

·西方國家首腦會議。選 「次西方

在西方國家經濟相接復 蘇,美關係惡化和海

(特訊】香港穴白钴:三藩市消息:美 國三藩市潮州同鄉會會長齋國興夫婦於五月 住宅內。蕭死時雙手被綁,死於前薦,其委 蔡氏則死於室,死因離奇。蕭國興夫姬的 庑雅是當日下午二時半披其子就學返家時發 現的。據說,三藩市警察到現作了初步调 主装,包斯携氏夫婦死亡時似無掙扎痕迹。 他們是否被謀殺,因何被殺,三華市警方正 在偵查中。 興是從越南移民美國的,在 三湖市開設有美西貿易公司和興利食品工業 公司,現任美國三藩市州同鄉會會長,並 是「二人五華世界越稳安大會三藩市地 區集備委員會主任委員」,連有五名子女。

·蕭國興夫婦死後,三閣市湖州同鄉會成立了 治安委員會。

II十四日被人發現基羌於該市列治文區自購

·美國務卿舒爾茲(左)與英外相賀維星 期二在倫敦舉行會談。校早時,舒南奥以

·色列国防部長商談海灣戰事和黎巴嫩局务。 :)

(法新社新加坡大,及龔戀姬女。新加坡的:美國對處理第三世界一律賨工黨妻示不滿,但

「紐約時報」透露

問:依您想像,這塲戰爭會有怎樣的結局?

如列根連任總統

舒爾茲不會辭職

華府曾提南北韓和談方案

(中央社紐約鼋)紐日電)据此間堀感性的一出席今夏在洛杉磯舉行 約時報今天導導說,美「華盛頓鄧報」報導:「的第二十三屆奧運會。 國國務卿喬治·舒爾茲|美國總統鄔奴列根四日 据悉:美國的「南北韓 在國務院的助理-舒 訪華時,隨行的國務卿[和平共此方案包括 茲饼可能橙和在第二任 舒爾茲灣行美國一項「述各節:(一)目的感

·毅和南北韓局勢」的郊區進一步徹底「非軍事 的列根政府中服務。紐·劉香提出。相信上述建 化ㆹ雙方將目前部署 約時莸在「華府談話」中局已獲知。 該區的兵马及武器全部 版中,以一輛筲轕說,不知北韓方面的反應及抛際(二)仲拉 幾個月前,相同的這些 答度如何但此間的政治 國家經常派員定期前往 助理會認爲舒爾茲枳一親家詔爲并不樂觀,對「休戰區」巡查有無遠 離開政府。時報接著說,國務院不陌洩身份的,反協定的情况發現。 ,其他觀家說"人人都知「高級官員選腱:「建麟(三)雙方如進行軍事演 查」的主要内容有二站習,需預早互相知會。 遒·舒爾茲眞正的野心

:(一)加強南、北四方舉行演習時, 是要成爲聯邦儲備主

之間的「安全」!避免」,互派「觀察」實地 一席-列根一旦當選連任

衝突》措施。(二)南一視察演習之進行,以便 , 將會給他那個職位。

有無越軌之處。 、北韓組微「聯線」, 紐約時報說,爲此,去 百慕達政府星期二下令各機關部門下半 年甫獲列根任命,担任 第二任四年任期主席的

下台。他說,「伏克爾

已經贊同立法規定,讓

聯邦儲備局主席的任期

| J 警察與旅店經旅店有一萬七千間客房,債務危機的立场是连禳却有助菲律賓引入六億 日哦 理人員說,新加波旅店一,每年能接特約三百萬的,價務國必須與國際 五千萬元的借贷來解决, 中發生的罪案日渐增多,名旅客。 美財長李根表示

貨幣基金會一起剂舘解

自第二次世界大戰以來

與總統相同 外加一年

·决方案,收聽格推纈

最嚴重的經濟危耱。菲

有些人粱爲此舉顯示,

使經濟復甦。溝填問題

律實總統馬可斯在一份一是總統暗示他有意提

必須作好準備

飆淚遂件,天臨來鮮夾 聲明中指出,今次的經」名一位新主席,則伏克

。國際實幣基金會負寳 濟攢施,旨在減低通霄、萊將順從的離去。」 九拉洛西會建議商業銀脹率。

舉行貿易談判 有近長債務證的 富婆遺下千萬元

。里根未涉及在建議。 (美聯社倫敦大日,千協議至今仍在執行。拉洛回曹爲愛好從西 電)美國財長李根昨天 日本一直呼籲舉行新一哥若手。墨西哥是世界 對英國廣播公司記說 靨世界貿易刊,美國第二大橋務園,借外債

·新一輪世界貿易談判 贊同,並表示國際貿易|八百九十億美元

應該在一、兩年內舉行簽名應對強制訂有關銀 律賓宣佈

,

,當然,旁作好適當準行財務與航運的國際準 備工作,不要匆匆忙忙 則和產品貿易。 西方 : 立即舉行。上一輪世界,工業化國家越來却 世貿易協議舉行 一貿易談判是在一九七九一根 一年舉行,當時通過的若 新一輪國際貿易談判, 蘇聯公開警告美國

不可受北京利用

如軍援大陸蘇聯不會袖手旁觀 一路透社莫斯科六日電)蘇聯一位時事評論員今日提出警告,北 京與美兩國切勿强其軍事合作,並稱,如果大陸的現代化部隊威脅

·增加,莫斯科就合作出反應,蘇聯評論家德戈索夫在蘇聯新聞社所發 表的一篇阵季文章中說,北京國防部長張愛萍下週訪問華盛頓,乃旨 在同華盛頓俊盯盤繞,以便向美無購實新式武器及軍事技術。他向華盛 頓提出警告,如此的軍事協議可能會起强烈的反作用,並告知北京, 如果蘇聯的安全受威脅,或是其諸如越南一般的盟國之安全遭受威脅

·克里姆林宫就會採取報復行動。他又說:「假如北京與美軍事合作, 科將會作出-

份的反應」該篇距牖文章眙示,蘇聯對於張愛萍防間

·盛頓所可能得到的結果極表關注,並且對大陸的企圖極我懷疑。該篇 文章無異是告知華盛頓,美國正在被大陸利用,以製造危險,既影 -又影响蘇聯的安全。德戈奈夫在其評論中指出,華盛· 慎的目的是想在軍事上加强大陸,使對蘇聯排成阿大的威脅,殊不知 北京正在利用此更援助計劃來達到「己的目的。事實上,北京正是想 取得美國的軍事技術,以便自行製造先進武器,而不必再依靠美國供 給。德大夫又指出,列根總統政府以爲將軍事武器及技術提供給北 京,就可以減少對其本身和台灣的危險,然而,衆多專家認爲,此畢 恰巧適得其反。

索匯價

自由浮動

〔合衆園赍社馬

尼

「

飼養百五頭狗

全部死去遺產師獸醫院

(法新社華盛頓大

(法新社阿拉巴馬 | 根消息說,做事的司抵 當塲死亡撞車時他可能 州柯本恩六日花)阿拉 巴馬州柯本恩大學的畎 睡着州。遒次撞事件

「醫學院,將可接收一千,發生於東京以西約三 百萬元的遺產,因爲一百哩的地方。當時戰者 女百萬富翁留下的一百十名傷殘人士的钳車駛

|五十頭狗中最後的一頭中間以致與學校[]

|亦經日死去。桂格石油 士頭相H...

巨宮的女瀜承人依蓮布「不滿廣播對他暗中監視

·列套把她的一部份財

產,贈給學院,

|條袢是要它照顧一夏

| 十隻狗二十年或至满 「死去爲止。這最後的一 「頭海名叫「劍客」是一 頭黑毛的雜種狗,秭: 「於適末若死。原來的四 百三十萬元遺產,聖 「利息,到現時共達一千 二百萬元。

·旗,按念一艘風帆星期日在離岸七十八哩沉

悅。〔合衆國際肚)

美槍手闖入電視台

開槍打死營業經理

電視台廣播道歉後槍手終投降

(合眾國際雅北卡羅來納洲:遍斯伯勒姆六日電)一名相借聯 合播放宗教節目「七〇〇會所」正在對他進行監心的男子,星期二 「入一間電視台,開槍重傷營業經理,並且挾持一名接香且作爲人質。

·溫名槍手已經證實爲三二級的朗尼·拉維尼·傑克遜。另一向本 對蘇蘇秀成威脅,又或是對其友邦和盟國構成威脅,毫無疑問,莫斯日小貨車

台透過一妹有沒電視公司技路,得涉嫌監視事件道點後,手就投降 撞車失 了。警官鮑威爾表示,携有一女話九口徑手槍的傑克遜:闖入的 TM電視,槍早迨間獨立電視台的四十八放營業部總經理里斯米勒 七人死亡」 然後快持了三十一歲的雹伙。里斯米勒在中槍後不久接受手術時死亡

八合衆屬社東京 大日電)警察說一輛 有一批傷殘人士的小

「棗星期二日在日本中部 的兵庫縣迎剪相貓,有

「七人死亡,九人受傷。

··傑克遜聲稱·WJTM電視台及温斯頓塞勒姆WXlt電視台播放

· 的六七〇〇奇所)節目,正對他進行監視,該節目的一名發言人已經 否認這件事,湛名槍手在下午四時四十四分投降,十四分WX

-電視台透過頂樣有執業視公司,單獨對傑克遜所在的海近地,庆 廣播一則道歉啓事 WXEi在廣播爲暗中監視傑克遜道歉。威 薛了表示,選項播組然說服了傑克遜,使他走出來。