三期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
獲年
世南
盃在
賽去
|國際課程將可迎合
港代表能夠逐步提高水 心存者望,只是希望香
·國際教練課程於一
| 國家隊水準至世界級水
夏 米度士堡換領隊
嫇,俱爲全港男子排球精英、比賽以單循環進行 令华參拜四像,計有萃力、南華、消防及警
頁四第張五第 日七初月五年子甲歷夏
中 共
日六月六年四八九一腐公年三十七國民華中育體僑華
今晚續兩場記,大坑東:雅家對水 利,錦興對嘉園、九美
「王海波身西分別落二米」能否上演,則要看天氣
國際足協教梀西德導師馬洛斯基(左二)昨在起
01]米天。
如何而定了。秩序如次:
·者招待會上發言。
會長盃排球
市政協:沙田對榮
會長盃排球賽今晚,對傑志。球迷有興可
上演,七時,南華對消 |兩場在九伊舘麥花臣以參觀云?
足協導師馬洛斯基
昨
主持教練研討會
防,凡特羅力對服務, 早晨盃小球 本週日决賽
| 分出高下 必膮開一番劇鬥始能刊
·四你都有極好實力,
夏令盃足球
細介紹,該項課程由國以外,日本、南韓、菲 行的國際教練課程作祥一次教練研討會。除香港有激戰。 湖 南天的教徒研討會揭,練課稳。他們與三十位隊實力較强:中共與日 幕禮,爲七月在南韓舉,其他木港發速俱出席今一除力較接近,料會一
·馬洛斯基昨日主持焉|日在南韓舉行的國際敎| 像和南斯拉夫家,這二 國際足協教棒導師 | 港參加七月四日至十| 英國大學隊中的阿肯色
今續有四塲
中共险的十二名成返賽事上演,下午五時,舉行决戰,且電謢能 盃足球賽,令日續有监日)上午八時在蔭頓馬 :平足聯會主辦夏令,現已定在十日星期 快譯階段,獲得失其權
政局聯合主辦早及盃 的除伍是公岩聯和形意
球比賽,經已臨到最後
香港小球總會照市
際足協與可口可樂公司一律賓及澳門亦分别出發基本上是中共奧運隊,但舉行,不收門分,但錦標歸。
聯合主辦。
...馬洛斯基昨日在記 課程:
·者招待會上表示,自從 教練參加此次國際教練的班底,計有胡章深,
:一九八一年在亞洲首次
,他已經對亞洲地區的一
士何
集
氣建中
立
探
球討
集中探討一,背雲龍,張狀,送器
六
奧偉因病放棄 段,主海域,主立米
LTD.
英國八百試跑
KONG.
·足球發犯其為關注。他隊士氣 主辦國際教炼譯程以來如何建立球 李亞光,呂銳禕,孫殿
說:「香港露年間。
·及訓練的機會,我感到
提供接受高級散片指導 西將集中探讨如何建立,高二米一六,來自濟南 相當高興,此等機廣點,球隊的七氣,特别是肖;山東二名大漠宋浩與·大月廿三日在水晶宮舉行的業餘田總錦標賽。 一武。其中前三名球手退
財,劉建立,郭永林, 國際教練課程的主新召入伍,胡章保身因他仍未就所患的支氣设突中完全復康。 南韓總統盃足球錦標賽
高大中鋒雄那山去世后一失星期三在水品宮舉行的英國奧運八百米試跑, 奧偉本季首次試跑他屁得金牌的途程將會於
六路送秕倫敦四日沉 奥通冠軍舆誰將合钳
HONG
TBALL
球錦標賽之中,亞洲隊 主要動敵。由國際足協國干 與可口可樂公司聯合主錦標賽得失。 伍發現進步神速,成班牙世界盃及去年在墨 行的世界盃及世青盃足一案,將有機會研究及分 大有裨G。 的合作,課程會重實 歐洲及南美足球王國的一西哥舉行的世青盃足球
攝髙香港代去除的水準,正抬度教捽與青年球員 他拍出;「近年舉一瞥方面。參加課程的教 , 談到國際足協與可
折亞洲蹰近在八二年
年球員。馬洛斯基將測
利 時布基隊,獲膏此間舉行之南韓週年總統盃足球賽决賽過。一 〔法新社瑛城四日 J 巴西里約省的賓古足球隊今以四比容擊敗比
賓古敎會聯袂晋級 決賽週分戰利華古遜及國家隊
戰讀是兩勝一和。
一分鐘射球入網。 「建立兩功,而保樂茲亦有一秫谁賑,攸獅山面士入球後,在完傷前最後一
· 面對比利時隊的巴西,贊得技勝一籌,羅渣在廿五及六十七分篮光後
以二比喜獲勝。
總統盃兩組初賽形勢:
.賀古將會與西徳職業球隊利形古遜對壘,而教合隊亦會與南雄國家隊 今日另一媽比賽,教會陳經上半场一比零畬先泰國國家隊後,全世完
决一雌雄。
巴西球隊與韓國的歌會&同獲8組否入决赛過的資格。他們在初實的
- 計 - 將能夠協助亞洲 除伍發细他們的優秀,此謂,香港足球總會副 辦的國際教練課程發展,行可樂公司的足球發展 「合長湖法光表示:「亞
洲足球教練一向沿资
地產 買賣租賃·建築材料
協推
每天收費
三寸半位(一格高)每段四十元
與
瓷磚潔具·電器燈飾
加印紅色每段五十七元半
樓房
380KH7208
租
傢俬裝修·居室設計
七寸位二格高)每段八十元
加印紅色每段 百一十五元
管理員引看」由留仙街入 歡迎參觀,英皇道十八號本大厦
- 舖位;五百餘至一千呎
八樓起住宅實用面積430至
如相店一公時間)英点过班就本大厦三楼209室
600呎約三千餘元水電齊可即入住
「」、三樓辦公室及醫務所:
九龍出租
俊福樓 旺舖1700呎
住宅800餘
山林道1號
福桃樓 寫字樓面精
中區銀行大厦 $9.00
鹿死
安福
·近銅潪此列著
:安倍此處可的
接崇祯海向享
苑
屯門新市172地段
̇現貨樓宇出售即買即住
初售期間八五折優待
地下旺舖每呎由590餘元起
式樓商場每沢:425元 兩房單位393呎十四萬餘元起 三房單位493呎十七萬餘元起 建築材枏實際,歡迎參觀比較 本公司集團所建之樓宇,素獲好評 洽購處:陳氏企業有限公司 :九龍尖沙咀部麼地道的說業息中心19里
電話:3-679081 歡迎參魈示範單位 地盤假日照辦公電話:0-810292
山頂環翠園
租售
2.811呎四房二廳
新裝修環境優靜 向南附車房
申請電 5-633129
香港西區旺舖
德輔道西243-245號
適合
酒家 銀行財務
快餐店超級市場傢俬:
葯行海味,各行業
宋皇台道
3300PR 住宅500呎
地下實用面積1400呎 閣樓720呎
俊三樓
旺舖2000呎
intains (柯士甸道)
*接洽處:香港房屋管理有限公司
5-225546
司
利南A隊
利華古遜
利馬
根迪馬拉
11
.0
HE
川
O
11
租
11
O
2001.
。
T
1:
推
和
角
分
芬 泰國青年足球邀請賽
。五
一陣門前初入遜和對手。 一射入第二球,日本在六十九分靠十二膺球破蛋後,直至最後一分鐘再在敵, 南斯拉夫中鋒米積斌在卅七分甘磷抽射建功,而在五十五分鐘米基拉
一比零領先後,在完溈也是與日本打成二比二下手。 同組另一場比賽,在出賽前幾句做才到達的南斯拉夫,經上半場以一
OM
11.
国五
三三五
1 主隊逼和羅馬利亞 南斯拉夫日本二比二不分勝負 除名
泰國青年足球 A組形勢:
國名
*
和
負
得球 失球 分
·九國共十隊參加。
廿米先射入一球,但泰國五分鐘後豫長丹士垂廿五米,主射自由球扳平。一新加坡
· 奏國A隊此敦在顺苦中進行,羅馬尼亞左翼機思古在五十二分鐘離門日本
·泰国A恩是去年此項比賽之亞軍,此後乃A組首循環賽事,今屆共有南斯拉夫 .中,餐躪A除經上坐馬與羅馬尼亞芬比哥賽和後,終塲的以一比一平手。羅馬尼亞·二
·八法新社曼谷四且眾】今晚在此間舉行之二十歲以下青年足球錦隠賽·秦國A:
尼A
夫亞
:
0: 勝
三
O
1
O
10
F
O
。
1:
威享大厦 大道中138號
高層地下,一二樓共16000呎
售2000萬租每呎12.5元 (最合酒樓夜糖會百貨超級市場)
旺舖625呎售370萬
高層寫字樓1257呎租售 電話H252497 H226009洽
商業樓宇
大小面積寫字樓租
詳情請在辦公時間內 電5-241201租務部洽商
永傑中心
皇后大道中287-299號中央 冷氣玻璃幕牆雲石大堂大小 俱備面積由570-6117呎另有 免租期優待租金由35起
(5) 443263
屯門新安街21號
友德工業大廈
廠房及貨倉尚有小量單位租售
面積由6,000呎至20,000呎300 租金特廉,有意請電0-810220-2
·共只租30,000元:40
永安祥置業有限公司 永安祥集團成員
香港中環永樂街七號永安祥大廈二樓” 電話:5-430303-9 地盤電話:5~460437
九龍灣偉業街
楊耀松第八工業大廈 招租
由千餘呎至弍萬餘呎
員工-
裕 德福花園地鐵站對面
直通啓德機場及海底隧道 交通便利 電梯六部上落快捷 洽租處:本廈管理處或電5–435244
百萬行商業大廈
荃灣青山道189號
華僑日報讀者
七海旅行團
84 獻新猷*享受第一流
台灣
特
逢星期六:
$1880
五折
伊美阿里山 日月潭 5天大韓福星台灣豪華遊
本 住五星級酒店:商 台北酒亞飯店
內陸櫻花蓮
專車上阿里山
點 草微往在機婚 “台溯分社威您 752350 8天阿里山 $ 2550 4天台北假期豪華辦$1680 建亞大板店渺方發助
(逢星期六):
·住全台灣最大最新及最豪華之台北環亞大飯店 遊:六福村野生動物圖、右門永仁、故宮博 物館、陽明山、北投、野柳布台北名酒風光
·4天行樵包括來回機票、食宿及全部旅遊導
日本·韓國|
6天本州迪士尼樂團逍遙遊
台北酒店五折
特的代理
台北希爾頓
環亞大飯店 蜜都大飯店 美欢大飯店
軒尼詩道423-425號
三樓
共約5500呎 月租15,000,(免租6個月)
電:5–448711
倫敦中心區 物業出售
港幣四十三萬元——九九年期 座落倫敦西區小型獨立單位,距中心區只廿分車程。兩 鹿房,兩客飯勵,浴室,洗手間,獨戶齊備。 《詳情請撥5-773838(或5712371接3714)沿。
(荃灣地鐵站對面) 亩599至1,884呎 特平 每呎$480.00起
電:5-448711
$3490
课星期五出發.
暢遊日本本州各地名勝古蹟,觀光廸士尼樂團及黨士喼高原雞樂場 ∴桑地下鐵往漢軍·參觀當有傳奇性之物門觀海寺,行程躁宫一 流膳宿∵高級滾垫,超值享受
*7天北海道 $4890
深崇閣租售
舖位租售
大角咀,櫸樹街48號單邊四個餘呎。52 *號承租約售
逢星期三~五
逢星期四、六
*10天九本州 $6250
$2700
$3000
九龍深水埗黃竹街十七至十 2. 荃灣沙咀道榮豐工業大厦15號地下連
閣一千餘呎。16地下三千餘呎,樓高: 九號地下旺舖二三樓寫字樓
22呎,向沙咀道。 3–929646
星馬體 拍
關丹撲城
6天甜蜜假期馬星豪華遊
$3290
逢星期六出發
租,五至十二樓住宅單位售 荃灣旺角廠房特價費
,地點旺,交通便,用料靚 ,即買即用,租金合理 洽租購處:3-7782113 ">
特價吉舖免頂出租
∵ 中區城蜜街17號 面積約700呎,合各行各業或工場用。
月租:$2,500(包差餉) 電話:5-400688姿先生或5-468992李先生洽。
橫龍街正好廠連天台約七千呎吉六十三萬 德士古道隆盛廠中層約三千帆吉五十萬 柴灣角街致利廠高約千八呎連租約三十萬 葉尾道福康商千五呎中層連租約六十萬
H-431461H-431471興記地產
香港西區新舖
售60萬
保德街41號
面積1247呎 每呎480元 請於10A,M-5P.M 電 -420858洽
宜 萬宜大厦 醬
*7天沐洲廸士尼 $3990 *7天鹿兒島九州 $4300
4.天韓國逍遥遊
5、天韓國逍遙遊
特約代理:東京太陽城太子酒店、韓國新羅酒店
獨有硎新行程,特級藝華酒店:来惱全球最大航機BIGTOP新航
747珍建機,沿遊星馬名勝精華,誰有為種行程可供選擇
*7天馬星(檳城)
逢星期六
$ 3490
*8天馬星(關丹、檳城了
(逢星期六
$3890 元
* 9 天馬星泰(芭堤雅
$4290
*9天馬星菲(馬尼拉)
星期六
$4290
$.4590
*10天馬星(關丹、檳城、浮羅交怡)
特約代理:新加坡實都酒店、吉隆坡美輪酒店
泰國·菲律賓 |
7天泰國(芭堤雅)豪華遊
$2490
逢星期六出發
逃姐說,大皇宮,玉佛寺、水上市場、玫瑰花圖 桂河橋、鱸魚 湖、熱樱雅、珊瑚恩”秉芭樂關
旺舖吉售的 上環
普慶坊34號地下大單邊荙館上街 實用面積447呎售42萬元正。 西環 有地下近电路乍街
:實用面積600呎售70萬元正 銘茂企業有限公司5-236049
寫字樓旺舖實用面積計 電話5-2398595-226917
灣仔寫字樓租售
金星大厦2142呎全層海景辔160萬租12.000
報日僑華
又一村複式洋樓出售
牡丹路7號:
不交吉樓宇售
環境優美 設計新穎 高级材料 單位面積1429-1523呎
九熊窩打老道岔基大厦頂樓1200呎天台售49萬
有意者請電 )751668 張小姐洽
學童救
●獨立花園 獨立天台 車位-
足
歡迎參觀
已有入秋崧 洽購處:星光行1514室電話:(3667221号
廠房連車位特平租售
翁仁長善
屯門進發街偉邦工業大廈二樓A座
面積約6800呎 有意請電3-7434218陳先生洽
5-492568周先生
囊善解請
地下廠房出租
長沙灣道782號通利工業大廈約4800呎 六月底交吉合意請到上址管理處先生引 看或電5-249111内28號洽租
熱線電話:5-413083.
·代理各大航空公司美加、歐洲及東南亞各地
廉價機票·導入主理,訂房服務,歡迎查詢:
:
七海旅運有限公司
谢啦愆中樂遊中八十八獃十八徵 RE: 5-413081 (8)
7天菲律賓豪華遊 逹星期六
廉價機票*訂房服務
$ 1920
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.