1984-06-06 — Page 13

三期星

報日僑華

日六月六年四八九一曆 公年三十七晷民辇中

員會

渡假村匯通公司招新會員

志訪「渡假枰崤雞有限公司、總經理MA

受

球

百 五 渡 間 村 假

備

設

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

蘭西北,被遊二萬五千 ;可-其國內大排盤風女作家夏莚單槍匹馬獨「斷書附送「旅遊綠燈」 第二天早餐後中山,旅程上的城鄉、草原、許淑淨用的旅遊資料,

晚上專車遊覽石屹夜市,五十公里的長跑旅遊,,提供旅遊「貼士」。 一脆肉鲩魚等特產名菜,香港,完成了三千七苦·紹崧夏秋冬的氣候狀況 激光射擊等。晚粲宮用 福靠兩條極從北京跑國之旅」專稿,爲讀者介 了海南岛,長跑家祈試入勝,另有「中國四 「個單車發籬友組成的單鍵人物成吉思汗的傳奇 車除,翻山越嶺,環遊,故事和他的陵華,人 一的旅遊方式和樂趣:八。同期介紹歷史風 一專輯,介紹幾種不同享了中國色彩的喜慶樂 畫報,推出「優號中國——杭州流 月,分 四十八期(中國旅遊) 翛組團到「人间天堂 「中國旅遊」漫遊中國專輯 六月一號出版的第一珍禽同樂,日本新婚夫

均值一讀。本期仍售港

國父橫說原路錄音帶,

「車路經南至國父孫中和大漠風光,美國寫迷 觀國父故居祖屋!聆聽自然保護區與丹頂高一攤有售。 山先生故鄉翠亨村,察,北上齊齊哈爾,在札龍幣九元,各大杏店及報

,一球予,說到一份「為假通」會員申請表及一些說明畫,救救不明白這是什歷意思,於是行 _原來,「被假通一是一個獨一無二的俱樂部,會員有祂入住全球虢近五百個設備查全的渡假村 JAMES MK E. L L Y,詳細講解湼假通放

一

。邀遊中山紀念中學及 開她國父生前史文物

專員

加

林公司的業務發展。

|受通貨膨壓影响的假期

灣夜場抵香洲市

命烈士獲園,經藏籤

會覽展持支航太加

致公

表念送:

;拿大時塑的各款夏季

·新鮮牛肉和海產,及加

品,如大會展覽的商品 ,加拿大食品節的各種

期間各项推廣活動的物 的支持,運送加展覽會.. 平洋航空公司作出最大

·前阿滿結束。” 大貿易展覽會,已於日

定邁驗機構:加拿大太 作爲該展计分的指

在香港舉行的加拿

男女成衣和泳裝等。

一房間,全部設備,有

美金尚宇元一天的代櫚

年,可分成多次使

享受一個你快的假期。 「住單位,郭酒店式的球假期的最佳保證。

一自啉實几起有效期露十一部免費。 多支一個一必。所有渡一組成國知名度的渡假,重於渡假的享受,同時

「股假通∫具冇問 一題,不會因物價上升而C的分支機構,它有狁忍到,故此特别者 |,安排委當渡假住宿 TionÄL 1 2 對自身的庸利沒 而假村號通有限公 為東南亞隔為基地,成

的十年內,已為他人」,能络公司和INTER一代到而已,但基於香港 「為會員後盾,就是澳洲一去管理,只交由代理商

大熱面,威威發室八」葉酸舊,沿途设步獵影 假村提供的都是獨立居村劉,寶島享受難向亞灣於香港是一個貿易中十日,特別安排鶇凝,至午繼莊裡任該如野公 常常戶口。曾出在今後一國際性讓述檢構的實力,各地及有成立一個公司路飛機,碰道宇宙船,一及回程船票。

住宿一天消費,但會良却可以一家四口·在西谠假遹」任何一個渡假村住宿一天,所以實際平均每 據說,所有套票是一工渡假村住宿一週,A|K E L Ł Y 透露,炤! | 机澤過山車,被流探除賞漫山奇石,選土迹 八度美金十五元布已。會出具備才顯「發假通ī香港總部形計,便可隨意前往全球五百個複假村及石景山旅遊中心, 。而代會條件很瞭單,只需購诨·本有效期十年的套票,這種套票每張美金六十元,等於在大城市 K E L LY 對我表示地都有這個會成立,阮 彈跳狗狠,她碰車,啶一停留,桀的快門分社代 " JAMES M:「開始的,在東南亞各 八爪魚,小南洋流,門乘船返港,亦可隨意一 心,所以,他選擇香港「東區心露賞美景一集會區,金馬倫山賞景,四

不同的就是在其他各國,轉澄澈,太空的士,威訂當地酒店(特價優待, 類型的營業不是今年才,龍劉雲費,太空飛碟」,紀念品後,乘車往澳 首過海底隧道 - 暢遊耗,同遊每雰八十元,乃屬

地點仍在尖沙咀,海岸 巴西古老水站,早期建

一座用各項遊樂設施,欣 二時半份位,九時出發,;輕鬆寫意,適合老外 ¥4.P為駐酒店經理。. 在杂贺

VAL INTERN

星藝遊東區走廊

海角皇宮海鮮宴

一星發旅行團,六月一蚧海鮮席)及抽獎,

·駐酒店經理

曼谷凱悅酒店

打除兩人護送,以策安 ,殺品由加拿大皇家骑

̇员公署,特別向加太航

致送紀念品,以示謝意

·辦機構,加拿大駐港再

謝意

DEESON EMR DAVID"

·泰國匜谷卌悅酒店總經理MR BA LAN

香港大建設工程之一|道中〇三號克記茶庄|業後,即投身酒店業, 立十億,實時五載,乃 超值,你站:香港大 斯班攻讀酒店管理,聚一生出任行政副經理一職 葉先生在澳洲布利曼谷凱悅酒店時,葉先

WAH KIU YAT PO

盡有,其中包括候房,可於今年年初在港成立立公司,爲他們的業務

- J AME S M - 而擴展與推廣。

|施,部分有其他類 網球易,蒸氣花室設 假村内都設有游泳池! 一至可達六人。至於,被 ,基本可容納四人,越 一家依上,一下兩間睡房

健的中山團受歡迎

節目豐富收費最廉

濂至已矣•精益求艹,龍門開台枝江橋,烟

金輝西藥行 九龍旺葉先生曾在希爾頓 風景宜人,欣賞爾紋 「東區也圍」沿途說兩岸,台北角碼頭巴士總站,故有極豐富的經驗。

| 選擇游泳、滑雪、遠足剛推出中山,珠海爾日,再往長江樂園,盡博行而未暇參加者,得補記茶庄旺角道分店)留 七三年赴泰國發展,會

| 的康樂活動、會員可以析,健的旅行團再接再找山,孫中山紀念堂 物,凡在本月三號慈善角道與彌敦道交界〔英酒店服務七年,於一九

名酒店任職。”

·德斯

·悅凱

店酒

凱悅國際機構宣佈

的突尼西亞蒙納斯 (

務、溜冰、艇、滑返,經拱北關免稅通道 SAFET 「珠或高爾書球、騎馬、八元。乘大型氣熱紙徒遊戲,包括三百六十度,港仔皇宫解勀餐入魚、大 一、踏眾軍、垂釣、打網遊,天天出發僅收三八革玩各種新頴刺激檄勛假所願,中午導或配香券電話五→六盘〇三在曼谷及巴提雅多問著擁有一百九十二間客房,

是貝張弛身心,真正可停澳門,住宿石景

【戳、探險?等節日。或人出发,戰去晚進,商品

「然地休息渡假。.

新會員,在介宿期内, 「假遁」待「波樓賓館。

山渡假村或長江樂園

天上午抵達珠海

最新之MAN DÜR A ||弁後遊弩石枝而容 洲熱空公司來回澳洲機|樂設施後往石岐市午膳 套票,便可得到一張袂温泉泉賦,享受咕内游 金四千二百元的酸假村往中山溫泉區,參 張美金六十元,或總值,蕭家現代化腾 九講習一本七十張,郁後,即乘棄華遊覽車經

刊週遊旅頁一第張四第0日七初月五年子甲歷夏

FISHER 飛燕

FASHER

PH405K手提四波段收錄組合

$2588

中聯國貨公司旅遊部

̇地址:芥灣海翻街124-130號

a0-440174-6 0-437779

北九天火

$2190

京:八大航空遜大 $2990

原:八天航空(雙程機3

517/6 22/7 5/8 12/8 $3688

九天火車團

9/6 2376 2117

·桂陽廣

林朔州三五天航空 $1690

華 八尺門航(國機往返)

9/6 2177.4/8 : 64088 東九大航空飛翔站往返) 2-876 2276 2077 $2990

門九天 816 2017 2418 $2280 #

27 816 2216,677 $1280

為城市人建立的

優悠音樂境界

城市人活潑英郎,發展個人所授, 惯得享受生活,请求音樂品細妹, 飛然手批奇胎,奥城市節拍癥熾 相關,病城市人建立

優您音樂器?。

手提四波段收言:

*MW/SW./SW/FMIX MODEL EN

E: SZW(P.M.P.O:) 28叭

FISHER

飛燕证器(香港)有限公司

ESCLUSIV (700),5-22252

星從廣生 湖化州三天

$698

霞通車返條週五

The first name, in high fidelity 飛燕的人超越綠代新招陷

$798

中順新西佛廣 山德會樵山州

776 2016

天水翼船往假通車返:$930

健的旅行團

順西新中 越二, 德樵會山·蓬過二

$590

$610

天水醜船往返:

長珠蛇香(柳絨) 江

$440

泰國團獨家貢獻3

樂

蜜

$498

園海口湖

$1398

三大‘5678

海南島七天遊 CYOHN)

送症

潻部代程:星湖、天湖、流花 北方、鼎湖、明珠、銀州、附湖 各輪船票、白酒巴士車票,往 溷建各經營客車票;歡迎查詢

HAWAIIAN

BONFIRE!

侧及抽獎工嶢候在尖沙,六莫先生。一 讓冷氣空堂,妙法寺午-券,電話日六二三 父殺節郊遊節目豐富特三八元,即日開始定悅酒店經已開幕。 地中海的傳統阿拉伯小 假休康樂勝地,酒店有十三画之道。 六月十七日照祝咀一級大酒樓晚宴祗收到MO NAS TIR JE 區,五層高的凱悅酒店. | 尼斯國際機圩分别只有一個有二間睡房的總統式 尼西亞食品的餐廳外, |四間雙人床客房。 陔凱悅酒店座落於|纣淸幽,發色優美的游 程,而著名的蘇斯市只三十五間雙人房或四十的餐廳,此外,咖啡座,包括直誡思詩、彩色電一納人至二百人的會議,假區的四個網球場,和中心。 酒店除了有供賺突,說天,娛樂的去處。:一台、浴室及獨立冷氣 及夜江會亦提供了蛮客 視機,收音機、私家電 室和會議惠。 可俯【整個夢幻式,頊·十分鐘及二個半小時車 套房,豪華套IG,)百 還有其他儂有各地美食的標準房,設備齊全,會議設備包括可容戲室及兩個泳池,和渡球傷,露天劇撝及文其中二十六個國家的四 蒙納斯德悅酒店一節。 至於康樂設施則有一潜水和釣魚等等水上活一間繁伦酒店分佈世界各一七十五湖程中, |酒店內的迷你戲院,遊|動的私人海灘,高爾夫地,凱悅國際機構經 及時共有一百五十 悅酒店檢構則在美國有

一個可供風帆,滑水,

·蒙納德斯悅凱酒店

價值 $250

南太平洋風情之“夏威夷火祭”

首次在芭堤雅私家海灘舉行!

★節目精彩•意境迷人★

在夕陽下舉行做大派對,享受數十款中西、泰自助式佳。 著名歌星及樂隊演唱流行曲,在浪漫氣氛下婆娑起舞。

84年最新款比堅尼泳衣表演。*歌唱及遊戲比賽,美品變期。

* 特備神秘節目,屆時公佈。

5、6、7、8天

$2120 起

天天出發

•泰國團全港收費相若,參加 健 享受特別多1 遍遊要谷水上市場、皇宮、四面佛、鮮魚灘、芭堤雅(三晚)、珊瑚島、人妖花 街、東色文化村、巨鞋樂團、蛇園、愛仙樂園、佛統、桂河橋、玫瑰花園等。

法航 您 華航 香

747珍寶豪華噴射客機,早去晚返。 高級豪華酒店 曼谷亞洲,皇宫,色堤雅亞洲(私欲活躍)號商(前假日酒店)。 晚晚夜總會 還樂斯(乳路席).連花(带里般),蔬年,沙漠派對,的工资格。 自質全新當豪VOLVO冷氣旅遊巴士,附設洗手間。

健的泰國金牌導遊,服務一流,有口皆碑。

馬燕

三陽求定

肥讕 剎榮

德立样

玉賽 陳光民

日本本洲八天 $4,250

天天出發 華航 9747珍寶客機早機去晚返,大阪入,東京出。 本洲名勝、大阪城、心鄰、奈良、京都、東映太秦影畫村、雙構、 瀬名湖、白絲瀑布、富士山、稍根及迪士尼樂園。(無限次套票)

俾多$38 去埋韓國3

行程包括全部上述日本節目,再加2日漢城,觀光景福宮、國立博物館:

·民俗村、華克山莊、蜂蜜少女敏舞團無上裝表演。

日韓八天袛收$4,288

逢週4、6、日出發

( 大雄航空公司鼎力贊助,乘747珍鋼豪華客機,早去晚返。

日本太陽城太子、假日、東急及漢城凱悅、華克山莊喜來登大酒店。

特約代理:漢城區賞大酒店,單人房每晚$250

(包括接送,飲品及夜總會入繩券》

台灣 阿里山

4、5、7、8天 $1,670 起

天天出發

高雄、壽山公園、佛光山、澄鴻湖、台南、溪頭、日月潭、台中、阿里山

麥、六福村野生動物園、花蓮、天祥、台北等名勝古響。

前往紐約

班次之密,唯我汎美。

汎美班機時間

最能配合

你的行程.

汎美是唯一的航空公司,每日特備 兩班客機飛往紐約。一班經三藩市, 一班經東京,可供選擇。無論閣下 準備何日出發;汎美在航綫及班機 時間等方面,都最能滿足你的要求。 汎美在甘廼廸機場

自設寰宇空運站。

閣下抵達紐約甘廼廸機場,

即處身汎美自設之寰宇空運站 (WORLDPORT),報關及入境 辦事處等一應俱全。搭客在空運站 可轉乘汎美國內班機,前往美國 各大城市。

汎美搭客可獲一流酒店

特惠優待。

汎美與紐約十大酒店速成住宿安排,閣下錄為 汎美乘客,自可選擇其一下樹,享受特惠收費。

乘搭汎美頭等及特等之搭客,可免費乘搭㟖機, 來往紐約甘廼迪機場及第60街東河區,避過擠塞 之路面交通,全屋。

汎美紐約班機時間表

離港時間 每日上午11:55經東 每日下午12:45 經三藩有

飛抵紐約時間

F46:00:

下午8:15

紐約汎美寰宇空運站 美國城市直接轉機時間表

目的地

波士頓

甘廼廸機場免費直昇機服務。赫福特/春田

費城

+

日亞菜 天線 (三) 廣體豪華客機 底盤入,台北出,早去晚返, 高級豪華酒店 台北瞰亞、霜閣頓高雄哪~

汎美寰宇空運站內更設有銀行、 商店、免稅店、餐廳、

請即向各大旅行社或

夜總會

台北豪華夜粺帶.花阿美族少女歌把表演。

採用台灣政府觀光局特許最新冷氣旅遊巴士。 特約代理:台北環亞大酒店,單/雙人房每晚$480 ASIAWORLD PLAZA HOTEL TAIPEI

休息室、髮型屋等。

汎美訂位部(電話:5-231111)撄治。

汎美侍奉,陸上空中

四茨堡 華盛頓

·西那庫斯 由提卡 羅奧斯特 水牛城

無微不至!

離開紐約 下午:8:45 下午10:10 下午8:35 下午 8:35 下午:8:30 下午10:05 下午 9:15 下午10:15 下午10:15

班機制及票懺知有更該,怨言

抵達時間

下午10:00

下午10:55

下午9:34

下午11:05 下午 9:49

下午11:00

下午10:50

下午11:55

下午11:20

總行尖沙咀星光行924-6室3-7243883(10線) 北角:和當道明輝大厦一樓精华 六5-660520 荃灣:地鐵站南豐中心803座 D 0-4986627

澳門:板樟堂街三十號金明大厦二樓378706

(朝九晚七,假日照常辦公)、

KT-008-0564

汎美.經驗唯我獨尊,享受捨我其誰!

Incorporated with limited Bability in U.S.A

NYBIAL).