1984-06-05 — Page 56

日五月六年四八九一曆公年三十七國民華中 刊特年週九十五報日僑華 二期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁四第張四第 日六初月五年子甲歷夏

11 攀上愛的峯顚眺到恨的海洋

。槪談香港工業的處境及對未來展望的看法。

雖然社會各界並無 歧視蜚飩,與壓抑他( 祂J們待遇的現象,但 楚,近年來藍領工碟出

......,「現了人篇性的缺乏,這 與社會基本上需要更多 的勞動力的趨帶是完全 李刚

·背廳的5 卅多年前在廣州唸大學的時候,常常咀榭詩來說,今年聖遡貨及秋冬付運旺季內,仍動上,由於上業產銷蓬勃,與高質化新欸化,需要 句:「帶上了愛的餘額,就黏到了低的海洋。」培,但實際上出於訂單外移灞多,真正的港付更多的工人,自是必然的現象。但是,對於 這 種深湛的哲理,正好形容香港玉業的處境。道將要減縮。從美國市場考察所見,近月美國的弈.許多工廠勞動力的不足,蛹出一般意料,其 附 了母子此象不淡,我們不得不承認目前香港王售生意旺態已大不如前,基本上是處於一個呆定一中就有市民樂於遊手好閒,與青少年熱中於白 「業產衆足旺盛的,一如踏上峰嶺的形勢,但是,的局面,這是連續兩年大旺後的呆定。而過去當 與小販階級的歪風。大體上,日前藍領與白領待 與

遇相近,但是,後者部份假期稍多與比較自由, 此同時香港工業遭受到許許多多疑難的阻撓,,地市場的客售應減反增,主要是反映消費者恐懼 有些是潛在困難的徒長,有些是荆棘的滿途,如通貨膨脹上升的消費心態,往後當地的實網將會也是一種不正常的吸引力量。此外,工人流動太 果因運粉的妻象所破底迷惑的話,我們除了圈然放緩,加上現時利息趨升,通管脚服也在控制之一人,有些工人無心學習現代科技也是市面工源的 地在不久的將來起下妓的回頭路以外,就只有跳 內,以及當地經濟復甦有人慢的迹象,在在影响淘汰與拇失的惡果。如果這種茲笛人誌性缺乏不 | 惡的深淵當中不能自拔了。

了下半年的接里,初步估計由七月至明年三月港一能改善,香港工資偏高,生產成本商不如人,工 業發展實維樂視了。 首先,我們必須承諾香港工業產館的旺盛 表 對去角美國可能會同降一至二成。 一項,這就是慣於「報喜不報憂」的音方與那些 不準備搬進祺實核心中去研究問題的學院派人物 「所一 跤耀的「繁榮」與「樂觀」。

不容忽視與自滿的。

據表示;現時歐美今年在港的聖誕節食及秋 冬打單基本已到齊,而付運亦在增加之中,相 |信總瘘且可維持往後四個月七成半左右的用工

華僑日報創刋五十九周年紀慶

華僑日報創刊五十九週年紀慶

供應精神食糧

導致生活向上

曾黃德從

蕭曾鳳季 許周美閨

鄧梁琰芳 劉戴連珍 翁周月寬 陳鄭潔雲 麥錢煥凌 黃譚雅 蘇袁慕蓮 黃鄭慕貞

張馮婉儀

王蘇葛輝 仝敬賀

華僑日報創刊五十九週年紀慶

同僑歌頌

華僑日報創刊五十九週年紀慶

關於生產機械設備投資的停頓,我們過去四 五年已經一再指出,但是,大家似乎無動於式, 宮前局勢的動產,使到有意投資的人愈來愈少 ,一九七八年下半年房地產狂潮開始使到不少 ∵ 但是,樂觀的事態,即使是表面現係,也是 率,但如果海外買家往後開來的匯約非如姿面齡 老廠紛亂出現實廠估地的念頭,到了一九八二年 一多的話,让後四個月的開工率不難下降至六成半

因爲移民結業心理尤季休止投資的作風,現在看 :「來正常工業的設備投資已經減少或停頓了將近六 第一、港府發表四月進行八百家工商機構的「至七成左右的水平。 |按季業務統計,結顯示今年首季各行業業務營

廠商最後强調稱:在上面無極因素影响下,年之久,許多設鹕落後,生產效率追不上時代, 鎬比上次調查時預料爲性。這表示比去年末承業 |港廠的生產成本今後易升難降,要爭取史好的開 這使到產品在時款、品質、生產效率與成本多方 務 有溫和的進展,展望今年第二季的業務會有強 ,成本一定要受到節制,另外,則要進一步加面都有逐漸自絕於競爭白熱化國際市場的嘆息了 |强港貴的戲爭能力,因為,日前除了南韓、台灣。港府在幼方面,並非落不關心,如優先低價 勁治長。塑膠、金屬製品、電機與伯器用具等類

、星架坡及中國大陸是本港的競爭對手外,中南供應工業用地,澂練技工與工廠設備拆舊率的優 「業務進展,展望也非常樂觀。精緻、印刷及领

美洲,歐洲的西班牙,小耳其在美國市娟也介入一待方面,但是,無奈基本問題未能解決,工業家 首季略爲惡化,但第二三手將會轉佳。食物、飲料 及烟草、煮著和實業中,手將可吗 下競爭的行列,港商如不設法應付,今後出口生,又那裏能夠不顧後果地投石吧?在這方面,未來 怠會越來越難造,不要說利潤難保,就是生存也、的主政者與工業界、工人捧得共同合作痛下發展 改善。雖造行業稍降,惟降幅此頂將爲低,預料,愈來也難了。

决心不可,否則時不我予,不堪設想了。(一九 二季团及製甦。批發、╋出各機構業務有若于培 現在,說到裝的人爵生缺乏的可它形勢 忘,二消大致胜定。酒業務在首季有些改善, 二手品季節性下降。酒店業首季出現期性下降 預測二字會是週期性上升。該報告指出,製造 業原料價格高企的出陋在首季已緩和,但二季仍 但工人流動坻大陸人手缺乏的問題。建造各機構 五 *為台同不足和太地公司價格競爭,仍然是 一首季的主要問題,而料下季亦難改產。

··第二、港府今年首玉人就業調查 - 結果 示納豆溫和的進步,今年首季失業學爲百分之四

季一去年三月底止一季)則爲百分五點一,表 |一年內畫福爲百分一點一。今年首季失業人數 一估計爲十萬二千人,比上季的十萬彩五千五百 「人,與一年前開季的十二萬七千三百人,都有改 善。就業不足串方面,今年百季爲百分一點五 而去年末季則爲一點四,一年前同季爲百分二點 五。在入數方面,今年首季就業不足者估計爲三 一萬七千八百人,去年末华露三萬六千八百人。

·從上述統計來,本港勞動人口失業與就業 不足情况可以說是紐紺保持穩定,而統計上出現 的比率變化也是十分輕微,而爲各國較佳者,問 燈只在於統計準確程度而已。

第三、工業出口貨值,雌續進步。港府發表 的今年四月份及首四月統計都能證實此點,但是 ,如果撇除出口增價上升因素與非港產成份巨大 佔率之後,實質長自然十分有限。即使如此, 今年首四月總算出现了佞盘的實質的略培,比較 去年隔的「補增玼減」的兽性增長已經有了可喜 的改善。今年四月禨產出口貨值是一百四位四

觀塘扶輪社敬賀

華僑日報創刊五十九週年紀慶

言論公正

楊 少 初敬賀

2 台灣,使得標人 華僑日報創刊五十九週年紀慶

,或百分三三七,除行出台價升幅的百分 卅 五之後,對社璒幅則是古分五,總算強 大意。以首四月出ㄩ賞值三百八十億元來說,比 較去年同期的二百六十億元,或增百分四十七, 撇除同期出口單體堆码的百分三十後,其近觉實 【質糍則爲百分之十七,其恐不俗了。但是,我 星們必知划重指出,如果被除了出口單價因素後就 【料爲實質增長是不可靠的。因爲近年來香港人 的外來材料、生成晶、接近究學品愈來愈多,甚 [至愈來愈多的完製品運到香港後冒-

港產衆出 闊,對於這種無法世的事,我們若實汗顏, 如果把這些非香港成份因素-

份抛除的话,我們 不得不承認近年與目前的港產出口已無任何長 而言,那只是實實在在的女性增長了。)近兩三 年來,洪含輕往大陸的鋸加,就是委託加工的反 映,在大陸做好的成品與半成品都運到香港來再 在蜚面的蓬勃工業產銷的背後,我們必需指 花灣在的不利因素已經迅速擴大業中,如果我們 |说而不見任其迅速發展的話,工業的生存是大有 閻題的。畫種潛在的不利因素,可以歸納鐡三 :第一、是市民應勞愛途的心理,使藍領出現 了人爲的缺乏。第二一、是生產機械設術投資的持 將停頓,香港,競爭力科因此已有難以振作之一 張孝示祂廠力之大不如人。

通惠工商

廣東銀行敬賀 華僑日報創刊五十九週年紀慶

蓮凌宽芳

黃黃陳關

1 楊趙燕卿

名揚宇宙

新興行船務有限公司敬賀 華僑日報創刊五十九週年紀慶

駿業千秋

華公司暨全體同人敬賀

華僑日報創刊五十九週年紀慶

咸名遠播

英達貿易公司敬賀

華僑日報創刊五十九週年紀慶

報業之雄

羅氏針織時裝有限公司散

華僑日報創刊五十九週年紀慶

尖沙咀置業有限公司敬賀 領導羣倫

華僑日報創刊五十九週年紀慶

香港工商銀行同人致意

信字中外

總行暨分行

日 ·阿特維斯教的且精華僑日報創刊五十九週年紀慶

在出口訂單他移方面,工業界指出: |衆的外移在三五年前困始,而流出的訂單主要是 四被南韓、台灣、星架坡及大陸等拍去。這種外流 恸外在最近幾個月間更見明顯。事實上,不少從 「海外來港洽購的買家,他們也深知香港產品的成 本高昂,他們仍然將訂單交付港商,原因是港商 交貨準時與及規格較合微犁仍有相當的信心。不 過,他們普鍾表示谘商接單增加,但附工率 未能相應明顯提高的原因之一, 商廠又指出:以過去四個月來懷入追綫订

持論公正

·沙田大圍道口(匯豐銀行

雅苑野味海鮮酒家敬賀

自設車 • 代客泊車....,

定座電話:〇——六四十五O五0

萬年塞業

國際城市集團有限公司敬賀

太平洋製衣廠髗敬賀

華僑日報創刊五十九週年紀慶 僑衆明燈

馮萬智敬賀

華僑日報創刊五十九週年紀慶

譽滿香江

翠香樓海鮮酒家敬賀