1984-06-05 — Page 52

WAH KIU YAT PO

報日僑革 二期星日五月六年四八九一公年三十七國民華中刊特年週九十五報日僑華

服尅斷不難困與張擴續持濟經界世

頁四第張三第日六初月五年子甲曆夏

生產、貿易、派遊、就業、 的改善軌

www

第二艘途問題直接打擊大規模的生產設 及廠源投資滿足不前,原有的工廠重投資餾設新 機械改善生產的也是富置可數。

第三,地產市道由高峰@落,使向地產投資 的工業界受到沉重的損失,資金積壓巨大,故訂 單雖培,但皆無資金轉,終也步向淸。

工業產銷大勢分析

後中英雙方低强班維持

。而上述指出過達出現

美美

華僑日報創刊五十九週年紀慶 報 業權

保越主義不可能無止境地擴大,廠家也可以逐閲 競變,主要乃在於說明 因應市場變化而加以克服,但如果工米家的投資,此種實質硬化型低之不 向。宮前英外相霑維离 停頓二二年的諾,本港上業要跟别人競爭將必無

上,正式表示英畹已故 希了。

氣香港主權與治權後, ,總括來說,在海外市場繼續復甦的帶動下,對香港前途已沒有幻想

國友邦保險(百慕達)有限公司 保險有限公司 香港司徒拔道一號友邦大厦 九週年紀慶

敬賀

華僑日報創

浩然正氣

............年本港工業生產將保持惚地的趨勢是可以預期 餘地,未來本港政治環

,誰料去年廠房價值絕續下繞,進行質道加近素後,出口占此也有百份之世五左在的巨幅成長;(三)港商使用羅隔製成品或半製成品,在」,而香港剩餘的時間也不多,則投資者的插失何一個人流中,但是,數

新中國凍肉有限公司敬賀

第五,由於世界極而復甦刺激痛來,使原料,平均能夠維持未來四個半月的生產,而個别大廠港產成份在總出口值中所佔的比率大爲坳重,因一投資信心,否則工業一路,香港已再沒有什麼繁一的心理。 我和老师传道人格 訪港旅客人數與收益皆晋

下車的的校園,大推翻。首李

| 次 時局動盪人心不安之際

首要穩定本港金融

www.

對整體經濟有貢獻

高消費旅客訪港人數的較大增幅,使到外匯 八息金額百尺竿頭更進一步。

工商活動可以反映經濟實況。寄售銷貨速 世界復甦之際困難陸續出現

港工業在美國及西歐經类设性的帶動一有利就爭訂單,却加沉了原料入口成本,除少部,據钗已找到今年九月哮前交貨的訂單,這一切都 左右的實際成長而已。 (四)西方工業國的保護主義史明,而受,香港日前之繁榮與安定 。由於未來政治環境與 踏入一九八四年以來的世界經濟,太上可加了十多個月,今年三月份融降二站西亞, 下,惓無疑問已經盤轉頹勢而率向好轉,全平的一份能直接入口的大妮揽工廠在產品出口的外匯增,源示首今年本港的工業產品外銷仍能夠維持穩定 以說是酸性的特徵,但是,許多真大的困難依然,意味雞禧過熱出現調整的機會,但是,四月份又一出口總值比前年增加了百分之廿五點七,即使褲益可以抵銷原料入口成本用加外,大多姒靠原料 的成長。但是,工業界目前仍存在不少的困難, 影响的港貨却造商頻主要產品,其打整茆輕。 (五) 大纵模的彩投資仍然呆滯不前,姓社會制度之可能改變院 影底下,使股市人士信 存

除了出口單價的升幅,實際出口貨沆也有百分之,入口商及本地製造商供應的中小型廠,遭受原料,而這些困難有不少是去年帶下來及繼緻做成一定。 在,而威脅到世界茶氣的拖盤,特別戰與喜包分,增幅百分二點九,表示經濟過熱是依然 地域性戰爭的延續、张阿龍大,使例在今年五月 耧的同門版設圃開工率長期上升,今年四月份 五左右的成長,能夠導敩本港工業蔭用迟運好轉‘◎格:秆的打壓很大,使整個製造業的连際利潤 的超祗的。其中較突出包括心 OF 然生產機械的新投資及垂投資有增加的迹象,但 | 和六月這霾上半年最後的兩個月份的整體表現不再遠百分八十一點九ő毛廠訂做方面,月份成,除了是主要市場设性的刺激外,本港廠家的簽:繼續削減。

(一)江單增加而工人開工啦未能進一步上,規模不大,而搬家投資的機器一般坻希曾在工業一心頓失。此次可能出現 通貨彤眼,延百分一點四,三月份再地百分點。個人所 活適應與及沾利多銷的經營手法,令到接單比 第六、歐美各國的保護主義加強,去年美餚,升。今年首季以來,各行主要工業的平均悧工岁,随入获退前推本利歸還,並無長遠的改革打算。一之蛻變嗤同录政治因素 纏繞,大彩與景氣純化下不良的現象,這不妨 得,四月份增加百分睿紫五,增幅與三月相三期為好,產品出口比较其他地區分長迅速, 和十多椰港奈紡織成衣製品給列入限額範圍內,一直维持在七成半左右的水平,比較去年同期維,要有的只是兩三年前經已進行中的計劃,與少數,惟政治環冷與配合满 住宅附工數,三月份銳減百分廿七點,被识 儘逬去年本港製造業產組情況已經轉旺,但 法國亦凡方面宣佈限制港產跳字及石英錶入口。. 有近一成的增長,但仍無法全力生產,這主要思,外資企業的投資而已。而這一點也正是當前工案度可至见的有實質變化 怨氣能憑劣影响,四月份梅妃而早現百分十九點,由於內外各種原因,經替仍然存在若不少困難, 雖然面對著不少的困難問題,但在嚴家坚强 勞办的佔柩緊張,近幾個月來,大家從報章上;反未來發展的一個最大阻變,因爲,西方國家的 当的加。從上面各項指數看來,美國經濟是維」站納起來,較重要的有上面幾點:第一,港元幣 持復甦基調的。美國經濟綜合指標指数是最重要 値大幅下跌,直至十月十七日染府實施丹定港元, 的指數,今年三月份下降百分一些一,連升十政策後,汇才能止炔回愿,但全年港元弑天元 八個月後的首次逆轉,但是,降勢是否持續仍有已跌値百份之十八點六,港元疲弱導致去年利率 疑識,山於大家指望經濟過熱能有若干程度的壓高企,加重了廠家的經營成木。

海外市場繼續復甦,是香港不 略愆了佐◎經济丽愤的話,彼此的矛盾與

銅穩增的

·逐加終於到達二次堀一的地步,而這種抑·今後整個片指伢指数自然是繼嶺以出現降

支持力量。

張錦超 一响。問題祗造廠商的投資觀望態度能否轉爲積極與社會制度實質改變 向然也是大有可能的。

整俶來看,在大遄王益接近之栾。刘根總統

一 在整體檢时世界半年來的經濟情記之明,我

的额力下,亦漸漸將困難加以克服,使本港工業.的招聘工人廣告已反映了各門工業勞工極忍缺乏而已。但在前途不明的心理影响下,廠家的心情」終會來臨。 經濟措施可能愈加幅市,因此現行經政將無大

也是不難理解的。另方面,西方國家的經濟復甦,中共爲安定人心與 們首先分别梅計一下各主要國家的經濟近勢.4 改變可能,可以預標的是列根將會努力於就業的

生產能夠繼租成長。今年首季本港的工業型品外一的現象。

·美國大體穩好間中仍有敗

希總值達二八一點一六億元,比去年同期增加了

「强调港人治港政策 製造,對增加利息的全力抗拒,而在制灯與推行

(二) 由於生產成本高,港廠將訂單接近大. 能否持镫下去也是一個關鍵性的問題,因為大規一希望維持繁榮,我極的 截至目雍爲止,美國今年一至四月的經濟

南站財政赤字方案的同時,要向盟國施加改善收

第四、在兩年前工業大廈分府及房售價高昂,九四點八七億元或百份之五十九贴九,表面出门·隆特區工廠及台灣、南鐵等地工廠生產不帶府加 模的廠房及設儋投資,起盛器三至五年才能基本一張路一九九七年後仍保 計經已大部份發表,情况差强人意。擴張經濟或 文平衡的壓力也可梢應加强的。

完成投產,如果投產之時恰逢另一個我退期來臨 樹林港現時之資本社會 許時强詩題,本質上依然不變,最興绒的思通 ,

, 以及租值上升時,很多中小廠房抵押向銀行貸,値的沧幅修屬驚人,在扣除了出口單價上升的因,也做成開工率不能進一步提高的原因之一。 賞酸限的仍在抑制常中。

較 威

。與此同時,今年首季各行主要工業手上的訂單 本港略加工後-

富港產出口也越來越多,令到非,慘重了。總之,目前本港工業樫需要的是廠商的而入七不依仍存产 今年首季嵬國經濟成長達 白分八點八的幣

押物,令很多中小工廠無法應付被迫倒閉 熱,四月以後出現有阻度的調整。

·九七年後港人治港 人記錄,比較去年全年 的百分六

東京股市杜瓊斯指數最高烽時迫近一萬二千

雖足持本港安定数 點,此後反覆回降,而於五月月跌近一萬 半製品的來遒普遍上升,而祗元的大幅眨值雖已接藏今年的訂單,而一般較有實力的中型驗,..此,今年首季純港產出口量極其量低有百份之十条可言學。她 工中心,1成立電腦結合製造技術中心、金成立一世時,利潤很高,但當產品受鋲迎時,同行使粉 榮權宜之政策;惟已 是,四月以來經濟活動 關口,對於這祉鞏固期的表現,業內業外人士多

風險投資公司,回改善市場能力,包括迅速獲得一紛加入競爭,造成產品價格下降,再加上鄰近地於最終權之社會制 武門內維,使务 教教理。日圓日他的壓力,日裔加熱,但是,

市場花息,作市場研究、建立香港產品的性質形區的競爭,使本港的電子產品過期不長,生產了一同-治港政策勢將 年二季經濟成長將會下,對於日圓升值國際要求,並不一帆模师,那主要

行的不違同,此乃是疑 象、合政府提供支援加速外國審核港產品程序 一段日子便開始式微。 降到百分之四點九,而·是當局槳中抗拒日圓升仙,而函 美元的腿更

、好開拓本地市場(包括政府公共機構多採用港 本港電子業向高科技發展仍有困難的一面, 蔥要點之一:、 今年全年成長率也將樽 升脚接影响了日世的地位。今年年初日圓兌美元

[產品]丶@定期檢鬃電子業情况,並整理電子業 首先是電子元件供應短缺,引致生產出現問題。一個國家兩種社會 定在百分五呫二左右的,原已趨升間接影呵了且因的地位。今年年初日圓

統計資料的分類,@成立電子業發展委員會,加 此外,目前世界各地也發只有科技電子產品,日制度是否可以長久並存

「麥鈞 過當水平。. -兌美元模已趨升,三月份會經跌入二三○此水

本及美國了保障本身工業的利益,往往不願輸一?儘管中共一再表明態 去年九月的金融風暴可一不可再。目前應注意美元需求出現

强港府與電子業的聯系、好改善電子廠之間的關 失衷率是出柏偏高率,四月以後日@不升反跌,反覆在二三〇至

出高科技電子元件,而本港電子廠目前所需的唯一度,他此種新嘗試難以 實質增加趨勢之事實,及早作好得體因應的準備。

去年全年海外旅客訪港旅客人數達到二百七,四。至於八三年旅遊收益,共一百一十三億七 一

三出一之間,但是,估計日圓在戰國壓力與外 的,四月份企於百分七

葉世庚 ` 從出口數值來看,電子業的發展確實驚人。于元件,佔九成是依賴外地供應 - 在元件供應短,使人安心。此乃疑慮要

十七萬五千多人次,較八二年同期增加百分之六一千五百萬元,增加百分之廿九點七。 站八,是連續三個月的 无烧豆垕影响下面,終證升值,年底時將在

不過,數子並不代表了一切,數字的背後仍藏缺下,加上條入的石子元件部份被炒家射入,形一點之二。 成價格上升,使一般廠商在購買元件時出現更大,鹰顧共產主義社會 點四:旅遊收益高粱一百一十億元,爲本港經濟】今年海外旅客訪港,以高消費市場的旅客坦 ‘定住失業人數是八八 第三〇本上膠者。

經過去年山政治因素而導致差不多一整年的,以反映在美匯比率坚企在一兗七點八一以上,不 在少閲頸和缺點。

·十四萬人,比較三月份: 在國際收支揄或外貿收支方面,日本今年將 略埆七萬人而是八個月,仍呈現道好局面。今年度日本外贸收支將有三百 金融创烈波動商以後,今年以來在港元台幣匯率,因本港一再加巢而改裁。同時,市面上進口的货 ,首先是所謂電子產品的附加值下降亦即是非,困難,這都是當前該菜面對的隱憂。據估計,現國家,但沒有股票市场 来失業人数的首次好加,廿億美元的欲餓,經常國際收支亦有二百二十五、穩定之下,本港經濟終於得到一個除息的機會。品包括工業原料在內,價格仍在船自扳堂之中。 港產成品增大。目前本香菜大部分仍屬加工 維詩么篮社元彿也斐斯八五年才可取客,由於一的謝立。雖是有維斯現,提供極大回献,也從本港帶來不少就業機會,今這校明婚,會對今年本港旅遊收益會有直接之召 :。但是;游锄力的需求,億美元的盈餘。尤以四月份貿易出超多勤卅一位,連怀社會人心的影恐動盪狀態也得以高次改制。這反映了外表平靜的金融市場裏面,有一股暗两 性質,從外地輸入原料,裝產後出口,從中衛斯·本供银子元件幾乎完全依靠進口,因此元件缺一時社會制度的言器,脫,年底遊收益估計仍有地長,首季海外旅客訪港人助,尤其是美加旅客增長最大,達到百分之三十 -1餺提高,尤以製造部 美元,出口成長百分十八點三爲勝,反快出口紅,由此可見,金融的安穩,對於政治處於風雨飄搖,在活動着。其中原因也不貌幾方面。一、移民者取加工費而已。據一項統計顯示,帽子產品自七一及倒格成本不絕情况下,對發展電子業高質化乃·市人士的心理自是仍有一数较八三年度期培長百分之八,已可給予我們此四,而具有增長潛力的澳洲市場旅客來港人數增 正持續不斷將資金瑚在居留地,而逊假期近,近三年至八○年,附加值均告下降。例如音响设傭,造成了主要阻力。

一九九七年距今尙 ̈據香港旅遊協會統計結果顯示:三月份外來客,亦有百分之十的增幅,由於以上各主要旅客 就目前本港的電子業來說,致力獨立生產電 門爲成。四月份非農業 ̇盛,經濟復甦持她,中招致了國際促使日本開放一中的目前香港,該是多麼重要。

由香分计龙贴四跌至廿二點五,電子鐘錶由七七, 部門就業人數比較三月,市場的强大壓力。日本可以說是世界失業率设和 現時值得研究的問題是,白下在固定七點八年急燈的出產遴書者,需支付費用;二、本站外

在設計方面很容易引起版權問題。雖然每一個不短的時間。整基期二十二萬九千六百餘人次。增加百分之六點三 有直接帮助,亦符合本港中取高消費旅客的政 发加四十萬七千人,而“的一個大國,利息低廉,通股受到空開,產菜般一港元兌一美元的指導性匯率之下的「穩定」,是匯(或外幣)存款坼加;三、外貿收支實際逆差一年的百分廿二贴六铁至八)年的十五點三。僅在一腦的機會仍不大,主要是由於軟件及設計的植闊,有十三年,可算是仍有一番港遊客共二十四萬四千一百餘人次,較去年同市場來港人败有較大增長,對本港訪港旅客籍人 电子科技的大學和大專生畢業 於將會港人治港的心理。至於一至三月份,外來到港遊客則共六十四萬「策。只可惜西歐旅客訪港人數都有百分之五點四

·另方面,電于產品出口假的下降亦是值得注,但由於電子

劉使没有带,三千六百餘人次,較去年同期五十九萬六千一百下降,尤幸減幅尚不致太明。另一個旅客之 可喜的現象。(比較::鼎力支持建築等公案開支,高设閲接都添加直極否表裏一致的穩定;而這種穩定,又是否繼續經,較官方統計數字所顯示的更嚴重;四、官方或集虨降材由七六年的百分廿二升至八〇年之卅二十

殊的利好消息刺激 餘人次,增加了四萬六千五百餘人次,增幅爲百 要市場爲東南亞地區,今年來港人數只微增百分 九六二年十二月失菜最,濟的樂觀情緒。但在各方面壓力下面,未來向外得起時間的考驗。無疑,去年港元之夜動與低貶 團性吸琳外幣(主要是美元J作幔項支付和準俐

群子業的發展需要郡大的投資,近年來受到一道難以回說往日旺盛形,分之音。

一之零點三,相信與該地區增加旅遊稅有關,其中 謝中的百分十點八,已使館,旅遊支出,在灣外錄與多種國際政遝承租,主要是受心理因厍影响,加上役概者的推波助性得遠;五、本地投資需求萎縮,資金持有者尋一意的,因為它無形中導致產品堀加了;而外號的一術人才始格現短缺。 欄。然而最終還是决定於供求關係,那末,假定「求外在的投資套利目標。所有這些,都不能设爲一收盒則未能作同接幅度的坻長。據一項統計分析 一裡下降了百分之三之正 都有不斷提高的趨勢。」

未來的供求再有實質的樊化,例如對美元需求的一反常的現象,而且並非偶然的,持胞下去的結果,港製收音機目前的出口價较日本,台灣反星加坡,香港前途問題的困擾,較大規模的岔子業投資已,劾是可攜榔。 目前的市況,女家 東南亞訪港遊客仍有輕微爾長,人數共十萬菲律賓及印尼即為最佳例子,以致合當地旅客外

·西德高工資不利形勢終出現。

必然是港元對美元匯價被迫調低。到時,物價 同類型收音機遗憾。而一些近幾年升價的產品,較少見。較爲謝目的是一些電子廠集資上市,但 中政赤字與外國界

.... 同時亦有外資馆子廠局来撤離本造的現象,近來,古像麼歡感强大, 要六千六百餘人次,較去年同期十萬安六千二百遊舆經受壓抑,旅行社也存觀望心態,米再培辦 西德經濟的復甦表現,最近已因大罷工出不斷增加,則長久而言固定匯率过是經不起升教

球大型電子廠因財政問題而暫時在股市上,要之沽盘來自兩方面, 餘人次增加了三百三十七人次,治幅爲百分之霁新團來港,以致令東南亞防港總人數無法有较大 此外,香港鼋子菜時重生產消費品,佔全部 亦有

·字的龐大,是美國經濟 現空前的壓力,意味高工資不料形勢終於出現。 的。等到這種情況真正出現,當局應付的方法不一也由此而已,一個惡性的連鮠循又將出現。這一遽俊亦较上述三個地區升幅小,

電子業的前景雖遠大光明,但其一是「世家幹」,另一點三。其中以新加坡增長較大,首三個月來客共 增長。

·上的「敗筆」,威脅整

遠百億元的龐大旅遊收益,不單止爲本港製 四月份爆發的勞資摩擦的癥結,在於工人要求每離三點。一屆將港元匯率調低,亦即貶值;或二,才是人們感到焦慮的地方。且看當局如何因應。 此外,在本地投資意願低落的同時,一些公差品的六、七成,而南韓、台灣、星加坡僅佔四停牌的

忽略的

一則是「基金貨」。所、二萬五千二百餘人次,較去年同期二萬一千五百 储在近,成爲利息高密

司將資本發現外调的風氣正在形成。必已引起银 五成。生產消費品有一個特性是:當產品初面,近两

謂「世家戲」即是最早餘人次,分加了百分之十七。馬來西亞遊客來颔造了大盘就業機會,同時龐大的外匯收益也令本 的頭,前者年近二千

週減工五小時(新率落卅五小時),資方以關係,再度任由港元浮動,讓市場去決定;或三,劈

期之本港股市投資者。 人次增加百分之十。

港有形貿易赤字帶來的影响得到緩和作用,間接 億元,成為一般平整的 永遠性生產競力而拒絕。五月中旬汽車工人開始,湖外匯,重新擬定一個合理的官方牌價。 ,,從近期港府岩盈的一些言論,以及其他因素, 行界更加對信貸融資提高警覺。甚至一些股份上 罷工,雖帶若于行業都停工或減工。如果拖低下

不止一家因巨額款項「去向不明」被國內公 要對象。後者因下,却加爾帕克裏特質類經濟 結合起來淆,第二和第三的指她似乎不可能找用,沛的公司也存在類此情況。其中更有個別公司, 毎月赤字來麗大(

司惜去無法收闢之類而導致財政困難,不得不 成長都有影响,而勞資方案结果如何必然牽迎到。則剩下來的做法便是繼證維持指導性匯率,當 三月高達二百五十八億今後的物價,工資與出口競爭能力的。'. | 供求發生過度的塑化時,將兌換比率調高或低

停牌。可以想像,這類「逃資」或相姿資事件 ,很多是不合法的。故有關當局有責任採取切實· -的有史最高紀錄), 今年全年西德國際經常收支將有二百億馬克 〔开值贬值〕 人們的主恩願望當然是港元以穩定爲好。但一措施去防止,以及必要時採法律行動對付。事關 到官方不得不預計今年,以上的盈餘,出口保待百分十大的地長年率,經 全年宿这一千元,威濟成長率達到百分三至百分三點五間,上半年物要確賓長期維持萊定,也並非易事。目前正在形█這股歪風影响所及,不止是一兩家公司股東受困 奇美元的國際收支地位 價蚰兒平殿,全年物價升幅锁百分四左嘅,對西一成的一個趨勢是,盡管敏感的心理因素已大致上,也會打擊社會人心,於金融穩定絕對不利。( 與匯字完値。對於外貿·德馬克國際估值將有基本上的支府力量。但船,清除,但對美元的實質需求似仍不斷增加。這可一一九八四年五月廿五日) 赤字的激加,在初的就“此次全國性工會减少工時的爭端結果如何,關係

望展的途前對及析分要簡的現實濟經國各年半上年今

一。剛 李。

·達九千三百萬人,將是備投資選步上升,高科技發展良好,再加上政府

叫德工商前途甚大。

釋是經濟復甦形成人。 英國設備投資局面仍嫌低迷

需求臨時性湓加的反映

·但是,外貿赤字本.

電子業的現勢和缺點

英國經濟,今年只獲得小型面料定的復甦, ,這反映在失業率輕微改善,島燧値提高,經濟

·態度,让政赤字削減與,堵,使對英國阿濟型性步伐大受束經了:

而已

在港人治港的心態下

看本港股市之現勢

未來本港將會有所改變

Tak...

長亦有百分之十三,佔本港旅客首位的日本旅

「基金」顧名思 首季日本訪港遊客共十五萬七千九百餘人次及直接地支持丁港元匯價,對本港經濟賁可脫 一般基金所持有之股票 ,较去年同期十四萬三千四百餘人次增加了一萬是極大的。而今在首季,海外旅客請非人购堆屁 ,該兩面噴可說是本港 四千四百餘人次,蝙蝠爲百分之十, 股市最大的支持,號於

百七十七萬餘人次,較八二年增加了百分之大點一敞的

|百分之八,較去年的長更大,而旅客訪港也以 美國及加拿大訪港遊客共十一萬九千五百餘|西渰費旅客近明顯,美國市場增長率寬高達百分 嚴以正

, 投資策略自會有所改

之三十四,除反映出美國經濟復甦與美元強勢有 人次,較去年同期八萬九千一百餘人次增加了三 利外遊消費外,也意味到本港爭取高消費旅客的 舞。由於求祜假非急切萬四百餘人次,增幅達百之三十四。 致使大市只感受時間 年來本港股市長期,實夼股票漸曾及民間,远而林現嚴重衰退,本一濟的,亦有政治的4. 但

.西歐來對遊客則出現縮減。首季西歐遊客訪,努力已收一定效果,只要高消費旅客訪港人數列 處於變際狀態,且仍感,更成為時尚。是以,在」港經濟直接或間接的亦是,本港政治粱境與社 時粮的壓力。 卷共九萬零六百餘人次,較去年同期九萬五千七 目前增長形勢發展,今年本港旅遊收益更進一步 有加深趨勢,並醞釀發一九七三年初,恒生指受到重大影响而衰退,一會制度並未受影啊因素

總括而言,港人治 百餘人次減少了五千一百餘人次,減幅達百分之一加常毫無疑問的了。由於首季旅客人數增長已 遠百分之八,增長又以高消費旅客較明顯,因此 港似已成定局,本港米 五點四。 焼變的現象。予此種現敳激升至一千七百點之一本港股市突由高峰急强而有所改變。 象之形成,主要因素顯空前紀錄。由一九六九低跌,當時之低跌勢, 自前年八一九八二 來的演變當是無可 . 澳洲及紐西蘭來訪遊客共達五萬九千六百餘,今年全年旅客預算會有百分之五的人數坻長, 總是受一九於七年後醬 年夏至一九七三年期間,堪稱一面倒現象,在這心九月中,英國首相戴一絕。在可見的將來,本人次,較去年同期五萬二千八百餘人次增加了六個自標相信不難達到,還有可能有更佳之表現, 至於旅遊收益方面,由於高消費旅客訪港人有 千八百餘人次,增幅達百分之十三。 加厲使人憂心於美元國一處處離乾費,外貿連續出現鷳養,與繼續

· 龍文

人治港的消息而影响。乃是屬於本港股市之第一期間,可分爲第三次之,卓爾夫人就赴大陸訪問,港股市相信不致會突出 本港股市在過去會二次免變。自一九七三出現。「首次與大陸領袖商淡二嗆就如備離宮點,在湖」 根據香港旅遊協會發表一九八三年香港旅遊 較大堆幅,相信外匯收益金額方面是會有百尺

·吸納外資流入等表現上面。但是,英國經濟兩三 [製造業恳香港經濟的支柱,而其中電子業近|音機市鹰以美國及歐洲爲主,近期聞電子鼦師收

· 上述各次蛻變,其、九九七年後香襻前途問|人治港的心理影响底下 業同報告顯示,一九八三年海外訪港遊客共二,更進一步的機會,而爲本港經濟提供更大古 產品亞爭能力的每下愈 年來的改善,主要是北海油田收益達到最高峰的一幾年的急速發展,產品日益先進,新品種層出不音機输美地勢較明臆,單價亦較去年攤提升,出 有多次蛻變。但是,早一年下半年,因受石油 完了,由於國會合作的

校特,可惜失業人數仍拒,設備投資信心亦姝低「窮,市場不斷擴火,最使人溪同,因此,電子業七、八美元升至九美元。袋銳袖珍收音機的蘇美 期的股市,規模顗爲細」格大幅述高的影响,國,影鏑之主要因縣,有利一直线,本港股市龉即反的市道,將會是反覆向 足视造業中最重要和最具盡力的一段。去年本港一 台語,現時俘廿四、五美元,較去科辦作二成小,只有甚少部份市民,像超清受到重大打擊,一好的,有不利的,有經一覆低決明業。雖然,其面易,與轉動升難。 對股市才有認識。及至 中國大陸對外經濟貿易部由今年四月開富作 八十八張,離岸價總值七千三百五十七萬元,數外經濟貿易部申請領取出口許可證。在好樣嚴格的飛祠。即以接受「來料加工」的措施而言,即

·加稅、烟、酒、洛油、在好聚因素互持下面,英濟僅台保持積穗后 電子產品出口值達三百三十多億港元,佔港產品 稅務調整等)在三年内,而,值,股價贊時與能維持平水平而已。

:在一,兩年大行其道的電視遊戲機,自去年一九四九年大陸政治髮實施對「來精加正」的製品出口,探取嚴格管制:拉較去年同期的五百六十一張,增加四百二十七,管制下,香港的製造商把原料運入內地委託加工,以促進國內的製造業生產,圩加工人的就業與收 會步颖翠大約二千億 亞遠區各國成長曹溫快速

【出口總值的百分,千五,而在一九八一年時佔百,開始已选入「倒退」的發展局面,而不少生產進 己的欤口,自然是不無 在世界氣復甦術當中,今年以來成長最「九點),七六年時佔百分十二點三,所佔比一脫遊戲機的廠商,目前亦已誠生產家庭電腦。到此台讚境的轉變,本港一番施,香港出口商和製造溉把原料運往內地加工 張,增幅爲百分之七十六。離岸價總值則使去年,既要向中國的外資總公司申請審核批准,製成 人。誰料引致一些外胎和港商的投機取巧,使远 人口急劇增加,本港社的產品,當然受到影呵,但影响程度如何?相信同期的四千七百五十七萬元,增加百分之五十五 品出口又要由對外經濟貿易部簽發許可證,交 家經濟受到很大損害,因爲一些外商和港商與中 率越來越大 · ·

“截事例,亦一如過往電子說,電子遊機一樣,當

·時間難免受影响而大大的推延,事實上,中國內·國大陸的地方黨攤幹部勾結,朋比爲奸。所以,

·力的。外貿的希望赫嫁·快的還算是亞遂農個國家:南韓、台灣、香港和 除了壓抑後元過I兌

港府貿易處發言人表示,本港利用外地加工,地製造業工人的操作,不及香港工人的效率那麽,中國大陸對外經濟貿易部實施對「來料加工」的 以菲律铷及大馬情况较差。上述各國在 與去年尾季的情形相似,目前,電子業以生 市面流行某一種瓷品時,不論大小廠商也一窩群會亦相應急激發展,股要待第二季後方能獲得反映。 [減少日本在美盈餘已在具體努力當中, 清明风原產品供銷构在支持之下,景氣|產電腦配件的地幅最大,但能生產電腦配件的工一加力生產行列,使同業之間的競爭加劇,而最後,市爾而逐漸蓬勃。在一,限制「來料加工」的主要目標,是爲了堵塞 九四九年前,也許因受,一些港商和外商的投機取巧。由於在過去一段時,措施的製造業,以紡錘業爲最多,截至三月卅一高,近年香港很多製造商接入訂單,把原料延入:嚴格管制,要還對地方的當楜幹部採取整襟,方 的效果可以期待。一般佔計下半年外質素,

,就業食好與幣值平穩,而外資的微沒一廠不多,特别是中小型廠因資金不足,設備及技 則买这不少廠商被淘汰。 宇可以略缩〇五百億元,而來年全年則有繼續減流進,更是該區經濟擴展的新動力。

今年首季香港製造業利用外地加工比去年同 較早前,香港生產力促進中心主席李躪飛說過或其他特殊因素影間內,一些淋商和外商把原料運入内地,並非健, 日爲止「羊毛衣〔綉衣、釘珠)加工的廠號三十 內地加工,製成品運返本地,與預算交資的時間一能收到預期的效果。 術問題,不易解决,摒棄原來的生產拉而改爲生 小至七百五-億元的可能。

工業國經濟仍屬審慎樂觀 產電腦實在是一件頗困難的事。故此,一般預料 ,電子業是本港最具發展潛力的工業,至一九九 中,市道也會甲現有說,正委託加工,而是把原料出售,換來的却是另一:九家,較去年同期多八家。其次爲塑膠玩偶廎廿.相茏很遠。 通貨酶版的控间是最大的成就,特别是去年

列根總統將在六月七日至九日工業國家商時,電腦配件生產將不會像電子密那樣一高手的興起一前正面綁與其他先進國家的競爭,先邀國家如英,對市民所產生的影响,要向該部所屬的外貿總公司申請,經過審核後方 〇年便合成爲本港第一大出口工業。但電子業目 嬰現象,由於規模細小些產品出口。因之,對外經濟貿易部規定,首先一五家,較去年同期多六家。棉質成衣廠八家,較一 |十二月至今年二月尚氣候的惡劣造成了生產運輸 會議討論主題群基本新聞篩報,工業國家對整貤.

,導致產量大增,市場供過於求及單價急降,訂 國等,政府亦有贊助電子業發展,因此本港電子並不普及。而在一九一能將原料運入內地委託加工,製成品出口須向對 五的困難,並未刺激物價的發阱,使人嚴下,也較,解酒是樂觀的。我們認為個笞困難不少,但基本單減少等現象,另方面,在去年會一枝獨秀的麗菜要魁讓發展除了要政府作出適當的扶助外,電,四九年後股市發展蓬勃,外經濟貿易部領取出口許可證。外買總公司對於 於生產實力的健。上半年通脹率大約是百分四,上不必那離。今年經濟主要議題是:Q證鎖在工一話機生產在去年十月間已開始急轉直下的轉差,子業本身亦需要自助。

,在還期間可以說是低各類產品「來料加工」都有嚴格規定,例如純棉 點五 首四月花爲百分四),比較半年前預期的 彩國家强化實施無通資膨脹的經濟復甦,以有助其情形亦有與電子表類似的地方,例如生產電話 百分六點五爲佳。

毫無疑問,雖然本港電子業目前繼續向高科·正的幾變,其後雖會出紡織品不能接受申請,因爲純棉紡織品「來料加 總開發中國家。回繼續努力降低各國頂驛赤宇。 楊鐵動廣大堆,使質素參差,美國方面,更嚴格|技及高質業發展,但本身存在着的問類及困難 利息商踞棄最令人號指的事態。近期美國设 鄭舉行新一回合的貿易談判,以通股財資及勞務檢驗活產品,不少货色因質素欠佳而被打回頭,然是很多的。因此,港府這局早就有愁,並且著

·税多次巨大的變化,如 一對國內的同類產品出口有所抵。 惠贷息以十团华露最低水本(一九八三年五月起)交流的自由化,並對抗保護主義的傾向。1强化而美國市塲對質爲低,功能少的電話機的需求亦·手對電子業作深入的調查。最近發表的「香港花

一九大五年受银行

·自從中國大陸當局由一九七九年准許國內的 , 此赦最高的廿一甩半,雖已減少過半,但是開發中國家佰務的償邀,已經證明有效的方法,

消息影响而大跌;一九一工廠接受海外商人「來料加工」之後,香港政府 已大減,據估計,日前,電話機產登校去年八、 于工業研究報告,除了分析電子業 i跌勢未竟全功〔在理論上應該跌至九萬至九座, 應該加强實施。

六七年因骚動影响而沉】改易處為了配合這種形勢的發展,張定利用外地,年同期多兩家。 一),今年三月前見報高,以五月陽升至十二厘,,,由於工業國家仍處景氣擴張階段,各國合作九月高峰時期減少三成之多。不過,質深較好,,未來發展及應走的方向外,最主變的是提出了 落,惟生指數跌近五汁加工的條例,以減輕香港的勞力負荷。设近貿易 發言人又表示,最近正是本港製造業的拨單,例如把人造纖維邁入內地,但出口的製成品竟 加百分之廿六,今年首季比去年同期增加百分之 半,竟星運股率的兩倍牛實際難以容忍殊不合預·精神良好保持、通股繼續留在控制的局面,與原,功能多樣化的電話機目前美國方面符求仍多;本七項建融,以發展電子科技及開拓市場。從「報

點關。此等急劇之變化 「統(油個的膠」港一些具规模的大廠目前仍然開工繁忙,現時生一沓」的調查至發表,確實用去了不少人力物力:

|處統計顯示,戴至今年三月卅一日爲止,香港利 旺季,對外地加工條例諮詢的廠商較平時爲多。 然是棉紗。現在中國大陸當局較格管制「來料加 五一,表面來看,除了受港元匯率下降的因素 -的。由於利息過所-海外資金源源流入-美元無法產品需求純化現

,雖亦可以說是蜕變! 用外地加工條例的嚴號申請共邊一百一十家,加 中國大陸當局嚴格限制來料加工,香港製造 工」,當然可以杜絕一些外商和港商的投機取巧 造成之外,出口伐让實質增長亦大,可是其中有 高任,聯對僝何局過份堅持抽紫岐雷也要第一部,定與油耗的止朝回定就是證明》,今後半年世界·產的電話機,由於功能多,食素好,出口價得順,因此,港府對電子業並非採取完全的不干預政策,個亦只是屬於小型之愛上產品共達一千三百四十三項。較去年同期八十,商受葉枝大的,只是中、小型工廠,因爲中,,塔症於外貿易的漏荷,但對於眞正「來料加工,若于並非苻產品,出口就引無法反映出來。 一猻的膽弧,這對金融(圓値 遠二十至三十美元,比较去年上半年生產的低個一的,而是對還子棠脚心的。同時,報告書的汭按裝 【份的過失,即使諸佛局把持不鬆不畅的原則,我,經濟景氣將能 一們認爲要点價迅速间洗的可能並不太大,因此, 與利率爲主,都有良好節制,而對各國債務的信,近出口酒八至九美元大幅提高。过越何形使有實,亦尼以但港府明白到了子業的困難及知道如何 百年年全美銀根间整息價回許之前,將會出現一些還更有互助合作的支持。總結而言,我們雖然排,力的電子廠的營業額較前大升,但中小型廠朗被加以扶助。如電子案得到港府的一臂之力,前景 ·因感市事發展之二 目校去年同期的九百廿九項,增加四百一十四項 加工,不但比较在香港製造的成本可以薩經,妮··二法立則「幹生」,對於政治和經濟未上 香港耏可以檄極製造高兴和高山货品,在海外市 且可以爭取较大的營業額。現在中國大陸對外經軌道的國家最為明顯。中國大陸當局自從採取對,将度爲有利。况且真正的港產品亦不會翩象受浪 般擞䄉略焦吃梨的账間,而這對內外經濟都是不 除意潋繁榮與未止境擴張景氣的估計,但却深信,迫轉而生 西方整體經濟是有穩好良好機會的。 【利的事。最值得注意的貼,較早美元凫码班始默西亞

(李剛一九八四年六月二日) 校大的品種,目前的開工情况保持穩好狀態,收成立電子科技發展實驗室、成立精密金屬加設,交易數聲急激增加號,其加工產品在本港申請產地來源證共九百。屬的外實總公司帶核批准,雙產品出口又須向迅速增加,但由於外資管理米能完善,產生很大 低百分小幅度的預期,非得拖到下年去不可

近年來,外商和港商利用中國大陸接受來料 期著培加,但由四月開始,中國大陸當局實施

大陸來料加工製品

出口嚴限後的形勢

·三家:增加十八家,增幅爲百分之一。加工項 小型工廠在香港接入訂單,把原料運入中國內地,亦受到一定的阻礙。

·關鳳翔

對「來料加工一採取嚴格管制,香港出口商和製 造商把原料運入中國內地委託加工,第二季是否 影响減少?邆要經過一段時間方能反映出來。 然嚴格婚「來料加工」,對於香港的中、小型工 廠有很大的阻贼,可是對香港一般工業產品出口 ,反爲有良好影响,因爲最近五年中國大陸很多. 工業品運到本港後,只消經過整理及包裝,就變

·成港產品對外輸出,致令谐產品的眞正成分不斷

·加工的條例,以投機取巧方式進行的,實在很多 下降,港產品出口總值 - 一九八三年此八二年

現在中國大陸當局嚴格管制「來料加空」,

「與點光明

收音機仍然是各類電子產品甲出口所佔比率

哭,一九六九年後股票」,地轕爲百分之四十五): 霸市場接二連三的增

「香港電子工業研究報告」的十項較爲:

·歲至三月卅一日爲止,香港利用加工措施的,濟貿易部規定,所有

杯加工都須要經過該部所 外貿易開放政策之後,從表面來看,進出口貿易“北的港產品在海外市場衝擊;而致出口價被低