1984-06-04 — Page 19

華僑日報 All

日四月六年四八九一屆公年三十七國民幣中

郭日僑華

一期星

刊週女人圈樂娛頁三第張五第日五初月五年子甲屬夏 WAH KIU YAT PO

呂秀菱好出望外

桂治洪再不罵人

桂治洪這兩日見到記者,笑容多了,說話也多了,顧得甚是開心 探問原因,呂 灸的表現,令他滿意得很...

小桂拍「C計劃」,女主角要很夠放,公司建議用品一藐,這位台灣 一女屋,既觀點,又大方得體,很惹人好惑;小雄看照片,也覺得沒什麽 好挑剔,但他不認識呂秀藐,不知她演戲如何,所以雖然定了卡,心電 一直有大石5.

焗美玲吉隆坡登台,收重甚豐。

結果,呂 菱來了,「C計劃」開拍了幾日,對公司此一安排,小桂 愈來愈滿意。

大到吉陡坡,玩得很開 呂: 颏平時雖然斯斯文文,對原來拍起來,很放得開,與片場的人 相處也好,而且用功。

·收哦也很豐富,當

會認出他來了。 甄子丹不只在一

丹電

熱 愛亦

敎不

芭放

落選港姐羅培丹,昨 日運入無綫,她表示,她 但是在前天接到無蟲的通知 叫她返潮無綫參加音樂

·節目,多搖擺的錄影工 作的,至於她要負責表演 一些甚麼項目。她也不大酒

·整。羅培丹笑翻,不知何 故,她每次進入無, 心懷緊張,現在港姐選美 雖然已經曲終人散,但 「恐懼」心情的未行失的

【璐珞丹在日前邀有出 席酒會及試鏡。但她對於 唱,有正試實成績,並不滿意 。她表示,當天晚上她有

·事要辦 - 所以捏警離開, 怱怱忙忙多試了司儀一項 由於緊張,說話也不

·流假,故此她對那次試 也沒有甚麼信心。 在總决賽當晚,繼培丹的對答也不大流俐,

蕾棄

太極」中夠夠弗給

·衆特别印象,他被安排 「C計劃」造萬梓良E男主角,相信也掛了不少忙。萬梓良是低好演|其中大部份是洋国園,在「歡樂今宵一中表 一員,而且有個最大好處,擅於給啟對手,帶館對手入戲。

大概是那些影迷都把她的勁舞,也給武眾極佳 萬梓良最好笑,他接這部戲之前,跑到不少關於小巷的「口碑」,說一當成是小孩子,抓出發 家他已被視爲最有對此情形,她有所解釋,她妻示,原本當晚參賽 四,小補拍戲時間長,又會認人,結果,他發現这些人說得不確。小桂 登台時,只得兩箱行李一現代氣息的青年偶像。時,她的心情毫不緊張,但其後對答時,給鈾景 不驚人,只是风自己,自我一敝司

,回來卻有三大箱,出甄子丹在美國時,椰開多兩句,不知何故,弄得他也無張起來,以 鼾 ,行李超越足有一一已是一九八一全美武一致詞不達意。 舌「薄啊」,也補了三種產區」,但他依然阿,當然如果無錢給她機會,她也會作出考感,但 植松,經多番落一衛間合賽兵器,塗術運坦言,她對電税工作的興趣並不太 百元被整行李,將泰到北京習武兩年。可一要視乎航是甚麽工作而定,而且亦要以 把行李連同來,而托依張子丹好學不倦。教錄工作為原則。落選不好,还培丹又照著恢復 些行李中,有大部份是

·蛮子丹喜乐跳勁舞教芭蕾理工作,她的學生見到她,表現得才開心 影迷送給她的禮物,

,常常上的士高, 他不

小粒去年花体大心血拍-魔一沒收成,很失望,這次轉戲路拍「C ,走好劇路綫,寄望大,心理負担也大,如果演員不聽話,恐怕小

會目己打自己! 劉華、徐婉薇昨日爲龍舟賽事頒獎。

【談起港姐試鏡觀感

伍潤泉亦看中多人

佐洇泉劇「家有 最後,談到他監製將於九、十月開拍 譑ㄠ」於昨午在無綫料 完「家有嬌妻」之後, 二十集的新劇。 作中心舉行開鏡碴。到 與演員甚多,包活有

却怕與湯鎮業拍檔

她與吉强坡的友人體主要是「好玩」,而是一

,贏了千多元,總點一喜歡舞,不只離,而

也有在意外之財。 且也花腦筋去創作。例

甄子丹目前還冇一要學的,不是粵語時代 個心願及計劃,就是學一曲,而是想到美國學英

十回港半天,翁藥」如「笑太極」中的木樹 唱歌。

傷有時間,一文歌,因爲,他的英文

一跲便又想發去符合了,一舞,就是他創作的,合,有機會,學多一門技能程度好,第二,唱英文 她表示,最好盡快文百二人看得心花怒放。也是好的,不適能首先歌收助.

以有時間去登台,不過 陳慶祥及邱德根在參加慈善行中合映? 她不會答應與湯鎮業

因爲她覺得這樣做,太

組織情侶檔去登台的,

倦不學好丹子甄

歌勁好練美返想

翁美玲雖熱衷登台

裕玲,呂良偉 - 梁朝偉

張英才,監製位潤 亦 有到場。

上月中间,藏羨跲僑偉去了星加坡繼續

·與苗僑偉齊齊前往吉隆發台,翁美玲昨日國港

袁和峦果然以「笑 一坡登台,二人合作表演;晚上便要出席一個頒

太極}一片捧紅了死了一次, 了七坜,之後,翁玲獎禮。

,丹。如今,甄子丹在公

·張美玲米,她這·衆場所出現,不少人都 留在吉隆坡遊玩,而 香港電台及電視部的東區走廊行隊伍人馬鼎盛。

應遨爲賽龍頒獎嘉賓

記者得伍問糸 參加無綫日前的酒會, [見過今屆卅位獲選與落 迹的港姐,就此事时化 可有看中那幾位佳麗?. 他表示...個人特别 看好「光小姐]徐婉 「營,覺得她機子甜美, 另外,尚有劉怡華也是 「不錯,至於港姐冠軍商 安虹似略帶洋化: 路 台有所限制,但迫並非 五指她不許演戲,而季軍 月

泷球財差在臉嚷稱胖

相信她減肥後,出鏡

初一台更控。

記者對他說,既然

白己有心目中人選,何不 找來拍下套新划?

优網泉搖搖頭,指

「出如有監製欲找港姐演 五電視,事前必須得到 無綫批准,方可决定起 用問題揲預計, 公司將會提供一個訓練

【班讓一批合適港如入讀

,有可能會與稍後開課

的「藝員招寨」學員

尚上課::

有人認爲落選港姐

曾道美會是第十二期

·跟班學與,她參加今次

她是受過戲劇訓練·伍

鸿※對此感卻不同意

,說出會遊美只上過理

諱學,尚未正式有實習

演出。

劉淑華說曾經三次

參加國際龍舟比賽

情網

人文

刊溫雙

「神鵰俠侶」之兒女私情情網

3

修额

陸展元回

陳沛然

二期二九二第

,還西挨母親之蓋釘梭,而最後亦好素火窟。 性格瑞重內向之程英及活現外向之陸無雙,均芳 心暗許揚過,結果却像製姑一樣,幽暗地撂於故 鄉嘉興,只落得香閨寂宾。一代敢尹了本,也 因對小龍女之單思,以至失魂落魄,最後蒼得八 九長劍穿身而死,《清和眞人却要了情商演人)而創辦的一所專上學校。雖然成立只有兩年的時間,但該校在學風、校風等方面的表現却非常出色

· 武修文興武軟體,兄弟二人手足情深,相依据 。新亞文鹿的老師,大多是學有專長的學習,文商的同學,也都是慼恩樸實無華的青年,師生的生 命,却爲爭發報美,二次手足相殘,生死鬥王 话,非常盡歡,絕對沒有時下季霖油剂的氣息存在,同學們無論在課堂上,或在圖書館內,都是集 而武氏之姫 武三姬),也爲救夫君,替他吸出 中精肺講成研讀,每天上課的出席率很高,經常保持在百分之九十五以上。至於老師們舉不厭, 死!結果中毒殉身;同樣,武三題也爲了義女 我不惓陌陌善感的精神,更給予同學在學習上莫大的批舞,遇有質疑問難,老師都能耐心講辭, 向沅君之出嫁,煮來一生生氣怨恨,四處漂泊珮使其底明瞭而後止。其負苦認眞的態度,-

份發抖了中國傳統的師道精卵。文商書院的同學,關 ,無處爲家。租麻婆婆林朝英,獨鍾德於王重陽心他們的學業,也關心時勢社會及國家。學生會經常聚辯各式各樣的學術性或文化性的活動,他們 ,却換得獨佔空验古基,孤單隻影,死在活死人

新亞文商書院簡介

新亞文商杏院,是由本港新亞教育文化,專爲本港青年升學及專爲本港工商業培柆專門人才

基中。李莫慾也得陸展元而失類,由此,一生髮,都利用課餘之暇,踏蹬參加。

·得冷酷絕情,中了痴情之蛋,胡作非爲,害人害

文商書院概是爲本港青年而設,爲本港工商業培桩人才而設,所以在課程的編排,與師資的選

「已,結果,臨終滿身愛情花毒刺所傷,對痛攻心勝,都非常慎重。一方面既要與世界各大學的潮流相配合-又要能適應赏前邀境的需要。理論與實踐 ,而葬身火海。公孫止為娶得小龍女爲委,由堂」,必須使其能相前相成。除課堂上的講授以外,經常性的活動,是參觀訪問本港各大企業機構及工 堂谷主之好,惱羞成怒,而作出下流之士岂盜賊廠,深入了解探計一下當前本港口商業所存在的各項問題之所在,進而尋求其解決的辦法,希望將 行爲,以武力迫婚;後來又强推完碩,結果百來投身社會,能對本港之經濟繁榮有一定的貢獻。除參觀訪問面外,更經常邀請本港工商界及金融 年基業盡毀,與及身敗名裂;最後與結裝之要去界成功人士蒞校作專題演講,每次講逑,校內外人士,參加者極踴躍,會後之討論,尤爲熱烈。 千尺,反目成仇,互相陷修二人同洗死於石窟深

除此而外,學生會更有定期的學報「誠明」出版,由同學自編自撰自費出版,內容豐富,多彩 祠之下。天生頑皮之老頑童周伯通,也因一時預

多姿,深受師生們的歡迎。當然學生會也會在適當的時期舉辦電影欣賞會、郊遊等等,調劑老師同 皮,偷了段皇爺之愛足瑛姑,而感到羞恥難堪,

學們的身心。 ,一生逃避他倆,不敢見人;而段皇爺也因一時激

「氣+而終身出家-做了和尚:而瑛姑也落得孤孤 .新亞文商畫院位於九龍土瓜灣道六號,即原來中文大學新亞書院之原址。交通方便,環境幽 單單,只以兩隻九尾靈孤爲件,隱居善地,住於美,校園內花木扶疏,良宜人。而面畫依建築雄偉,光禄-

足,座位舒適,藏書豐富,專供校內 黑龍泥潭之下。苗都心想一首有體之滋味,向小師生使用。所以無論在師資、設備、校舍環境來說,新亞文商書院,確是一日本港青年最理想升學 龍女求親,便給白玉蠔追得透不過氣,狼狽不堪一的學校。據悉:該校爲使在職青年獲一進修的機會,特衆辦校外課程,課程內容非常豐富,有志進 。郭英對楊過之眞情,深感心中,却連自己也不修的在職人士,或在學術年,均可自由選讀,校外課程的老師大多爲文商書院的老師担任,該校現 清楚,於由不能從心所願,一生變得莫明之刁已開始招收新生,查誨請第三———七六CO在三。

,亂發脾氣,由真的變了買情。只有十六歲的妹一 子郭襄,也暗許楊過,隨他一起跳,組結果仍

·是以瑩瑩淚光,只有傷感之情嚴甾锅小能女而 一别,在蕃天屠龍記,便是終身不樂。

·無論是與楊過同時之间单一公孫綠事,陸無 雙、程英;武氏兄弟,郭英;或是比他早之前 一:李莫愁,孟三通,公孫照,裘千尺

,以及比他違的晚(郭爽我都受情所困, 而各有所傷。即是,無論是過往的人剪 或是現時的人一同輩,與及將來的六晚輩 ,只要有悟——期入情傷之內,不論是多情威絕 情,都會士居其九爲情所傷,而身受其苦。. :肯定情深之邮宿:

情之歸宿,是否必苦無疑?

......「他人經餓之對象。相傳子安發後,常於湖清風月 如果「肺點」中的主角———揚過與小龍女,之下苦吟此聯,有去人泊舟於此,阻而斥之曰: 二人都是俪待於死亡,使會使人覺得太過,太「此等襄詩句,輯不去與二字?是更佳。」 過悲憐。「可能嚇怕人,使人不敢有情,不敢進一勃閣之不復吟。其實,駢文之特點在以字句之抑 入悄坜之內。):

楊跌宕爲文章增添苔樂感,若剥去與共二字,

小龍女自此失踪(死於谷底,獨臂大俠楊過出

一盘大師,瑛姑,周伯通 王重陽,林英 : 換言之 - 如「神鵰」的結局是:善若天人之 |爲「落蕤孤集齊飛,秋水長天一色。』則覺呆

·跳谷而死」八活潑可愛的郭襄也隨搭過跳底而盡,於」、「之」、「分」等字淌去,於文意雖無所

除了郭靖與黃蓉,能夠富實不棄,艱險不 ,一片真心,相愛久而彌席,因而得享【

)。則很易令人覺得......,情深皆死。但在衆州之一挺,於文氣則停額不前矣!

,理無中,在人生之定向之要求上,「死」不應是 情深之部向,楠深之結果,應是好人有好報,其

他痴情人物,已經夠苦了,若主角都因情而死,

便帶人歸宿於虛無與失落。...

落霞孤鶩 秋水長天 程光藏

落霞與孤鶿飛,秋水共長天一色。」這謝居其離,並不語。

語。請試將江文通之名作别賦中一切「而」、「

至於指「落呵」一段爲抄賽者,亦大有人在

。蓋庾子山馬射区云:「落花與之蓋齊飛,梅柳

共春旗一色。」依此觀之,子安之一聯大有可能

「故此,從發症的觀點,從肯定人生之定向上,由于山之句脫胎而來,可是,此亦不足罪于安以 ,其餘的人,都得苦果。一連雌胞也爲堆貌之館 」,小龍女之不死,在技巧之描时上,雖再無武功,抄襲。詩聖杜甫有名句云:「薄察岩際宿,孤月 嶲鹰佬身死,而撞石殉情。.....

超凡之精彩表現,也無高深莫酣之神秘感,但却 中翻。』其實此師亦脫胎自爽于山之詩句,原 衆生告有情,包括禽畜——也有情》成就了情深之歸宿「確立了人生的一種定向」。云:「白雲縣出,月中上。」此外,子 當然,文筆技巧與義理歸向,二者不是互相|山特有云:「永齡三尺劍,長揸一次。」杜詩 「神農獄唱一的主價還兒女夏情。在芸芸家一飛揚的描迹——没有终南山孤身獨門全真派及西,但有村怡苦。從「神廟』中之有情人物,包括多 【生之中,十居其九,有情皆苦。畫中的人物便能

帕斯總偷,十居其九,都歸結於不同的悲苦。那排斥的,而是可以互相成就。能夠二者会得,當亦有云:「風些凡劍,社稷一戎衣。」何以出 域各大高手之精彩,也没有古基內初現壁氣時 表現此觀點。

麼,從這個鮮明深刻的印象,會使人追問:究竟」然是最好不過。

白子安之手,則稱抄;出自老杜之手,則稱脫 本文所探討的問題便是:「問世問,情是何吃重現,與楊過之棺菜,確實是比不上未 神秘莫測等。换言之,從文筆技巧而言,小龍女

胎?厚此薄彼,何其被諸君試玩味子安「 物?直教生死相許。J

鄀前之精彩,甚至比不上小東邪

紅」一聯,雖屬寫景,推個中孤客服悄之情,一 在未提出解答之前,本文先對「神難俠侶」「東邪黃藥師之佈識改孫兒。即是,

點而出,較諸子拉寫景物,又高一宿! 中的人物不論是多情的,絕情的或無情的人,再不像以前一般,帶來刺激的武打過面,帶來

又有人以爲「落罩」一聯之句式,古人用之 物等,作具體的解說,把各人或苦或甜,或喜或一种龍見首不见尾之神秘感。若小龍女失踪後,從是王動的名句。此聯會使王勃名噪一時,可是,, 秋日登洪府擬王導優州序,是中國甜文火上,苦甚棗,故可自之乃隨俗之作,不值一個;現影 悲的陵現展露出來。然後,到最後,在「問世澗此不見,可以說是死了),便沒有以上的情况。亦使不少也對他作出不客氣的批評,說他剽掠前的傑作,子安爲之於十四童年,可謂奇蹟。人謂 情是何物」及「多情,絕情及無情」il交,才正這些都是從重現後之事件描述作判斷。..

「救例以言之。北海云:「共嶺松張證,秋 人之作品。究竟爲何一要一眨,判若毋泥,這可是特製初落成,閻伯嶼來督州,令姊與子雖宿 月與桂舉分叢。」薛逢云:「原花將晚照爭紅, 面提出解答,這部份亦是全文的理論架構;而「不過,立不從文笨技巧的角度來看,而從義」能是常人對他的誤解作祟吧! 【豪情與情

構閣岸,以跨僚屬。子安省親母馬當山,夢 石與寒流共碧。」駱賓王云!「斷雲將野囍促 則是對兒女私情之進一步探討一理的點點,便能發驚小龍女之不死,「雖在描述

米+竹書共雨聲相翩。」陳子昂云:「殘慣將落 之上有火色之處),却成就了人生之定向「肯 爲使對書中之兒女私情的關係表達得更清菇一定了情深之歸宿。

日交晖-遠樹與孤烟头色。」李義山云:天 「情將圖」是用以合乎這要求的,這也是本文用 有伊皆苦:

與雕白水環流,紅目共提安俱遠。」上述各聯, 作解說的大綱。」 解:

印象:進入情场之有情人物:一包括多情及絕情,死於省父交融途中,得年廿八。 ·脚公亦爲之心折,終於實主盡歡,可見此聯深具 ),十居其九,都是有情皆苦。對揚過一片痴情 若以功名而論,子安可謂失敗者:范以文學」震撼力也。. 行過兵小龍女之至性至情 一之公孫綠導,結果死於父親之黑劍,身死之後成就而言,則子安可謂一時之夜,故初唐四傑, CID-CORKRESNIE

→完萍對梅過感激之情

王勃,字子安,唐梅州龍門人。勃少負才名一曰:「明日富有神風助文名。」次日果遇迅 ,早餃即爲布王野賞識,只因戲爲撤英王雜交,風,舟行一日七百餘里,逖得預知。做公請賓客 爲帝斥逐出府,後得補虢州參軍,又恃才傲物,爲序,客告辭,至勃悔不辭讓,途癀關公之事,

姻觀神器俠侶,使人很容易留有一個深刻的爲同僚所籤,終以殺官奴除名。自此標論做评 使主人掳袖辭席。可疑,至「蒸」一飛散出, 與「落說」一聯柏你,進世人既不融科捧家而第

文人相輕,自古如是,故子安之名句,亦成

1)陸無雙對楊過無雙之消

淺論楚辭及詩經中「兮」字之性質

馮國任

(九)(一)程英封得過之幽情

(七)——→(一)公事對楊過之悲情

(四)-(心郭奕對楊過之傷

晌文者,當知文之百般於古可南北二宗,南歸楚區,北溪詩經,二者,有溫耍弄節之功,且亦帶有衲感,實不能關也,亦由此述分母宇於楚辭與

「落霞」,亦可見其過人之處。况且,詩家已有 李杜,亦不妨有王孟高岑,算有珠玉在前,亦不 一容抹殺了安之成就也。

楊弦川會選「愧在盧諦,居王後。一張燕 公梁以爲然,故使子安略指聲慨。不過,盈川此 曾究是由衷而發或是戲而爲之?亦有商檄之餘地

•故郭宗林聽雨固雜誌早带之曰:「唐初以王點

—— 15 對小龍女之霸情 風格雖稍有殊異別顯之鋒,惟於交體,則願異曲同功之妙。劍二者文體好:持經中成一大特色,若楚辭詩經中關其合字,則其精警總爲所推,其真義 流駱並稱,其實王之天分學力,鋼出三人之上,

「小馬小爾女求親之情 格均存一特徽,其於句末或句中的有「分」字,以爲相連成結尾。雖則云邀不能見矣,無怪云,楚級壽經分主之特質因此而陀圍,而非楚辭特經会 玛炯營愧在濾前,后王後,欺人之言,不可盡 -(十五)--(二)公孫止對小龍女之絕情,然,惟此「分」字,後人成之如收集,或謂其可有可無,長索然復說,即,只爲一普通始吻字而矣,塞凡陪吻字,如些,矢之類,當置於句末而芷信。况且,子安致後,時人序其染者,亦只盈 ——三武修文與郭美之三角缀情 如背萦名僑若揚氏樹達,和只以一「無義」劃定其義;或如高鄧王氏父子·稀,若「分」者,能置於句中,是此「分」有二義,一日表達情感,另一 三武敦與美之三角戀倍

川一人,序中有云:“就以投分相期,非宏商說

,潛無媯,究而æ之.........三部盛作,恨不

(+)-(1)#KERK KEN

,亦謂其酒末句助詞數「耶」、「矣」之類,遂無重要之義,其耶非耶?字音符,惟其主用乃出成詩之節奏,此方是楚辭惠分字之性質,既有普節 余以爲布於人云亦云中,而未如考竅號数,則學問不但無精進,反有附和 之效,又有表意之成份。又無能網其只是句末助高乎?(揚伯坡、楊樹達 序於生前;七志良書,空得撰於身後。」劉子安

〔四:耶律燕與我作文:新穿擊之嫌。「分」者果其如句末之助刮平,余以爲不然,概全言,按說文 ̇ ̇王引之、吳昌垄語)、

3 亦推祟爾至,非盈川一時戲可,遼留爲i寳乎

「友誼小姐」溫,無機會重看錄影帶,不

獸之情 高實,但在過去三年,

云......「皆乃「從八类 舒謂:「其語所稱也。」段注則關其爲「留止其次又有娄氏孔夫丽楚議中之「分」字乃打介詞之用所謂小阿者速极

·古人貶子安者有之,然娶之者亦復不少。詩 (六)——(五)宪麗萍與武敦·新 也,語於此少鞋也。」余等當不能否認其有助語詞之,用於一長句中作氏【伯】云「介詞者,乃是關係詞之一種,其主用乃命一實體同與述說 -華昨早态数前往沙田區 知道自己表現如何。」我代表明爱中心參加過 觀看「龍舟競賽」,並徐婉弒嘟膂咀。 龍舟比賽,其中有一次之情

一小就,况分字從八從 「八」按段氏「乃熱分而捲也」。「」亦一同發生關係。」如九歌中湘君有「君不行分舆險塞,誰留分中洲」。其中,聖杜甫會級爲大梁句以論文章,其二云:「王榻 担任大會的頒獎嘉賓。 當記者轉問到淑華 還是「國際放舟比賽」 〔十六〕 〔十五)裘千尺對公孫止之仇,講氣從榜出之象,其於多半詩文或許會作一句末助詞之旨而矣。第若置其分字,可作「於」解,前句乃指湘君不行,在於猶豫,次句之「懟」乃爲流酪當時發,輕薄诼文硒未休,歹響身與名俱被 徐婉然日前參加無」的試鏡情况,她牛帶點」,初賽得了一個第三名(十七)---(十五)公孫止采兒之美情

於踔經或楚辭,則分母宮爲助詞之單篩耶上

發語詞,全句即謂「你爲何要留於洲中咤」?此外:又有「密冰分讀当-,不邃江河萬古流。」其三又云:「縱使盧玉米 耥爲今屆參選港妮的試實:「未參加過試 !」她說時微微浮現

近人林氏庚,張氏縱逸與姜氏亮夫,均紛機提出其對於「分」字於詩,實薜荔合水中」。其中一「分」均在作「於J解,故其又可謂有「介詞」的墨,分於漢魏近風騷。」可見時人多有盼傷之 (十五)公孫止對李莫慾利誘

一者,惟能再老杜之堂,想予安亦堪告慰。其後韓 鏡儀式,她可以光後嘗一包呀!」她的答案令人快的笑容。 之

經及楚辭之性質。綜觀之,三人均有所見,其中尤以林氏之見娠有獨特卓之用也。不舍於湘君,其於湘夫人亦有相同句式,玆誤其如下:築室分水 由於她有任務在身 试做司儀、演的滋味 半信半疑。

(六)——十ㄤ)李莫慾對陸展元之愁,絕之處。其稱詩經句與婚辭中的「分」字,不但是一句末之助詞或嘆說, 中,聋菇分荷疍」「隔薛癌分如性,黨攜分既服,白玉分如類,疏石蘭分 ,她神獸對手是在 出席「沙田龍舟;未容她參賽,當她看考情, 兩名學員,所演的片段一賽」劉淑華當選:友一見鉟兒抓雅舟,爲之心 說小姐」以來,第一個動不已!

「是「畫出彩虹」。

「兩者比較,我喜

正式公開活動,她有忠

文公雖协立而抑酸,不過,對子安之王閣序,

·且其具有情感表達之意林氏更就其中分其輕重爲三等,如詩經中小雅图我一如芳。」其中之「分」字亦可用「於」替之。故楚辭分宇之義,足以管窺一讚譽有加。其新修疑王閣记云:「愈少時則江 (二)陸展元與何沅君之恩,為「父發生我,母合翻我。」其「苦」之表達感頗重,余等當亦可悟。其合節奏之經俐,亦蘊情感之表達輕重。更有某些句式,「分」字乃「南多臨觀之美,而麼王閣獨為第一,有琬体絕特 廿四——二十武三通對何沅君之 廿二 廿三)武三通與武三垣: 夫妻之稱 廿三

之。其次者如玉風之日月篇「日居月話,照下」,乃如人之分,逝不古,可作介詞,總論之,楚辭令字之句式,具備不同之用。綴以其獨特句式,之稱。及再三王所爲形賦記等,灶其文辭,欲 不處」。雖則較爲江湖,但亦可讓其感情,再如穿風之選「子之還分,這我·語注例装,形成楚辭獨特修辭形式與技巧,然此等技巧,乃詩經所配,「往一親而發之,以忘吾憂。工既吃功,公以飲 乎 之間号,并亞從兩府今,揖我謂我 分。」此句式實爲詩經中最普選無論如何,「分」字於詩經楚辭之中,有莫大之影响。其次,楚騷詩經對, 而以書憋曰:“子其爲我記之。』愈所以未得 之例,其潛感情表達,亦於三者中濠輕居地,即如街長而人口之「談締:我國七言五言之詩格,尤有承先啟後之功,如於離騷章亦有「朝吾將補於 遊觀爲歡,竊喜般名其上,詞到三王之次,有榮 發,美目盼全」是也。此乃詩經中分之性質,惟於楚辭中,則「兮」字除 台有感情作用外,還將有一師發布讀,或云其持有音樂節奏之使命。若林 白水分,登的風而烘焙」。若拭翩全字,則成「朝吾將將於白水。」豈非 紐焉。」此尤足見王閣序之成功也。毌怪极 ()()一城大師對現古之策|氏只以其有調節句或作用,而否認其有感情之意。余認爲其未冠過於海斷七葚之肇哉!其次如「鳳鳥既受铪兮,恐高宇之先我」。中把兮字刪去, 云云:「紫電畫籍,王將軍之武庫。............以 空批。雖云楚辭之句式「長短不一,但其能在臥扑中自有幾鏘曾挫之感,則成「鳳鳥既受怡」。亦五言詩之始也,至於詩經中則其自身已是五言者 四歲之童子,胸中萬卷,千載之下,宿僑猶不能 廿

廿四郭靖與黃蓉之中情,

) 㚲對周伯通之恩術節奏均勻之旺,實與「分」字不曾存在莫大關係。如陰區首何一張高陽,亦頗多,如國風七月貫中亦有「九月築馬面,十月納禾稼」是也。故古時,知其出處,豈非問世奇才?杜子美韓退之極其推 七 八廿九)林朝英對王重陽之話】之苗裔分,除皇考日伯庸,名余日正則分,字余日童均上。蘇斯四句,則 中有易水歌「風诫嬌兮易水寒,壯士一去兮不復還」。高祖大風歌一大風服,良有以也。使勃與杜韓效世對磨,恐地上老 自有躉術節奏之惑,是其有分也,惟若術分宇如「帝高陽之苗裔,除皇考·起分懟飛揚,威如海內分歸故鄉,安得士兮守四方」。又項羽灭下歌「一篇,不能浪霋中俊酶。後生之指,流傳妄哉! 〔卅)→八卅一黄藥師對亡妻之忘不了日伯庸,名余日正則,字余量均。」除不叶堂通外,其於情感上, 力拔山分氣遙世,時不刊憲誰不逝,雖不逝兮可奈何,其分成分奈若何。」

小龍女之不死同植

能擔能歡「全」於其中之傳神,賦生命朝氣,由斯亦足窺「分」字於楚居 :」於此救麗歌中,均有「分」字之出現。崔斯罗姓異於楚喬詩經中之分, 若以人格而論,子安雖嫌持才微世,惟其 中,亦有一宜情達意之用。如「菊水模分,吃清洲之宿葬,麻溜議與具情感之用,第余等仍可索其頂街,其淵源實與楚跖時經同路。惟此一号 骨亦足令趨炎附勢奢傀死。其春思賦序云:“倚 揭车号,雜杜衡與芳芷。」亦是一例。有關守其於感情表達上,總有欠 神鵰俠侶的結局是:揚過苦等了十六年,不善之感,概眞情感不能投入也,故林氏之論,斷未免過安正。若张氏炭透 ,只作一段詞,或補整句之氣勢不足。或可云「此乃一頓挫者,作一句】不才,耿介之士也......雖被一介,與途千 見小龍女戀約:便跳下絕情谷底,跌入 ,後一所云:「分之作用不單指錄中節奏而言,其也可帶有傳的之使,雖然是梯之用。旨在長句中找小獄,遠至唐朝詩人之作,仍有仿詩願之格者,以發里,乘下橋於公侯,屈色於流俗。」否則,亦 穿過,找到了幽居,而找到小龍女,與她經衲點」。如此,余孝應說楚任中之「分」字,有調整節奏,而帶有表,闊其中,若李白之「旅抱龍吟殷岩泉,识深林分繁衍悅」是也。於此自可不至於「無路標,有懷投。」其人既有可取 梅才可。余涿均影嚣张氏之論调,較林氏為中肯,為亦較客觀,因而校近 此「分」只作節奏调匀或休歇之用,但已非轟背詩奏之有补詞之旨,,其文亦有可憐,吾碑亦不必以人發言,使短 小龍女之不死,其再次出現,沒有以前屈米’事實。事實上,楚辭詩經分字之特異用途,或可謂是一種修辭功效,是其情之披露焉。

英才,不伸於後世!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.