1984-06-02 — Page 9

六期星

日二月六年四八九一年三十七國民華中

手殺來突戰竹中家友女

戶住山雲慈入闖門賺漢大名兩

死斬人遭子男

治不院送傷重至斬 刀亂遭者死

【本港新聞

强(右)將印信交與新理事長黃翡培(左) 一中】爲會長黃肇焯。

(特)慈雲山第四十 三座昨晚發生一宗兇殺案, 一名三行工人在女友家中正 在竹戰之際,兩名持刀男子 藉詞入屋,不由分說, 刀 將該名三行工人斬至重傷, 得手後环路而逃,傷者在选 院救治後,延至深夜時份終 古傷重不治,警方事後在現 场附近檢獲一柄牛肉刀,至 於命案起因則在調查中。 死者何佛煌,廿二, 爲三行工人,居於深水埗 瘗行,兩月前認識一名何姓 女子,昨晚事發時,死者正 在此位女友家中與友人「竹 ∴命案現塲爲慈雲山第四 三一四四七,戶主姓 何,育有兩女一子,均已成 年,長女在兩月前認識死者 何佛烔。昨晚牦者帶同三名 友人前往上址探訪何女,在 晚饭後更與吳三友開始攻打 四方城,當時何氏三姊弟亦 在單位之内。

黃族宗親會跟監交接,上任理事長黃澤 由工商界及專業人士組成

MRC LW

公司法例改革委會

前晚舉行首次會議

的是協助證券監理委員等項日的優先問題,一、商界及專業人士。各有限公司執行董事 琰律師事務所 誠,註冊總署署長紀 會執行此等條例。 並授合委員會秘書就抵 委員名單如下:

溫禮區先生(如遜,及證券監理事, 由於各界考慮一九一押登記所導致的問題及 莊紹傑博士C 莊士 A R R E NIS MIT 打冖洲)有限公司 被義均爲該常務委員會 八四年公司(修訂)法公司帳戶提交週年大會 集團有限公司董事彙總|H A)

一的信守委員。 例之宮關法案時,提出的日期,即公司帳戶經理) 童理士先生(香港 ·此外,經濟司傑克: 鄒立村先生(學編 上海匯豐銀行助理總經 呂祖道智玄精舍智支科善, 各種意見,行政立法兩,在提交週年大會桉的 |局非官守議員已將有關一有效期限等問題,準域、陳曹公司) 「方鑫先生一绍卷外 公司法俐的一系列廣泛 资料文件。常務委員會 政司提供修訂意見;及項目,常務委員會提,會在七月七日的會議中,織有限公司董事 考慮龄等文件。

香港政府公佈

B)

菜

營

韋路比数授(香港 禮聘中醫贈醫施藥

環抱着

常務委員會在首次.

-常務委員會共有十.

李國能先生 潘首德先生(當鐘

涽耕娃子性:

一、微業訓瘗局下之摩理臣山工業學院、葵涌工業學院、観浦工業學院

、黄克預工業學院及李惠利工業學院,現招聘夜學講師於一九八四窒 八五年度敎授左列各科目: 學系 科目名稱

·蹀程程度

*學院

電工原理. 電子學原理 電子工藝

酒店經營及旅遊 轉記及商務實習.

法律常識

技術員

技術員

入事管理

市場及推銷學 -旅遊概念

技術員

馬頭涌官立小學 商業

归

開放日參觀擠擁

高級打字及聘覺打字 審計學

技術員

竹成至八時三十分左右

·兩名男子突然拍門,藉詞 探訪戶主三子,室內之人不

基本財務管理

技術

報日僑華

本報讀者捐欸

濟助不幸家庭

華僑日報昨收到然心讀者捐欸行善,芳 名如下:

以「善用餘暇」爲單元設計 馬頭涌官立小學於[三十一日舉行之 處有詐,開門納入,兩人在放日,經已圓滿結束。該校此次展出最爲特色者 造屋後,随即拔出力,不做「善用餘暇」得蒩之單元設計,內容包括各 |由分說向何协煌其擊,由於事發突然;何在不儷下被析至重傷,而兩名兇一項文娛活動、課外閲讀、育樂、朗誦、康燈活動 及社區活動等,在各敢師引導下利用各科配合主 徒在得手後乃奪路而逃。 在傷的其他人士符凶徒走後,才告驚魂甫定,急忙搶救傷害並致電報一題,設計展出。各界人士及家長前往參觀,極爲 山,警方接報到場,將傷者送院,但由於何佛煌身中三刀均在要害,急起 携棄。對該校展出,均對好評,尤其對專題設計一 後延至深夜時份終告不治。

之內容,甚感興趣。皮認爲該再顯不僅能擠夜引 警方其後在現場調查,在十四楼梯開檢獲一把牛肉刀,於是將該刀帶|救毕莘學予注意善用餘暇,更能促進其及早培養 返警署,並對此宗命案的起因展開調查。合〕

良好習慣,使日後生活更為健康而具意義。 理事長黃福培主持- 過:六月三十日假尖沙 咀海城酒樓舉行勍戰 暨會員聯飲敬老,出版 一會刊引聘海內外熱心 務宗彥儒名譽會長,名 譽顧問。會串,理監事 假鑽石禟槽設筳揪府全 體首長,親情洋滋。

商業法律 工商組織 工商管理 成本會計

·經濟學:

技術員

银行櫞酸

技術

·承担保险概論 國際貿易

技術員. 技術

技術員 技術員

保除及商業法律 市場學

資族宗會敬老聯歡

資料分析及處理:

技術員 技術 技術員

管理原理

必文二千速記

新理監事卅日就職 (特)香港黃族 ,卸任理事長黃蘿造 宗親會,五月廿七日下,將印信移交與理事長苛 午六時,在會舉行新福培接收。 任交接,全長黃棄掉一

·速記一每分鐘130至140字) .統計學

技術

數品

汪阿推先生捐助心光宮人院五百元,股 若安老院五百元。曹彩章女士捐助博愛醫院 二二百元。無名氏捐助東華三院一百元,又何 碧娥女士揭助二十

馬頭涌官小開放日,以「善用餘暇」爲 單元設計。

(4)

經濟I計 工廠組織

莘莘莖莖

:

長沙灘漁市塲

爭泊車位:

WAH: KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第日三初月五年子甲優夏

·岑南方先生捐助李國雄遺君、張根仔遭 姑、各五百元。佩芳小姐捐助張根仔道第 二百元。

(一)沿根仔日前在九龍牛頭角德寶花 做地盤,從高處墮下她命,这下一套及五子 女:〔二)李函芈月初在元朗流浮山白泥村 一建築地盤因前泥車失事翻侧,进壓盤,選 下一三子女。

樂聲牌陳列室新安排 夏日展繽紛富吸引力

榮嬖牌總代理信興電器貿易有限公司,於今 開展「夏日起旅紛」活動,自六月一日起至九

·月卅日止,此期慍各樂聲牌陳列室均有述带的節 日;一方面分期分批展出各種專業最新產品,配 有那題講座成示範表演,又同時舉辦「樂聲陽光 使者有綎選舉」;方法是凡光臨任何一樂冰純 列室之發掘者,如認爲其中某一工之態度和蓝 可親,試想股勤,且對所展之產品能提供開班資 料,即可領取選舉格一般,選該員工露「樂 五]奔陽光使者」。陳列案將每月計票一次,票數佔 多數者爲該月份之「陽光使者」,同時對中選之一。 讓票亦進行抽獎,獎額三名,無金各得三百元, 初[狨累至九月份法恧数最多者為「傑出陽光使者 逃票亦作抽獎,燒至五名,獎金各得一 一千元。最 後於九月什九日尙將所有選票作一次太抽獎,獎 額共十名,獎品有電子琴、夜波電子,HT Fi音响器材及其他名姓家庭電器用品等。用於 對選票作多次連環抽獎,故中獎機會甚多,詳情 愛閲報章有關廣告。

社工涉嫌行騙

四人動武

一男子受傷 〔特簿〕四男子昨 舞在長沙灣漁市場附近 因爭.泊車位問題發生爭 執及大打出手,結果一 名二十九点男子受傷。 案發於昨及八時十 五分,兩輛車分 至長沙灣發眭街近泰市 場處由於爭泊一個車位 而發生爭執,初則口角 ,繼而動武,結果一名 .男子寡不敵業,受傷倒 地。

實用建築學 樓宇設施 營造工藝 營造科學: 營造會計

英文 環境學 屋邨管理 家具設計

建築材料季 公共行政

科學及材料 社會服務 地盤測投學,

·泥水登科〔玛論及實習

太工金科(理論及實習 家設計

疑是附近農田施肥引致

鼋學原理 電力學: 電力機械學 啭器裝囝工藝

.資料傳達

技術員

技術員 技術員 技術員 技術員 技術員 技術員 技術員 技術員 技術與 技術員

技術員 技術員 技術員 技術員 技工

傷者黃蘇榮,廿九

·歲,警方攔報到塲調查 時,召救傷車將他送往

·瑪嘉烈醫院救治(合)

圖有港聞刊

「髹漆及招牌繪製、經輪及實習

在二張一頁

喉管裝配(理論及實習

材料測及補工章程

不明氣體侵襲

施工章程,工科肚度

電機工程

電腦工藝

技術員

九龍塘幼稚園

·運組數字學·

技術員"

.電子學

還押監房候訊

(港訊 一名社會被告郭元森,卅一

工作助理因涉嫌觸犯一歲,社会融利署社會工

·項行騙罪名、爲廉貨拘作助埋,被控於本年五 『控 - 昨日在西區裁判

提訊,被告皙時無須答

〔持:九龍一間幼稚園,受到不明臭氣滋擾,按民昨報警求助 有關人員查出真氣疑附近殽田施肥傳出,幼稚園照常上課。 .. 受臭氣食纏的中心幼稚園,在九龍律倫街六號,據悉該校師生材料 一月十四日,騙取江姓女 安到烈腐臭味,昨日上學時臭氣仍未散,校內各人呜後感到胸口納 一,萬榮五官到維遽一子六子元,俄稱會將該朗,校長爲安全計,乃於作品九時半致電報警,警方召同有關人员到堪調 些易項用作繼續進修之一有,發覺臭味可能來自幼稚園附近鐵路旁的農田,該處正施放牛骨灰等肥 費用,但被告其實是以 田料,校方獲告知,臭氣在數天內會自動消散。幼稚園甜椒照常上課。

技術 技術員 技術周

·技術員

·電機應用技術 數學

技術員 技術員

工程材料與工傷技術

技術員

報告。

電接收及傳送系統

4.1.1.1.1.4.1.1.1. 1. 1. 4. 1. 1. 1. 1. 4. 1. 1. 1. la la la I. 1. 1. 4. 1. 1-1.

1.2. 1. 2. 1. 1. 5. 1. 1- 1:1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 2. 2. 1. 1. 1. 1. 5. 5.

4.4.4:44. 4. 4.

電器工具维修 電器 裝置工塲實習 電器工埸實習 電子及無綫電工場實習, 工程囡

工業電子學 電梯工藝

·音響器兵原理

技工 技工 技工

技工

·管及生產程序知識

工業憑用英語·

技工

工作工藝

[機械工程 應用力學

,空氣調節及冷凝. 工程产悃及設計

技術員:

電學及電子學

·技術員

技術員

製造技術工藝學

:技術員

技術

廠房設備安裝及保養 工堪工序及材料 飛機工藝學 空氣調節及冷葳 電工科學 工程 儀器工藝 工模工藝學 科學與計算 工塲工藝學

·技術員

技工 技工 技工

文理工學

鞋類製造技術龸女裝了男裝

·或童裝及嬰兒鞋】

技術産∼技工.

·製鞋原料工藝(皮料及橡 造荘工場實習八縫製鞋面:括鞋 我配件製作]。

·格檡剪裁及設計女裝1

成童裝及嬰兒鞋.

-光學材料

·技術員

光學工塲工藝

技術員/技工 工 技術員了技工 技術員∼技工

光學工實習

八港訊]新成立的司康士法官。 公司法例改革常務委員發言人說常務委會 證券條例及保障投資出。 會前晚第一次開會,委員是在經珧顯示有需要人士條例所髅之修訂,

·員會主席泠上訴庭按尽 修訂公司條例時,向財向財政司拫供意見,日」會議中,考慮有關處理」一名委良,分別代表王一區際投資管理、香港》 工業學院聘請夜學講師通告

科學及計算:

̇莖莖莖莖莖莖孶孶

技術員

·數手

技衛.

技工

工 技工 技工

技工 技工

·程序編算及電腦組織

統計學

技術貝 技術員

物理

初級物理

工業技術

解剖及生理學 普涵及眼科病理學 眼科助理學:

化學

印務:

攝影與設計

印刷與設計 傳達學

捕阏與設計.

排字

‘生產方法

印刷原理

印刷工藝學:

印刷材料學

-生產策劃及管理

技工

莖莖莖

高中 高中 孫中 技工 技工 技工

技術員

技術員

技術員1技工: 技術員 技工

【技術員←技工

技術員:技工: 技工 技工

技術

技術員

技術員

2.1-1.3.1.3.4.3.2.1.2.

5.5: 5.5.

1. 1. 1-1-1-1-1-1

5.5.5.5.5.5.5.

3. 3. 3: 3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.

招商承印

世爲懷宗旨 大學

蔬菜收崀洿單薄二萬餘本及沽货第二百九十萬張。投標表格及細則可於六 艾頌邓先生(胡百特於本月一日開始禮聘名中醫曾操中醫師在該會

·月八日前辦公時間內於下列地點索取:(一)九龍廣東道政府合署十四樓 全律師事務所 每日二時至五時期醫研梦,地址洛克道金禧大厦

一三六客室供應部及〔二〕九龍長沙灣殇枝角道長沙灣蔬菜市場總務 主長(王澤 三樓。

統營處處長啓

材料工藝學

·數學及科學

管理學

工業應用英語

|紡織工業·

幼被製衣業之電腦應用

·技術員

繊維工藝

技術

̇莖莖莖

技術

普通紡織工藝

你理及實務學 針織物工藝 管理學

·技術員

技術員

技術員

針織原料製造

技術員

技術

技術員 技術與1 技工

.3.3.3.3.

3.3.3.3.2.2.2.3.3.3.3.3.3.2.

.截標日期爲六月廿九日。

地

政

佈告

填海工程條例第二條〔香港法例第一一三章) 工務計劃項目第 165CL 及 042DS 號

政府現擬進行下胛附裏所述之建築工程,並根據填海工程條例第二條 之規定,公佈週知。 二、任何入士,如反對該項工程,認爲該項工程足以影响其私有棰者 ,請於下開日期起兩個月內以書面向地政署長提出反對或聲,詳細述其 性饪及聲請發給磨憤,並須在請求書内對所聲稱因該項私有權益之消失, 而可能引致之損失,作出估計。

紡織工程原理

紡織設計:

紡織印染技術 枋酸化學

技術及

·技術員/技工.

甲:將軍澳西北. 端鴨仔半岛

針瓣理

工

針撖衣物縫製理論

時敎設計

技術

乙:將軍澳東北 端之坑口灣

生產管理 成衣製造 紙樣製造 成衣製造

技術員了技工

時裝設計. 平面設計.

.產品設計

汽車工程

工程設計 汽車工業管理 機工科學

運輸工程&

汽車電系 引本工藝學

·季

汽車工藝學

帶文 汽車科學

汽車囡

技術員

轉向、制動、及懸掛系統 健腦應用

工塲工藝及材料

工程繪圖 電工科學 機工科學

.汽車工藝學

汽車電器

工塲工藝孽,實習

科學及計算

.工業英語

技工

技術員

技術員 技術員

技術員 技術員 技術員

·高級證書

高級證

·高級證書

高級證書

高級蹤杳:技術

·高級距杳技術員

·高級證書/技術員1

技術員

技術 技工

技工

技工

技.

*學院:摩理臣山工業學院——香港灣仔愛卒道六號。 5-745321)

2. 葵涌工業學院——新界葵涌熙盛道20號。(继话:0–245221) 3 觀塘工業學院——九龍官塘晚明街25號(電話:3-414331)

5.5.5-5.5.5.

5.5.5.5. S. 5.

3.3.2.2.2.2.

5.5.1.5. 5. 5. 5. 5.5.5. 5. 5.

| [ 黃克脫工業學院—九年長沙灣荔枝角道702號。(電話:3-615161) 5.李惠利工業學院——九龍九龍塘聯福道0號。八電話:3-383611)

·二,一般資歷要求 講授高級證書、技術員及高中程度際程,一般究要有認可之大學學位 成為有關之業學會會員,並於有關行業具有若干年之工作經驗。 講授技工程度課程,一般需要持有認可之有關文憑或證書,並於有關 行業具有若干年之工作經驗。

詳細之資歷要求,可向有關之工業學院直接查詢。

口

一九八四年五月十八日

在約十三點九公頃之海灘及梅 床範圍內填海,提供+地興建 公共屋邨。該範圍在圖則S. K M1715號內以紅邊繞畫出,該 面則存於田在册。

〔工務計劃項目第165C L號}

在約三點三公頃之海床範圍內 敷設海底污水管,及在約一點 七公頃之海灘及海未範圍內求 - 海,該範圍在面則 SK M1715 號內以紅海颖產出。該則存 於田土好處。

·C工務計劃項目第042D S號

及165°CL號)

•

該關則可在香港花 國道美利大厦六獎 地政署測盤部查阳 及訂購。九龍新 .崗太子道 692 號新 補崗政府合署二楼

西貢政務咸亦算有

圍則以供查

首席政府地政監督 雅明

城市設計條例(香港法例第一三一章) 屯門分區計劃大綱草擬圖第 LTM/2A號之修訂 【根據城市設計條例第七條之規定,現已將附表所載之修訂項自東人上 漣地區之修訂草擬面內,任何人士如欲查閱該園,可於一九八四年六月二 十一日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西冀中西區政務處諮 分處,香港花園道美利大廈五樓城市設計部及屯門青山公路二〇一號,屯 門政務處大厦,屯門政務處。

二、 根據城市設計條例第七條第四歎之規定,受附表所載之修訂項目影 响之任何人士,可於上述日期前,以畫面向本會提出其反對意見,列 舉反對理由,及任何可令反對意見撤鉑之聽識。此文件感送交香港花園道 |美和大厦地政醫轉交城市設計委員會秘密收。

三、草擬修訂面則第' S/TM/1 號現已在香港花園道美和大厦六楼地政 署測量部及九龍彌敦道三百八十二號九龍地面完售處發售;不設色者每份 十元,縠色著每份六十元。

一九八四年六月一日:

您訂項目附表

城市設計委員會主席陳乃强

城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一章)而批准之

| 屯門分區計劃大綱草擬圖則第 LTM12A 號之修訂項目附表

修訂項目

城市設計委員會經詳細考憲後,依據上述條例第七條而在憲報刊登之

1 經在西則內示明之修訂項目:D項 將第四十四區內之部份「政府—

.將!社區用地」改劃爲「工業用地」

城市設計條例(香港法例第一三一章) 屯門分區計劃大綱草擬面第 LTM/2號之修訂 根據城市設計條例第六條第七款之規定,現已將附表所載之修訂項目 編入上述地區之修訂草擬监內,任何人士如欲查閱該區,可於一九八四年 六月十四日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西盤中西區政務處 諮詢分處,香港花園道美利大曬五樓城市設計部及屯門青山公路二〇一號 屯門政務處大嬪 屯門政務處。

二,根據城市設計條例第六條第四款之規定,受附表所載之修訂項目影 響之任何人士,可於上述日期前,以書面向本委員會提出其反對意見,列 舉家對理由,及任何可令反對意見撤銷之建議。此文件應送交香港花園道 美利大厦地政署轉交城市設計委員會秘。 三、

$/TMF1號現已在香港花園道美利大廈六樓地政署 擬修訂則第 測部及九龍彌敦道二百八十二號九龍地圍鍔售處發售:不設色省份十

一九八四年六月一日

三、夜學講師之薪金,以每小時計算。目前之講授費以課程之程度劃分如元,設色者每份六十元。 寘級 杳程逛蹀程——每小時一百三十四元。 技術員程度課程——每小時一百一十二元。 技術稂程度餵程(第一段科——每小時七十八元 工學預科課程(高中程度;小時七十八元。 技工程度課程——每小時八十二元:

本港職業訓練局現正考境的整宕列之講授費。 四、技術員程度之課程,一般須以英語授課,技工程度之課程則以中文 【課。申請者如獲取錄,須於一九八四年九月十七日八星期一開始 課。工業學院夜間課程之上課地點包括五間工業學院本身校舍及港、 九及新界各區三十多問夜中心。大部份班級之上課時間爲下午七時間、 至九時。

五、申請手繪————申請人可向任何一間工業學院索取申請表格,並須將

城市設計委員會主席 陳乃强 修訂項回附表

城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一章,而批准之屯門 分區計劃大綱草擬圖則第LTM12號之您訂項目附表

城市設計委員會經考慮有關之反對意見後,依據上述條例第六條第一七) 一欸之規定而在憲報刊登之修訂項目

1. 經在則内示明之修訂項目:

A瘐將第二十區内之部份「住宅用地(乙類〕一改劃作「其他指定用途 【註釋悟「綜合性重建区]。)

B項 將第二十七區內之部份「遊就用地」改劃作「其他指定用途」(花 釋爲「酒樓1商埸」。

安之表格(一式二份),於一九八四年六月十五日前交间所申請任教 C項 將第五十九區內之部份「住宅用地〔乙類)改劃作「其他指定用这 之工業學院。

註釋爲「超級市場、西櫻及其他商業及康樂設施。 ..

職業訓練局執行幹事 穆勒

2 本圖則「談」之修訂項目:本圓則夾附之「註釋」業經修訂。

宇髅爽設計