1984-06-01 — Page 14

日一月六年四八九一圈公年三十七國民華中

聞新港本

五期星

WAH KIU YAT PO

「頁二第張四第 日二初月五年子甲夏

存在其種相似之處。比方古代的四

本港新聞

的身體,精神質素和性情是由牙體哦 液,粘液,那液以及黑版液)的相對的比例所决

伯樂,英亮,志良

定。放血的施行減低痛苦,只是一個粗略的鐵華資廣告業商會主辦

樂,但是過度的放血却會造成死亡。由社會學的

夏當作賽,在中國,或者可能在現代以前遊 、 暑期廣告訓練班一

僻:永隔,錦滿,生 會計:仲聽,威權, 蕭球,庶務:汝籍,其 ,劉張金儀,劉曹佩芳

八死六傷縱火慘案 兇手判入精神病院

,都沒有一個有組織的醫學科(或者任何科學或 知識也沒有累積起來,此外,最好的醫生,考慮 太多的因素,以至他們的直覺很難用語言的形式, 傳達給別人供

[特年一月十一日凌晨二時許,九龍 識,修改法例,依主診精神病患者之醫生有者强 大角咀道一住宅單位,發生火警,碗底八死七傷 泊病人入院治療,即其家人度懋亦無效。故法庭 慘劇,事後警方調查,揭發爲一宗火謀殺案, 判本案被告長期入小樓精神病院治療,直至其整 公一名疑患有神經病中年男子被拘控,該案月前在·癒。但期限將不少於十五年。

治動歡 年至痊癒

有很多成對的概念似乎和形式的與直覺的對 照多多少少有關,要把這些成對的概念與我們中 心的對照的關係,更精確地整理出來,是一項我 無法做到的巨大的工作。且讓我列出我最近收來 的一些,來博請君一吧。

(一)形式與內容;按照規則與跳冖搓

理的跳躍而芬),方法與判斷,公與私、證實與 發現,外顯的涵隘的,重覆的與獨特的,外與内 高院刑庭聆訊,途遇前法院裁定被告何新譔段 被告何霸,四十五歲,尖被控九罪:(一;間接的與直接的。 「及歡火罪名成立,押候昨日宜判。法寳參閱有關,指其於一月十一日無合理解釋在大角咀道一單位 客觀的與主觀的,普遍的與特殊的, 報告後,官到被告進入小樓神病院接受治療, 縱火,隔賴他人性命及財物;二四至(九)罪 |抽象的長短的,本質的與存在的,分析與綜合, 直至痊癒〔不少於十五年)。

指其同時同地,謀殺八名男女,包括蕾玉珍,腿意識的與非意聽的,可言說的與不可盡說的,拉

·大法官在判案時指稱:被告患有極嚴重精神

的與質的,分析的和描述的,沒有時間性的與受 ,慈,何燕,謝國才,曾指,闊達及苗桂林等。 一病,不適宜將其釋放,以免危害社會。

•檢察官透露案情:火警現場爲兩用木料岗 文化約束的論辯式的和沉思式的。

·大法官繼指出,本案乃八二年元洲邨四死 隔住宅單位,共有房間廿四值;被告乃居住腾房: 概念與想象,理論和經驗,邏輯與神秘主 七人受伤大屠殺案翻版。蓋被告早於一九七一年,對上閣樓一房間

養,科學與藝術,結構主義與解學學,化約主義 起已患有精神分裂症,曾四次入青山精神病院按 始本年一月十一日,凌牌二時許,有人見夜,具有攤主義,唯物論的生機論的,形式邏輯與辯 受治療,其餘時間仍不断向門診部求醫,最近一吿在上址汫火水並引火脆磴,大火迅速蔓延,兩證法,形式和物質,知識和信仰,本地的與全球 「次治療乃於三月云- 其實被告仍未能痊癒,至木·屑也房變成火车,結果雅成八死六傷,而被告本性的,科學主義與人文主義,左腦半球與右腦半 人當時亦被火燒傷。落案時被告示,彼與同屋 球。 年一月十一日終發生慘案, 大法官強調,被告患有嚴重性精神病,不能·住客爭執,被人侮睬,憤而縱火,該處審訊時; 一將其釋放,法庭同意前元洲邨修案之主審法官建 被告承認縱火八項誤殺罪名。人均

報紙課程「思想與行動」之三十六

報日僑華

中人校外進修部 報紙課程

思想與行動(二)

知性的思想和行動

洛克菲勒大學教授王浩(劉安雲譯)

知性的範圍通常被一莫斯醫生來報導了另一項在中國很常見的觀察 認爲是限制在思想上只在中國二十多年以來,人們八这些中國人的意 間接地和行動有關。要見為作當所尊重)常常告訴我,西方外科手術很 引仲這個論點,吾人可好,但是在內科方面,中國人總是寧可用中國的 能在發展,一個觀念與將方法,吃中藥,而不採用外國藥和治療法(同前 BENEINE HORTIORU

【每理智和情感,就和濕,公平與愛,必然與 自由(或機)硬心陽與的與救心驚的。 無疑地,每册人都會覺得有些對比是意思不 「明,不能被接受的,而我同時也相信不同的人 愈找到較適合及吸引自己有典趣的對比。

「思想與行動」第二部份第十七篇專文下周 五刊登六月五日再蓮研討會由阿輝華教授主講「 直覺,品味和相對論」,有關貼問專文合打本詳 倩,請附色郵信封乖得九龍尖沙咀鄾箱九五七 七號中大校外進恣部「報紙課程」查詢。

·非法索取收受利益

警員裁定罪名成立 押後六月十四日宣判

【卷》一名警員求一千二百元借款。郭

·香港華資廣告業商會爲培植廣告專業人

核 初,兆,啜。 才,輔導青年出路,特於每年暑假舉辦本港 唯一之廣告訓練班,本年度〔第十五届)

理事:志強,玉堂,紹 班,即日開始接受報名,報名地點:香港灣、祥,均仁,容酒,合誆 仔大道東四十三號東美中心廿二樓遠東廣告

·有限公司及九龍旺角上海街四九七號華僑日 |報辦事處,入學資格爵中學程度,性别不拘 ,不收學費,酌收堂贊,報名時備照片兩

·廣吿訓練班採用國際標準課程,共分十 二節講授,勦請大眾傳播事業專家及現任各 大廣告公司專業人士担任,定期七月十日開一 課,課室設在九龍窩打老道中華基督教青年 八會二樓冷氣大堂,每进,四晚八時至九時 牛上課,八月中結業,並發證香,索閲 處:香港灣仔大道東四十三號東美中心廿二 1樓遠東廣告有限公司、中區太古大厦地下至 瑞日報辦事處、砵甸乍街香港華人银行放下。 華僑日報中區辦事處、東區軒尼詩道四五五 號星島日報東區辦事處、灣仔分域街十八號 工商日報,九糖彌敦道五〇二號星島日報辦 事處、旺角上海街四九七號華僑日報旺角分

劉氏宗親總會會慶 第九屆理監明就職

〔新聲社 劉氏宗一利:面標,既祺,劉連 親總會,六月二日假徒。調查:英泉,君搏 一酒樓慶祝二十八週年一球。學務:哲輝,如 二

,银行一有限公司)第祟,擬事。文善武昌 九屆卣監事就職禮暨微 | 求会百技橋出發: .第九屆理監事會: 會長:劉鎮國,文, 百樂,文館,少旅五 常、劉積,泉。理事 長:劉堂生,副:漢江

1 樊詩,子安,興邦, 漢油,江興。監事長:

[因涉嫌四項非法索取及一答允借道欸給被告, 拘控:昨日在銅媿灣鈸現金二百元,又安排由 收受利鑫罪名,爲廉署 並安排如何取款。郭有 |譪田,亂:漢華,卓依 世傑,志偉,到告, |志。總務:冠雄,印

;證明一定理,發明 中國醫學奧妙的一點(找刑是針灸,是結 一個概念,以及做一合了插的經驗主義,雖然不知其所以然,但是

·項科學新發現的行動之一却有效,和高度迪象及理論性的宇宙進化橋。宇 隨劃分出一條分界變來。短麼我們就可以把觀念,宙進化論是基於陰陽「彩構能」(紙)及五種進制器,法官韋然裁定被|易通財咭戶口提欸!千」添,臨獄。財務:澳洲 | 落實當作是行動·而在創造過程中,或在尋找最 化的狀態,五行〕等觀念-曼弗諾,波克(MA 告罪名成立,將案怦浚 元。當日下午,郭給予,湛森,永幹、交際: | 佳的方法來得到好的結果時,怎樣統一思想與行 NFRED, PORKERT )在一九七四年省理工學 至六月十四日宜判,以被告二百元現金及易頭一善初、耀明,金。福 ... 哎,便是一個問題。這個與思想和行動有關的事 ·院出版的中國醫學的理論基礎一畫中企圖對這一 一等候感化官之報告,並

法庭像。

心港島東區

東區走廊首日行 走廊,將於

例,跟由於了解到事情的必然性,而去做認慧是,結構作詳細的解釋。一九四九年以來,中國廣泛,在被告自簽一萬元保料 陸智夫醒獅參加 對的以斯獲得自由的一般情况,有一共同的中心地和成功地結合了得統和現醫學,我碗稱在這一 ,但順將旅行證件交由 要素。不過,特殊的事例判比例行的動作需要較一類的王作上,形式和直覺之間越有許多交互運用 【大的自由,同時也概括地指出,單憑必然性的知 的餘地。 一濺,是很難發揮思想的動力。粗略地說,必然性 是近乎邏輯或形式的,而自由近乎直覺的。也 詐,研討形式和直性在科學發現中所扮演的角色 ,會使我們思想與行動的對比,有進一步的了

「在「形式」的衆多意思中,我主要是關心那 些清楚、確定、辚縮,規律以及慣例的一类守規 ž性質(中而言之,形式化的工作,總是比較 闋板和缺乏自由。再者,在科學史上,形式的比 較於迪象化和營造化。「直覺的」是梯山直覺 得而直覺就是即時的領悟。領悟可以是感覺,知 酷或甚至於神秘的藏交。即時是沒有推理、證 明、舀說、方法或語言和思想的講外。「覺」的 店本含糊是在洞案的一科哪之前生來的。直覺的 初步形式,挖容易得來,熟悉的東西,是常識的 一部分,目前討論的直覺形式,被解釋爲任由事 實和觀念浮沉,直到從其中頓悟到某種意義出來 的過程終點。這較高料的直覺形式往往符合 預先選定的丹標。一個大家熟知的故事是克惲勒

夏 〔KEKULE),在一八六五年夢到蛇自竣尼之 後,發現了(AENZENE).米的結構。常意外的 8遁,剛好提示能滿足所漭絛件的主意時,幸運 的因素,通常扮演了一個角色。

在傳統中國醫學和傳統西方醫學之間也可能 腐示:運縠署交通管理工程師辛料森在九龍 交通控制中心,爲中西區區議員業解。

被告黃志銘,廿五 歲,警員,被控四夜. 名:其中一項指其於去 年七月五日,未經港仔

·一般能特别批准,

八日通車, 香港公益金定於本月三日)本至期日)舉辦「東 戚走廊首日行」,預計將有超慾十萬人參加。

磁智夫師傅醒獅團向應公益金灘募,特其 發近載譽歸來之醒獅隊,與其愛孫栢翩、楠盛、 灼盛之少與會,蒞臨表演;雙獅會少獅助慶以 郭錦半一百元,另一項

其雙獅代表,如意吉祥,負迎安啓路,並以少 控罪指其於去年七月八,幾代表,繁榮進步,意旨繼往開來,此盛大之節

日,未經港督之一般成一目,將於是日上午八時卅分,在維多利亞公園, 特别批准,向郭索取一 千二百元俊歎,其餘兩 項控罪指其於去年七月, 八日,未經港怪之一般

籃球場內舉行,報請大會贊助人馮秉芬士优 主持醒獅貼聃及腳花掛紅儀式。

被特別財產,向親發業 莊裕德

兩筆贷款合共一千二百 元

劉美玲喜結良緣

綜合案情透露:八. 莊裕德先生與名級劉美玲小姐上月〔廿七 三年六月,被告由其大 日在香港婚姻注册署舉行結婚典禮,是晚假九龍 另余超棠介紹認識郭錦 中華大酒樓歡安親友。到賀嘉賀三百餘人,氣 華,由於三人對終駛電 洋洋,場面熱鬧。新郎莊裕德留學加拿大連獲 單車有共同興趣,因此導碩士博士學位,年青有爲,現服務本港銀行 锆爲朋友。八三年七月宙級職員,新娘劉美玲留學美國獲博士學位,亦 五日,被告與邪在筲箕服務金融界,秀外慧中,一雙新人,堪稱珠聯璧 灣相遇,被告表示無錢 合,佳耦天成,即於廿八日飛赴英倫,歡龑蜜月, - 要求部僭一百元給他

圖:莊裕德劉美玲新婚影

未獲信逻。三日之後, 被告用傳呼電郭

中西區交通燈系統 莊

八六年改電腦控制

∫般認爲科學是一項形式化的努力,無可否 認的,在科學發明的過程中,直覺以及「直覺的 」必然地扮演了一個主要的角色,因此妝點點就 在找到「形式」和「直覺」的適當混合,得到正 確的直覺與選擇遒常的形式的工具。中心的工作 乃是遠到這個適當性。讓我就傳統中醫學,來描 述一下此項工作的一些環節吧。 僅將傳統中國醫學和現代西醫學作 的 比敕,就顯示前者比較直覺的,而後者則比較形 式的。例如前者採用比較整體性的方法,比起後 者來說;更是一種藝術(出來的铸果不一,用 天然而不用製造岛作藥物,是有生機的而不是唯 物的。探脈中醫診斷病情的主要成分。就算在

辛氏說,新的交通控制系統會按照每日不同時間內交通情况之藝獎, 中國本土,中醫學也掀起高度的爭論,它似乎包 自動調整迓號時間。啓用後,中西優之交通情况可望獲得進一步改善。 括了最妤和做壞的,奇跡的和荒謬的。維·

現時交通控制系統退及整個九龍半岛之二百廿個路口及港岛東北部之 斯(WI L LI AM S MORSE V醫生在大十七個路口。 中國教授西醫學並且行醫多年,對中醫學存疑,

爲配合擴展髽項計劃,運輸署將在中環林士街多層停車場附近之新 用承認:「然而作者知道不少受著名外國醫生檢 一設立一個控制中心。 頁一在診斷,牠頂不治的病人,服了中藥便康復了的

•該批區議員共計七人,皆爲中西區區議會交通及運檢委暨會成員,由 委託會主席高漢到率領,今日到運輸署位於彌敦道的交通控制中心參觀。

【港出)運輸署交通管理工程師辛普森昨日對一批中西區區議員表示 中西區將於一九八六年年底安装電腦控制交通燈號。

〔

華僑日報讀者

七海旅行團

84 獻新猷*享受第一流

台灣阿里山

多謝各位踴躍支持

公益金東區走廊首日行

提早於七時半起步

無表格者恕不能參加

名額已滿

.ទេ

逢星期六

丑—典

旺角道路安全運動委會

警惕市民注重安全

擴大推廣宣傳教育 本月三日道路安全運動開幕 「國際社:旺角區道路安全運動委員會,加 强居民認識使用道路安全知識,昨八卅一日開 始在區內交通黑站擴大宜傳,指導市民利用末栎 ,隧道,交通燈號及斑馬綫,橫過馬路,同時派 發卜世子,警惕安顧安全的司檢及行人。 新界有交通意外一萬六千八百三十八米,傷亡人

百二柰,其實很多事故衹要大家忍,可以 避免發生,因此,旺角區今年宣傳將以司機及行 人並重,希望大诓禮能減少交通傷亡事件。 六月三日(星期日)下午二時,假旺角麥花 臣球場舉行開幕禮,新旺角政務主任黄永康,旺

·角區指揮官黄燦光,九龍交通部高級參事宫白禮 智,西九龍高級康樂體育主任汪建輝主禮。在展 開運動期間舉辦多項活動,包括:按日,道路 安全填宇遊動比賽,幻燈片放映,道路安全寬傳 日;各項活動,迎原内居民。 旺角區八四——八五年度道路安全運蛄委员 會:名譽會長:旺角政務專員王英偉,旺角警署 指揮官黃光,名譽顧問:旺角政務主任黃永康 。主席:仇振怒:委員,關黎綺玲 張惠荘,梁

秀茂坪曉光街

加拿大約動中學新生

新政務處啓用

速辦理簽證歡迎查詢

開辦有午之加拿大多倫多約 〔港訊 觀塘緻務處一所新辦事處今日客用 該辦事處位於秀茂曉光街二十六爷片 本年九月四日上課,加拿大領事館留 仳離光閣三樓,現時在政務處負讶地區管理之行 六月十五日,凡已被錄取之新生· 政上任,以及中文主任將會遷往該辦事處。

前往辦理簽證手椒,以免延誤。尚米辦妥入學手 曉光閣辦事處之辦公時間由星期一至五上午,繼之同學,她有需要查海入別之各類間陸或 九時至下午五時半,星期六則由午九時至正午,簡章,三—————七〇八五七 十二時,

勤中學辦事 市民若要聯絡該辦事處之人員,可致道 約動中學爲本港前中文大學甄 略省教育部注册,战江紹倫 曾任英牛津劍毌大學客座的

OKIOKA

;顧問:費梁迢冰,這光,李愛

西政務處現時共有五間分處,分別位於藍

敷二萬二千人,旺角區今年首季交通意外事件二

:陳偉良,李小然,秘書爾成動。

田邨,秀茂坪邨“牛頭角郁,油塘邨及利邨。

由於校譽日隆所

本 5天大韓福星台灣豪華遊

上阿里山 經會歌舞

超仙伯豪華享受 佳五星級酒店,台北嵋总颉店

台灣分社匾您

台北酒店五折

特約代理

“台北常酒店

·環亞大飯店

“富都大飯店

美琪大飯店

∵草機往夜機返

二天台灣 $2350 8天阿里山·$2550:

4天台北假期褰维遊, $1680

與迎助

「物館、陽明山、北投、开柳等教学系 * 4天行罄包括來回魏魏彝宿及全那旅遊節目

北角

東區走廊

$3490

鰂魚涌

退出站

退出站

(近健康西街)

(糖水道)

逢星期五出淼

暢遊日本本州各地名勝古蹟,觀光廸士尼樂團及富士喼高原遊樂場

·乘地下鐵往淡蕻,妾期富有傳奇性之城門觀益寺;行程豐富,一 液聃宿-高級豪華,超值享安...

6天本州廸士尼樂園逍遙遊

*7天北海道 $4890

*10天九本州 $6250

$3000 逢星期三~五0 $2700 逢星期四、六

特約代理;東京太陽城太子酒店,韓國新羅酒店

*7天本洲廸士尼 $3990 17.天鹿兒島九州 $4300

4天韓國逍遙遊: 5天韓國逍遥游

大古城

【終點

銅鑼灣

東區走廊首日行路綫圖

$3290

逢星期六出發

星馬

6天甜蜜假期馬豪華遊

維多利亞公園

逢星期六

$3490

逢星期六 逢星期六

逢星期六

$3890

$4290

$4290

$4590

*9天馬星菲(馬尼拉)

$2490

逢星期六出發

7天泰國芭堤雅豪華游

.

(預料在上午九時至十時間,前往起步的市民最擠逼。大會籲請 步行者,盡量提早於上午七時半至八時半該段時間內,前往登 記分批出發。)

起步時期:六月三日上午七時半至十一時

(三)已領有步行表格者,請先在家中填妥本人姓名、地址、電

話及所獲贊助善款。然後攜同表格前往登記。

者必需帶備公益金印製之黃、紅、蓝頁表格前往。 參加辦法:(一)未頜有公益金發出之步行表格者,將嚴禁進場。每一步行

(二)場內不會派發步行表格。

(二)告士打道側門入口(華都酒店對面) 處:(一)高士威道正門入口(電車路銅像所在)

起步地點:銅鑼灣維多利亞公園足球場,全長七公里。

紀念獎狀。爲避免太古城一帶擠迫,太古城中途站己告取消, 步行者將不能由太古城支路離開。回程中,兩個可供步行者退 耧..以維多利亞公園為起、終點。步行者必需行畢全程,始可領取

出之中途站篇..健康街出口、糖水道出口。

獨有創新行程、特級豪華酒店:乘搭全球最大航機 BIG TOP新航

747 珍寶機、避遊星馬名勝鞘傘,並有多種行機可供選擇 *7天馬星(檳城)

*8天馬星(關丹、檳城)

*9天馬泰(芭堤雅)

特約代理:新加坡貴都酒店,吉隆坡輪酒店 *10天馬星(關丹、檳城、淫羅交怡)

姑凉曼谷、大皇宮,玉佛寺,水上市場,玫瑰花園。桂汽機、鰭魚 湖、塑堤雅:珊瑚籃、東奭樂欄:

7大菲律賓豪華遊,「逢星期六) $1920

廉價機票*訂房服務

泰國·菲律賓

熱線電話:5-413083

代理各大航空公司美加、歐洲及東南亞各地 廉價機票:李人主理-訂房服務,歡迎查詢 ®

路

七海旅運有限公司

干预德輔道中八十八十八樓 電話:5-413081 四殺