1984-05-31 — Page 17

(特)夏季衣料批發及喀苏生意旺得妳,致令今年旺爾時間縮短+ 夏季衣料人口成木雖然比去年同期平均增加三成左右,但批發及零剪價並 未能因應提高。

昨日 匹頭入口商透露:华夏季发料上市以來,既受消煤体混的影 响,又愛雨水較多以及天氣熱得比較遲的阻濟,致令生意落行比去年同期 減少百分之三十左右。最近一道來,批發及零剪生意落行雖然轉呈增加 但已經正役邸,在一般感覺上,旺銷時間去了一半。本來今年夏季衣料入 口成本平均比去年期增加三成多,但批發及弈體並未能因應成本培加

·而坭商·現時很多種流行次料批發價反季比兩個月前初上市的時候包 百 分之四至百分之五

國際利率差距尙大與香港人心比較動盪

資金外流又回增

兩旬以來套購美元加元澳元星元與台元最有可觀,增加一倍以上。套取高 息、購買債券與暫作外幣存款各有相當。除調往美加澳最熱門,紐英星馬台 均有增加。金融界預期暑假迫近,除調資外,現鈔外流亦將銳晉。除非外貿 旅遊外匯差距減少,港外匯市將偏高,港匯定價終受考驗。

「匹類入口商指出:今年夏季衣料無論上,中,下價資均退缩, 上價衣料待退縮的原因,就是富有人家移民美國,加拿大,澳洲顯著爭 加-中敵人家未能移民外國的-面對著目前本港環境,心理上徬徨不安,對 於彈性消費較大的添置衣服,多數得過且過。中價及下價料母退縮的 原因,其一是今年以來,生活費用繼推卅机,大多做受薪階所收入未进 加,致分在若方面採取節省消費措施。其二是中國大陸已經取消棉布 給說,國內各地人民可以自由購買棉布,故此本港市民今年回鄉的,已不

〔特訊》本港银行謂一东欧利息於本週初開:的現象,湓是美元强的原因之一,同時又因爲資的資金,以往美國、加拿大及澳洲最鐡熱門 必携帶衣料,致令中佰及下價衣料館抵減少更爲明顯。

「始全面調高半匣,對美元在外匯市場的表現未做 金市場的拆息高,掉期美元宮寶存欸息口亦相愿:較次的地區紐西蘭、英國、星加坡、馬來西 匹頭入口商又稱:今年夏季科

成發力,其兌港元的比值繼續穩企於七八一五上升,是美元強的第二個原因,其二是政治前途 台灣等亦有相當的增加5. 入口發比去年减少四成左右,由於日,

-金融界人士預料,由於每年假期間,是海 〇左右的水平,秀面上,美元兌狀元的表現尚十三問題使香港的人心比較動盪,當「賈政治保險」, 人移民海外,升學的旺季,外幣的雅求例盘初 本衣料訂價振幅很大,港商減少訂購一分選定,但實際上,有關方面在穩定港元所做的,性質的保金外流亦陷際於途,但爲自今年四下 ,中國大陸的其絲衣料及合成複雜淑「工作是相當之力吃的,最主要是在同業拆息維持一句以來,港市美國長時間踞守在七八一水平以上,估計在未來的三個月間,除了調資外,現妙外 流料夾會銳奮。目前對港元校為有利的因素就是 料供應量比去年減少過半,欧洲衣料在較高水平上反映出來。如果按當前本港银行存 ;港息一升再升的基本因素。. 亦因打俄挺高,入口商在去年第四季放就現而言,目前本港恩個理應下降至一個咬, 金融業界人士稿指出:從今次加息前的兩面:出口貿易仍強勁,與及旅遊的無形入增加,使 打財歐洲衣料時,已經減少訂與低, 低的水平上才合理,但在將盧到外國利串堅挺, 之間的資金外流又見圓境的情况看,在米來幾個 到外匯的差距得以縮細而已,但可預見的是,本 故此今年歐洲夏季古科人口扯大約比美元强動與及本地美元的君求梵保持相當,美元月,港元仍將受到相當大的壓力,往後利息 港各主要外匯價將會組撥隔高,目前的固定鐵率 去年減少二成。

匯價暗伏上升壓力,以致有關方面不得不以高息,威脅依然存在。道除了是上述園區利息差距及六 仍要接受考驗。 另方面,最近本港的股市表現雖然欠缺 按照以往習慣,每年五月就是亞一支持港元。

心兩大因素的影响外-目前也進入外幣(主要爲美

·季农科批發及喀射生意的最高潮,但

·但綜合多家外配股券經紀公司的報告指出:近 金融界人士就當前本港資金對外交流分析指 元)要求我切的氏綜合多家銀行的外匯部主管 今年批發及粱生意比去年同同期更 出:即使减除了政治不安的因素,港元遭受的壓. 表示,過去兩間港人叄購美元、加元、澳洲元,兩句開港港人向美國、加拿大、日本及英國等地 差,致令五月份並未見高潮出現。到方也不會很輕,現時本港恩憤表面上比美國高出:“皇加坡與新台幣均甚為可觀,比較半月射估計的股票投資却反見停滯。相在這主要是最近英國 意的尼安,堂哥今年夏季在斗入口. 差距仍大,港資被吸引調在外地安息已是長期化 買外國債券亦有部份作爲外幣存款。這些外資:,做成港人投資活動轉播觀望所致。 減少,批發及零剪生慭述淡·積麼並在 不很嚴重。 (特讯)乍暖還亮的天氣,令夏 季服姥的角路受到很大的壓力,生意 落行非常緩慢,個别名牌子代理商已

股市大穩港人對美加澳日英股票投資反見停滯

濟經僑華 頁一第張五第日一初月五年子甲歷夏

WAH KIUYAT PO

報日僑單

四期星

日一卅月五年四八九一曆公年三十七國民藏中

遲得旺都剪零發批料衣季夏

成三高提應相本成隨未價市使並短縮間時銷旺年今

動活廣推告廣停暫理代牌名使也慢緩常非行落意生

年生 意 ┗六月下半月,將是夏季发科批發生 他不會區,觀賞綠島總機後,純美養補科學 增加一倍以上,有部份作獲取高息之用,有部份,股市持器回跳到動其他配路主要股票市場也同

【暫停廣告及各種推廣活動,潑待市

「勢稍好時才恢復,

據菜內商人表示,照傳統的網

海慣,踏入農曆四月,夏季服焿生平 便因換季關係,營業額開始上升,爾 -衛結束春初的過渡。然而,今年這價 青黄不接的時間將會較正常爲是,事 實上,商人體出春夏季新装緻市,反 應的冷淡,是令人有點失望。

天氣遲熱又逢連場豪雨

飲品市道大受打擊

近期間飲品銷量起碼較去年同期減少三成,今 夏的旺銷期肯定較去年縮短。而令商人更憂慮的 是不知市道何時會轉好。

公司除了因被椰減少而 收入退縮之外飲品的鋼

正常情况下,一些春装和夏装上

·市,都會吸引到一些遊客的注意,生 登陸撥開展,至端午節前,曾韜便會

進入高潮。

〔特)天氣遲煞: 商人表示,除了天一多,且較往年寫早,故 又加上連塲棄雨,近日惡劣飲品網路大減,一 一此在廣告方面的支出顗 爲紅太,而由此亦可反 間各類飲品館盘反校營業額過籍之外,對商一 「映出市場的爭十分微 減少,使鋼揖較去年同一人打犁的另一方面是輕 烈。除了廣告支出增多 期大減三成多,今年死」宫成本增重,但售商則 而降低

之外,各類製造成本, 上市已肯定較去年縮短,

價格實質上亦告下降,日 以批館價來煮。

,但

商人說,今年不但

生意平淡,飲品公司對

然而,今年的生意陌然是受天氣 雖然商人在逛初時已作了凖備,但實 質的情況較估計更差。

出亦也坻正、不過,飲和一十邊一之類的措施,此

(特訊】使零售成本減輕,另

平飲汽水四十公升

| 在日本與南韓談,將 去年啤酒的銷量仍 有百分三的增長總銷量 一點三位公升。而近年 來福泉水是在本港飲料 |市場中銷售增長最迅速 一的品種,去年進口量遠, 一千一百萬公升,價值 一千九百萬元,去年總

短食粮

米食買要

冬今本日

缺

八日本東京電官:

大愈力壓剩過

「食米。 本食米-

裕,南韓在一 九八〇年起,每年向日 【本俊说相等於三萬一千

包括要求後者偾逻部份貿易署促出口商注意 該省表示:由於今年轍美受限紡織品

一之商會及商號,將於日 伍这湖——工業上一刷廠等的俏杬轉移問題 內收到上述通告。九龍任 廣東道海洋中心十六樓

電話:三十二 的問已得到圓滿的解 11

厌,新南新染織廠目前 聖座貿易者之詢問櫃台

·人造讖造服装八品·生產正常,而束湖實與 配額持有人名單發表

亦存該通告,迎*

額類目):陳洪路 嘉年印刷廠的價權問題 「通告第一組美國》第

閲。擬索取更詳細資料 工業主任 喝袞米的現金。農林漁一長促請本站出口商及裂,卅二二八四號: 宣佈已者,請與下列職員聯絡 省說,南韓仍欠日本大 造商生意,該署已發出,印備有美國市场之一九

電話:三——七

上高中 新 雖値備節供蒲節

生猪市買意普通

總成量八千八百頭

一個公平的解决辦法。 批需要,意普通,市邁平定,價變動不大。 港九生猪昨一)日總成徒達八千八百五十四頭 ,其中大陸大赭六千三百七十八頭: 燒種七百頭

,深圳方面正與有關方

·電話:三——七二 二二三五六

面接觸,希望共同制

【特訊】生猪源供應-

裕,以備端午節耗

豹五十窝螉食米。

【致出口商八耪事務〕 八四年配額持有人名單 〔

供有關商號再取。

楙餐服装 配額 挡與錦泉——玉米 易暴致出主任

杭撖及人造冊 裝紡織品及羊毛精緻品

姑拜還說,爲了 適應中國對外經濟開放,

勿再將

將應 北)台

近提 灣省農林 消早 豬發友及

電話:三十七 山商(紡織事務)通告 :第一組郵寄名單開列二三三五五

養猪

增產

猪價下跌 而遭受損

農林廳表示,近日結個略漲係一時現象 ,原因是梅雨季天氣轉京及蔬菜價格上漲所

·致,而依據三月底養頭數調查結果,在養 頭數較去年十一月底加二萬二千餘頭,預 測未來半年毛豬過剩壓力難望緩和,而像端 午節後,天氣轉熟猪肉將入消費淡季,再加 上外銷數位無法到預估供應頭數時,鄧筱 勢必下跌,為維護供黹平衡,農林廻呼繽

·张毅友: 不可持觀望態度,讓暫緩使母猪配种 及鑫速淘汰品質不良與培養的種母猪,以及 不購種用女仔猪及肉仔猪。

業者勿 再擴大養

—爲舒緩七月裼猪源供蹀過剩之勞, 把握在端午節前豬肉消費尙在旺季期間 - 世捉前供慰可出售之肉猪。

美元雖疏市價尚穩

拆息閃縮長錢較硬

財務存息再折上今年來最高點

:梁永姿——工業主任政策,中國銀行正著手分別來自河南、游南、湖北、浙江、江西、紹營 等地。 起草一份外資銀行在中 九龍市摄方面計有大陸大然四千四百頭,最 國設立分行的管理法例 高成五百五十元,最低成四百七十元,燒秘七百 ,法惋公佈後,外幽怨「頭,最高成七百二十元,普通貸成六百六十元, 行可以在中國內地及程尾槎成五百五5元,本地生獨「千七百頂,大班 |濟特區內設立分行,而佔一百五十頭,最高成六百七十元,普通缉成六 現時,外資銀行只能在百四十元、尾健成五百八十元,婉種最高成七百 七十元至八百元,普通货成七百三十元至七百六 中國設立辦事處。

十元,尾盤成六百六十元, 這兩個月內、日、 主法,美及新加坡等國有 - 〔樱膈 〕 深圳市 | 實際投放使用將近五億一是不夠的,特區必須有 多遇財團到傑弒作考察

深圳外商投資大幅增進 今年頭四月成長達八成 擬合資企業債務法保障投資利益 外國銀行將准設分行法例擬訂中

|委秘書長鄰爾康表示,元,其中工業投資佔了一套完善的價楤債務法及投資洽談,使深圳在

| 深圳市有關部門已草擬一半以上,主要包括電例,作爲解决問題的法一與外經濟合作上出現一 個新的形勢。深圳有關 .一項合資企業債權僭務子,輕工及建材等。 法例,以完善深圳經濟 蕭康表示,随粹 他指出,就深圳特一部門已制订一套發展特 特區對外經濟的法律:: 溁圳經濟特區的發展,區目前的情况沿,發生一區工業的規劃,使深圳 保障投資者的利益。 出現了一些外資方面的債權,債務糾紛主要是一特區領導部門今後將在 鼓勵,保護,推動外商 : 他表示,最近“外,債權債務問題,而師 外資方面,其中較大的 商到深圳投资有了明顯 滿解决这些問颞單靠一案件有新南新染廠廠, 投資方面多做工作。 的堀加,今年頭四個月一個經濟貿易仲裁辦事處一深圳東湖賓館;嘉年印 港匯指數 ;外商投資的金額與去

年同期相比,為加了百 中國又再取消

分之八十,至目前爲止.

訂的合作項目涉及投資

歐洲亞洲美元利息均略同軟化 澳

〔特)外幽美元回升對本港外匯市場並未造成壓力,但由於人心繼續看好,沽盤疏少的支持 下,美元估狀元表現仍相當無定,其他主安外匯警设作小幅調高。港進推歎無畏。銀行同業拆息禽 縮,長錢拆息拔上十三風關口,隔晚拆息則爾供求而波動,收市時報跌。財務公司存息报上今年來 的最高點。歐洲美元與亞洲美元利率均略间欸。

據金融業消息報道:昨一卅)日,業內美祺以七八一點四〇至七八一點六〇開成,全日在此水 | 位上落,收市亦無變化,比上日收市價無升跌。英鎊成一〇點八二,升〇〇二元。馬克成二 八六,升C點六〇港元。自元成三三七點),升凸點六门港元。

(三十)日)方面,近期問超級市場 商品i交 展開焢價戰,飲品價格

其他主要外匯牌價,每亘加拿大元兌六〇三點五五,升〇一〇港元。每百澳洲完克七十二點 易所廁期能來作調低,故此鐵脫脫方部孽:面料日本今七〇开进九〇港元。每百瑞士法郎兌三四六點五,升○點二〇港元。他百里架坡元見三七一 投形加,雄市一期間不少飲品的零售價,會出現食米供鹰短缺,點一〇,升一點三〇港元。每百法國法郎兌九三點一四,升○點二九五港元。 反較去年同期低。商人 因此日本政府將會在十 ·港匯指數仍報六十九點八,無升跌。

據飲品商人表示,一品商所做的廣告 本來在四月初開始飲品 商人說,市面消費力疲弱,主版 鋃盘使增加, 從而進 是受經濟我返所直接誘發,過去兩年二入旺市,但今年四月及 多,本港經濟受到高利息和美元匯率,五月份的表現却大爲失 -波動的困擾,工商業發展步速放慢,上色,大致而言,四月份

目高工人的收入仍然有嚴重的打擊,已台的鋼量較去年同期族少数

廣告的收費提高,而且 | 運械、包錡、人工等支 |售商批館多有折扣或

糖!

價跌

响影跌價銀金

價造糖期

跌下遍普

仍况市惟,垴雖投交

二帶百六成共日全,

手加手共况

...况仍淡,全日 共成六百零二

四噸

·華盛頓克·美國農業部五月廿九日說,中一的湘做湘同) 國己取消購寶三十四宮廂美國小麥。

正當官方希望中國搶購美麥,以完成去年和 今年依照中————美帶物協定未履行的肼及量時, 中國取消上述一宗購麥,美國官員對此一時還米 作出解释。 迟次取消的是二十二萬噸紫紅冬麥和十二萬 咖喱紅多娶。

多成一貴國泰陸大比

元十低調再米洲澳

高偏殊特仍

八成三達高踞庄袋膠

元高

CRE)E(

日米市,交投设

入口米商九家開盤

·摄沽食米卅三乐, 上午成盤的,謝 佔四欸·奈米佔五欸 ,中國大陸米佔七 澳洲麻袋庄油粘舘 祖内低十元,但腰袋

·庄油毡及絲菑價格未 據米業人士指出

·澳洲米價格是特殊

偏高的,以麻袋油 日雖然每次調低十克

一說,飲品的廣告支出, 六年來第一次進口外國 外匯業人士表示:昨日早市時 - 美元在本港外匯市場兌各主要歐日貨幣均稍升,但午後已告感,粘而,本月初及昨 約佔飲品價格的二成 米,以無息。; 軟,避純是受外网走势影响,至於美元竞港元則呈大牛皮態,但做價仍相當穩定,因市場人士對美,但仍然高過中國大陸金稻絲苗及泰國金鳳新香 手,故上日增一右,廣告的形式除了结,要林漓根山村新次,无的近期走勢仍然看好,而持惜售的態服,對美元產生一定的支持力。另方面,市場對港息的未來,米百分之十及百分之十二。跟袋生油精及絲苗價 ,加一百三十九後,無刊宜傳外,對好,那對記者表示:「我已,走勢亦升,很多外資機構亦多預先拆入長鏡媚用,如上美元堅俏也促使本港資金市场的拆息宇振格未有下降,吳曉得偏高,因為以每包計算,4 指示農林漁省的官爵與 高

·跌,現貨價報一列,途雪櫃,抽獎,造一

昨八卅J日,業內一個月期至三個月期拆息均以十三座收市,比上升八分一萬,也較現行的一卅八。 南韓談判進口食米。」

·贈品,仅助某些活點

,乖,期現衅報一夜對廣告,橱窗

高推

0

高利息和美元匯值獏高,導致各類進「二成左右,而五月份初

·口原料和實品價格增加,更加速了通|句更減三成,月中翊 巽腔服的擴大,市民除了蜓應付交通,稍有撥加,但近期岛艾 「告退縮,起碼被去年同 、飲食等日常必需品裱價的威脅外,

共是腦袋由絲苖價格比泰國金恩新香米高百分之 娛慄、服裝等費用,也有一定程度上期減少三成三多,減幅 升,本來隨器海外市場復甦,本港出「不可謂不大。商人說,一五點七美仙,下跌二十點;市場消息指出金银個

農林漁省决定不發「最優惠利率十二匣七五,高出四分一厘。隔晚拆息則受到供求影响而先抵後軟,開市時報拆十三座, 成烇記錄:澳洲三十公斤膠袋庄整羊油烘每 招待旅行等亦是廣告 【飲品市道一年中之所以一下跌對慈價不利,投資者多走短綫獲利,使價

放國家食市所存的八兰,隨後在十二至十三萬之間上落,收市時间跌至十厘至十座中,比上日收市凤默二萬二五。包二二七元八角,麻袋戌雙羊油粘每祖三〇元 口業務亦有獲益,但因政治氣氛影响

分旰淡季,主要是由於,支持力亞。..

他的方法。 一市場统計 受到農業污染的榖物,拆息高企反映市城銀根趨緊,財務公司存息也相應調高,昨日養多利接受存款公司報出的一至,發生三十公斤金贴絲單紅包一四二元二角, 投安信心下挫,悲望進一步走弱,歡 天氣的影响。本來四月 ·商品交易所發表昨日收市價爲:七月份五點 「發起各類貨品的加倒狂熱,配合利息

示,八三年的河水鋅錳 後:山村教我上述聲明 六個月期賽段均爲十二程,此上日升八分一團,也是今菇來的最高點。 初開始飲品銷量隨着天一二五美仙,共成二十五手,九月份五點九美仙,受經濟不多,天氣影响

麻筑出米碌每憕一六三元。泰國紅蘭花新香米每 歐洲美元利率,一個月期十一座,無升跌;兩個月期十一座三七五,铁八分一盤;三個月期十 推二〇一元,金龍麻新香米二〇一元,青玉環新 高企,使經營困態未見改善。同將,

氣的刺然而增加,但会一共成五十七手,十月份六點〇四美仙,共成六十,以及其他飲品的激烈號 日本曾在一九六九 一厘七五,跌十六分一匯;六個月十二厘半,跌十六分一;九個月期十二原九三七五,升十六分米一八二元,紅龍鳳糯米一七0元,藍風磺糯米 工人的工資培幅有限,購買力與通貨

年四月份雨水多,雲多 三乎,一月份七點一三美仙,共成一百邾六乎,染而下降百分三,但仍一及七○年向南韓全出六一座:十11個月期十三座三一二四五,無升跌。 膨脹產生脫節現象,市民在入不敷支

*. 陽光少、氣溫亦較低,三月份七站七六美仙-共成一百三十九手,五月 達二億公弃,交易金額一十三萬三千咽食米,解

一七五元。中國大陸江西絲苗一八三元,玉字油粘 的情况下,自然可則悌,不願添購

亞洲美元利率,一個月期十壓六二五,無升跌;兩個月期十厘九三七五,踏十六分一厘:三個一七六元,和字絲苗一七一元,大運油粘一八〇 i飲料網路大受打擊。一份八點〇西美仙-共成二百一十二手。 一盭十億元,宇均每人每一次後者的粮食短缺,現月期二萬二五,無升跌。 新衣,對市道的活力產生壓抑作用。

五月初雨水雖減少,但

元,才字油粘一七六元,巫字株苗一七三元!梅 此外,天氣遲遲未然,連日微雨

氣溫却有漸低之勢,較

·隨.册和清甜的有四十五家,新成立的有十三家。 新法例又十分重視保險公司董事和主晋的遠 來已趨於附屬於其他投資置業的計劃,以投資爲

字絲苗一八〇〇元。 令氣融降低史延遲市民换季添衣的興

各類合格的保險公司中,仍以經營一般保險,去經驗其背景。各家公司在填報重新註冊的申請 主,亦附有人壽保險的方式,可以使投資毆業著 壓,直至日前爲止,氣逖仍徘徊在二

法例 為主,佔二百〇三家,人將保險公司佔四十三家時,都要與報每名董事和主管過去十年來的工在不幸身故時,家庭可獲額外的經濟保死。這種 十度左右,身體鷇弱的,還要穿上外

的實 ,經營綜合性保險的公司則有二十九冢。 作經驗、學歷,在保險業內的畢誓以及有否牽涉谢台式的受保計劃,已推行了一段頡長時間,相 低,在這種情況下,夏季服時的創

以公司資本性質而言,香港資本的有一百二 被出版动合涖修的事件中。

確

·南人指南,出於經濟情况和天氣都不利於百衡業務的開展,使八四年 夏裝脯步顯得十分緩慢。在今次的不氣中,較細規模的百貨公司受打擊

以到大塊百货公司槳翼,除此之凡,俾似難與大百代会司职守,因爲小

單價創業 投資分析專欄

水近平有了故運的發展,而客戶對保險公司的

保險業進入新里程

亦可獲得額外的無楹金。香港市民所存的狹義 念,對人壽保險發展雖有影响,不過從整個朝 會觀念的改變,爲人李保險或其他相類的保險行, 業甚爲有利,故該業發展前景仍可樂觀。 總括來說,保險菜各項業務開道要視乎其 經營宇法而定,但經過港府修訂法悯,使一般保 險業務已獲得較穩健的發展基礎,而保險公司的 實力亦得到保證,當局對傑與苿實行校片格管制 ,對經營者及顧客的保障俱提高;但同業競爭也

左右;隨後氣温商开: 但又遭逢迎坞豪雨,飲 品鍔路受打擘更大。 地,使投保後再更佳的保障,保險公司的基礎

當受歡迎。此外,西體人商保險計劃來說,例如 商人為:近期間的,珽形穩固,使跋業曾入了一個新里程,然而保險 小九家,佔總數的百份之四十六點九;英國資本 保險經營的範圍十分廣泛,而各類業務的開展很,厖豐公積金附加的團體人意保險計劃,以保僱員 的有五十家,佔百份之十八點一八;美國資本的,多是受到市场供求關係的影响,例如自前年港府,在不幸身故時,除可及公積金所享有的權利外, 天氣,不但一般骨少年,公司的数量仍然棄多·業務號亦劇烈, 最大、心池山於它們當中有許多專門出售一種貨品的公司,在市民購會力一因戶外活動減少而對仗,“保險業是金融業的一個重妥魔節,由於香港,有三十家,佔百份之十點九。此外,包括中國在,加幅提高汽車牌費及各種汽車保養費用提高、使 的對外貿易的擴展,運輸和通訊系統日趨現代化, 內,另有二十四個國家的保險公司在香港經營業 去年買車的市民大爲減少 , 對汽車的保險生意 下降的特饺,自然沒有興趣購買道類並非急需的品,其次一般日用品可品的需求減少,同時,

,加上香港已成爲亞洲區的金融中心之一,保險務。

自遭受打擊。在火險方面,去年全港保险公司的 型百貨公司必須在一定的利潤,才能夠維持經營,同時,選品種不多, 打擊,另方面,放

要求提高,但過去由於法例的漏洞多,與及保險

·盤、運檐等戶外開大 也減少顧客選擇的機會,故此,市通談羅對他們打擊最大。

公司及從業員良莠不盡,以致發生不少糾紛,從: 業績下降和市道發展乏力,不少名牌子的代理商都暂停推出廣告和各減,亦對飲品的陈术部 ·而令到一般對保險業的信心不足,爲了對使保險, 張「項結廣活動,靜待天氣轉熱的時候才再推出。一般相信,端午節前後,將淵返霸。今年飲品的旺

嚴康美娟 粟按實的需要配合各主要經濟環節的發展。 劉期已減少了兩個月,一一個保險業業訓練委員會已成立,前極評崦設立 會是夏生服裝容作業務入王的時候。 其實,今年服裝要造維用貨品時候,已嚴減少花式,超免造成較一肯定較去年湯頭。而令

根逑新修訂的保險法列;經營不可保險項目:總收入估計超過五感港元,可視钵整個香港火 大的積壓,同時,定們亦不敢抬高,以免进一步打擊網路,所以中们背的 | 商人担心的是,日前體,提供專業水平。但更重要的,還是政府修訂新 保柔山中心,為保險業從業百瘓得遊餐搅t

·的保險公司,需有不同做的注册汽水和付·業都在改善之中,但基於同業競爭的影响,雖然

·銷路預料會較爲穩定,不過,在你份商入認爲,由於政治因素影响市民惇 已入六月,但饮品市

力儲僻金。基本的規劃分為三類:(一承保 保險費率仍維持相當穩定,但扣除佣金及折扣後 -恐不安,很易產生一種「世紀末」的心態,尤其是若干中產階層,他們不道何時向仍然人難 法例,這直接令到保險業的質素提高,與及令投

因此而更爲激烈,保險公司除了在保費率,折扣 般保險項目如水險、火險、意外險、保險公司,.,實際上是有下降的趨勢。不過火險公司爲了適.. 易移民外地,但面對未來的樣子,又失去信心,事實上,經謬不景對他們以預祂,事實上,亦可 些客戶獲得更大的保障。 自一九八三年保險公司法例於去年六月底實柱冊資金需爲五百萬元,償付能力儲備金最少爲. 應鎖客的要求以及市場上不斷上升的需求,去年,和服務方面加强競爭外,部份整史俧久銀行投資 成立的新保險公司:更以銀行對客戶的授穬係 產生的熱力並不嚴重,他們仍能夠有足夠的經濟力量,來購買他們心愛的以說是天氣何時轉趨炎一應以後,政府定出一年的過渡期,期間各家有意:二萬元。(二)承保一般性保險和人壽保險的. 在火蔥內新加入了山泥傾瀉及地路兩個項目。 物品,因此,在目前的恐慌時期,很易導致他們產生消費熱的心態,利用熟,乾片-商人並無把握繼續經營的保融公司,必須向能册總署提供資 公司,注册登本最低爲一千萬港元,套付能力路,至於歐萸各國極爲流行的人壽保險,香港保減價競爭。現時香港的保险業未來太地的生意現 現在的機會,不斷花費,改以往偉哉的習慣,他若記種心態形成,今年)。據天文台表示,稍後證明其有能力經營。全部審核工作原定在今年穴·做金最低為二百萬港元。(三)承保一般保岳必·欧文繼續積極推展。雖然目前仍有很多人對人壽:爭趨白熱化是難避免的,但却有利保險公司加强 消費市貼的生意,將會依州活一羣人的購買活力來支持,淡況將不會如估幾天雨水仍多,這使飲 月底前完成,但由於工作順利進行,全部審核已於,需承保的項目有汽車保險,遊艇保險和倔且保險、保险持有較狹義的觀念,以爲人壽保險僅限於對其經營質素,同時,近年亦出現一個有利的發展 計段壞,所以只要天氣轉熱,最好能夠有一段較長和酷熱的時間,夏季服品商人對市道前更爲 五月下旬結束,經審核合格獲在畫接在香港經營,注冊資本增至一千萬港元,摊付能力健慨金爲個人不幸身故的保證,但人壽保險粗略來說,其條件,中國目前正大力推行其現代社 裝的銷路仍會是稳定的 "

業務的保險公司共有二百七十五家,自動顯註消 四百萬港元

可分個人人壽保險及團體人壽保險,前者近年,外地的業務開拓帶來了新的途径。

並無變動

’香港市場方面計有大陸大第一千九百七卓

·最高成五百五十元,最低成四百九十元,深

七十六-成六百五十元,

期豆價回落

十一手。

̇市况偏淡,全日共成八百四

[特)昨〔三十日香港商品交易所大豆 期貨市况偏淡,全日共成八百四十一手,較上日一

增加三百二十三手,造價回落。.

六月份大豆合約開市價報一六二點二,收

南無報仪,共成二十一季,七月份開市一六二站 四元,收市一六一點八元,共成三十八手,八月一 一宮市一六二十八元:收市一六二點八元,共成 〔特訊〕一九八四六十六手,九月份開市一六四點二元,收市一六 年五月三十日(星期三五元,共成一百七十九手,十月份開市一六六站 的港元實際匯兌指數二元,收市六六點六元,共成一百七十八手, | 爲六十九點八(與上月十一月份開市一六七點六元,收市一六八元,共

22.00 (805-20 )) ||

加易集團

CANEAST

GROUP

加拿大

移民及投資

一九八四年五月三十日(當地時間)

國際金融股市行情

倫敦股市《金融時報指數)

國際商業信貸銀行

國際商業仭貨銀行集團分析超過360間 六十八個國家。包括北美洲(洛柢襯、阿 紐約三萬市、卡爾加利、滿地可、李儲每

不塞)及歐洲主要大城市。

國際商信財務

國際商業信貸銀行

24小時通知

美元存款利率(%年期) 存款额50,000 美元

一個月

10.8125

11.2500

最低存款额500,000港元 短期港元存款利率(%年息)

11.6250

一星期

12.1250

二月

二星期

12.1250

三期

11.5625

一個月

12.2500

六個月

12.2500

二個月

12.2500

九個月

12.6875

三個月波一日

12.2500

13.0625

详情可向各分行查詢或磁5-82262425-8226251

成三百五十九手。

H.K $ 9.00 9.20

H-K-S

11-35 11.55 HK$

本集團製有專業人比,代

0.85 (384.75)

國際商信財務有限公司

存款期

三個月

12.5000

11.6250

·港元利率(6年) 美元利率(%年息) 最低存款额50,000港元

12.5000

11.6250

11.6250

12.3750

13:1875

四個月 五個月

六個月

12.5000

12.7500

四五六

十二個月

12.5000

̇乘如電話:5-211601-9萳先生或5-279535,3-721028G

*威際商業搖貸 銀行各分行可代理國際商信財獲存款 轢如有更改,恕不另行通告,

:超過一年期限之存款,來面

̇辦及輔導投資移民往加拿大。

更備鮮細資料有關

及其他各種問題,歡迎有繳者

香港辦理處:香港灣仔洛克道68-70號 德信商業大厦20樓5-278757線小姐浴...

致電預約香物及面談。

●誰可以申請移民

.移民須具的條件

●申請移民手續

●移民種類

·三種主要港股間(可及複雜) 匯盟

和乾 怡和

_H.K-$6.IS 6.30

2.95 3.05 .3.125 3.225

7.11 (1093.53) 東京股市く道理斯工業指數 ∵紐約股市C追斯工業指數

收市指數 -23.00(10140.97)

倫敦金市(毎盎斯)

頭盤・U.S...

U.S. +2.20€ 386.40)

美元開市價格:法蘭克福 2.7330鵝克

1-3852美元

232.245 日元

8.3900 法解

倫敦

現職: