1984-05-31 — Page 13

日一卅月五年四八九一座公年三十七國民華中 活生色彩

四期星

馮雅麗

每週星座

十二星座的心理狀態

):

水瓶座的人是一個人道主录者,骂分析其他人的性格,從偶然認識的朋友或親近的伴侶 逾作入的研究,甚至乎在公眾身合中對完全陌生的人也會發生興趣,從對方一些细微的動作去觀 !經並作出判斷,可謂是一個人類本性的鑑別家。另一方面,水瓶座的人只有心理的分析力,能集中)

注意力,請求理性,富於機智和追求真理,做起任何事都表現得很世故,卻忘天键的一面,從不 極端,是一位優秀的學習者,想像力豐富,不過,並非是藝術生的,而是實際性的,因此,當與人

(未完待續) 辯駁的時候,早已料到對方的說話,所以勝面膏、

水瓶平(十一月二十日至 二月忛日出》

要想曬期的運氣夠是不俗, 的,尤其是在情場方面更兒子 不如意。個人力解决不來的

可响朋友仲出求之手, 這樣既可以解决自己的困難,亦能夠試探出誰人

•對你心意口

华雙魚座(二月十九日至 三月二十日出生,

☆輝子坪(七月二十一日 三八是二十一日出生):

3追為星期的精神约推很低! 不論在工作和私人方面部 有不少問題急於解決的。伴侶 對你的起伴您度提出抗識,此 際不可麼容兒開,休息時間對你有相當重要,別? 您於女性。

☆講女座(八月二十二日 至九月二十二日出生》19)

有許多與懲碎的事情等管 你去號,當初你會覺得很不耐 煩,後總能應付得恰到好 處。假期到外邊旅行的時候別 身體潮太多金錢或僧們不菲的低物,免得帶來 無謂的攅伏

聯忸任何物品時卻要衡量, 自己口袋中的金錢是否足夠 書信的來往對你有一定的重要 :

性,收到信切記囘覆。如果 人忍得际跟某些人來往是不妥的,你就要冷靜 下,自我反省。

三至四月二十日

宜:天秤座(九月二十三日

至十月二十二日出生)

心情開朗,做起华份外 爽快,可是别得意忘形。投资 的計劃不可操之過急,免致魚 已惹來不必要的麻煩。新相識 的朋友會給你帶來多姿多采的社交生活,起初是 很開心的,邂些少就覺得木然了。

金牛座(四二十二日 1年5月二十日

這個星期有許多新的嘗試 它起初可能會感到辛苦一點,使

後總算過得去。私人的事情藥 ‘爲忙標,如果沒有特殊意義的 事情,最好遊時不要費训。自己的工作要親力親

可達到如期效果。

天蠍座(十月二十三日) 1至十一月二十日出生)

1

假如對目前的工作您到不 滿,可趁確空間的時間多寫信 去做自己的機會。集體活動 需要作好安排,臨急忙飲不 我要在戀愛的問題不可以持己見,並於固執 會弄到難以收拾。

....

如果有人游說你 一些 不體面的事情,最好是聽若安 間,別爲利金而動搖。個人的 理想好好地去追求,並不是 會隨手可得的。朋友的密赔不妨出點力去協助解 决中国爲對你並無損失。

立人馬座(十一月二十一 一日至十二月二十日出生)

外邊跑,留在家 得追若在。

這幾天的工作總有些求: 現,上司和老闆都對你另眼相 看,可是,同級的同事們有點 軀品,閒暇的時間不一定要往 中轉飛音樂,看書副樣可以過老的家人需要你的精神支持。年齡會是你的有利

條件,且好你是否懂得把握类。

超燒天的工作懶為忙碌, 同時或多或少會出現些麻煩, 如果你不夠細心就會出錯。空 閒的時候多點留在家,因為年

你玩樂啦(六月十一日

山羊座(十二月二十一 日至二月十九日出生2000

對於自己的估計不要婚 黃否則、一定會感到失望。私 人的事情拍當忙,可是,別別; 此而影响到工作的進度。感情

的問題我的是三言兩語可以解決,首先要保持

静去面對目前

一五元,同時傳送給同一,南韓,荷蘭及瑞典等「訊再遞」服務對香港退辦事處裝有傳真機,可

又據悉 超方便

須發電選部門,那可 安排免費收件服務。如 我們日常投文件專遞服務。 及世界二十五個國家。一要求,特別提供「特快

香草、香葉、白酒、魚 一茸,女約一分鐘,加入一。 ,用湯碟上枱。 RUM酒淋在肉上面, |石班和蕃茄、青五分鐘將沙糖、蒜茸、羌茸、十五元。

發诎人文說,「電沙咀郵政局,如他們的一五二六八, 湯祺十五分鐘,後加入,用刀交叉銀杬形;後大小文件每百收費二。“F電訊專訊∫已是世鹳週發展非常重要,雁 郵政總局之「電訊專遞郵政局特别酸进入到一局,當日就有專人到挺帶,圖畫,支票以故其務,無論在香港,海外 先將排骨在有肉那 收件人的題後各页A四 都有財訊專還傅食服務,個世界主要金融中心之一安排將郵件直接傳送往採用將快專遞的人士,在下午二時半前期曾蜊,電腦類北咭,心腦區,由於採用道一項服 ,該發言人微又表示,郵选服務,目前仍在送一將郵件交往中區郵政局務的進一步詳情可電訊投寄物品, 不另收費一,名符其實是投寄各類一的雕需要一頊快捷而又一件程序省去,從而使整 界上最寵大之公眾電予客欲利用該項服務,可一服務處。有關該項服舂九及荃灣各區,收取一定地點收件。特快專遞他類似物品前往海外,一都大部份的正常處理 |式尖沙咀中間道十號尖|遮代表查詢,電話悉。閣下在郵政局開設特文件及直辦的最快捷可,可靠的郵遞服務,因此個郵遞系統簡化,快捷

:(六) 牙買加龛排 再加竪胡椒粉,放在橋一、除澳洲外,本港與英速增長。

| D' SPARE R-金時配以房旅-粟米 PCDAR BECUE 壚烁約二十分鐘使可, 一點,美國,法國,西德

BS CALYSO)

電訊專遞電子傳眞

展至类出。 午一時前由香港寄往澳 眞郵政服務,故此更爲 由今日開始,在心,電能攻越是一種電子傳 子傳政𨋢送郵件服務擴,直接傳送往接收站。 「日起:「欲說可進」描機專為高迷電子脈衝 郵政署由五月廿一., 心處理及保密,透過掃

·邱政署發言人說

j郵件可於同日滾滾,

有點事情明知是不能去做 的,無奈形勢所迫,只好暫時 擔了導、所調應酬,並不能

·完全是重要的,最好不要用些 我口 原諒自己玩。搬的朋友要事事作好

新找一家搬運公司代勞。

彩色

生活

件:的的未

生活情趣在尖東

·CH)##YOLA CREOLE)

《菜。泡酒股上正 8(COU RT~ 先將菜油杬油食熱加

J

BCE S CABE CH | B OUL L ON A冲、大蒜、紅椒粒、蒜

E PUERTOY

石班切成四安士,我用 | A F F A R T E D 先將 人精神 振。八鹿公司提供,售價:一千三百元)

三件頭法國夏日純揪便動,白色長褲,白色外套,上有夏日两案花紋,內加綠色品帶背心

·活的部份,仍然在其層出不窮的吸引力。... 市面上雖然比不上以前的興旺,不過需要尋歡作樂的人們,却是不做沒地方可去,尤其熺夜生 牛油煎黃色,放在一個 有蓋的容器內,後將

·飮食去處,是爲夜生活的一部份,

人演癸團,在其法國熱應演出。 ,如寫死酒店於上週,特地從法國陸來了一潑與演唱及碗 歐洲文藝復埋文娃的「美高樂斯」五

時特別節目娛實裡。 那些佈置特別,一條木的超於酒樓的中央,作為點綴之外,還是魚缸,相當的吸引人哩!, ,才可在附近選擇合胃口的食店,那兒中西南北宾店均有,輕鬆及-

滿格局者也不乏,其中還有技 , 下班後,到尖東眞是不愁寂話,我們可約三五知己挑脚酒店的咖啡座,談天說地的到晚飯時尚

,但是在二百除間却是肯定的了,而發生。」問得標題問一棻絲用杬油

班柳面,加蓋後放陳繼 內十二小時便可。

爽約一分鐘-後淋在石 汁,香葉,變,胡椒粉

SECCOCIDO-

報日僑

一年之後,便會移師日本東京。.. 這個淡黃很新人耳自,據上辦者稱,這種表演在返東區還是第一次嘗試,此樂後在港演出三天,pm ConderOf

COCHABANB

主角更是出色,他身上的古梨,被說都是他自己坦自逄性” 班長,大家都會彈奏奇形怪狀,據說息中古時代的樂器,而各入的裝飾也很特別,古典優雅,那另 一 那天,與朋友們剛巧光顧富豪酒店,因而着到這比較特別的演出,發現染團的五個團員,各有一)先將羊肉出水,後

法文,我們不僅國,只能感受其旋律。 一根據資料 - 此男主角年廿七,而嗓子十分的歼,唱出劇也很有份汰,可惜伽唱的是意大利文及

這兒晚上均是熱融非常,不少知名大雪也是此處的常客,跳中晚舞蹈,的確是能消除惓氣的。 除了這些又飲又食又有物事可沿的節自外,東區也有不少夜店,而河東的士商更是遠近馳名,

丁 香,恩卓林晉草、香 金酐、蒜頭、節瓜、居

二又二份一加侖尚水 加桃、鹽、胡椒粉調味

葉-炙約一小時後加入

加入羊肉蒜頭、行、

眞正舒棉母心的娛樂地方, 的進行實地及盤術中,消息說,簡而濤的的士高會收習「十字街頭」,主幹是希望各路好友有一個,用南瓜質 源 聽說,本港名人簡而補,將會在年底也在尖東開一月佔地二萬呎的的上商,目前已在密潯緊鼓」、滾十五分諦,起菜特

WAH KIU YAT PO

頁一第張四第2日一初月五年子甲曆夏

本港人樂於光顧的....

此外天然悠閒的海濱公園,可以提供免費散步觀海賞月娛樂,有心人,自不含辫失。...

·玩樂項辯之後,肖然也是與助脫不了干保,那兒有通宵營業的食品,如潮州食品小店等,都是第卷(ITACOS S/ 五月十五日至六月-E PALM-F0.AL

UPREMAS DE

POLLO)

利園酒店辦

「E PAVILION CATE)

南美洲食品

一餐廳供應,如下介紹其 【作期間在核酒店的TH FACE E A B A一沓生花飾、蔥絲、蕃茄 中一部份的食品和其配一撥、沙、洋扽起後慢鲆蕃茄汁,让加以陵忌 设加瓦油,打起然後加│您 先將盛、芹菜、梅、至金黃色,上淼後淋以 「絲、中油梨證,用作

推出南美洲的食品,EISALADA Dm 絲混在一起,用蚧壳上

wwwwwwwwww

生活規律

生上課,受薪階級上班的時間。

·尚蔓,不應該光下傾盆大雨。因為這區學 曾完畢族,或是十二時寫好稿'+飛「的卡│

·來回,肺份稿費和的士費抵銷了。

,令人狼頂,小娃娃們可醇受罪 国是學生上由大史見集師,覺得雨水在折的人 清楚A防明,車站旁人頭湧湧,將半小時

·

·天回其那青衆生?

這兩大,正是這段上課,上班時間下大海

乘搭心底,無奈我沒有這份福氣 ,可以有計劃提前交做,可以散步前去,可以

籃就不用过梯忙於送稿啦!」 ,有不明咱們寫稿人否凉的人說:「多寫兩

,多寫兩然?能多寫兩篇咱們任雄也願意。 者排字的概先急意达去,如何能再擠出第二篇 小品,如果只有一個小時,便只進藝出一高等

·雨水似乎隨待視律性、今天楚這段時間施 威,明火、接式悲作一連多人,都是道段時間,第三篇张?每一裔稿都不同題材,都得經過 「腦筇思,咱們的腦筋並不痔機器般。一按鈕

一咬!兩天是爬散了最忙的在於,若感心一切按照規律進行,陳平安大吉!一 在我們的生活中,也在北非土的一朗,源源有產品出來。寫稿得費精神的。 唯:「為什麼次次星期三和星期西都說沒有高須的,性耢牠事不要打亂日常生活的君子,一 一友和我在星期二、四南口數將未曉!不然發生後,生活證人,寫接吸槙野幫補生而開支是必

又有人問:「妳每天規定午前,午間一段

,也涵費不少「的十一錢,有些時候在晚上 就老實實很多寫阿人被送桅浪費不少恃問- 爾三個電話 - 雖感轅頻被打断,時間也拍失 快應約,打亂了王作次序,星期五便要頭昏腦時間寫照,爲什麼又說不時沒來得及寫?」親人 愛的朋友,在寫稿的幾小時裏,常常每小時有人

AAAAAANNNNNNUNINAAAAAAAAAAAA

座駕要大修?

查黃頁!

CIDAD

汽

七劃

汽車修理第309頁

想查七十二行,各行各業,

·查黃頁就有答案,

黃頁,你有問必答的老友記!

黄頁

本團特有優點

猫的夏中午週出發获理退

|• STORED CHALMERS AND

-KAŻ-ŻUŁ

*家賺囉括乘坐于弭。

20

慶祝20週年

永安遊覽團

*歷史悠久,分社最多,收養公允,個用最佳*

轻加永安执行需之飄友,大部份是潞次垫加永安旅行團之確定威由医国发桥介船。

2:经加永安行區北區家,以%以上都們能們所提供酒店眺十分滿

3.由去年初命,參加永安旅行動以載計。我們未有任何腻人被篩*贈

團費 出發日期

遊覽地區

【 $3490 衛星期二四六州請京,她士尼機加,其中比,白象布可轻松,场

$3880 天天出發

$4250 天天出發

+3ắt və fü - Milk ··0%; R2% • FY!

(mansam - ca 1AIR YEAİR - TEGUA-

三洋電腦分體冷氣機 首創自動風速調控 節省能源我最威

SANYO

MODEN +8 + 1 IZASLONURNAR ABBIE · XENSATSEN.

MASALA TABAKH CARE AUTORING A

*•*.

NO

ANK $75 -

台灣南北五天

台灣為七天

台灣阿里山八关

台灣理九天

|菲島舞心邀五天

菲島贊心難六米

| $4580 逢星期六

| $4810 ||###KOM, KERTELERA YANG AMA

$2300 +X¢Ð}} #####

| $2510 潘星期四、五六日夜Hse,經爆we

ADOBNÝ MAN - MAMA - 16 tous JAM -

$2720. | 衛里期四-五六日记:

$1600 逢星期一 KAMU ·am· - A

$1760 逢星期一

一次緊。

$1920 運星期四,六

快專遞戶口後,每次只 靠方法,它的服務網迫,郵政處爲了適應這項| 可靠。

MOTO MAN - DATA Z King • 5 • BERG · UM WESEN

|弗島亞島·雷七夫

「張咎,但漿蓋,桂國七天 $2480 天天出發

「濕碼、曼谷、芭樂書七天、 |$2700 逢星期二、四

|布吉島,黃谷,芭建造七天: $2850 请星期四

組織本:

行事,最易選擇

馬来景(横浓)七天 $3450-HARRY HERBST

|$4290 逢星期四

| Mai •E• £ • 59 !% {£JA LESOR - MAÄEN DE

吉

、

事情鵬

印旟業搬梨:噓汁米期八天,

|$6190 15506-7月21日

$8000

*印度航空公約表印證真治局鼎力肮

7A230.84.5213

2671.89.

MAAMENDIAMANTE LINGUA - KIZER »20-XXL - ELIMI

*登准殼零,

6426 TUNE-ARDS ·A·

MEMBRE DENIS. TAMÉN • J&• 1918132 – 4o 澳洲墨窿林雪梨八天 $7980 NSB-3月2日。 $13880 7四包,7月即佳,

西欧七二十八天

東歐五二十五天

美德西洋八天

$12590

$12890

7A 23841

16 03-7月出,到日

>>3)

151

670D HE

3225

|$5980逢星期一

MEER - DA

|紐西雕澳洲十三夫

西嵗八圖十七天

【 $12290

1800

225-775-760 5 775655

23 694447 ABRAS

** 3 349484 3 - SASDOO

* 432631 0 437708

$3911 17701

「一位圖用關,鹹悅。當白高級酒店,

İNSTRAVIMIX.makam • İcaz Yaman (1) wc + F +ZAWANG · HABERE -

星二四二二四十关

|美加西岸十二天

|$6980 逢星期一

$11480 逢星期一

AAN MO BA SA PERIVE TEAR · BEEN

美加東岸十天:

$12480718-AU

永安旅行社

CALA UNGEN got plateste 75 cm a 1894 99 1, NW MS HUFF THEM Ah 756243 5 251112 1999 AN

WOT.S

DEVAST 15 Doganata sat FRAMLE

# 3-1566992

(215) MAA VALEO ALPINA AJO KÊN

日 本 (韓)台灣菲島 泰國 馬星 · 澳紐歐洲 美加

SAP-KC91B

冷量:9,500BTU

【國家

團

名

|本州矗士八关

本州亚士尼出关:

国光九州六天 九州·濑户内八误 九州零七八天

北海建京迪士绝七天

3650 星期四

$4380 逢星期四 $4680逢星期六

$4480 逢星期照

单日本本州八天

·愛腦自動操控值溫器

BÁNKO

· TIME ROMNEYSTAT

7LED區準確顯示,鑑

鋼校湿度。12小時定陆 示。空氣過濾網檢查 顯示心

自動風震速度調控

微型電腦自動計算室溫與 恒温器的温座距,自動 調控適當的風扇速度。

夜間酣鼷式

電腦控制夜間酣睡時間,

.提供2段温度控制,開動

8小時后便自動停止。

,懷電觸控

當開動時,冷氣機便自動

在1小時將室溫提高1°C, ̇3小時后至8小時后温室 提高2°C,不但節省能源 消耗,而室湿亦保持在最

適的狀態。

SAP-K918

電腦操控冠同儕, 機身厚薄啱啱好

三洋電腦分體冷氣,首創自動風速調控,集寧靜、慳電實 用於一身更配備了電腦操控恒温,酣睡調控,慳電調控等勝 人優點,加上厚度恰到好處之室內吹風機,比其它牌子過份 纖薄的吹風機操作更寧靜避震。

10

室內吹風機

34.5厘米(高)x80厘米(闊)

X17.5厘米(深)

室外冷凝器

53厘米×75厘米() X27厘米(深)

三洋分體冷氣 全部具備特强抽濕功能

TIMER SEX

. SAP-K91B

SAP-KC1808

冷量:18,000BTU

SAP-KC120B

冷量:12,000BTU

SANYO

達誠三洋電器有限公司:

三洋一拖二

SAP-MC19218

19,000BTU

一樓咁方便

最新SAP-MC1921B一拖二分體冷氣經已抵卷,只須, 一部室外冷凝器即可連接兩部SAP-K91日同時使用。

達誠三洋冷機工程有限公司

請到各大電器行及三洋陳列室參觀選購

\UMM: 5-245114(7) · 5-266565(510)

·維修服務中心地址:觀塘鴻圖道36號二樓 電話:3-440151.