1984-05-28 — Page 21

報日僑華

WAH KIU YAT PO

育教僑華真一第張六第二日八廿月四年子甲曆夏

用具 建設語言遊戯

維園首席講師吳卓文 女士於專題演購中,指

葛技教育學院幼

|敎師敎學水準。」;

與格核帮助他們建立

出:「語文技巧的四大選科:中,中英文打字,英 :商業秘書全科班 電腦全科班

·灣仔正校新界分校聯合招生 香港第一商科外交學校

,讀和寫。而在休 實略,包括點製,說話

一說話。影响孩子語發 -階段,應先注重聆籍及

一、科學科取代自然科 0的努力,事實上教育署近年來對審查教科書的独,項課程不影响學校正常上課,而有關方面亦可大 一度相當嚴格,而出版社本身由於有商業性的競爭,坻聘請有專業資格和有經驗的中學教師爲導師,

將改名及科學科,而所有目前用開的自然課本將去做,做可能去做,目標是正確的。為了提高教 下學年度開始,所有小學目前稱謂的自然科學雖然說有如此嚴格的限制,但我們朝试偈方向, 獨地,後者是進步得多,這可歸功有關入七不斷,一方面是時間急不能後,一方面教師參加了黑一發表演講。

吳秋霖 [貨車,如果要駕駛贷的就必須考貨本神,教 间都顯得與時代脫節,與新的科學教科書相比,明項專科教學訓練,以上課程應即在盡假期内開辦,和小孩子談藏」琳題,一程中,十分重要。在幼學行。燕惠梅校長主領經驗的帮助,學校環境 萬,不論在釙名、印刷、神圓、編排和內容等方 教師可任教的科目,這樣可鼓勵更多教師接受二次研討會中就「怎樣一之一環,在兒置成長過一半至五時假香港金檢堂一發展,機構的人物,新 學」我科書,多個出版社已把樣本送到各校,希 憑課程,使教師受訓完畢並獲得一種資格,將來 女七日昨在香港基督教,童思想和經驗的表達, 教師會本年度第二次爭力,性别,家庭環境, 曾各校垂注,無可否認,目前小學用的自然教科教師的较犯不防塔尔採用角夠執照的模式,列明,幼稚恩教師會本年度第,是兒道社交發展業擔住,對當於去周末下午二持健康,就會還裝,情緒 受淘汰,換上一套依照新課程綱要編寫的新一科師學習的意志,最好把目前的研討會式提升爲文一維園首席講師吳卓文第一篇重要,因為語言是兒香港基督教幼稚園 反的因素,與年齡,智 吳卓文靈女士指出,包括語言的應用科學

葛世洪教育學院幼:協助兒童語言發展極一 習,是重要的。 會長陸趙鈞鴻重申該會創會宗旨 吳卓文靈基督教幼稚園教師會稱 稚園課程中,語文學習臨經,讓思花染長餓時,有直接的影响。 「戴上最美」並作焯雄

三、需要的配合

附途,叫被仍然是樂於採用的。 一時使只有會學生囫衕森凝、讓人子弟子。

·在搜尋資料與解決問題時會較困難,的課程 常都郸帮來教新的挑戰,如果敎師不群戰,到 招。無可否認,假如欲師本身不是主修該科的, 一師在胞敦時應該作出取捨,或把問題再麻化來化,用學校的設備,以應付小家教育未來發幾的斯雄 選用材方面,有些庥饰與中學相關的科目內容大同小 | 的學校應性聘用一名實驗室助理员,他除負責實 夏「校所採低,因而影鞫其他學校的跟絕,所以在取,設計應包括有實驗室;在人巫編創上,有十二座 解,對小學生介紹這些教材是浪費時間,所以致科如「健飲」、「數學」等需要實驗時也可利 ;有些插圖是清要有某些基礎概念和知識才能理修,以上建議其實並不是單爲科學一科,其他各 錢,戲對於小學生來說,這些教材無疑是偏深的驗室一般的工作外,負查管理教具和簡單的推 一可以凋活殼方向發展,就算各項供應並不是免費, 作自然增加。一些學校的校園,花草樹木一無所 上述各項的供應,但爲了競爭,相信大的出版社一教具等也成問題,沒有實驗室助理員,教師的工 一軟件等。不過,據知目前邀未有出版社能夠提供,不必多說,至於實驗時需要的設偉,例如儀器或 | □ 淼型、幻燈片、錄音帶、錄影帶以至電腦組實驗都有很多問題,這是行內入士所熟知的, 對提供課本的後勤供應服務比較多方面,例如:「成的新校舍也不例外,在調室內不論做示範成分 較有規模的出版社,因爲除信心外,大的出版社一般小學則沒有實驗室,連將於一九八四年九月 也許來當的大便服材對於原料 優易不及名,空間的驻另規作實難室,而另一方面規定所成的

放心採用。如果必須作!抉擇,則可以考慮採用,配合新課程的發展,例如新課程若塞實驗,但一 一的语言,所以凡被列入甲類用割的,學校都可以 此外,目前一般小學的設錢非常簡陋,無法 二、取材方面部份偏深日前有很多學校都要縮班,教育署可指令學校把 、 有種種因素匯集起來成爲新課程發展的碍,

版壮付給作者的版權費也相當大手笔,各種因素五,增設實驗室 ,所以出版一套教科書也非常認選,一些大的出|解决教師的教師的不足。,

ERO!!

· 六、合併健教科

科,現時的新課程科學實應包括健教科在內。合 每過編課二筋,筆者建議把自然與健狄合併一 蓝我们得一提的是:自前一般學校的岩然科

一道,但基於多種問題無法解決,知道也是無可奈 全校的自然科,以上問題,雖然各有關方面都知 敎師感机常的緣飾板,役一位老師 在 ,大多數學夜都是把該科作「尼搭一,以碇夠一

意,例如師資問題,自前小學自然科教師甚少受可盤高該科的地位。 ,除了編寫教科書外,還須有很多其他事項要注連堂,但樣的安排不單適宜該科的教學活動,亦 一张爾教科背的問监不談,要實行一項新課程一併後的新科目,學校可以週編課三命,其中二節

憑著常的制像,法国世親與樂有助 聯校課外活動節

定本年八月舉行

作品去配合新課程的發展。 百時体上徒心作較大的改革,使產生一股新的力一行就已於五月十一論學會、香港學生戲 何的!不過,裡關方面既然推出新課程,就必須一動節業炸委員會所限辦,成員計有香港聯校中文 三日舉行完畢。是次活一團聯會、聯校美術學會 由香港聯校課外活| 注冊聯校組織所組成,

四、急辦教師進修班

名學校會學習

心聯校生物學會、聯校

̇會樂

事實上,猫得黑駛私家取的人士不一定也會駕駛 師淋備委員會乃由十個|推廣香港中學生課外活 科的教材發教學法,增加他們對教學時的信心, 香港聯校課外活動「梨外活動節」目的是 而思其次,就是發現任牧師提供輔導,使瞭解該開始至中午十二時。: 聯校環境保護協會,此 一個別情况不可以相提並論,找不到專科教,邈 起點,步行由早上十時學院學生會聯會及香港 學效果會相應提高,教學科嘌攸容易達到;當然,出發,經太平山湏折囘校攝影學會、聯校工業

·無可爭辯的,教師對所任教科目有外長,鬟 步行路綫由聖保書院一年,聯校集齊學會、聯 動有一百多名參配者,曾牌奧會,聯校音樂學

吳太又指出:學校

五四

•元灣 ★数麵

簡玆:

裕軒 聘廣西

在危各告媒

玉潤

0777222 0777333-

-747479 5-740686

·招考系别:本科下列各院系一年級新生:..

日文學院:文史哲學系、英文學系、藝術系。

新亞文商書院

招生

·狄術學院:工會有學系、、市塔州學系

南宫社會科學院

一、投考資格:

一甲,本港五年制中文或英文中學畢業,並在中大成第六級 CFORM VI)業一年,成穎及格,或本港以外各地西

三、報名日期: (丙)本港中文大學及其他英聯邦各大學成台灣各大學及獨立學 院入學試及格,並經本校口試及格者,得免縮試入學。

四、考試日期:六月廿四,一天考完....

一九時半發張關開佛假外,每日上午

五、考試科目:

外址淋雨

(甲)文蓁院各系:國文、英文、歷史。

CI各系:國文、英文、蚊學(代赦、幾何、三角)

七、校外課程部粗粮招收新生。一簡章索:

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

(Founded 1970):) 月夜枕柭址:九龍油蔴地彌敦道$98–500號一至六樓(恭丝绸能大厦)

ARBA D=(27) 3-8585773-853568-

·丸龍旺角洞菽道570~672號一至六樓(基利劑量大厦小

ROA**(24) 3-306173 3-305487 |.. 香港细细滑轩尼拌458-458號四至六樓(金韩游絮大魔

_{NAMEX), MEADE (3) 58912090- 香港德輔道西119-127號三樓( 2字)近滿陞酒樓、5-461226 足被牧祉;次能大墉達244—248號(老悦)近痴顿濯樓坚路加書識內,

3-853568(a) 3-7770282 (R), 3-7798831(2):

簡介:本校揭一商科及秘書專業訓練學校,據那英國專業學制,師資及垛程

已獚荐购肃静再業學會認可學生申请参加下列學考試

London Chamber of Commerce & Industry (LCC. & 1) ****

Pittnan Exininations Institute 必大考試學院

The institute of Bankers,英国銀行學會、

本被設備不教具光英國高科秘書專業學院相同

Micro-Computer Rooms 微型電磁室

Telex Rooms: 電弑赟愆寨

Electric Typewriting Rooms IBMPE

Commercial Education Studios' «FTET

Office Equipment Practice Rooms 學生大獵育潜憲、

New Classes Commence in June 1984 月份新班遵告小

SUMMER DAY COURSES·暑期商科日班(只收女生

( Commercial Course (A.M. Sestion)一春期商科全科上卡班

簡介:本商科班以兩個月期間完成下判將目。修業期滿可勝任會計及文员牌鹹位, 【科目:厚記。迷記,商業當搶,退出口實務,打字,辦公室實物

(已检前覷機及微型電楣示範-

游泳之

|Commercial Course (P.M. Sassion)老期商科全科下午班-

簡介:本所神班以兩個月期間完成下列料日,修業期滿可糈任會計及大员等电位 科目:海認,打字。進出口實奮,辦公室實務(包括電訊機及微影電騙示範友問

PART TIME EVENING COURSES ( 菽枚)牧野女生

Banking Course (AIB) XMØTETUSTE

課程: Local Stage [Examimtion of The institute of Bankers.

Electric Typewriting & Telex Course 電機打字及電訊班

學制:三個月結點,在网网赠校 軒尼特选158號)感好用軟彌敦道570號)小線

-日:18M電機打字!包括T

Commercial Course (Evening)夜校商科全科班

科目:再把湖業者估、退出口實務及C(F,

上課地點:夜校育條全科班在一列悦征上年二

(一)香港西區執德然道西119-127號三樓(近高隆酒樓)5+461226 5+476451

{二}丸龍大嬾道炎拔;大場運244-248號(恕路和書院内)3-77988111 下

Single-Subject Courses £15#

Costing

Import & Export Practice

中航簿記

&C.I.F. Calculation T#ZU

Commercial Coriespondence:

Shorthand Theory Shorthand Speed

Typewriting.

Electric Typewriting

Hong Kong Taxation

Elements of Banking

·Economics.

Principles of Law

魂把速度

打

電機打字

*#H

銀行學

美、加、英、升學

本中心提供詳盡升學資料,輔導 學生簽證。安排一切膳宿及接機 。現美國,加拿大,英國中學 、大學、專科秘書商科學院接受 入學申請。

: UNIVERSITY OF SAN FRANCISO

‡ CONCORD HIGH SCHOOL:

CALIFORNIA JUNIOR COLLEGES (10)

加拿大

-:: ONTARIO HIGH SCHOOL BOARD

6. SCHOOLS)

TORONTO HIGH SCHOOL BOARD

C5 SCHOOLS)

: ALBERTA HIGH SCHOOL BOARD

AC2 SCHOOLS)

: SASK HIGH SCHOOL BOARDWA

C2 SCHOOLS)

• MANITOBA HIGH SCHOOL BOARD

3 SCHOOLS)

: UNIVERSITY OF REGINE

英國

: LONDON COLLEGE

SIDCOT SCHOOL

: ABON SCHOOL.

利哥頓留學輔導中心

電話 5 251056

Teaching Aids

Elementary Bookkeeping

Intermediate Bookkeeping.

Higher Accounting

Professional English (AIB)

MARIA COLLEGE OF CANADA

加拿大瑪利亞預科書院

(安大略省教育部立案註册)

校址:68 DAISY AVENUE, ETOBICOKE, TORONTO,ONTARIO, CANADA. 香港辦事處:香港北角英皇道335-341號北角恒生銀行大廈10字樓

電話:5-668515-8(四綫)

招收84年秋季學期新生

報名期限:因簽證需時,六月十日截止

(一)校舍;水落於加拿大多倫多市區。佔地廣達20多萬尺,配合全現

代化設施,為最理想之進修環境

(二)設施:包括電腦教學室、語言訓練室、科學實驗室、大禮堂、足

球場、籃球場及室內運動場。

(三)師資:校長由加拿大資深教育部總教育官 Mr. MILLS 担任,所有

講師皆由加籍博士及碩士學位人士出任

(四)班别:11,12,13班及ESL(英文專修班)

備註:本校駐港辦事處提供簽證申請,住宿及其他問題之專業輔

(五)報名地点:

導,費用全免。

青山道正校 九龍深水埗青山道339-345號

3-611819

電話

電話:3-615147 電話:3-330271 電話:5-668515.

元洲街女校:九龍深水埗元洲街231-237號 「電話:3-861365 青山道分敎處;九龍深水埗青山道25-35號 紅磡分教處:九龍紅磡漆咸道272-274號 北角分校:香港北角英皇道335-341號

章程電索即寄

清潔香港 人人有責

加拿大哥倫比亞中學

加拿大咸美頓市政府前教育局主席: 咸美頓市長鄰重推薦

本校冠安省發育局註冊,最業証書均由教育扁蔥發~ 本校位於有十六問大腿的安大略省學位数其它省

校舍位於生活費便宜和有優解讀書環境的咸美頓市。 本校百分之九十以上畢業生升價藝加各省立大學及

設有曰. S.L班輔導學生進体英文,得以升講中學。 駐港註冊主任親自接見學生,鑑定入學資格,指導 ̇申請入學及範佂手糧,免除邳避之檠很小

- 本校務處直接和家長聯絡,使家長得知學生最近情 況,同時駕備有加拿大升學資格,各省立大學李翔 及錄影帶,以供參常吃

香港、澳門及台灣學生。均可申請入學。

Golumbia Secondary School of Canada

$40 €281/5th Street Danilion Ontaria d'anada 3.8% 3134

「港幼稚京教師,給予幼

| 氶合宗旨:「帶助香,孩子良好的示範。

一張長多。 十多次研討會,都能筆 度及正極的發音,給予 校長致詞,感謝各方面柽,暮落發展之困難,

義深遠,各幼稚踞教師的學習 教師是學校 跳會十七年來,經過大師更應有優良的語言慈 的支持,會員的信賴, 孩子說話應有字業,教

鼎坤寿平安 二. 你第一良好的馬言還

·租由會長陸祖鈞鴻 明瞭强予言语府屁道

勞苦,不著熬的。煮一下來擴展及在其語對 與各教師分享:一、認│扮演的角色——給予幼 一境的重整份子,教師班 講者文表示:帮助

。楼放長提出兩大要站在協助兒童蛋已發展所 說的信心? 華僑日報教育版主辦

错的字

·兒童發展語言能力的方

一說管理及指示教學的書 「我們如何能夠成

談話中而避免多用常

學活動中,應多是用 性的言語於遊戰及兽

談話。而在幼稚園的数

|功地與兒童萨后?奥

UNIVERSITY OF HULL

該大學的 TERRY SMITH 先

生將於六月四日至五日

在港接見有意前往英國

讀大學的學生

請電5-217113高華教育 服務(亞洲學術)約見。

COLUMBIA

COLLEGE

哥倫比亞學院

哥倫比亞學院創設於一九三六年, 提供廣泛的學術課程于世界各地準備進 入加拿大與美國大學深造的學生。

●第一與第二年的大學文、理、商 及電腦科 ·

高級中學課程(第十一及十二班 (級)

*英語為第二語文”的課程 歡迎有意申請在一九八四年九月或一 九八五年正月入學的在藉第F五、F六 與E七級水準合格的學生來函下列地址 詢問經

|The Admissions Office, Columbia College (604) 733-9151 1644 West Broadway, Vancouver, BC Canada" VEJ 1X6

,可歸納爲四大類:一 室内成人與兒童的談話

該注意逭幾個原則

興人談話的誆發,斑柱他們該話時的想良,要接納他的對事物的看法,該活的稣行帶與會教師基協會介紹親子塲電視

一,與小朋友談話,更應 的興趣,是否被接納。」的話題裘示興趣,關懷 【被信任而有良好的反及愛護。三明白及|例,幷播放敎師及小朋 否願意聽,是否有共同,不追可。八二)對他們,茨話的機會。 意對方:是否明白,是一萬法,發生興蘆、忍耐。IC四)雙方都有控制研弑,使該日到會教師一片集與該分教師分享。 「獲益良多 最後,更由天道傅

(B)

吳太更列舉多項實

,吳太又指出:在

華僑日報

學之用;〔三》遊戲時 (一)給予指示作据激 一,日常規律之管理;

救童助學

一的說話::(四)普通的

請解善囊

London

University

LLB DEGREES. World-renowned home-study: courses for London LLB, B.Sc.

Econ.. B.A. Hons English for exams taken in Hong Kong.

Free prospecus from

The Principal, Dept. WD4.

Wolsey Hall

Oxford DX2 6PR, England,

Accredited CACC.

本港中學生留美計劃

“你若年龄是在15-18歲之間,又想前往美國升學,可造 過本機構所代表之EDUCATION SERVICES

NTERNATIONAL參加 選項計劃,此項計劃有四大優點: (1)學費低廉——每年學費及食宿費、

The Great Lakes College of Toronto

多倫多五湖學院

323 Keele Street, Toronto Ontario, Canada MGP 2K6 / Tel: (416) 763 4121 Cable GLAKESCOL. Tolex 06 984688 加拿大多倫多最異個譽私立學院 自設置大校舍(四萬多平方呎)及多間宿舍 全由合格與經驗敎師授課

提供英語專修與文、理、商十一至十三班課程 備有完鏽理、化、生物、電腦、語言等專門實驗室及圖書館 有志出外升學或英文程度欠佳者,可到本處查詢

地址:香港灣仔軒尼詩道302-308號攜成中心2208: 電話:5-735218.5-730231

US.$3.750

(2)學生將就讀於美國公立中學

(4)中學畢業後有足夠學歷申請美國 大學及

理工學院

歡迎參加在美國之速成英語及期課程,詳情及查詢請部 九熷彌敦道233號嘉利大厦1406室,或電3-671145 福氏教育諮詢機構洽。(截止申請日期五月卅一日

(3)住宿於可靠之美國家庭

•期星

日八廿月五年四八九一服公年三十七國民輋中

11. 布240米,第一次費去,第二次賣

敎育一週

「

一動,藉以引起客界人仕,包括有展覽、調查、一句行,該鎘健委員 對於中學生課外活動的 座、欸舞會及音樂會,會所舉辦之徵文比賽現 關注;「活動節」酢冨「等,均將於本年八月中,正舉行。

有愛心,有信心,有 靈命的進塔,帮助牧師 產最優良的教育。」藉法:包括:讓孩子聽故

事,玩扮演遊戲,玩偶

教師應具有優良語言態度

任感。搭專題講座,教,更多給蔡話的機會, 料分享,不斷提高幼兒 材介紹,教材製作,資 學示範,各項研討,敎 讓他們在談話中把思想,

組燈,把經驗表達,教

帮杯 飲茶

助驗 話話 歌:

【們達

協助兒童發展語言

小學科學新課程的實施

學能推理練習 智慧社提供資料

若每一米布的成本是20

元,問餘下的布值幾元? A450元

B720元

C.1080元

D1200元,

E.1800元

12,從5澜去0.0125.可減多少次?

A400次:

B 1000次C4000次

數字推理練習二十

綜合練習 選出下列每题的正確答案,並在它的 下面畫一橫線中

D5000次:E200次100

A 13 B23. C33

1. 下列五個數中,那一個與其他四個不

相同?

D43 E.53 2. 下列各分數中,那一個最接近1?

910

·A·2·

B-

4

3.若20,22,25,29X40各數互有

- 1 x X = ?

32 B33 C34

4.在75元這個數中,

麼?

E36

D35 「$」字表示竹

C504

13.下列那一個數式不等於18

A100%×100%B100%100%

C1÷100%

A $48KB § 124

D94本E少12本

16.下圈的梯級鋪有地氈,請求地氈的畏

·D100%X1

A.1粒

D30粒

C10粒 E39粒 您账愆簿8打,哥哥取去25%,其餓的

姊妹二人平分,姊姊比哥哥,

至100%+100% 瑞士糖奶𨋢,吃去2.5%,吐去幾粒?

B.2

P.320厘米

A.50

B. 5

D5角

E5分

5. 60(2)

20

A 1200

B 80

D30

E3.

6. 89

5.

P2+5+8

R825

Q8+5÷2 S8+25

Q360厘米,

R220厘米

$160厘米

-100厘米,

T120厘米"

17.五個孩子圍坐一圈梨,自C起做下圖

所示方向,把糖果104粒輪流分派 每次每人一般,並將得最後的一粒

·T 5 ÷ 8+ 2-j

7.下列那個數是9的倍數?!

P 172

S-75

Q117

T42.

跳的?.

R 105

則下列那一句,

P ca

R日大於c

Th齜:相

9. 若日數是A数的4倍多人

A+B=101,B=?

P 81 Q80 R29 S21 T20

10. 下列五個圖形中,

不相同?

PA

RC

SD

T.E

8.小明每月储64元半,小珍每月比他

多语2元,問一年半俊小吟储得蔑元?

P117元

Q108元

R107元

$78元:

T72元

19.中大淤吧,

不對的?

大於丙下列那一項是

其他四個

R

TAX C

SCAP

20,1是100%的百分之幾?

P10%

Q100%:R0.0001%

5.0.1%

T001

OC @E OC OD SE

@Q ®S OP OR

OP

DA BEGA B

CR

P

许

*免費通話每日一分鐘。

熱線電話:3-16分内容每週刊登一次

香港普通話研習社提供資料

1-

1. Hoution wanshang you vichẳng

yinyuêhu), yšu xìngqu qu tĩng "ma?

ANS-TRUZ B. 5.

72. Shi shenime: ylhyuèhui ya?.

3. “Zhồnggué Géqʊ' Xirishānghui

“中國歌曲欣賞你

4. Gumù fenglù ma7.

曲目當嗎

7.

5. Yǒu wuxing gāngu hé yishù geisu

“行歌曲和藝術歌曲

6. Nà zhănshi ya su göngshang at

雅俗共賞网!

是

·nar yănshū ne7

Z8i nar

在攀兒:演出呢?

7. Zhi Hóngkan Gãoshän Júchẳng

iyanchis

8. Hão ba. wǒmen yigiaù ba

好吧我們一起去吧