1984-05-25 — Page 21

日五廿月五年四八九一曆公年三十七國民華中

制

訂康復事務政策 政府設康復專員職

職

華

橋

教

·進修部合作,舉辦一中

學

港中國語文學會辦 文書教師設計機動|

透過實習加强對設計構想 ̇如有查詢,可與教二一零六。(): 中大校外部教署辦研習班 美術組與中文大學校外,將發給出席證明書。聯絡,電話;五——大 敎育署補導視學志;次若符合規定,該署「育署輔導視學處美術組

食和固定的國,各時代的史實。

上學六次,日的在透過 技法研習班。該研習班

構思圖法之認識。 實習,加强教師對設計

相聲語言藝術講座

運動中或現象在運動中|常密切的相依關係,各一接觸到數學重要的問題 成,它研究的是物體在發展與當代的文化具非、腦力勞動的成果。因此,埃及時代。 數學的任務是解决法备 工具和思想方法。 一

每一時代的數字之、物理學家、哲學家的 固定的數值,但另一頓

因此數學分爲初等、高 分爲基礎,它又是解決出各時代的數學和香理 家和數學家把良宇組織, ,高等數學亦稱數學分,觀念,道德標準,經濟| 近東是西方的文化一番调茆於古巴比倫與古我們的日常生活中還有 析,它以坐標幾何,跌,發展等等的特點,反映一搖籃。近東古時的哲學,埃及,古巴比倫在算術不少事例如六十秒爲一,如幾何菌形的面積,因展起來其理由也就在此

·的數值它們研究的對象數學與文化在一全人類,但它的發展和影响有必要轉而注意近。他們發明了進位的原一倫不知道使用〇這個放古時埃及的尼羅河毎年 等兩不同的傾城。初等 科學上、技術上之重要 的思想主璿成一些流入西方。因一,代枚方面成功地建立,是古巴比倫所用軟系的 | 他們的成就要拜賜他們

·來在希和欧洲道系

·戴學的產生難遍及此要知邁數字對文化的一了被與數字機系的基礎,遺跡,不幸的是古巴比的天然條件,我們知道 .稍明白西方歷史的

行該項夏回工作有必要 都普通地使用着直至十人大有區別,他們在

·A·古巴比倫與古 用六十悠模的藪系。後 個完整的數字系事。血被淹沒,洪水過後有 成長主要是西方敷學家,東的主要文化。.. 則與位值概念,他們使一,以至他們未能建立一泛濫一次使他們的田 on indian not air clos

·古埃及人與古巴比璽新分界之必要,要實

寄香港郵政總局郵籍2513號合即約見 使用一些幾何原理。幾一港岛香港仔區津貼小學擬聘校長乙名大專畢業具五年

·行政經驗者優先考慮群聚附照片電話五月三十日前

救童助學 請各善長

華僑日報 紅花使節

研習班定於七月十码

「六,十七,十八日,於温莎公爵社會服務大固四樓二〇七堂舉辦演講會 ,下午二時半至四時假香港灣仔軒尼詩道十五號 .香港中國語文學會將於本月廿五日(星期五

| 上午九時至中午十二時

首席助理教育司呂偉恩昨起出任新職位 統籌政府及志願機構康復工作策劃執行 首席助理教育铳善司国体息出昨日起出任, 康健事良亦众设監察推行洗定的政策及計劃,故请中心設計學院理學 數學與文化

執位

美工中心舉行。由美國 |香港目禧道四號教育——二九一六。 一及下午11時至五時,在語言藝術,歡迎各界人士參加。查詢電話:五 ,由著名相表演藝術家馬季先生講:「相鄰的

復專員的新職位。

-權,統盤及傷殘人士提供的康復服務。

教脊珫案司幃遠战本华四月二十五日在立法 及計劃 司改稱爲康復班員,以便有一個更明確的中央機 .局會議上會殺示,要將目前的首席助理教育統|

投入社會。.. 題,即透過提供資料、認識及了解以協助傷殘人 ,所交學費不能向教育 由六月四日至八日在里斯本舉行的國際會議。屆者接到通知後,可向中 康漪專員的首任務將出席國際後聯會|紹-學費一百元,參加 時他將主持一個研时小組,过擁有關該會議的主文大學校外進修部繳交 一,並確保以最有效率及效用的方式推行進些政策一上羅揚以粵語講, 技術生名詞則用英语介

主講•

來讀

論者

敎育航司白好。 務之政府部門與志願機構之策劃與執行工作,向 康復事務政策,以及統等所有担任本港康復本

·康復專科食者萨會康復組的工作,並會就制

一如下:: 呂氏遭到本港康復事務目前面對的主要挑戰

員會,而在當局作出决定時都會適當地考慮委 務,並且確保所有政策上的建議都-

分諮詢過委 此外,康復專員亦在重復發展協委員會服

道

·培加赠言治療師的數目; ̊悯訂法例,規定建築物缜爲傷殘人士批供

油

| 填妥申請表格,最遲於,同時因航海之需要, 雙發導入它的範帶中。 加上述研替班者,將另種工業、交通事業之工時之分解檻,飛織在飛 一直署美術組,揽取錄影隨者機器之發明,各中的数盘,如流水的瞬 六月廿六日,前寄回放「他們要觀察行星之運行,變量是自然現象在運動 。參加三教師應由校長,在大洋中之位磁與航程一靜止的败;它有必要把 參加人数限廿九人 起,航海家要定出船隻學從此再不能單單涉及 carrier - 業的興,就是這些的推動力。

·於航海 展與數學分不開;教學 世紀由大發展起來。但這些發 六、七一力工程、建築工程便大 在十 | 械工程、電力工程、水

太低弱智人士學位短缺的情况;

五期星

外内

會的意見。

智慧之談

·伽打傷殘人士交通政策;

;

函通知。參加者之出席,程使乘時而起。例如機,行中之瞬時速度等等。

.「說林」有註槎]

.增加傷殘入士的就

一繼靑S香港運動及郊野

•避個新職位是呂氏

的經驗。他說一開始

·枳赫他雕刻木偶.

的第三個新設統籌工作 公園的建設計劃後出任

: 眼睛踺得小些。因爲奏 ::妨把鼻子雕得太些,把

·華醫院開辦

眞是智慧之談。 能大了就無法變小。 一赡小了就無法堡大;眼睛雄小了可以變大, .子雕大了,可以改小,

一基本法。 出了有露港前途的意見- 將來還要爲香港定 成了保持在港的繁榮和穩定,許多人提

則却是不能輕動的。 一作出修改。但修改的應是細的,那基本的原 際施行時,都會發現有不太理想的地方需要 -不論經過多周詳的研究,任何方案到實

育教僑華頁一第張六第五十月四年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

COLUMBIA

見議

則者誠校

約話聘址

胡順

誠

COLLEGE

Vancouver, Canada

哥倫比亞學院

哥倫比亞學院創設於一九三六年

提供廣泛的學術課程于世界各地準備進

入加拿大與美國大學深造的學生。

●第一與第二年的大學文、理、商 及電腦科・

高級中學課程( 第十一及十二班

級!

英語為第二語文”的課程

歡迎有意申請在一九八四年九月或 九八五年正月入學的在藉第F五、F

與F七級水準合格的學生來函下列地址:

詢問處

|The Admissions Office, Columbia College (604) 733-9151 3644 West Broadway, Vancouver, BC, Canada V6) 1X6

一外的衝擊。 可收拾。總之是早爲之謀,準無面對滋料之

·斐限得好些,以免將來被迫放寬時,一粒不 ,以免將來要收緊時變得太緊,有時事情想 經驗很值得借鏡:有些事情要儘量放得寬些

···在擬訂一切方案時,上述的雕刻木偶的

一

需要,根據成人學習之 系課程外,爲適應社會 ,哲學,設計及藝術學

渐成爲本港通用語言, |從事工商業人士,

英語 日語及网已

| 用 華夏杏院除設文史

通過短期訓練,以致

法擺 通並国特

诚聘音樂體育教師

(BER).

順德聯誼總會

九三八一或理到九

,拋高學習效果 一程現已接受報名,K

·華夏醫院查詞。

「擺脫砘液兪式之死板教 一通,反覆練習教學法,

·並以直接理解,雅 中國語程,精編教材 特對,另開英、日語及

龍旺角花園街一

校址:新界屯門安定邨

胡少渠紀念小學

詢街 一報

或名

智

效

心則約見八截止日期六月二日

心者請連同近照電話寄新界屯門安定邨本校收合 诚聘八四年九月一日到職之音樂體育教師多位,應

主席兼校監:何 輝

。

號

一是將來一件件加過來。

譬如民主和自由這兩件東西,遊者就 四個堅持」一類的東西,就寧少物多, 得寧多匆少,因為照一般估計-在未來的日子 爽,這兩樣東西,只會少,不愈多。至於「

貿易,公務與職位爾升 爲溝通人際關係,國際 大都、中外接掷頻繁,

·香港乃國際工商業

北 英日國語課程

,語言為不可缺少工真

1984/85年度四項日語進修課程

居日外國僑民 及短期遊客

84年8月1日至

31A

初班課程

上午九時卅分至 下午十二時卅分 逢星期一至五 每日三小時

十五名

居日外國僑民

·及短期遊客 35,000,

84年5月7日至 7月27日

清湖香港

人人有囊

海外學生

上課期間 85年4月1日至

86年3月31日

課

六月制課程 84年10月8日至 85年3月15日 初、中及高班课程

月制課程

暑期課程:

84年7月2日 9月28日 初班課程

國城市商業管理學校

上課時間:上午九時至下午五上午九時十分至十

時卅分......... 逢星期一至六 每日五小時

二時十分,下午一

·時十分至四時十分 逢星期一至五 每日六小時 每班最多十五名

上午九時至正午十 二時下午一時至四 時,正 逢星期一至五 每日三小時 每班最多二十名

入學資格 高中畢業

高中畢業或以上 程度:

'London Chamber of Commerce &

& Industry (L.C.C. & L.), 4854

申請日期

備

要 430,000日圆

84年9月10日至 11月20日, 保證人可代申請人 向日本移民局申請 4-1-6簽證:3

230,000,白圆 84年4月2日至 6月30日 2

103,000日圓 開課前一個月

4-1~16-3簽證(有 效期半年)在學員 獲准升班後,可申 請延期

校方不發申請入境 日本用之取錄證明

拓殖大學 拓

●研究院——國際經濟/商務粗●大專學院————商學院/商務行政系/外貿系 經濟學院/政治系/經濟系

一政治及

利瑪竇書院

CITY COLLEGE OF COMMERCE (Founded 1970)

日在校忧址,吃龍油蔴地彌敦道98-500號一至六樓{泰些商業大廈)

·授勝處;二樓(2字) 3-8585773-853568!! 江龍狂潮就花570-572號一至六樓(嫁喇澌你大厦了

ERDALE 2.4) 3-2061733-305497-

̇香港銅鑼冲軒尼詩道458-468號四至六樓(金聯商業大廈)

(鯧魚城慎点)检務處四樓1.3字)'5-8912090

·香港德輔道西110-127號三樓(2字)近高度酒樓5-161226 一校校址:九龍大场道214-218號(夜校)近嘉酒镤聖路加拿悅內

3-853568 (1) 3-7770282(7) 3:7798811 簡介:本校為一商科及秘書專業訓練學校,採用英國專業學制,師資及课程

已骁英國尚科弗業學會認可學生可申請參加下列擎转式:

Pinman Examinations Institute 必文考試學院

The Institute of Bankers 於國銀行學會

Teaching Ads 本牧权備及教具與英國商科秘書專業學院相同。

Micro-Coinputer. Rapms:

Trick Rooms TTTÉ

Electric Typewriting Rooms BM電機打字黨

Commercial Education Stuities: 商科牧莒電影主

Office Equipment Practice Rooms 學生文侵實習室

New Classes Commence in Junë 1984 (A***ASI:

SUMMER DAY COURSES 暑期商科日班(只收女生)

Commercial Course (AM, Session)暑期商科全科上午班

简介:本海科出江兩個月期間完成下州料日,修業期滿可勝任會計及文員等職位 科目:簿記:邊記、商業書信、進出口實務,打零,辦公室會務

色狼電挑擔又慨型電闊示無及辩仇)

Cormmercial Course: (P.M. Session)署期商科全科下午班:

简介:本訪科班以两佣期間完成下列科目,修業期滿可酵任會斯及員等職位,

【科目:簿記,我宇、進出口實務,辦公室實務(总松電訊概况徵形電腦示範及間

PART TIME EVENING COURSES(夜校)收男女生

Banking Course(AiB)英國銀行學會試全科班

学制:三個月結素。在銅縫灣拔轩尼什道458號)上课?

Local Stage I Examination of The Institute of Bankers

科毡:經濟學會計法律微·银行攣,

Electric Typewriting & Telex Course 電機打字及電訊班

學制:三個月結業,在銅鑼灣松+軒尼詩道58號)及班再款1彌敦道570號)上架

科目:IBM電機打響(包括Telex

Commercial Course (Evening)夜軟商科全科班

科目:海花。前棠當化,還出口實務及CIF

上課地點:在税商科全科班在下列校址上課

(一)雲港西區收:德輔道西119-127號三樓(近高度酒樓) 54612265-476174

(E)ARAMERK: AM244–248. ( KAMER ) 347795811 (2)

Single-Subject Courses 選修科

Eleniemary Bookkeeping

Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting

Costing

Import & Export Practice

&C.L.F. Calculation

移纸弹化

Shorthind Theory ::

Shorthand, Speed

这把速度

Typewriting:

∵中級簿記

成本會計

#TOLIA":

Commercial Correspondence

·商業信扎

Professional English (AIB)

Electric Typewriting

Hong Kong Taxation

Elements of Banking

Economics 品

Principles of Law

法律慨路

招收學生 八十名

名額:

日本語文研習中心,語文研究院,拓殖大學

日本國112東京都文京區小日向3丁目4番14號 電話:東京(03)947-2261

他選

-外國語文學院/英文系/中文系/西班牙語文案:

觀塘新校成立

一地興建,現已接近完竣 本院塘新校由政府撥

啓用。該校校舍寬敞 ,並定於一九八四年度

「間諜室及特别室,包括 圖書室、電腦中心、打

.設備完善,既有二十七

實驗室。此外更設有游

·宇室、音樂室及各科學

.泳池及運動塲等康樂設

,交通方便,下列各線

台)觀塘本校辦事處· 或到下列地點辦理:

利完成-在此謹致謝。 本院此項擴校計劃,經政府各部門協助之下,得以順 A、B、C、D、M:HMAC x:15 c 巴士可直達:Ab、

3-691812或3-435474查詢。

[T) 尖沙咀山林道五號及十八號分校校務處

巫而欲轉讀本校同、印及者,得免費就學 有關申請入學事宜-可電3-692623-3-670405,

·爲政府買位中學之”,凡被派來本校或已派往其他中 本院辦理英文中學日至,各級。本校經由教育署選定

便觀

̇鄰塘

3D各鐵街

腺站内

MARIA COLLEGE OF CANADA

加拿大瑪利亞預科書院

(安大略省教育部立案註冊)

校址:68 DAISY AVENUE, ETOBICOKE, TORONTO ONTARIO, CANADA. 香港辦事處:香港北角英皇道335-341號北角恒生銀行大廈10字樓

電話:5-668515-8(四綫)

招收84年秋季學期新生

報名期限:因簽證需時,六月十日截止

(一)校舍:座落於加拿大多倫多市區。佔地廣達20多萬尺,配合全現

代化設施,爲最理想之進修環境。

)設施:包括電腦教學室、語言訓練室、科學實驗室、大禮堂、足

球場、籃球場及室內運動場。

(三)師資:校長山加拿大資深教育部教育官 Mr. MILLS担任,所有:

講師皆由加籍博士及碩士學位人士出任。

(四)班别:11,12,13班及ESL(英文專修班)

備註:本校駐港辦事處提供簽證申請,住宿及其他問題之專業輔

導,費用全免。

(五)報名地點:

青山道正校:九龍深水埗青山道339-345號 元洲街女校:九龍深水埗元洲街231-237號 青山道分敦處:九龍深水埗青山道25-35號 紅磡分教處:九龍紅磡漆咸道272-274號 北角分校:香港北角英皇道335-341號

章程電索即寄

電話:3-611819. 電話 3-861365 電話:3-615147. 電話:3-330271 電話:5-668515

國際教育中心 快報

★舉辦★

加拿大工商業及教育研討會

邀請

加拿大咸美頓市 經濟發展局副主席高保羅議員 亞歷梅李地產有限公司馬照機先生

*哥倫比亞中學行政主任陳錦鴻先生

(一)工業發展及投資機會

(二)地產投資

(三)中學,理工學院及大學入學資格及手續 地点:香港中瓖實飄萍酒店三樓(翡翠廳) 日期:一九八四年五月二十七日(星期日) 時間:下午二時至四時三十分

(全部粵語翻譯,

歡迎各界人仕免費入座,座位有限 請電 5--276980與陳小姐或器小姐訂座,

S.E.A.CANADIAN OVERSEAS SECONDARY SCHOOL

Dear Students and Parents,

33-35 PO TUCK AT, DALYING PON

HONG KONG TEL:5-407208

We are pleased to announce that the top sixty percent of our Grade 13 students, with grade averages of over 75%, have been admitted to the prestigious Trent University in Peterborough, Ontario. This is quite an achievement, since even Canadian students do not usually receive any early acceptances before June 15. The -remainder of our graduating students' university. applications are being considered:

at present, and they will be notified by June 15. Their acceptance will be conditional. upon a TOEFL

of:

In addition, to mark the occasion of our first gradiation ceremony in early July, the Ontario, Ministry of Education will send an offical inspector to our school.

He will personally present our Grade 13.students with their Honour Graduation: Diplomas, which bear the seal and signature of the Ministry..

Trent University, with its 1400 acres Nassau Campus is situated on both sides of the the Otonobae River,

This year in September we plan to include Grade 11 for Form 3 graduates, who will be able to move through our school in three years or less. Naturally, we will need mote teachers for this larger student body and these new teachers, like our current ones, will be well qualified and certified. However, we would like to indicate that the necessity of bringing all these new teachers from Canada does limit our enrol- ment.

our

If you are parent wanting more detailed information about. school, please feel free to contact us at any time. As for our students, I would like to wish you all success as the current academic year draws to a close.

Yours sincerely..

Ross O'Brien

Dr: Ross' O'Brien

(Principal

Cosmopolitan College

那拿大挺詩雅學院

【赴加拿大升學

不过我拿大安大略省和統中學

„NA LAGENE AD jeg beg

查詢電話:3-676769

3 7226617

答,何文

衝形的成區及數

隆

等 玻睌 群

津貼小學誠聘校長

前商年

香港辦處:星光行1720

誠聘教師

順德聯誼總會何日東小學

内校址:新界屯門友愛邨

止 日期:六月二日) 一同近照電話客乐界屯門友愛邨随德聯誼總會何日東小學收合則約 誠聘八四年九月一日到脈之英文、體育、音樂敎師應徼氷蓊妾後恭迎

主席:何 輝

校監:黃振民