1984-05-25 — Page 16

五期星

日五廿月五年四八九一曆公年三十七國民華中 聞港版界新

輛車拖被有並會車欠少不出指會商思

費稅增勿請籲

難困均機司主車士的界新

新果版

葵涌靑衣將設區議會 四十萬人社區更蓬勃

專員譚榮邦鄭永津主持圖片展開幕指出 居民將更易表達意見希望登記選民

其

商盼 該會後阿意兒,準備製桔發的

(特)運辙已向各區 上陣兩年,同時又準鑨於明年

指區 議

費性中,新界的士商會主席斯 北的时爲向各區議員及社會人士 對的士車主及司的實際困難

|

加深了解,特提出多點理由,

·希望各區自仗義執言--向愷 局表遠加視與加值不合時宜, 慨當局一意孤行,則的士風潮

姘:羽毛球同樂。

搜查新界

站外面的空地舉行,爲期三日,稍後 會在涌區內其他地點展出。荃灣區議

·錢照水津亦聯同主持儀式。 :奥氏說:希望藉着此次展慨,使居 民更能瞭解謎議會的組織及功能 - 從而 “更熟爱社區,並作出更積極的參與。 他確說,在過去,區議會不舉對區 ̇內建設及改善邀境方面有積極健萦,同 時也參與童定全港性的公共事務政策。 來區議會選舉將於明年三月舉行, 〔特)葵湧及背衣政務專科譚榮:一分為一,成立一個獨立的葵诵及青衣 ,而爲向六個星期的選民登記會於八月 邦昨庭表示,葵涌及许衣區在明年成立:區議會,以配合新發展。同時葵涌及畫十五日展開。'; 譚氏呼難符合資格的居民登記為選 一個獨立的屭議會後,區內四十萬居民 次的社區發展將會更蓬勃 5. 將更容易表達自己對社區建設及改善地 譚氏在主持一個國片展覽會開幕禮,南及在明年的選舉中投票。他說:有了 方還境的意見。

時,作以上表示。這項展麦主要介绍荃,市民的麥與及支持,區議會才會更具代 一:源氏說,政府已决定將蒸 .灣區議會的工作及組織,現在葵興地鐵:表性。

·費用全免。此外, 康體處發言人表示一各報名的參加者可於活 上適各項活動均迎 獲姆 天杞园

警方檢獲

楚新界的士業務實闲雄情况 市民報名參加或塲(新)

義“CODUCT 鼓勵居民登記爲選民

一批毒品

不季衡;八三)司機工作時間 良,而收入微薄,要應付高昂 的生活用文,質駹負起養妻活

沙田區議會

港警方瀣品 調查科人員昨日在新界 展開一道串行動中,拘 捕兩人並檢獲約二百 十克豎爲三號海洛英物

樓政行處事海

建地塡 新灣荃

出批程工萬餘苷五

宀港訊 政府將 在荃灣新塡地貨物起 在之有国航行政樓。

·新界拓展包括 出一份價值五百四十 七萬元之合約予利發

-工程有限公司興建該

·行政楼。

王淦波總會.

∵

行政樓將有約

·團,該會理事民周戰、梁秉、劉文翔與華

曾外,除獄用以開支家庭,已 所餘無多,試問怎能應付登記 止税及經費加俊額?(五)証及

·家中父母子女人數多,能應付 家庭開支則不能供事會,大有

·人在,因而引致會友被財務公

展多項宣傳 探討住戶巴士亦廣播

百三十平方米之辦,

.涼小姐姐淑芳席合影。(本報攝)

慶祝先師網

公室地方及一個食堂.

港訊》新界王俭

總會廿六日,

潮

【特訊】沙田區議會選民登記,經將麗 會爲配合一九八五年區 所定區內續之八十四代 會選舉,現已計劃獎 (圓洲角、禾苑及 行多項宣傳活動。 八十六K(小瀝源、火

車重

輛演

司捕選車輛為數實在不一, 少。(六)請調查財務公司, 的士所欠京會而不能履行合約 對任者又有多少?(七)新界 的士起初改篇價格之可親,而 現在牌餓又低跌多少?在投資

,各非官守議員一直傳,由六月開始播期 勁,一六個月。該兩綫塔乘客 同推廣選民登記活動 並表示積極參予工作,,最多之地區内矮巴士。 使區內居民了解選民。 九巴公關經理王霖

.被捕者現時被扣留 表示:這是九巴大業服 她的重要性。“

查詢。 務計劃之一。〔三

| 公共事業無保障下,車主或開機生活已受到威脅。 鄭氏又說:照他本人所知,的上商機大多數在新界居住已多時,子女 隨波,父母年老,在在需要照亞·但轉投其他行業實有困難。倩本身無另 外一技之長,須接受無理的待遇。大部份的士司機們刻下只希望目前的 不時就步躪過渡時期,一日一日而已,战切盼當局暫勿话微稅加

下月女皇壽辰,免費節目多姿

·沙田政務要爲推廣 選民登記運動,經安排 多項活動,包括地區性 宜碑,在區內製造登記

WAH KIU YAT PO

-以適應個別家庭需要 者其屋小組委員會昨日 舉行會議,擬定售價準。 之兩食大多數由無牌屠

此外,並舉行定期供應,全都未部合格,該病内的一種大百三十平方米,若的海關人員 荃灣區:(一)堤)性之選民登記聚會,初一檢驗,並不符合衛生標二個單位於即將推出的「威房,內情鋪砌奇襲, 運的海;微艇同樂、是不道遯西游:五人小型游運動場:太極對決,步訂定扯月六月七日至一年,進食後容易影响健 居屋第六期甲中發校,一樓面鋪上紙皮石,此外 明星示範表演。八足球賽。(一)源不太極劍安演。七月一日分在各區舉行

首先售于公屋住戶,鄨一並有露亮。 ·

紀念會操。批價值八十八萬的股票

[港)香港海關

發言人是就元朗區

∵∵初发運動場:籃球 壁球場;梁球示範及问密泳池:千人楊泳;步,邀請互委會, 業主一名村民因為從事非法運費每月只收一百五十 「客廳內爌金髹上將於星期六(五月二十 游汰賽(三)粉嶺麼 樂,萬宜避 女子水土城技、男女園 法國,醫徽社、傳統社 屠宰活動,昨日在粉嶺 球場:壁球阿出。 樂場:兒童遊戲CE 【水上遊戲、

: 房屋委且會發言人「用膠地板。」 深米團、工商團體、志願團裁判署被判一千九百 锟運動嗎:城門河畔跑;不遒兒童遊樂場:兒選

我鉛奈 - 而棋面鋪上耐| 六日)上午十時三十分 一 在大欖涌海關訓辣學校 大埔區:沙 新县區:〔一〕醮球場:三人籃球賽體,私營屋邨管理處及五千元,而發出上述呼 說:「將於六月底推出 :發言人說由於應宇一舉行檢閱操-戍海關 發售的居屋第六期樓 設計成Y型、公眾股落 成立七十五週年,駐港 苏禾酒運呦場樂園。(二)城門河;油運動場:流行舞表演 ·政務專員就選民 自今年以來,新界字,除了美城苑的兩座,均盈於中央,住宅單位英軍司令布樂民少將將 :聖剿陳國榮、劉琮比 彩艇大賽。(三)長洲流行舞同樂,羅榮著登記事項與冬分抵委 ·陈已共有十人因爲經YC二樓核宇外,整,則分佈三質,使每個草主持檢閱儀式。 運動嗎:小型足球而达 敝、式英溉技大賽、新會、專上學院中小學校 無牌屠場而被檢控,包括若干居者有其屋及 ∵特訊】沙田區非官守該員將於今八

·讓威總額共達二萬一千 私人機撰參與計劃的戰 生鲵技大賽、傘產球舉行研討會。

沙田賽馬會公眾泳:

·分希泳、智人味 上活動:(四)大美 那水上活動中心;獨木 樂王、風帆同樂且音 沙山區:

翼四第張四第日五廿月四年子甲歷夏

]

元朗區:(一) 運動場:足毽同樂, 青少年小型足球賽、西 開區體育會館:勇女子 沙性毛球、男女不乓

‘九巴茑協助沙田區 元

署理港督參觀

【港)署理妤夏鼎誥爵上 昨日參觀北葵涌一茍健院 解 各類食系内居民提供的醫療服服務

北葵涌健康院

對家庭健康服務感興趣

仁濟醫院增福利計劃

通科門診部 家庭健康服務部及產。

·夏鼎基醇上在抵達梨木樹仮若· -瑜夫人健康院時,受到醫務術生署 署長否加良醫生及共高級醫務人員

·...夏跟基爵士參觀了健康院之苦

他對家庭健康服務相當感興趣;其中包括母嬰健康服務、產前店後護理、免疫注射、幼兒保健 -健康教育及家庭計劃指導等。

負資人更爲他簡單介紹母嬰健康護理的工作。.

該健康院亦有爲初至五歲的小孩提供一項綜合觀察服務計劃。

夏鼎基博士觀看了登入後用不同的評估方法,測驗兒童的視力、聽覺及語言能力。 他得悉値項觀察計劃,對探測及評定兒童發育不健全的情况甚爲有用,使有問題之兒童能得以 及早獲得治理。

(港)仁濟源院新總理昨午拜會社會福利署長涉保庶,並計論有關該院推行的福利服務。 董事局主席吳葉哈感謝社會福利署在過去多項計劃中,給予財政援助及專業技術指導 他指出,該院今年的新計劃包括在屯門設立一所幼兒中心及一所老人中心,沙田|所老人宿舍 及荃灣一所護理安老院。

诞保庶亦認爲法院推動的多項福利計劃,亳無疑問會滿足新界新市貨居民的需求。 他向各新任總理保證,福利署的人民會盡他們的能力,協助完成此等計劃。

展發村農鎮市新解瞭

·期五〕上午乘機離港,前赴南緯作攷察訪問

“參加是次行程非官守議員共十二位, 埃林太平紳士韋漢良太平紳士,劉傑, 沈東强、黃宏發、林鸿、蔡根培、橋, 張妙清披士’

員訪

·贺主用四張支骐付敗

·克莱其後未能完瑰

·但售出戰隠已再度易

陳建成爲該股慕公。

司經紀,其最後所知地

北區跑馬地東山台。

陳建成或任何人知

慈氏下落請電

五三七一與中

案組聯絡或電警察熱綫

巴士穿梭各區

宣傳交通安全

·【港)交通安

沙田 乖 張子元。微盧業 5 全王之後,市民將會

̇劃計與參區社習學

樹——「新荑」運動(SAEMAUL -MOVEMENT )。

氷、陳啓:同一 ▲在路面上蠢到一輛雙迸 福巴士,外底鬆上各種

行之政府人員包 括區會主席會

·蔭權、政務主任

邱國威及沙田市 政主任吳英年。” 一行將在南 韓譪留六天,以 .瞭解該國新市鎮 及焿村的發展情 -况;更希望學習

一項推行極爲成 功的社區參與計

沙田區議員在窗韓期間,將訪問「新美

·」運動總部之訓練學院、民政部、國立農務 合作社、多條郷村及一個社区政務處。

∙CHES

傳交通安全標語,並有

一轕交通安全隊員常值 的假象。逍輛巴士

雅在巴士服務公司 公司爲嚼慮及支持交通 安全運動,特别迭出該 巴士「外層」予交通安 全會,爲長遠性蒀傳交 通安全之用,提醒市民 對交通安全的認識 5 此安全巴士由交通

·安全會義務秘書所設計 ,該發督人稱,巴士於 行走若干時日後,將會 重新更換新的交通安全 標語-不斷將新的安全 雅息幣诒市民。

・昨日區酸會會議時,炭、提供兩輛巴土禇費 十八兹男子及一名七十

·社會、本支持區會去 建設美的沙田」爲主題 舉行中小學總站及

宰屠法非民村

元千二近欵罰

人十逾制已年今界新

·工程曌包括建築幽將及在貨物起卸區內 鋪路。有關工程需時十個月完成。 在荃灣海傍柴灣角面積一點八公頃之就 物起卸區於去年九月完成。起卸區是荃灣交 -路第二期工程的一部份。

·荃灣支路及新界環遐公路的一部份, 明年初落成後將會爲來往屯門,新界西北部 其他地區與荃灣的交通提供直接的通道。

全目前爲止,在面積三十五公頃填海區 上已建成一個新碼頭,交通綜合站亦將近完

可新 沙田美城苑下月底推出

Y二型大厦展試驗發售 居屋小組委會昨擬定售價準則, 由九萬九千餘至十七萬四千餘元, 一千六百餘單位預期今年底落成。

【港訊】沙田居者」:他說該等二位都可以看到周圍的 之人,有其屋美城苑的望江型大厦原爲出租公哦,一色,與及享受更多自然 士铌一)型大度單位即將發售 但房委會决定將其水準一光疑?? 出领,售價由九萬九千八百 提高,改作居單位,「所有樓梯均是設一 於每群中央,以減少長 「單位內不設問格,在設計的不便,同時使

華 新界與離島已排定

橋 海陸空康體活動豐

各區接受參賽.有精美紀念品 記人工植協助建民 宰元

宇比賽。有直傳選民 登記閲文之九已变巴 上,廣播呼籲市民參與 登记,工作人員穿上還

·登記及進行家訪工作, 流動選民登記之展览 等多次。

【特訊】康樂體仔 | 田運動場:樂隊 球賽。

告,該署將繼稅在新界元至十七萬四千七百元作用一種試驗。 事務處於下月十六日英燊、蹈演、隆···屯門

【地區加强突卓搜查工作 ,樓宇售價短期內將呈 女皇壽辰日新界及離島 、老體育日一運動場:男子籃球祹

,以取黹無牌居堝。 交政府批准。" 在己來訪將於出 、 居民安排二十多項海陸二源道運動場: 汰、女子籃球湖決賽 八月間展開,亦是最重 空體育活動,其中同樂球比賽、排球比賽)、兒所釉運會。(二)姓之推動工作、訪者會 促銷新界居民,切勿向 及渡賽項目风已接受居 三沙山3台明才中學: 仁愛社區及室內體脊中」請受訪住戶中的符合選

街頭無牌小販購買內 民報名參加,該處各分 鹿蹈同樂日。四乙線 心:乒乓球同樂。民登記資格成員即時登 ,因爲核等小販所出售 則。 區辦事處所舉辦活動道粮體育中心;羽毛球比 屯門號路產運動場:記 生及地就如下:

按力煤年華。

,由業主彈性决定間格 樓宇內空間可得到較多 房屋委員會屬下居一成兩房一斑或三房一自然光執和空氣」

美城苑的Y(二)

「每個單位的建築

... 型單位預算於今年底落 成。

·德

輔道中

成案

司售出一

北區:(一)沙田

成建陳尋方警

案騙查調助協

|波國術 祝王淦先師腿,該會 同人拿師重道,假元朗 新樂大酒樓舉行,東遨

參予觀體。該會本]

林态,監督:王張英

「會長:王志强,砸會提 蔡榮,林偉培,伍强 林水球,王,羅球 一主席:王士彪,副主席 :王松茂,王平,王培 枝,曾森,林慶南, 蕭錦祥,王朝強,總務 主任:邱煜,陳耀 - 創推,秘書:朱偉光, 張嗎!値:許明光 許德景,劉國發,梁 賁庭,李仲,李杏案, 蔡芬、公關:王麗, 主腦兒,財政:杜慶祥

僑

將方於行動中,分 别挽查四處地點,三 在元朗及一處在荃灣。 毒品調查科入風於 昨附約六時在元朗一 宅搜查時,拘捕一名

三藏女子,並檢獲約二 百三十克疑爲號海洛 英物品。

本港新聞

三藩市華埠小姐胡淑芳 親善訪港龍總設宴歡迎

:特讯】一九八四年三藩市華埠小姐胡淑芳暨金山中華總商會遠 東訪問團、週前在台北參加中華民國第七任總統就職大典後,由正副 團長方國隙、李兆祥率衍下一行十九衆於本月廿一日由台北高乘 機抵港。

「 九龍總商會首長周毅、梁秉、劉天翔、理事:张煜、周慶仁王 余祐生、梁者、羅喜祥、陳星空、嚴志、黃椒堆、梅國華、陳靖生· 會港森、劉文祿、楊麗芳、說美美珠、對字明等前往機場迎迓。前一 廿三)晚七時假座尖沙咀海城酒椹股宴洗塵。

··俄總理事長固戰席間致歡迎詞稱:九雅總商會與三藩市中華慈商 台语豕深墅:對港美貿易促進,素有緊密聯繫,此次華埠小姐胡淑芳 甜同賫围來,並骹語本港訪問·盛精可感 本會大既新北,將於本 年落成,屆時希望胡淑芳小姐運彩再度光鼬,爲本首新度開私典籍主 持剪綵儀式,藉境光 。 3

由華埠小姐胡淑芳及無長方國源先後致詞,表示龍總杰诚待

,深表谢意,随即雙方互點餓就,影照留念。氣氛洋祗。(诗)、 幽示:九糠甥商會獸三藩市遠東訪問

3. 陳國柱;劉世推,諦方發飆,而偉君,女一院,在五月十日死亡。」顧而去,該名男子往 三宗交通意外者請致電」的傳送。 女:林假業,國術教學,鍾偉光,鍾偉成

|警察熱綫五--|二语 .第二宗交通意外在嘉烈醫院留醫。 任何人士如自紧技」一七七。

在航空固定通訊中

: 日雄,何網聽,到,紫柏偉,陳優城, 本年五月三日下午十二 志强,陳學球,李玉良俗君。

時五十五分,一名二十

九歲男子騎電單車在沙

財政司彰勵治

心內,財政司看自 電報傳達系統接收及發 出電報的過程。

田獅子山隆道公路近新,

·他並視察機班消防

警方欲唔目擊證人

|田圍邨撞同石墨送沙田

參觀機場設施 除及府每個

|除及消防設妣。

三宗嚴重交通意外

最後,彭氏訪問其

|賽馬會診所逡當日死亡 第三宗交通意外 (訊)財政司彭|司麥克誠及署理機場總一他有關服務機構,包括 [卷]警方現欲;九時,一名六十六歲 砥目擊三宗交通意外導被一輛單車在青山道 發生在本年四月十六日勒治爵士昨日上午前往 經理夏找恩陪同下,蝦 香機服務有限公司 致二人死亡及一人受傷 十三张近元朗介乎田 下午五時十分,一輛私 香港國際機場參觀: 看控制中心及控制塔的,香港飛機工程有限公 之眾人。

原路與洪水橋交界,拉·家車在葵涌葵芳邨第三| 各項政府及商業事務.航空交通件理工作。 司,國泰航空有限公司

·其後,他到機場氣及太古航空食品供邈有 第一宗交通意外發 倒該男于送往屯門馬座外將一名六十五歲男 的操作。 生於今年五月11日上午】會診所後轉送瑪嘉烈醫子撞倒,該車輛肇後不

加州专爨

汎美航空公司

OPEN AM

美國全達旅行社

TRADERS TRAVEL WORLD, ING

聯合主辦

Me

華僑日報 讀者美國加州旅行團

VISA

彭勘治爵士在經濟|象站了解天氣預測資料 限公司

$5,999起

機票+酒店+早餐+接送+遊覽

機票有效期一年,可自由返港)

*天天出發*

華僑日報·香港恆利旅運公司贊助

香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下

報名查詢:橋日辦事處

代購世界各地特價機票

·5-249509 5-251974

一九八四年五月廿七日

封面類塑國就業

信用咭

彩

本期目錄:

封面專題:塑膠鈔票一信用卡

報紙快將從電視傳入家庭 彗星撞擊太陽紀實

東京、三藩市......的書報攤

餐桌佈置考心思

面風

氣將

脾快擒

三情受

幽享慧貞

京古身有煥週級本

思貼呂冼每

呂有慧談早做媽媽有好處

七級浮圖(食在香港)

日本樂壇雜碎

電視節目表

兒童週刊

萬事得E 2200柴油客貨車

餐室中的等待(星期掌篇) 化醜爲妍(科幻小說 ):

全新姿態

迎接新歲 逢星期日隨華僑日報附送