1984-05-22 — Page 13

WAH KIU YAT PO

建築

建搭

造竹

報日僑華二期星

日二廿月五年四八九一公年三十七國民中

施措全安業工造建

項六意注須棚竹搭

安注

全意

措六

與

地產

衡成本相當昂貴,同時 中央處理器,對其他評力顧示螢蔟,環境內藏|常在活,初期可以由裝一作站只領車述起來,便 紐爾及貯存容盘亦有限 继 腦相連的工作站也不處理器,一具記区貯存一個工作站爲開始,可與其他工作站共用原 度。至於共用鐮辑的系會受到妨碍。 ...

容量不少於三八四KB. 日後传至業務發展有帶有的打印機及資料貯存 統,則依賴中央處理器 NCR WOR K. 的記城雅,以及一個設,要時,可再行加多一 的操作連續不斷。?

敵高力門美觀

中

SAN SEA WO R K:

S AV E R系統的基本一有九十八個鍵扭的分一邊個工作站。擴大工作 WORKSAVERS 工作站包括一部十五吋式打字機式她雄霸時,根本無須更换任一切的設計特殊,操作甚 及獨立式系統兩者的一

S AVE R將共用題輯畫面的可旋轉式高解象

「黏無收並選,但又可選統包括資料庫、示螢幕及多種功能終端撚。

免受限制。其他共用

一輯系統的電腦:須將王

「要記憶及中央處理器分

成若干份,分給各終端 機使用,因此杯蓋機的

應分薄了。

WORKS AV mR則完全相反,每加 入一個工作站,使因本 身已有獨立操作功能,

每年因為胡系發生之工業意外佔了德造業工柩家外的一個最大比例。一直進一大步。數目越多,且於體機 捲朝的使用涉及多個不同的工種,因此在棚架的安全結紮及使用方面,是 然而,欲要選擇岩一份竽阂的電腦功能使相 一個相當重要的課題,建鍇業中心的搭竹棚科安全措施,值得向業內人士一套自己應用和達到業務 上需要的文字處理系統 倖了安全,任何入在進入工地時,一律要幣符合規格的安全。在没,倒也說易行,帶有 1.有安全的情况下,談不上工作的順利進行。在工地上随時都會有物件攢下,不說,便可能得物無所 的可能,所以安全幅的佩戴是必需的,而且必須要養成這個習慣:無論是「用。不過,這也是選擇與全套系統結合後便可. 室內或室外,天氣是怎樣的炎熱,進入工地時,戴上安全帶是有防護性的|電器材方面最富於相應境加威理容击 良好習慣

.一戰性的地方。 安全帶的使用,當在室外棚架工作時若佩用安全帶,就對自己的安全 在電腦製造業爭|S AV ER的設計,加 日趨激烈之下, N CR:「入了分發訊息情報的結 八有了保障的,特别在有些工地的外牆棚架是只用懸架的時候,安全帶的 推出了新型的WORK」攤。換言之,每個工作 使用愈加重要。所使用的安全帶一定要符合規格的,當發生事故時,能夠

SAVE R系統,其 站均能獨立處理资料及 有安全的作用。': '

性能卓越出衆,縫了

記憶貯存資料。饷若其 「文字處理和「資料處理 中一個工作站需要應用 一兩方面的效能。

大登記應,或需要用到 WORKSA

在室外棚架上工作,除了注意安全帳和安全帶的正確使用之,變 在意其他的地方,本港目前的肠外嫺架,大多是用竹和杉落成的,而各種

·換相交的地方,部用竹盤、鐵線或八塑膠質的心帶所紮綰,棚架新搭成的 時侯,都是非常牢固的,但經過一定時間的日晒雨淋,有些地方的竹區, vmn座枱式電腦的 會變成脆弱的,經受不起所需的壓力了,在一般情况下,承建商會派人修 點是它的功能特别强大 補,有時在來不及修補而需要進行工作時,爲了保證自己安全,就要在目,操作容易,可獨立處

·己需要工作的地方,自己動手紮實棚架 確保榔架在牢固的情况下,才可理分析及存储資料,又 在上面工作。在室外的脚架板,一般都比室內的木板薄,因有足夠的企伯可分享中樞資料庫所 和敬竹來承起木板,所以當發現橫竹不夠或木板過薄的時候,可以用兩塊,藏的資料,因而大大提 概叠起來使用,務使能承得起工作時的煎盘,所用的板必須首尾相重叠,商辦公室一般文專員 不可有空檔和空頭與。在椒架上走動上落必須還握三點固定,一點可活動、以及專業和行政人員 ;的方法一把手脚分成四點,當雙手抓住,一脚站定時,方可移軸另「胸」。」之生產力。此外在辦公 .移動時抵住要竹要比機竹安金得多,不可把棚架當作上落之用,而在棚架 室實行電腦化操作方面 上除了不可掉下物件,還得祛意由上面透下的東西,當在清除茵口錢錢面,使用這款電腦有更大 等上面些積的泥頭等,必須確定下面沒有人,方可進行。當遇到一些如冷」的靈活變通適應能力 氣機位窗口綫等,但橱架高低不適合工作而要拆去原有的橫架,再由自己. 而且成本較輕,事半功 拨成的時侯,必須注意是否牢固,因一般由自己所紮的棚架,多不及搭理 師傅所紮的結實,所以心須用鐵綫成麻將等較具尅力的物質來紮,當工作完成後必須消除掉可因風 吹成棚架擺動時而能度下的物件,切不可擅自拆去由脑上柙出用以聯棚架用的幼鈎技和技 當在室外使用吊車 選擇好的地方走避,務」 來工作時,除了安全帳 使發覺危險時有走避的

施項

及安全帶的正確使用外,地方。

當人體的皮盾不断

還要注意吊車是否分别 和白灰、水泥漿等 由兩人同時控制升降, 必須由一人致維命令,麪質材料接觸時,皮薄

代現

公電化想具

WORK SAV-E R具有多桧化的功能, 既可作文字處理器用, 又可-

作處理分析数披 一的小型電腦;同時又可 一憲用於專門的用途上。 它的最大特色是能夠在 一同一時間直多份文件 粱錫熊

5.有需要時,趙示幕 現代辦公室文倍用 其他方面尤更明。時】可同時出現七個方根, 車發生傾斜,吊車在 謝感染,嚴重的會化腾具,在文字處理上已由 至今日,無論是工商界,每個方框示一份文件 或手指脚穿而影阿工作 電動打字機演進至使用、教育界和科學界,差的內容,使操作者得以 而在船一樣為穩,不使,所以如遇上一些如備 電腦。洛種演進,有若不多每一方面都需要文,輕輕醫醫的在同一時間

·酸、硫酸等液體時,可一人朽的代步工具由草本字處理系統,使到工作 比對各份文件的資料。 吊車因被風吹等而發生

以戴上露手套來防護。廣進至汽車,令使用者」效率大大提高。''''' 定今爲止,文字 文字處理有别於其器及座枱電腦科技的 在人類思想问譯爲他電腦用途之處,在於|兩大主流,不外爲獨立

務使同時上落,不可使做感的人,會因此而逐

適合工作高度時應盡,

刊特 產地與築建 頁一第張四第日二廿月四年子甲夏

|過份的感動一吊車由承 建商保養,在確保

.眼睛的安全和保護是很發犁更大的效率。 重要的,但是在工作中

的完全質量時,准許工

,還是無可避免會有一 書面文字方面 - 于苯,它不但取代了電動打宇式及共用涯輯式兩種系 搭棚科工作者開始一些沙應等掉入眼內,在 一命所發揮的功能,較之一攤,更向辦公室自動化一統,其中獨立系統的技 工作時要戴安全脩與安 嚴選時,應該立刻通知

·釀克施榮首 全體、緊扣在身吊帶鈎,你的主意及工女食世人 「樂在棚架柱上以策安全 一及立刻送到醫院救治, 改進軍印刷機市一 批蕩橋或捱架。 寬 | 400 MM 工作用橋木架 |水板厚25MM橱架 要紮安全提缁格竹

·班,即以施樂九

施樂高速複印機

在工作時,除了要 上免踏足空頭板末端之

·五〇O的何新科 如不太畦成,可以自己,技爲印刷業帶來突破,九五〇〇高速複印機無論在質素,速率,操作參與 及可靠程度方面均無懈可擊,每小時複印高質素的黑白副本達七千二百張 用海水冲洗,或在工友

·而只落按键操作。 協助下,往水頭皮S

·先囪上雙眼,洗淨雙手 ,林有不妥的眼皮, 用水輕輕地冲洗,先洗 上部鼓皮,後洗部眼

施樂九五〇全宮動式設計,毌須透版,更能省却候乾程序影件(包 括需要銘),與及分發印本等工作,雙面複印亦可以用高速進行。此概 一的影印效果與柯式印刷一般無異,從開機至完甲之每张副本俱保持優質 素,清晰眞實。

子外,對還沒有架設遊業 皮,把沙梭冲出,務使一篇尺度三门五·四三三千米; 同時可以隨時跟校副本的色爆深淺程度, 的事梯,電梯口等地方 把沙粒冲出爲止,但必 ,必須通知管理方面設

九五〇〇的獨特性能多不枚畢,其中包括自動文件恭送,·可放入原

【須用水清潔,以防帶菌

|立臨時遠綳成用木板钉 及不可用過猛力之冰种紙,圆表格

|封 - 自己也要加意小心「抑,洗好後可嬌上眼

。最好自做手電筒 一休息,讓淚水流去水份 式,報告格 國日東再商些眼 式,專業手 免在黑畔的地方走動!

易照明設備,應盡量

自動分釘

一冊與及製作

不可橫衝亂聞,在架龃 雖然經過各種方法一小型杏本等 日程上和别人合作搬動物品;預防和各種安全措施的一等,綜合其 時,如長板等重物 - 執行,但有時還是無可 各類優點, 因自己的杜力不支而需避免地發生意外,例如九五〇〇必 要放手時候,璁給工友 在鼻子上八面對任 能減輕現有 預先通知,得以一起放一何進入工地的人來說是的柯式印刷 下,如若不然,那就會【無可避免的,每一個工作,令製. 因自己的突然放手而給作者差不多部有晒鈞的 作成本格及 另一工友帶來憎手不及、樱牌),跌、砂感人 及保持副本 的意外了。大家還要養一眼,刮破皮膚等,我們|嘉水準。 成一種能照及别人安全,亦不可因是微小的意外

·阿克施 而不加飲貌; 通常在 25 三高度的地方離一樂(香港)

·慮按習慣网上安全 幣,還要通知管理方面 協助,在適當的地方群

·出国裴通告牌禁止在

,是不致引起身懂的掛有限公司將 傷,但在於.600MMI 負責九五〇 | 00 MM高度的地面摔门的一切維 人在內工作時傾倒泥頭一下來,則可能引起身艟 保養服務 第八因這些地方多作爲,內部受指傷了。所以:,並以一貫 洿產搐面傾雠泥頭之用 常發生事故時,不論區 的優良信譽 自己還可以在適當的重,應立即向工地負實 ;於本港印 地方加蓋防護照,防止人報告,如工地有急救 創業搭 物體掉下,在工作時室及合格野人可做 能则到物競落下所引致一些急救治,嚴重的技與服務水 的聲音,可立即向預先應立刻趕到醫院治理。

DNCRWORK

! 香港豪華住宅、高级别墅遍佈港岛、新界 還些售價數

「BOL和PASCAL WORKGRAPHA

使海敬和實心木門脫性。 在分析了門板的種幣及分別後。葉先生稱,通利洋行在 等電腦語言的編譯程式新穎商業繪圖系統,也 香港擁有一間專門製造高級實木門廠。該廠生產的一敵高力一,使到W OR K'S AV. 可以繪製績形、柱形, R.具側更多額外的應一圓形和混合形園发,各 心實木雕花門,在逾十數年來深受香港的則師建築商及室內,m

[種大小尺碼一應俱全, 設計師教姗,已經成爲香港製造高級實木虚花門知名最高的「用功能。 門廠。前公司在菲律賓。泰國有專門人材,旅費肼各種面色,在工商業的應用方,而且可以感出列整光幕 面,供作財政策劃之用一上穎示,艾可攣亞繪風 葉先生稱,實木雕花門的製作是相當精細的。首先在選的電子摊頁程式——M 機,如法繪出精美的闖 搡材料開始,要注意到木紋的寶托,木色的配合,尤其是木| ULT IP LA N可以[妻。.

的高級實木叢花門,也可以接客戶和顧客的設計製造。 還撞系統的組合非一何配件,而且新增的工一好容易,臺稱爲對「用以百萬計的櫙宇固然要達到富麗堂皇的境界。但是,仍有部

NCR WOAK SAVE R系毙以提高生產力爲設計主旨,全藝系一家友善」的設計,配合「份是功虧一流的。就是大門仍然採用低級的夾板門。因此, | 了它的W OR K S A.V 雖然外貌上仍然追求最美麗堂皇的設計,但予人第一個觀感 mñ文字處理程式,使」的失敗,確實盡失豪華觀感的吃 用者便可利用它的龐大... 事實上,在高級住宅的大門,只要採用高級實木聰花門 |的資源,用於創作 + 編 : 便可以更顯出高低豪華的氣 一、打印及貯存形形色 一色的文件,幾乎可以達 到無所不能的境界 適合採用的工作站 共有兩種:WS 100和 WS 200其中WS 10 型的設計;万那些 需要獨立操作或小型播 放式電腦系統的工商界 ,提供文字處理功能而

滙豐特設安居易

助您買樓快且易

計劃,條件特别優厚, 手續簡便

「安居易」貸款買樓

滙豐財務特設之

門有所謂實木和實心之分,實心是用各類不同的一塊塊 木材捧紅在一塊,填滿空心位,然後在表面加上MM或五 NM夾板作裝飾,這些名符其實是實心鬥了。實木門期不同 ,它是由一塊完整的木材聽琢而成,沒有滲入其它雜木,在 材料上較具保證,所以一般高級住宅,都指定了操用冒水門

R K S A. ̇材的乾燥處理,使木材的外型穩定。確定始排除有關於氣候,代替鉛筆、紙張、控宇,这檄WO -造成膨脹及收縮現象。高級實木雕花門的製作過程也很複雜程和可編程式的叶象機.[V ·m A 系統安裝簡便, 單以一項屣花工作跽例,所有難花工作均不能以機器來替等用具,又能省料長時,婺設於各種辦公室玻璃 代人工。每一件木料都是用手工按照需要的花纹雕刻而成,向無窮無盡的制訂財政,中也能配合得宜。而且 触这嫈當之後還需要手工打脚花纹的表面,一不小心就會殼模式,估算和策劃等方它的性能可靠,且有各 了整件工料,在門的裝設工作亦非常棒細,每一件木料的尺面的工作。這是管理和一種自行判斷內部系統是 寸和角度都必須吻合,如有一件尺寸不對,就會頂破了其它 决策階胖毎一方面工作一否失靈故障的功能,因 上的理工具。 的,將是前功盡廢了。.

此電腦正常操作的應用 「「敵高力」門廠的出品對於材料的選擇亦非常講究,大 此外,另一種名爲「率可遠到最高比率。 部份是採用優質木材:如花梨本(H. Cos mwood) -

海景假日酒店頒。

BENZK (PHILIPPINE MAHOGANY)

至於在花和壓花兩者亦有很大的分別,葉先生稱,實木 上花門所有在臂板上的花紋圖案都是用手上一刀一琢而成,

,峯國柚木°CTm AK WD.OD,逍些優質木材,木纹幼 自然美觀最冯堅固耐用,同時更富有高級藝術價值。但咬花

·門是把圖案造成薄膜 術後用機械壓在踩板上,再把薄板,細,木色调和,容易配上任何顔色,不變型,並且經久耐用 WS 2003 型則可-

豪華別墅,花園洋房如裝這種敵高力高級實木彫花門,更 黏貼上實心木板上。這樣,除了花紋圖案的造型校遊外,屬: 作工作總站,把各個W於低級門,沒有藝術價值,更容易因偽風雨、陽光的枝斂, :6 100. 型系統連貫起來

,顯出豪華氣派、高級享受、富實之。

最佳員工儀表獎

海景假日酒店一直 榮獲四月份最佳工P

一以來爲了提高员工們股之得獎者,分别爲客務 務水準,每月均設有;衣端i營業部關苯妥

, 變成所需的較大規模的單獨操作境。 「它的軟磁碟驅動器,用 ∵用於資料處理方面,全部由微處理器控裔、 WORK S A V 藝工及催,除了文最佳儀表奬得主爲飲, 的散播系統:瘵行大型 此外,它又有三種一來蠍入系統軟件程式和 的WORK SAVE R一設計精密,可作雙印 ER更可利用數種高級|獎狀之外,該酒店 食部業本立會計部邱偉 機構的文字處理需求。大量資料存储元件可供 -

當後備支援,而硬磁系统,包括有一系列印一字,打印文本可孃的程式語冒和爲數多 現金三百元及置京官,公關部霍小燕 因 的資料處理工具。这些助餐券兩張給予獲選的|務部王燕卿,及客務部 过種WS 200 系列又一選用。沉些文件的存出碟翩動器則供作儲存大一字效果優良、美觀悅 六個之多。 的打印機。這些打印機 一可医用於工作垂上分大一容量最高可達四萬頁,一盘文件之用。

除了文字處理攸宀娜是B A Siㄇ0幸運兒,以示鼓勵。而戴鐵傳。

滙豐財務乃滙豐銀行 附屬機構,實力雄厚, 您可到滙豐分行索取

滙豐財務十四個接洽 申請書及查詢或到

處辦理,極為方便.

住宅樓宇貸款額可

高攤

高達樓價八成.

攤還年期長達二十年, 並可採用滙豐自動 轉賬服務,輕而易舉

申請書送回後一星期 內, 會有消息回覆

中內申

申請人,快捷得多。

滙豐財務/授信財務

其他各項服務包括租及定期存款。 電話:5-8396333

滙豐財務接洽處地址, 欲知最靠近府上之

請致電5-8396256.

Wayfoong Credit Ltd.

滙豐投信財務有限公司

總行:香港禮頓道77號禮頓中心十樓

香港郵箱838號

洽詢詳情:香港希慎道1號十七樓 電話:5-8396256°

WF: A7172(2)