1984-05-21 — Page 1

一期星

日一廿月五年四八九一属公年三十七國民鱀中

WAH KIU YAT PO

郭日僑業

版訊電頁一第張一第 日一廿月四年子甲暦変

議會開召將卽局備儲美

烏斯汀諾夫警告

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

·蘇聯不相爭取軍事優勢,而目前裁軍談判停滯不前,是「不正常而且危險的。」 其他四方抵袖所說的能確保西歐安全,反而是令到該等国家處於更危險的地位。烏氏度中 - 英國、義大利等國家部署天製的「巡航式,和「潘興二型」飛彈,並非正如列根總統及 皮培措施,美蘇兩國的軍力正在較高的水平上取得平衡。他還說:此種情形意味著,西德 飛彈、蘇聯「去不會置之不理」,相反地,要採取報復性推縮。他又說,正因爲蘇聯桀取 難,就可以避使蘇聯進行單方面的核于战簠讓步。他强调表示,對於美國在西歐部署新式 該處於佛聖狀態,亦不應該抵一世界輿論,以爲借訪部署新式飛彈和反飛彈防衛系統的力

·辦費」,他又警告 ·華盛頓的實力政策不會改伊蘇聯的行動。他指出,華盛頓領袖們不應 .會立刻受到報復性的打擊。」寫斯汀諾夫指弄美國總統列根『將世界引入另一次投子 这。烏斯汀諾夫元帥在答覆蘇聯官方塔斯杜况者所提出的有關問題時說:「如果蘇聯及其 遭受桜子跳擊,那末,西歐國家和美國就會「立即而又無可癱免地」遭受報復性的核子打,

·C·美聯社莫斯科廿日電)蘇聯國防部提烏斯汀諾夫今日提出警告,蘇聯集團碗家如果

·塱國遭受槍于九年,那末,巡署統等柑子飛彈的國家以及爲女豬而發號施令的國家就一定

「蘇集團國受襲

美實力政策不會改變蘇行動 發動核戰國家勢必吃盡苦頭

西歐難逃一劫

西德外長抵蘇京訪問

促克宮恢復與美

舉行核武器會談

西方預言计榭爾此行吃力不討

樹榮定於今日抵达莫斯要求給予德國人有較多。 談。西方外界預含, 運動,但西方外交界,取莫斯科見所未見的,

科日 西外長甘心份子沙卡洛夫之事,會談 改與美國舞行核武器會播媒介進行反西德之瓦·四位和平運動者昨天珠

·科,敦促克里姆林宮恢之移民,及批粹蘇聯傳日電)有消及雄:此間 路透社蘇聯莫斯〕 氏同時質與有關對待離一明天開始與蘇領袖是行

(法新秕莫斯科

都已被投入獄中,或經 動的成员。其餘创始人 運動褔」,至今仍在活 常道警察監忍與干擾。

創立的「蘇美互信互横 七人係一九八二年7月 上述四人和其它大 一們一共獲得三百個簽名 友對記者們所說的。拖 被扣押,且他們的朋 叫魯斉諾科者則至今仍 土才獲得釋放。其中名 盤問整莚三個避頭之後 動者中之三人,經其局 |上街請願的四個和平導

有分析家們均同意、 見出現分歧。不過,所 ,華爾街專家們對於需要收緊貨幣政策的意 境强了美國利率的最近上升趨勢。與此同時 過末評論謂,任何收緊貨幣的行動,將可能 定進一步收緊錢幣政策。財超分析家們於本 一的引人賜注問題,就是聯邦儲備局是否將决 聯邦群倫局於星期二及星期三召開决策會議 .用策略的界限受到限制

·[法新胜美國紐約二十日電)對於美國 扎手的問題,同時其運 聯郝似偏局面對着一項,

契勇年科會談。預科計 卅分抵達莫斯科,將於 料甘氏將包括與蘇主席於格林威治時間十四時 ,玆低緊張局面。昨日 問題將爲主要題,加以抨擊之際。甘氏將 求舉行酵美高峰會議 行會談時,東西方飛彈 聯報章雜對西德政府 皆被拘捕。上述箭

外長甘榭丽赉林镇袖聚 看似基散,特别是當基簽字的事件,結果國人】 服役期滿 應。西缡方面人士說,獲得任何效果之機會,上街請人在一的願上

托將獲得一次洽谈之反 說:甘氏對道些問題會,在未經常局准許之下,被擄蘇軍

定決策政幣貨緊收

目矚注 關

方各起引

·。英國利率的任何离开

·三世界國家的財政問題 鍋將增加負債乐要的第

息行動女取不滿的看法 。此外,他們的加息行

大選情况下,可能對加 臨於十一月舉行的穰統 導下的美國政府,在面 政治影响,列根耪 行動將引起一種不良的

定目,同時,美國進行界亦

的話,則經濟技張可能受到威脅。 若利率升得太高而聯邦盤调局收共貨幣供應 嫩、增長的行動。但他說:政府仍担心, 心,聯邦儲低局將不會採取任何抑制經濟這 -铟〕一名高通的美國財政部官員說:他有信 八路透社西樵珍尼亞州,白硫泉十九日 受到涼種後果的影响。

且有兩名殺太裔拉 遭身份不明之人綁架而开被高,並交由國際紅 , 名叫定希英及巴爾特的今天安排他柔搭「聯

就一涵陈良相會之時,今天消息;兩名在阿富 、 時間與地點。上述兩位」仔要求返回蘇聯,當局 打電話給他約相會的,該部門說,但第三名戰

各地租戶的電話遭人做 聯,但終遭拒絕。前天,冠把俘獲的蘇聯士兵交 一九七九年請求離赜蘇科。兩年前,阿富汗 被綁架而去的人,會於航空公司」班機恩莫斯 西方工業國財長

西爾約會前一愒錘頭先日是拘留期屆滿之時。 新社驻莫斯科通紅身波而兩年多,五月二十八 聽之事,上述兩人和法,他倆已被拘留在此

·架行動似可証實,外國打算返回莫斯科的懷抱 然笫便衣警察。這一部,已决定投奔自由,不 去。綁架他們而去的语【十字會悬臂的蘇聯士兵

脫維亞離異份子和法新:日電)瑞士聯邦外交部 六法新社拜恩二手

:他預料美元「終會」由當前高積回落的。

·曾接後的記者招待會上,美國財長拫說,

「強多遗的「監督」。這些財長和他們國家的 羅馬開會,但沒有作出什麼實質的决定,在 月七日至九日經濟高峰會議舉行之前,先在 中央銀行行長代表二十國集團」:在倫敦大 收善國際外運制度,並促對國民經濟政策增 主要工業國以及瑞士的財政部長星期六要求

·八美聯社羅馬十九日電)十個非共產的

北國際外匯制度

開會要求改善

二月郝淼撑兵人在阿富

·份。自從一九七九年十

給紅十┼會國際霎 擞量-作協約的一部

張大八紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總

·號Q士士道活率荷港香,让地杜您,

·下地建七九四街況上。 作 下地號七二叠街華渔角北:盧草鮮滿北 營業,總在H49|181 中国H231637"

K&H 640693 HEAK 8407490 樓三號四十三段三路北山中北台銷台 鹽六七九九二九五..................話電成灣

,實力不

後可以在這在居住和工

作。他意正交由搆南

至今已有二千二百人被捕。 工史上雖動員最多警察的大商工,使政府每天花费二十五萬英爵 我們能呆到十一或十二月,必能把政府及煤矿局打鳥。」這次英语 礦工人領袖史立基希望罷工能把戴卓爾夫人的政黨拖垮。他說如果 作。」全國集璜工運已持挂了十題,雙方都不肯讓步,激進的左派

·的丈夫不肯屈服,我們也支持他們,手停口停,我們只是要求一份工

·资金來買一了給她的兩個孩子。她說:這是可性及可寫的,但我們 -艾奎斯因經濟拮據-乐得不向附近的士多跲取食品下契月她會救 (美聯秕英锅 南斯二十日一名英國某破銀工工人的妻子

“十三萬英汪煤礦工人的點工已進入第十周。 國總工會已與法國各大港口碑頭工會簽約,停止裝

者說:為四十九個國家的煤礦工會决定阻止將烘发達到英國, 我們在阻止浸出煤藏人英租方面的努力十分成功

·口如盛特丹的煤炭,現已有四十九的煤碟工会 的任務就是娶求各國停止運煤給英國,特别是來 國煤業工人大庭上,史卡基到巴出席選:煤礦工會 〔台東肚巴黎廿日電,英國煤礦工會被史卡基昨天在巴業外配

英煤礦工會領袖在法國稱

支持礦工罷工行動 工

會阻止煤炭輸入

海軍高級官民辆阿拉巴馬競檎子泄艇,將在 十一個月內服役,以加强美國在太平洋之商

·叉戟滑無比种批柑子澄艇快速與寧靜。 耘長一百七十公尺-童一萬八千七百。三 四十二公里到一萬一千一百〇四公里。該酒 十四枚三叉一我枝子飛彈,射程由七十二卷 但巴馬號酒艇製造實用約十億美元,裝配有二 - 踹跋杖子潘艇下水,有四十多人被捕。阿拉 示威者,聚集在格羅頓海軍基地大門前,抗 哭「阿舘寓」裝下水產,大約有五百名 八法新社美國康乃狄格州格厰第二十日

在以來,蘇聯一直支持 美第六艘核子潛艇 兩名士兵得到政治良森-都未見公佈。 昨日下水服役

於「人道立场,一决准理。三名士兵的姓名“ 剿叛軍的行動中,蘇長字售人员把 反被任。該部門說,基名蘇聯外交官員負責群 卡米群轉統改福。在補返國的士兵,國際紅十

类第三架穿梭機公開露面

「發現」號,星期日凌展四時由它的存放庫

拒絕回國

九沿發射。《合乘國際社》:

指出,準備於六月十

·架的美田太空穿梭

第三栗和最新

HONGKONG

: BANK LTD.

DE

黑人華港

香港華人銀行

建之於華人 服務於華人 存款與信貸 大小代安排

德士古道工業中心

行

JORDAN HOUSE

荃灣德士古道,橫龍街,前後馬路

租

特平 月租1.68元起

寫字樓每呎: 月租5.2元起

出售由416,400元起

面積由 2,149呎至18,368呎

送

東華三院 濟貧興學 請解善囊

每呎

怡華德集有限公司

全海景・獨立廁所

璃窗無通

祗 柱道

皮 位寬

牆料層車

益新實業有限公司

成

地盆售樓處:假日照常辦公電話 : 0 - 265653.

1鋁質天花 2 高級地毡

面積由六百餘呎起

·玻璃幕籍,面對地鐵站

,各層均設有保安對講機

系統

·觀景升降機

*中央冷氣系統

台湾皇后大道中15號: 體地廣塲公僑大厦1803版

1:5-2143155-234441

酒

九龍佐敦道6至8號

你

Fi

HOEBORNIAAVICTORS

BRITISH EDUCATION AT ITS VERY BEST

Proven Experience Proven Expertise

C A Proven Record of success:

IS THERE REALLY A CHOICE?

A LEVELS:

Choose from 14 subjects and

make your way to university

or a professional qualification

in 12, 18 or 24 months,

NEW Computer Studies

all the experience you.

need on our micros..

Set by London University, the LLB is the most prestigious international law degr the equivalent of 2 Dr's at ́A ́level, Entry requirements the

LOOKAT OUR-RESULTSti

First Place: 1979, 1980, 1981, 1982, 1983... 19847

DISTANCE LEARNING

garag

Enjoy most of the advantages of our London courses while studying at home. The essential ingredient for success is the same: our wide range of College texts.nce course students is In addition, the progress of correspondence course

carefully monitored by our leam of lecturers,

OTHER EXAMINAT

NATION COURSES COVER THE ENGLISH BAR

SOLICITORS FINAL AND BANKERS' CONVERSION AND DIPLOMA.

Further and better particulars may be obtained from: MAN

The Registrar, Halborn Law Tators Ltd,

200 Greyhound Road, London W149RY.

: 01 385 3377 ; Telex: 266386

尖沙咀高級寫字樓

【十四樓最佳單位

柯士甸道152號

只餘三單位

面積:660呎

設備齊全: 中央冷暖氣

金色玻璃幕牆 要石大堂

天花燈飾

124個車位

嚴密保安系統

租 售

| 啟明建業有限公司 電話:3-7232393

東惠商業大厦

高士打道1,09-111號 (菲林明道大單邊)

(高級)寫字樓•車位(即買即用)

面積:728呎/1222呎/1,685呎/1,795呎

(全層5,430呎)

平通全港·每呎$700餘 勝過交租·蔬業良機

地点適中,交通方便·海灣景色·一覽無遺

·地方囊用特级材料,設備齊全,管理完善 中央冷氣、電梯4部・大堂雲石、古銅鋁窗

舖位

面積:實用923呎 售價:$231萬

「大單邊、樓在18呎)

5號:B 面積:實用215呎 售價:$52萬

(樓底18呎)

仲量行5-217171

恒發商業大厦

高尙住宅出售

九龍何文田常盛街常康国 面積:1,813呎高層海景無阻隔 售$1,200,000, 連套装兩個車位

5-254571

灣仔

租售

特價租售

超值 旺舖

香港區

駱克道348—350號1000

適合酒樓,餐店,銀行各業

請電:5—250211(鄧)

灣景中心港海道28號

金源中心 柴泡道345號

年興大廈 鴨胸洲平蘭街

《合酒樓行骐)

地下157-582呎:

租$9起

一樓234-272呎

地下343呎 連一樓6470呎 二樓6356呎

售$1000起 賴$670起

售:$4.617,000 租 $27.8

7,800

租$21,000 地下1827呎 (不交吉)售 $2,200,000

$8.496,000:

偉利閣俸瞎街49-59號 544呎

利源閣與東逋835-845號 566-611呎

E3抬塞隆業有限公司

5-229162

$609,400 租$5500

維$1850起 鑫新武業有限公司 電話: 5-253001

Kml