1984-05-19 — Page 21

華僑日報 All

頁四第張五第日九十月四年子甲冠夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

六期星

日九十月五年四八九一曆公年三十七國民華中 訊航僑華

***************

口船期表

出口船期表

*******************

*********************

(船名)

(船名)、C(小名)

李頂山 PINGDING, SHAN. 保利率加BORNION TIGA 海快輪:SEA EXPRESS 天翔: SKY HOVER:

(何處來)(日期)(公司)

上海

十九 池與

台灣 滩

白河口 BAI HE KOU.

贸易肯撤TRADE CONTAINER,台灣 萬諾特 S-D.VAN NOORT 地中海 和老娜馬士堽REGINA MAERSK 新加坡 法蘭克福快輪FKANKFURT EXPRESS 歐洲 坪洲 PING CHAU 馬士基天保MAERSK TEMPO 光太二號 KWANG TA 2 有利雅士 ELECTRO ACE· 聚......來TAI LAID 海

馬尼拉: 高雄 滋密

十九年臘 十九新: 十九飲淨 十九二寶隆 卡:馬士 十九天 十九番

十九 馬士基 十九永裕 十九 中央 十九 ̇軍海

(群名) (何處)(日期)(公司)

洲 糕 液炸風 JAVA WINDS加州 利芝娜周士REGINA MAERSK 愛寶快輪ELBE EXPRESS 探險者SL.EXPLORER 炸洲PING CHAU 美國貿易 AM.TRADER 太平洋商人PACIFIC TRADER 威利潔絲梛WILLINE TYSLA 海快輪 SEA EXPRESS 馬利商 MALLECO:" 海皂珊瑚 NEP.CORAL 他拉高 ̇新沙灣那

十九海風

香港旅遊協會昨日,九。

加州紐約 十九、馬士基 加州西北太平洋十九捷成 西北太平洋 十九、海陸

二十菜鹼

加州紐約 JmpH 加州紐約 加勒比一 南美

二十、百保利: 二十川齡

西北太平洋,廿一海陇 ̇加州

A MARINE CONTAINER台灣 他拉高 TARASCO

美國貿易 AM. TRADER 利來廠NL-DELET

亞士馬士基AXEL MAERSK 太平洋商人PACIFIC TRADER. 威和泰絲娜WILLINE TYSLA 美雅士 HERMES-ACE 國皛RAJA TIMOR 海史珊瑚·NEP-CORAL 大同二號 TAI TUNG. 2 摩業俠輪:MOSEL EXPRESS 陶南一號 DONAM NO.1!

馬利

MALLECO

英国 美國 洲 新加坡 海雄 喀拉挝: 日本 日本 美國 高雄 英國 釜山 台灣. 雅加達

二十二年 二十榮-輪

二十四 二十、馬士燕 二十二、

十三百保利

ITAQUICE

A SL-DEVELOPER 中華浩堂 ORT.PATRIOT 萬能 BARBER MEMNON

·東方探险家ORT.EXPLORER:

捷成

華風 JAVA WINDS

淨爐 ROYAJ STAR

東英DaNE:8

山 日本

WAH YEE

I

TARASCO ZIM SAVANNAH

AUSTRLIA

※林光榮 GALLEON PRIDE 伊能瑟士 澳大利亞 百保 BARBER TAMPA 非洲丸、AFRICA MARU 塔諾河 TANO RIVER - 輔他神戶:FROTAKOBE

‘南美、廿二

鲜 加州西北太平洋小二街随

加州紐約

南美

中南美 南美

廿三 登科行

·西北太平洋:廿三御陛 加州紐約: 加州紐約 西北太平洋

金門機 GOLDEN GATEGRIDGE 美國西岸·廿四:北崎 REVER FORTUNE ·Existi· 阿克·亞THALASSINI AXIA 縦約 雅打馬士基ARTHUR MAERSK

寶總統PRES. VANBUREN 加州西北太平洋廿四 總統 戒航雅士CLIPPER ACE " 美國西岸 廿四 洛杉磯、C.CLOS ANGELES加州西北太平洋 系:

洛杉磯紐約廿一新與

洛杉磯三藩市廿海豐

廿二 百保利

廿三大三 廿三 海運

廿三百保利

四港鄉

廿四、美輪

·美國西岸廿四馬士基

多,本季均每人的消費額 面,本港一向比世界平的環境。

蛋必快 SPECO EXPRESS.

沙巴

伊塔基士 ITAQUICE

越陡

廿一

洲縫

杜斯KAP. VALERY TRUSH新加坡 現的貨櫃FORMOSA CONTAINER台灣 彩虹RAINBOW

馬士基

釜山

欣洋 港典

亞士馬士基AXEL MAERSK: 歐洲 杜密斯KAP VALERY TRUSH地中海 高羅斯基KAP.KOZLOVSKIY 歐洲 金

廿二

·嘉林光榮·GALLEON PRIDE : 百保得 BARBER TAMPA 新沙灣那ZIM SAVANNAH 麥學利總統PRES.MCKINLEY. 新華六號 XINHUA.6

馬尼拉: 新加坡 美國 美國

廿一百保利

沙河

新興 總統

·新加坡攔 紅

SEGAMZAT TSADASA 歐洲

SHA HEL

英國歐洲 SINGAPORE EAGLE地中海欧洲 ACCESS.

地中海三

廿三雍

甘立·招商鋦

廿三利、瑾

民:HAIMING

平二號:TUNG PING 2 海港 HAI CHUN

往 台中 麻鞋

卡西蘭述 CASILDA DEL MAR :::EVER GUIDE

地中海

廿三海拍

·欧洲

廿三 利產

大翼、GRAND WING A

地中海

ZIM KAOHSIUNG 石榴石KRITI GARNET

基隆 澳洲台灣

永裕 新 廿二路

·法蘭克福快輪FRANKFURT EXPRESS歐洲 减力勤KORRIGAN

小歐洲

廿五

帶路,滿植樹木及加設蓬米。

∵新加坡

FORTUNE: MING

西演MAH 11:

曼谷

廿一振盛行

昭丸 SHOKAW MARU 南非瓦爾 SAVAAL

基隆

中央

TIKHON KISELEV 利比達 LIBETA DEL MAR

歐洲 地中海

廿上海柏

藏 #BARBER MEMNON

金石 GAMZAT TSADASA 新加坡鷹 SINGAPORE EAGLE 遠東F.E.BRIDGE M 非洲丸AFRICA MARU

南非 美國

澳洲· 台灣

澳洲

百探利: 廿二華林 十二、東鉋

艾興椒遜:KHUD.IOGANSON 澳洲 白河口 BAI HE KOU.

十九“慈

澳洲

-+

金: TROPICAL MARINA. 澳大利亞 AUSTRALIA:

·高雄 日本 日本 新加坡 英国

中華浩靈•ORT-PATRIOT 上一海SHANGHAI

廿二大三 廿二大三 中央 廿二

陛 廿三港郵

·招商局

**F-E BRIDGE 麻達FALSTRIA 香貨櫃 ISLAND CONTAINER 澳洲 東方大使 ORT.AMBASSADOR 澳洲 利來馬賽NL.MARSEILLES 紐西蘭 箭EAGLE ARROW 新西齡

·弗里曼特爾 弗里曼特爾

廿二:川

廿四響 廿五

甘太太

·甘九:太 廿九

AROKKO M

長城丸PANDJIANG MARU

上海 日本 日本

印,巴、中東綫

發者SL:DEVELOPER' 藕他神戶 FROTAKOBE

美國

廿二 回鄉 廿二

̇新加坡:

保利泰加:BORNION TIGA 安型利總統PRES-MCKINLEY 川丸 SHOKAW MARU

吉大港加爾各答二十

∵阿拉伯灣: 廿一總 ∴阿拉伯灣

中華貨櫃CHINA CONTAINER

洛杉磯 C.C. LOS ANGELES 美國 歐洲

中國風 CHINA WINDS

美腦

豊利行 廿二 憫

成風 太古

廿一川嵴

·高雅斯基 KAP-KOZL.OVSKIY 新高 ZIM KAOSHIUNG

廿二華林

能力

二新興

“海顺KAI SHUN

蒂諾河 TANO RIVER

南羅夫斯基KAP-KOZLOVSKIY

台灣 新加坡

澳洲 釜山

快樂星,HAPPY STAR 高恒KO HENG

三興華HSING HWA

二:EVER GUIDE

高雄 台灣 雄

國利 KUO LIE

東方远航SCANDUTCH ORIENT 新陆 快富快輪FRANKFURT EXPRESS 高雄 好運 HORN.

日本

妙爾豪森MUEHLHAUSEN 陶南八號 DONAM 8

歐洲

廿三費 廿三期成 廿三 大源: 廿三、東

廿三港興

利達

普羅戈波BANGLAR: PROGOPI 吉大港加爾各答廿二展趱 新加坡嫩SINGAPORE EAGLE 紅海 紅通ACCESSIBLEDO

SSDOCEAN FREIGHTER LENOCEAN FREIGHTER 大 A:GRAND WING

斯里馬; LANKA SRIMATHL: 布利斯托丸BRISTOL MARU

·菲岛怡美利JOHNEVERETT 威利泰WILLINE TARO 高力蛉 KORRIGAN

東南

孟實喀拉對 孟買喀拉蚩 遮打

亞线

雅加達 曼谷

遮打

二廳特 廿二、利

三寶

三三寶 四大

科倫坡紅海 AITA 吉大港印度 阿拉伯灣 波打

東亞

·廿四

廿五大三

廿五福來

廿五 百保利

廿五:寶陛

十九、港腳

海伯烈GABRIELE KOEGEL

THA! TUBTIM 東方探险家ORT-EXPLORER` 紅通 ACCESS

釜山 新加坡

曼谷 美國 台灣

山:

̇廿三港鄉 廿三里港鄉 廿三利達

·快樂堂 HAPPY STAR

廿三新興 ゚

RATNA 娜R.R. 薩 斯号: SOMERS BAY 香利雅土 ELECTRO ACE 迪嘉 TEKADOOR 馬上蒸天保MAERSK TEMPO

美雅士: HERMES ACE 黑川丸 SHOKAWA MARU

九海陸

馬尼拉

十九山下

新加坡巴生十九天滁

馬尼拉

十九、馬士基

YI CHUN

天TIAN YUE

台灣 天津 台灣

廿三太古

雅加達 新加坡

山下

麗品 RAJA TIMOR

WE HWA LIE

先錄貨品・PIONEER CONTAINER台灣

斯里馬泰 LANKA SRIMATHE

越障

束方太子 ORT.PRINCE

廿三 欣洋

四 廿四、御 廿四欣洋,

廿三鷹 廿三章利 東英 DENEI: NO.8

士必快SPECO EXPRESS. 長城丸 PANDJANG MARU. 加路道AND-KALOKA

新加坡巴生 天祥 新加坡

印尼::

波萊古詩廿二 國光

廿

|箱航綫上每一個航次的周期,從九十天縮短到七十五天。 爲了提高經濟效金和國際信譽,上海遠洋運輸公司邀決定把歐洲的第一拍在A號| 一月廿三日(星期三)從

林爾商途岛古古

廿二 亞利來

#NAN HWA

飛航雅士 CLIPPER ACE 海皂瑪瑙 NEP. AGATE: 海主,HAL WANG 船興二號 FOO HSING 安 海皇子玉 NEP.ZIRCON

#WAN LIE 金華KING HWA 海運HAIYUN.

雄 基隆 日本 馬尼拉 台中 高雄 垫谷 台灣 衛雄 基隆

美西美MAH 2.!

意WAH YEE

泰和費:THAI TUBTIM

寶利星8ONNY STAR 連率二號 KIEN HWA 2

廿四永裕 廿四永裕 五港情 廿五、韓、利 廿五東海 廿五 永裕 廿六新興 廿六水裕

HYDE NEW

上海 日光 陶南八號 遊

SUN ISLAND

DONAM 8

牧 REGENT. RANGER

·菲岛怡美利JOHNEVERETTA 路易士馬士基LOUIS MAERSK 海皇子玉 NEP-ZIRCON:

海星瑪瑙NEP-AGATE:

NO∵∵國HAI KUO 水墨JUPITER 英偉雅注: DYNAMIC ACE 台 TAI CHUN 然 成“SIBUYAN CAREER 東海大號: TUNG HAI 6

YONG HAI 科隆HAI LONG 寶利雅士

CHINCHUN 東

DONGNAM 南HP 海皇苦玉 NEP. TOPAZ

BONITA ACE

湖山華康

日本 台灣 上海 高雄 台中 基隆 基隆 然紧 茶山 曼谷

廿八港興 廿八 東湖

好運HORN

金馬TROPICAL MARINA新加坡巴生

廿三,振盛行 廿三珠江 廿三港郵 能廿三中央 ̇四魷 新加坡巴生 廿四海聯 新加坡巧能曼谷廿四 港興 廿四天群

新加坡 新加坡 新加坡

廿五脂來 廿五 馬士基 廿五港恒 廿五 港恒 新加坡巴生廿五大慈 廿六日郵

印尼 曼谷 絕器

印尼··

新加坡

•馬尼拉

海關林GERANIUM

̇印尼

廿八太古 廿八钒洋 廿八:東海 廿八水箱 廿八求裕 廿九炸

馬士蓝天保MAERSK TEMPO 蜆殼

·馬尼拉

̇廿六馬士基

SHELLY BAY

廿犬海陸

台灣·日本

釜山綫

廿九太古 三十来發 一卅一港但 一旦太古

#WAN CHUN

基隆

SEA PRELUDE

基隆

中利 CHUNG LIE 顧 卷 CHUN

U. 奥克MC.C-OAKLAND

̇新加坡 基隆:

美國

照洋丸,KIYO MARU 羅文士基 B.BUMINSKI 泰來 TAI LAIT

光大二號 KWANG TA 民利MIN LIE 天 # SKY HOVER 江 安JIANG AN * LUO JIA 大同二號:TA TUNG

四日太古 五日嘉度

MJING HE

今日空郵(星期六)。 電郵時間

∵貿易貨櫃 TRADER CONTAINER 基隆

横濱東京 日本 高雄 高雄

高雄基隆 天津、 張家港: 張家港 高雄 海岛 海MARINE CONTAINTAINER 基隆 廿 交城JIAO CHENG.

十九欣彤 十九

十九天酢

二十、東海

二十大裕

太古 H二六四三

招商局

招商局

上海 寶島貨機:FORMOSA CONTAINER基 錦江JIN JIANG.

RAINBOW

三星ROYAL STAR #AHWA LIE 快樂 HAPPY STAR

上海 仁川釜 釜山 ̇維基隆

釜山

下午四時

南韓、美國、巴拿馬光國、琉球、加拿 大、印尼、汝菜......

下午五時

下午五時

下午四時

東二號TUNG PING 2 来運EASTERN LUCKY TAST. KUO LIE. 宜 WTYI CHUN 能航雅

沙巴、台灣、泰國、寮國、菲律賓、巴布, 亞新畿內亞、新加坡、馬來西亞島、埃 塞俄比亞、黎巴嫩、安曼、也門阿拉伯 和國、加納、墨西哥、阿辉、蘇利南、 千里邃、荷屬安列斯·

CLIPPER ACE

下午四時

今日平郵

̇遥班

·路易士港留尼汪廿三大

廿四

廿四

英國及北愛、愛爾蘭共和國,毛里裘斯、巴西、阿根 廷、烏拉圭、雷尼廷、巴拉来“

下午五時

液蒸馬德里N.MADRAS 渣华利益、NL.LINGE

西非 路易士港

廿八

廿六

祥三洋郠三華

英國及北愛、芬蘭、意大利、利比利亞、 希臘·塞油路斯、肯雅、巴基斯坦、以色 列、西德、瑞士、奥地利、澳洲、西澳洲 、發旖、紐西蘭、巴林、科威特、沙地阿 拉伯、荷眺、比利時、法國、尼日利亞、 贊比亞、非、孟加拉、尼泊爾、日本 蘇丹、坦桑尼亞

廿一水裕 廿一 招商局 永裕 廿一 招商局

欣 廿二金剛 廿二·港、興 廿二:新興 廿三 廿三新興

下午四時下午五時, 先錄錄櫃 PIONEER CONTAINER 高雄基隆台中廿三 欣洋 廿二海昌 離 關絡您班岛 廿三 河源 福镞

行四海昌 日本

廿四太:古

非洲機

伊塔港上 ITAQUICE 非洲丸 AFRICA MARU

ETNAN HWA. 早川丸HAYAKAWA MARU 南非

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航5 -接做TEL.H-443575

5M.S. PHILIPPINE OCEAN 六月五日開行

1 DIRECT:漢堡、鹿特丹、安特衛普

fclContainersAvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam

宜航:HAMBURG, ROTTERDAM, ANT WERPLORER Also Accepting Cargo:Malmo Bremen: Bergen, Stockhom, Copenhagen, Gothenburg. Helsinki„Hujj 【Osto Lisbon, Leixoes, Aarhus, Liverpool. London with Transhipment At Hamburg, Dublin; Melilla. Ceuta.

(Reykjavik Via Rotterdam. Le Havre Via Antwerp.

汎洋航運有限公司| 歐洲入口船期

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

25th Floor, HarbourCommercial Bidg 加西亞總統

干諾道中122號海港商業大廈5字樓,

Tel: H443575 (8 Line) 收貨站:迅發貨倉,油塘K7179988 高輝道24號TEL:K7271888 五二 【澳門代理 星華船務公司 電話:2797

地址:巴案打隔古街95號

President Garcia

六月六日到港

六月七日開行

直航:上海

桑扶放底月春

Japan Line

|加勒比海·接鐵TEL:H-443575

M. S. A. VESSEL

六月七日開行

直航:La Guaira, Curacao,(Wilemstad)Aruba,

COranjestad)Santo Domingo.Port Of Spain. Fcj Containers Available. For La Guaira/ Cristobal,

,貨合嵌貨時間:六月六日C5.00 P.M)

M. S. A VESSEL

六月七日開行

【航: ACAPULCO, MANZANILLO, PUERTO QUETZAL.

"GUATEMALA)PUERTO CALDERA. SAN LORENZO,

CRISTOBAL PANAMA,COLON, ACAJUTLA.

資者截貨時間:六月六日C5-00PM)

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

STH FLOOR. HARBOUR COMMERCIAL BUILDING

海莊商業大厦5字樓,干諾道中122號TEL: H443575 (8 Line):

收貨站:迅發貨倉油塘地段TEL:K7271888

高輝道24號 TEL. K 7179988

山下新日本

日本郵船 中央 H上五七元 香港海運 H一九五五〇二 東海·H二二六一七四 泛洋 H四四三五七五 美邦 H二七三五八六

KOK 捷成H二九七九一

H二九五五四二招商局H四一二三六三馬士基

永*,四五六七利洲 H四二一八一

·H七九〇九三四五

|-海陸K七二三〇一三

高讒

兩航公司聯合推出

特廉環遊世界機票

以澳洲紐西蘭星洲美國爲開端

[年跌至百分之八十的」

房率節節下挫,在二

家族的一名成科——樹

吧,最近戰勝在本 樂界爭有盛名的加比奥

十日(星期日)由台灣,經吉布地、遮打往地中一利馬素、班加西、的黎

〔本報訊)由英國旅遊區、英航及 R ANK

心號貨櫃輪;於本月二一台灣高雄、基隆。

代理之民利(MIN LIE 落資,翌日開行,前往

·控利船務有限公司】抵港,莚泊在B號澄上,海塞得港、比利尤斯·波里。

[南亞多個地方的旅遊從業員,參加了比賽。男女子 _RiÅ N. K 業務網球公開大賽已完滿結束,來自東

HOT E L 设助在榘被设疑很樂部整行之。 新的港廿九赴澳

·華馬賽(NEDLLOYD MARSEILLESJ號貨櫃

〔本報訊〕太古船務代理有限公司代理之道

渣華馬賽將駛紐西蘭

「BBIE GREENWOOD誌。

歐赴內月輪快福克蘭法

到通南十二鳳蘇

均水準島住,多年來都|仙蒂加比奥·

英航贊助網球大賽

艾特維多。

一九年的一萬四千個至 的數目顯著燈加,由七 新酒店大业興建,客房 川成。不過,其後本港 上,七九年更季至超過 能保持在百分之素直 去年一萬七千五百艘,

駐唱詩詩吧¡

|水有相爲造能外,支

璐合薪唱過,好評如 歌及日本歌也有不錯的

賓客演出流行歌曲。 i假蒂加比與除了英文

九時起至凌誌一時, -仙帮爸在不少公命

英國小姐主持頒獎

「太古船務代理

加上西方雞濟衰退,來

CAN PIO), 凱悅請請吧演唱時的車,軍。

| 春遊客兹少,结果令出在請請吧駐唱,每晚出一姿

頒獎儀式由八四年英國小姐M-5 S . E

英偉雅士將先往馬尼拉 帕在A號治上落貨及例核,廿九日開行,航返紐

|西蘭視克蘭,威登頻,利皮亞。

男女子組冠军得主可各視英航往來倫敦機票|船務有限公司代理之新本人口,碇泊在現代橋 八本報新興行İ廿二日(星期二》自封

一群人事类等。: 爲菲律賓及兩名香港旅遊從業員獲得。

·女子組方面,第二、三、四名得主分别依次、八日(星期一)由新加水。 男子組方面则由本港選手鲜活二、三及四名一起落實,翌月啓航,歌 NAMIC ACE 2號传 波

〔DY 抵遠,莼治在現代橋一代理之英偉雅士

●號貨櫃輪: 在本月廿赴新加坡、耶加達、泗 一中央航業有限公司

完成四萬噸巨輪

“(本報日本

【馬來寶娜訂廿七進口

澳洲三間希爾頓酒店 刻正進行全面性裝修

之八十三左右。 好轉,平均保持在百分

一在秋季來港,去年九至 美國遊客比喜歡

水平,去年才有輕微的

特惠之鹊越太平洋環遊世界股票。 (太報氓》旅客山現在起可以購買新加坡航空公司與紐西蘭抗空公司聯合推出的一種最新經濟四月的前來;英國和西

罪,五千紐元,六千五百被元及三千四百美元。 張瓊遊世界機票以澳洲、紐西蘭、新加坡及美國爲旅程 端票價爲:

·顛等四千九百九十九袂元;七千钳元,九千坡元及四于七百美元,商業弈位三千九百九十九澳

訂票手續須出發廿一日前辦妥期問到意的人数

旅遊協會統計指出

去年訪客二百七萬

賺取收益逾百億元

| 為三千三百元。

拿大印相反,在九月秋

;印尼兹客缆六至七月 期間分別在年頭和年 :德丽平均得多,活躍的 的初夏才較多消港,加

馬。

B MARU )號降價椅, 安娜CMALAYAN

CAFRICA 業有限公司代理之馬來之非洲丸

非洲丸下週三開 民利星期日抵埗

《本限界》中央鼓(香再心有限公司代理

5

違泊在現代橋起落,斯利航運公司。 比利士彬、靈收阿得岔 星期一 日日本抵遠, 菲比斯!(THEBES),並已交資給埃及買家米 PANKFUART EXPRE 【 往澳洲雪梨、堅爾林、通畅,於本月廿八四間完成了一艘載重四萬一千多噸的散货船,名爲「謝之法蘭克蘭快倫· (特骸)日本三井機械造船有限公司,最近 四(香港)有限公司代

CPANDJANG MAR

「該輪全是一百八十八點一四米,張卅一米,

橋、西雅饪、盡哥華、 有限公司代理之長城丸 日本花美加洛杉磯、迟 - 日本郵船(香港)即日離港,經馬尼拉及

,而主機的持點在於可發揮能源效用。

13.7 號買櫃業,於本 該輸錢必看五座超重機,可處理教大型食物 百多噸,可載貸容量達四萬九千五百多立方米,,座特丹,不來梅,哈 深 十五點二米,吃水十站七米,滑道二萬四二五·橋上落饪,翌日啓淀, 適航歐洲I,

·月廿三日(星期三)由

台灣到來,停泊在現代

-時逹十四點七米,萊特航運注册分類。

佛爾•兼收阿哈斯·

闔:三井船廠建造的菲比斯就散货船,

3號費者橫,於本月一副開

江成月底往西非

CNA 曹幕,於在本月廿二日內, 金馬下週二抵埗

《本報 汎洋航 ] 廿八日星期一)由上 大興經蘇彝士出地中海

|世界機票。 〔本很积]谍民航一發的年度統計報反 旅遊界消息:去年訪港,快上止趨勢。根據戰米一均個人花費方面,却似 飲食百分之九五 9

二十一日前辦妥,(由紐西蘭出發則爲三下大前),旅客可任意任站,但每一月的則只限停一次, 境,適至十二月爲止。 旅客規定鋼搭新航及紐航,並須向同一方向繼縦旅程,旅程第一站的訂位,購票手續須於出發一京後,來港遊客漸入佳 經濟客位爲: 千二百九十九元,三千二百二十四紐元,四千二百陂元及三字类元。... 不過,在遊客的平六還有酒店以的外

除與紐航合作外,新航與其他國際航空公司的環球航,加拿大航莒泛天航等均有提供類似股遊 民外遊的相忒頗為平淡,首期工程已經完竣。. 的外來遊客違到二百七一,東南亞遊客佔總入境,澳洲和紐西開入的出手;有屋的地方是,用在去年仍有個別國家,亦會重鋪地對,座椅重新安排。其餘的客房,包

一客的最大支出,估計佔 酒店帳單(百分之二十一

宜,特別是去年港元的,

·去年整體消費額的百分 收費大幅從提高,打擊 遊客享受到更佳的兄圾,洪令港人的旅遊意抵雖 幣值大幅度下挫,外國遊業人士指出,多種因 串,因此购物始將一元疲弱,去年旅遊團】相抛完成。: 决,大概也缺乏外遊的 卷人看不到前途如何解

珊,主要的自然促港

人,他微垴二千人旅

- 幾乎站無檢長。去年

更換,並且按設了特别的照明系統。

·客房方面亦已添體新傢俬,目前共方二百個

「向次來,本港校三萬六千人;相對於前,已分别在澳洲服務了十年及九年。另一間進行裝 號泡上落貨,翌日離進行,前赴東非路易士港 外出的人数爲一百○十,裝修工程的墨爾砵國際希爾頓及雪梨國際希爾頓|日本進口·碇泊在B號|A號泡起落度,翌日開 另一方面,本傳出,數百萬澳元,為顧下三個希爾頓酒占全面安修, 吸引人的特點及購物唯一年的一百○十二萬四千,修的酒店是位於伯斯的柏美利亞國際希爾頓酒店,駛往新加坡、巴生港、畲尼亞及南美東岸山一運有限公司代理之江成·海抵袖,停泊在A號袍 海尚换了地脈及议带。今年較後時間,地下大堂 北岸的定期班輪航綫,首次航班船昨天駛離上海港。

閲際希爾頓集團在澳洲經營已有十年,進行一月廿七日(星期日)由心從日本到達,停泊在 ∴C本烘訊》國際希爾頓集團最近在澳洲斥實 一百五,每月二十一日從上海港開航,

(本報訊)新華社報導,上海凶洋運兪公司新開湖一條上海到地中海

•逭嶸航鐨將由上海湟单还拖公司所屬的顶—號,銅川號,銀川號和運,在B號谳起落效,層 ,流槃接籍和雜貨 開行,直放新加坡、巴

紐斯陸貨。 本哈根,斯得哥爾摩及 招商局輪船股份有

【開行,前赴张家港。

·SU-FENG)號輪

·限公司代理之强森(

B號泡起落貨,廿日 ♪由南通抵港,碇泊在

於本月二十日(星期日"

‘大阪商船三光船的「宜諾斯艾利斯、阿松森·R 》號貨濃縮,於本月啟航,驶往西非邦來亞 【度士、里約熱內盧·布(SIBUYAN CAREE|上落貨及例檢,三十日

新,特別注重網燈,镋及畫柢等戱飾。 .公共地方的陳設。第一期工程在八三年1月開始 墨爾砕國帶希爾頓酒店的愎修重點是重新添 今年,另外六临客房及七樓大堂的裝修亦曾 雪梨國際希菌頓酒店不七遍及麼房完全粉饰

·拉高斯·萊羅維亞,

海至地中海航棧

自由城、達卡、鐮牧路

.太古船務代理有限

亞葳、康納基利班祖

公司代理之台賽 TH

HUN 號與輸,於

中央航業有限公司

首航班船由滬開出

·本月廿八日(星期一)

代理之金馬〔TROPIC.

自台灣到來,停泊在B

| 號泡上落 - 翌日行

「九七」前景未明港人外遊減少 五十六,居第二位的是目前對該歌。此外,九,各個口議室重新鋪設地時,總衛與編花亦全部

AL MARINAOSA爆

二自日本刹來,旋油

大阪西健三

<香港有限公司代理

| 大拊百分之二十九點七百分之十四點五;以及 的三千二百元爲高;西。 |澳洲和钲西蘭的百分之一欢遊客的表現則儉省· 港從遊客身上賺取的收一是美國和加拿大的百分,若是美國和加拿大的四百分之二點六,頤示本上、西德、英國、加拿十萬澳元。: 盐量一百○十三億七千之十八點九;日本的百千六百元;東南亞僅三港宏乏名勝古蹟,看來大、及澳洲等,根讎 去年,位於伯斯的柏美利亞國際希爾頓酒店 分之點六四。八三年末,分之二十三點:其次港用掉五千二百元,接,直微不足道- 比率都是,包括英國、法國、瑞搴套房,會在今年婪修完畢,費用預料邃一百五 西班牙巴塞羅那者。 在酒店的住房率方一家「視察」投資及移民所有撇炸。酒店門前亦進行裝修,新条了一條 一十七萬人酸前华府及百游客的比重最大,達百 最爲寬綽,去年每人在一遊實和娛業上的金錢幣。但到较多港人前去旅行 括WLLI AM C' E A RK E 在房及兩間新城號四艘一萬五千啭到一萬八千吨,法國馬賽港和】生港、產能。 五百萬元,更比八二年分之十八點一;西歐的千五百元,但仍比日本遊客也來港也志不在此一部份原因是政治前途波 進行,全面裝修,會議室的陳設、地氈及鎮私布,現擁有中國最大的遠洋船隊,它的一百三十九股各類遠洋運盦船,航行到 NG)號貨櫃輪,於本 幼,逼使選人到海外國 料以桃紅色為主。此外,酒店會重費天花及更換一世界上一百多個國家和地區的四百多個港口6 , 這是上海遠洋運输公司開關的第十三條國際定期班輪航綫。這家公司

NKE(GRAND WI

門司

[輪船 5 電話

,前往日本神戶,大阪

大阪三

太平船務 川崎、H二四五 H二天一七四

DURILO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.