1984-05-18 — Page 32

頁四第張八第

日八十月四年子甲曆夏

YAT WAH", KIU

PO

報日僑

五期星

日八十月五年四八九一曆公年三十七國民華中

· 旅遊介紹

專欄廣告

*星晨

菲律賓碧瑤 七天貴賓團

曼谷芭堤雅 七天貴賓團

清邁布吉島

旅遊有限公司

方便讀者

選擇旅遊

台灣環島

馬星泰

3-828227

( 全港最豪華·成本最高) 「暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化 社:九龍尖沙咀星光行1529-32期

廣東道口入: 3-7231723.3-7230557 村(千島縮影)大高地,艾蘭強, 分社:香港皇后大道中64號源卡佛大廈

「賭場,百勝灘·急流飛瀑。澇游風景 1701-35-218161,5-243068-0 分社:九龍富豪機場酒店三樓商場

【秀之水晶灣渡假村住宿馬尼拉五、 「星超級豪華麗晶,鄉村,及碧瑤凱悅

大酒店。並採用航及國泰豪華噴 射客機,觀光時間-

足,節目豐富 ,團團獨立,專人領隊,最佳導遊 為你服務。

分钟:圣地铁德站南紫中心商場150 A - 151及1701室 0-440291.0-455473 分社:旺角彌款消636號銀行中心

1704-5 3-320955

假日及公眾假期辦公室下午四

票務部:

特濫郷佀接往美國、

加拿大、欧洲、東南亞各地,發砼詢

雞線電話:3-7230333.3-828227.5-243068

天天出發,早出晚返 七天特價 $1920

3-320955, 0-485473

*星晨州

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋 大佛統,水上市場,大皇宮,芭 堤雅,珊瑚島、東莒文化邨,鱷魚 湖,人妖花街、四面佛,奇妙樂園 等住宿一流大酒店。 本團特點:

·夫天出發 (1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店。 ( 2)新增行程有泰國迪士尼之稱奇妙

樂團設備一流。

3)多晚夜總會,包括皇帝餐及海鮮

餐,膳食暴當。

「早機出發,晚機返港 |七天 $2480

鹿兒島

旅遊有限公司

说过:九淤发少唾星光行1529-32室

淘汰沿口人3-7231723,3-77205

廸士尼八天豪華團 新增美加多夜總會: 暢遊日本東京,箱根,富士山,濱 名湖,白絲瀑布,伊豆,京都,奈 食・名古屋:大阪,廸士尼樂團及 新幹線(子彈火車)。住宿一流酒 店,乘747珍寶客機,早機去,夜 機返,直航大阪、東京返港,獨立

九州・東京・廸士尼樂園

暢遊清邁市,雙龍寺,泰皇夏宮,美 人意,苗人村,布吉島、攀牙

士邦、芭樂海灘,神仙島,著名佛 寺,玫瑰花園,桂河橋,大佛統,水 上市場,大皇宮,芭堤雅,珊瑚品 鱺魚湖,奇妙樂佩帶,住宿一流大酒 「培,獨立成團,專人領隊

年團特點

1)乘早機出發,晚返港 (2)清邁往曼谷乘內陸機

3)布吉島來回旋內陸機。

4〕新增行程有泰國迪士尼之稱奇妙樂

個。

早機出發,晚機返港

乘新航早機出發

暢遊台北,陽明山,故宮博物館。 暢遊檳城、蛇廟,極樂寺,臥佛寺 野柳,地獄谷、日月潭,阿里山, ,猴子公園,丹绒武雅海灘,太平 高雄澄清湖,彰化,台中,梨山 湖,怡保,霹靂洞,要頂高原,賭

·天祥,花蓮,六福村野生動物園 場,清水岩,黑風洞,清龀寺,吉 ,忠烈詞等,住宿一流宴華大酒店 隆坡,加坡,聖陶沙島,花葩山 ,獨立成團,專人領除。早機直航·貓華園,飛禽公團,發谷,鱷魚 【高雄,台北返港。

「湖古城,著名佛寺,芭堤雅珊

【台北住財神,統一等豪華大酒店 瑚岛等名勝,多晚夜總會,住宿一

【并加太陽城及豪華夜總會,分社直流大酒店。本入領隊,團團獨立

營。保證滿意。

八天$25 TO

逢星期二、日出發 八天清邁$2890 逢星期三、六出發布吉島 七天 $ 2890

天天出發

七天$230 逢星期四、日出發

逢星期一、六出發 馬星七天 $ 3490 馬星泰十一天 $4350-

澳門

二/三天豪華遊

歐洲

十五天豪華團

暢遊羅馬,比薩,佛羅倫斯,威尼斯瑞 士利推拉,阿爾卑斯山,班森,「大山 小鐵力士邃、狄桑,巴黎,滑鐵盧,布魯,

塞爾,阿姆斯特丹,倫敦。 特有便照

1.由星晨直接主辦,獨立成團,照顧特别

周到。」

2.住宿頭等(FIRST CLASS)酒店,地:

甄適中,全部設有私人厕浴。......

3.全程除兩蟄晚餐外,所有膳盒全部包費

·安排安堂()有-

莪之觀光及購物時間, ∵無走馬看花之舞。 $11690 歐洲十五天出發日期:

5月12, 26, 6月9, 23

7 7:21, 28

84.11, 15, 18.25

9月1,22

KLM

1701-35-218161,5-243068-0 分让九群宣發形酒店三樓商場

-828227

备注哋敦站南业中心防密150A- 16131701 0-440281,3-465473 SHAE: BESA SUN PA NG36 WARGO

1704-5 3-320955 假日及公寓假期辦公至下午四時市

票務部:

IATA

J7258:3-7230333, 3-825227,5-243058

3-325965,0-465473

成團,天天出發$4250

「東京迪士尼樂闖六天豪華遊

天天出發 $3490

| 北海道廸士尼七天團

逢星期日$4690 「迪士尼韓國九州九天團 「逢星期二$4990

美加

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿,長勝 暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗 暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山, 鼻、池田湖,霧島、宮崎,日南海岸,營場,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛,伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路廸斯 和平台,野生動物園,別府,地獄樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之 尼樂園,聖地牙哥,環球片場,拉 斯維加斯(賭城} 大峽谷,三藩 溫泉,阿蘇火山,熊本古城,水前

「凱悅酒店,享用酒店內各項娛樂設

市,金門大橋,雙峯山,漁人碼頭 寺公園,長崎,蝴蝶夫人館,福岡

,溫哥華,士丹尼公園,煤氣鎮, 等,住宿一流酒店,獨立成團,專人 備。 「領隊。廸士尼九州東京九天團,則

「加碧蘭盧吊橋等。 在東京住兩晚,加邂廸士尼樂園。

美國西岸七天 $6790 迪士尼九州東京九天

美國西岸十天 $9690 美加西岸十一天 $12290 逢星期四、六 $4790 廸士尼九州東京七天

加拿大西岸華團 $6990起 逢星期二

$4190

美加東西岸· 鹿兒島九州八天室 逢星期三

$4360

澳洲 柏斯、雪梨、墨爾砵豪華團

海陸空一鹿兒島

九州東京迪士尼九天團

暢遊福岡,阿蘇火山,水前寺公園 ,熊本城,球磨川,『索橋,鹿兒 島,櫻島火山,指宿,長崎久,池

「暢遊栢斯·恩澤國家公園 水晶洞,雪梨歌劇院,雪梨 大橋,雪梨港遊船河,邦帝 海灘,新金山——墨爾砵,

日南海岸,鵜戶神宮,仙人掌公園 巴拿利市,蘇菲力山,樹熊」,磁力火車試驗場,東京迪士尼樂 動物院。乘搭澳航珍寶747 團等。乘搭萬噸豪華遊輪,享受船 「客機及多程內陸機免舟車勞 上各項康樂設備,如電子遊戲室 「頓之苦。膳食以適合香港入 康樂室,泳池等。住宿一流酒店,

獨立成團,專人領隊。 口味之中菜爲主,獨立成團 ,專人領隊,免費代辦簽証 逢星期日、一出發,

九天$4790

$310起 天天出發

特約代理澳門凱悅酒店 | HYATT REGENCY=MACAU:

酒店十船票十澳門接送 天天出發 $260起 代訂澳門怡東酒店

「狄士尼世界豪華遊 $14990起 「逢星期一、六出發

W 八天$ 6690起

歐美旅行社 卡台敦道580號

寶通旅行社 旺角彌敦道655號

湖秋生行1412項:

3-969861

3-965097-

中心1805室 3-319141(八綫)

司諾旅遊

尖沙咀彌敦道100號 東英大厦110847

3-7216171

欣欣旅運線 旺角彌敦道636號 銀行中心2110年 3-849192

3-696729

3-842277

新興行旅行社 尖沙咀樂道6樓前座 ※ 凱悅酒店對面)

3-7213961(六線)

順威旅行社

九龍彌敦道721號 華比銀行大厦706室 3-967828

3-945657

雲頂高原渡假勝地

*住宿兩晚三日,雙人房連早好低需HK$697.00

組團住宿兩晚三曰,連兩個美式

個午鈴及兩個晚餐(其中一晚夜宴雲華宮夜

位祗收HK$352.00

歡迎各 行社查詢

甜密雲頂馬星假期

威馬旅行團

最佳行程最佳導遊

曼谷住亞洲大酒店·芭堤雅住亞洲大酒店 清邁住寶龍大酒店·普吉岛住珍珠大酒店 曼谷、芭堤雅七天$2,490

天天出發

清邁、曼谷、芭堤雅八天$2,880 普吉島、芭堤雅八天(雙程內陸機)$2.990

位 中華航空公司贊助

富麗華旅行社 中環德輔道中61-65號 華人銀行大厦1701室

5-248078-9:

5-232309:

安捷旅行社

中環砵甸乍街6-8號

立輝大厦801室 5-247819 5-241710

̇萬安旅遊. 香港德輔道西65號

嘉裕樓三樓前座

5-485709

5-400425

星輝旅運

九龍彌敦道301號 嘉农商業大厦1410室

3-320408

3-325513

大東旅行社 中環大道中148號 鹿角大厦806室

5-454876. 澳門71.776.

關鍵旅行社

2

枣司

九龍彌敦道655號 胡社生行1608室 3-936245

六天只收HK$ 3140

4 雲頂高原馬來西亞唯一的话場&香港網過120-126號香港機

HATA

保障

理

天天訂房,免費專車由機場或火車站接往賓館

东方賓館

ㄈㄓㄨㄢˋ

中國賓館

代

訂房服務

桂林

廣州—中國大酒店

北五天航空團

北京一建國、華都飯店。 上海一華僑、國際、上海賓館。

- 景星旅遊有限公司 一花家山、花港、浙江及杭州飯店

香港皇后大道中64-70號連卡佛大廈1104室 5-211251-35-235078-0-5-266483 (星期日及公眾假期照常營業)

香港旅行社協會會員·國際華商觀光協會會員

南京一金陵飯店。

港一穂 飛翔船/直通車來回 廣州一桂林 波音737來回 桂林住宿空氣調節隱山飯店 廣州住東方賓館 *逢星期三

$1,650

電話:5-434841

北京·江南

中山

北京直航六天團$3890

長江樂園珠海賓館

暢遊:天安門、故宮、頤和園、萬里長城·

十三陵、北海公園、天壇等。 澳門凱悅 5 12, 19, 26

6A2, 9, 16, 23, 30 江南八天直航團 北京江南十四天直航

$ 4090

$ 6290. 5月12,19,26

二天$438

天关

$310 $410

*雙體噴射船來回

*全程食宿一流

5月12:26.6月9, 23:

行線全港最靚豪華團

全台灣 循飛高雄,台北返港

聚金管銀配要

全泰國•布吉島 全台灣

** ***

檳城

星馬(搭保

桂林一陽山飯店。

「為閣下出門公幹或旅遊提供住房及交通絕對方便 代訂國內機票,車、船票

博覽旅保

歡樂優惠

博覽旅遊有限公司

本州廸士尼 六天、七天、八天由$3490起

(各團均多美加多夜總會) 全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖3東芝 ∵科學館運橫濱中華街(5大石寺:

·先飛大阪、東京返港、減少行車16小時 *乘日航747客機,早機去,晚機返。

天天出發(回程可停台北

曼谷團:乘國泰、泰航A300空中巴士、早去晚返、班次最多。 清選國乘泰航直飛清邁、清邁—曼谷乘A300內陸機。 布吉島:兼泰統、雙程A300內陸機 *

清邁曼谷布吉團;乘泰航三程A300內陸機。 清邁四天、六天、七天、八天由$2190起 曼谷四天、五天、七天 布吉島五天、七天 清邁曼谷布吉島八天

$1690 $1880 $2300. 乘搭星航單機

北天

PALADARNABEUBARA A OTTOSP

阿里山·墾丁·溪頭・花蓮·野柳· 野生動物園,地獄谷溫泉,佛光山

台照花阿五七

冷燕山天,天

由$2150起 環島阿里山八天$2510

由$2590起

$3290

*高雄入。台北走*內陸機:花蓮一台北

阿里山墾丁九天$2720

全九州 、朵由$3990起 全港獨有:1县海?仙靈山今是署人工海派图4東芭文化村 *台北天台北走*內陸機:台北花蓮·高雄一台北

北海道廸士尼七夫 $4590

宁津星期六、一、二、三出發

【乘日亞航、蘇肮、早機去、晚機返点

天天出發(回程可由台北、高雄返港)

怡保 泰

--$3430 --$4350

新加坡直飛檳城,節省行車9小

逢星期一:我出錢

菲律賓 豐瑤、大富郡

百島、碧濤林

●高級五天$1690 高級七天$1920 五天自由團只收$1600(機額+酒店+早餐+按選了 乘國泰、早機去、晚機返。 天天出發(可延期返港,不另收變)

旺題分剋:彌敦道636號銀行中心10行案 中43846684 846555 846557

啦 * pojazdu 1709 je NAN TERBAN ANTALY ANGEL!!

#ALINIS DE 2014

5泰國夢幻遊樂5)芭堤雅嘉樂斯7巨菈樂團

天天出發(可延期返港)

歷史悠久

信用可靠

永安旅行團

假日那宿班你

铜理外生中心室

請

日照開獎公

电话0-43263! 438708 原则分社:新馬路大罚银行大厦303 室譎 3390

43:405

83905 77701

日本州富士山廸士尼六天豪華團 本本州富士山廸士尼八天豪華團.

$

4250

【泰國•台灣

泰 曼谷七天豪華團 $2480 天天出發

曼谷布吉島七天豪華團$2850 逢星期四出發 台灣七天豪華團

3490 逢星期二、四、六出發

天天出發 非 日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$4380 逢星期四出發

律·鹿兒島九州本州廸士尼八天豪華團 $4680 ̇逢星期六出發

菲律賓(碧瑤,百島)七天豪華團 $1920 逢星期一、三、四、六

·逢星期三出發

$3450 逢星期一、三、六出發

$2300 逢星期一、四、六、日出發 台灣溪頭八天豪華團 $251 逢星期四、五、六、日出發 星 曼谷、清邁芭堤雅七天豪華團 $2700逢星期二、日出發

泰馬星十天豪華團

$4290 逢星期四出發 灣 台灣阿里山九天豪華團$2720 逢星期四、五、六、日出發

美 美國西岸八天豪華團 加美加西岸十二天豪華團 馬星(檳城)七天豪華團 馬

$6980

逢星期三出發

$11480