1984-05-18 — Page 20

頁四第張五第6日八十月四年子甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日八十月五年四八九一曆公年三十七國民華中訊航僑華

認

建類似的產品。 據稱,中共似乎希望供應杭機機鬥,因其現時已替美國的道格拉斯公司及英國飛機製造公司承

| 將於一尤八八年投入服務的航機零件 該人风透露,空中巴士工業公司曾與北京方面進行認此的會談,且覺得對方有意參與生產记

·新機種零件的可能性,感到樂觀,該款新機種是擁有一百五十個座位的A三IC。 (木報訊)據民航界消息透露:歐洲空中巴士工業公司人員表示,他們對於中共參與生產空巴

去年度超逾一萬宗

航機雀鳥相撞事件

一到四國政府的支持,且將望透露別國參與生產零件,而藉此推廣鋪路。 除了A三三〇外,該入到說亦希望中共從參加其他像TA九及TA-一概的建造工程。 一空中巴士工業人員又謂,北京亦在談判訂購空中巴士APOC及A三一〇的可能性。 欧洲空中巴士工業公司是由法國、西德、英國及西班牙等的飛機製造公司合組而成,該公司得

·空中巴士王業公司向北京提議,中共可於一九八六年起,開始生產A三○的零件。

·他預期自今年初便開始的有關談判,可窰於今年年底完成和得出結果。

·歐洲四國空中巴士集團透露

中共是否參加生產

協議如達成將開始產製A三三〇機零件

今年年底即可揭曉

一年加入凱悅酒店行列, 出任馬尼拉筑悅之助理

· 新世界酒店服務,八。

一九八三年,麥

到法國跟隨名踄PAUL

「力的起重機。」 五個賞艙,以運收散賞為主。並有四個廿五蹲吊

九千五百多立方米,航速十四點五浬。 一四點六五米,淨重一萬七千多噸,較賞力達三萬,

·她全長一百八十五米,廿三點一米,高 :日立船廠所建的散實船「奥利時」號。

一噸的散貨船,並已交貨給船東 一拉山多支路有限公司完成了一艘載重二萬八千多

.該輪名爲奧利時CLT ODYSSEY),共

完成三萬噸貨輪

日立爲印度船東

「特訊》日本日立般廠的分廠,近桲印

BOCUSE學習傳統法,在B號泡起卸貨物,即「遠、新加坡、巴生港、

國式烹飪方法。 . 奕氏出任香港凱悅

,日離港,駛往印尼耶加一些能。

助理行政總厨,商店新虢前,澳門 陶南八號下週放星馬泰

·香港鄧悅酒店箕钸悅酒店之助理行政總

家說!1.九八三年世界 相撞事件。這是去四一一想到還達。

...西德防止此類事故 4 上空發生一于起岛和概無法解柙爲何鶴類能深 德說,去年擔汛在西神,家觀察迓種現象之後亦 的全國委員會主席希爾 希爾德說,寫類專

界消息透露:一西德軍,這些話的。但 有大批產集之類的大型 在機塲上低飛,離跑道 飛行員尤其危險,因置一般成「一形,基職務。 曼谷的機塲情況,對於覺到當還時,他們會分,大酒店担任過阿房主耍 新德里,內羅比和另一種問題,當牠們在百荼戀,加拿大多間

一萬起;造成十五億关一失所進行的修理,就花 發生熅類攆飛機事件的「捉摸的岛類所造成的損 近樹木的樹葉,以防止」相撞中未报失任何飛機,期俭在倫敦著名的 SA 元掛失;有些概场立即費了兩千萬馬克(七百 行政總厨,麥氏有超過

·邁西德空價爲難於 採取措施,砍掉機場附五十萬美元),但是在十五年之戲政糧喊,早行政總厨要雄。 希爾德說,新構成「VOY酒店受訓, 並分

八本報紅心锁民航:李行的記者招待會上說凱悅酒店委任 造成巨大損失估計超過十五億美元 :委任麥雄爲酒店助理。...

塔諾河將赴南美

圖:凱悅酒店助理

| 貨輪,於本月廿三日拉 DONAM NO-8) FEBREW

務公司代理之間南八號素、阿卡裢拉、聖羅蘭 (本報訊)港興船 明高、京士頓、波多饼

皇星週末釜山到

·蛮氏於一九七八年

海隆月底經港往中東 上方僅五公房(十六猋 返港,先後在希爾頓及隔終

遠東橋下週二到

, 從海在B號巨起落鐵, ENRCTANO .香港海運有限公司,这包釜山。 【坡、5巴生港, 骨谷等 自釜山到來,旋迫在B

星期三)協釜山到來,司代理之泉星CROYA 號泡起落貨+翌日離港

「L STAR)號費輪,在 本月十九日(星期K】

·新興行船務有限公

雪梨洲際酒店

八五年底啓業

(本報訊)洲際酒店爲世界性的酒店業集團概輪,在本月廿七日)華拉利亞即航蘇彝士

限公司代理之海隆(Or於木月廿七日(星期,泡起落貨,翌日開行, 船三井船舶八香港)有、G GLORY)號貨櫃桧 台灣入口,停泊在A號 大阪非 (本報訊)大阪商理之南江〔NANGAN 月廿二日(星期二)自公司名稱 電

南江廿七駛印尼 思路,於 輪船 33 電話

H二九三○

CEAN :ESPOIR 2號近日心從釜山到來,停泊,前往南美巴基拉、聖多、川崎、H二四「五 |太平船務 KA

三兩知己淡大的缺佳去。

電視,音响系統,小型酒吧,“椒及浴室 十個北房,全部装鹢筋。 碄閽均設有彩色 店將於八五年政完工;加入洲際酒店的行列。 被酒佔共有五百四十五個房間,其中包括六 最近洲際酒店集團更宜体澳洲雪梨的洲際酒 洒店百多份,其中包括在香港的富越窄酒店。 ;在亞太區,美加,歐洲,非洲和中東各地擁有星期日)從日本到, 各國食品,任君選擇。另外,馬有兩間酒吧, 欣众方面,酒店設有三間賽總,很感澳洲及

「丹港、阿玉。

翌日啟程前赴紅海荷地 停泊在A號在上落, 打、遮打、蓝卡巴、蘇

平頂山明天抵港 中 南進號從釜山來ken

山下日本:九州

URANO!

最佳的消壯。

,務會住客賓至如歸。

·其他各類服務包括商業服務,宴會及會議下,往西澳州弗里曼理。

台灣國貨國運政策

而

RHA 號你祖藍,於本,选向盤商。該 一號貨櫃幬,於本月 EAST BRIDG,西之米拉利亞CVALE 號泡上落件,翌日開行,永泰(H四五八一七五 CFAR

口木縣紗(香港) 有限公司代理之遠東橋(香港有限公司代目山到達,停泊在B|' ' H]九五五四 《永燦照)日本廊、本月女隔日(星期冯) 日本郵船

一起落貨,即日開行,政治上落貨,翌日離港,,在本月十八日(星期 |AM JIN)號貨輪,於地。 果子 海運公司“代及地中海阿歷山港、烈在A號泡上落貨,翌日報H二七三五八六 代理之兩遍CH.P. N比贊、自由城、隆灭等海樱K七二三DF [二 陳往紅海遮打、禱地打 Lv首上海抵達,旋泡四五) 東發航運有限公司,林阿拉·科、甜美橋K七.08五一大

·珠行,直放西非拉斯斯

| 招商局H四一二二 | 捷成日二九七九

(星期二)由台月十七日(星期四)自怡和出務有限司代 東海 H二三六 理之平價山(PING 香港海迎 泛洋 H四四三五五

司本身要改進營運管理,提店經營效率,加強與外論公司競爭力,才能維 的政策目標,今後主管單位必先要求國營事業單位以身作則,同時輪公

·他建議,要達到國輪承運大宗數物百分之七十,一般散货百分之四十 響,鹹任國運政策一直無法猷 貫徹,鑾柏承載國貨比率總在百分之三十 這位官員指出,儘管政府已規定有嘟導國輪辦法,但由於現實因素影

果國輪船期無法配合,則由國人經營的權宜船较運。 資,均應以FOB條件揉購,由我方掌握承運權,即由國的優先承運。如 1. 交通部一位主警官員表示,依照大宗物質進口辦法,所有過口大宗物

一位宣全面支持國貨國運政策,恪促姝主優先以國柄承運貨物 ,海運業者認爲,國營事業應事先作嘮樣,交通部主宮官員建議,有關單 (特)台灣近年推行购輪本集團貨,比率始终無法超過百分之三十 海運業者批評國營事業未能以身作則

物資進口辦法」一律以FOB條件成交的規定,而以C:ANDF條件决 海運業者指出,朵近一家國營事業單位昴購二萬顯大麥,違反「大宗

未能貫徹預期指標

-取到-

裕養源。

SANKYO LINE

三協海運株式會社

菲律賓楼 直航:小吕宋

大成功五號輪 六月九日抵港

·M.S. "SUCCESS NO.5(VOY.60

星馬綫

直航:星加坡、巴生港、庇能

廿二日抵港

金馬輪

M.S. "TROPICAL MARINA CVOY.4)

馬來寶娜輪五玥杂合聘

MS. "MALAYAN BONA VOY.17)

總代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中陸佑行六樓 電話:5-257091-7 澳門代理:遠東洋行

MA& 25C 57 % 7 μg

18: 650234 - 6

地

與

產

買賣租賃·建築材料

每天收費

三寸半位(一格高)每段四

元 十

樓

房

瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

̇加印紅色每段 五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元

因兆安商業大厦

·香港西環德輔道西243-245號

樓高廿四層,即買即用

每層兩單位434呎起, 平售26萬元起

先交樓價二成餘八成可分十五年付款 每萬元月供$1365元

鹿苑

屯門新市172地段

|

壬子商業大廈

俊福樓 旺铺1200呎;

現貨樓宇出售即買即住 初售期間八五折優待 地下旺舖每呎由590除元起: 武或樓商慣每呎 425元 兩房單位393呎十四萬餘元起 三房單位493呎 十七萬餘元起 ......建築材料實際 歡迎參觀比較 本公司集團所建之樓宇,李蓮好評 治購處:陳氏企業有限公司

住宅800餘呎

九龍出租

山林道1號)

福桃樓 寫字樓面積

俊三樓

永安科置業有限公司(永安集團成員) 香港中環永樂街七號永安祥大廈二樓 電話:5~430303-9 地盤電話:5-460437

威享大厦 大道中138號

高層地下,一二樓共16000呎

售2000萬租每呎12.5元 (最合酒摟夜總會百貨超級市場) 旺舖625呎售370萬 高層寫字樓1257呎租售 電話H252497H226009洽

北角屈臣氏大厦

一九能尖沙咀東部麼地道67號半島中心 619宗

電話:3-679084 ̇歡迎歡纇示範單位 地盤假日照常辦公電話:0-87292.

每呎8元包管理費 洽租處:保良局總辦事處 5-763386內機 07 大廈管理員滿先生5-281553

元朗建業街旺舖 聯發洋樓 超值旺舖每呎只售800元起

·樓底特高「19.6尺」適合各行業 面積百餘尺至五千餘尺 用料上乘,設備齊全, 隣近巴士總站,歡迎參觀

售樓代理:香港房屋管理有限公司 電話:$228440連先生洽

·九龍青山道412-420號 近長沙灣地鐵站

山頂環翠園 租售

地下旺舖廉租

商業樓宇

適合銀行,門市,陳列室及餐店等 面積由二百呎至三千餘呎

軒尼詩道423-425號

二、三樓

另西環長嘉工業大厦

年

地下貨倉租售

面積三千餘器

請電:5-591318 黃洽

共約5500呎 月租15,000.(免租6個月)

電:5–448711

∵觀塘

官涌

租 ̇偉業街廠房

廟街旺舖

租售 土瓜灣炮仗街住宅 430呎

電話:3-722079

3668呎 812呎

灣仔譚臣道17-23號

(近中華循道會衛理堂)

平通灣仔 交通方便 寫字樓:310方呎起或全展3135

每呎48元包管理費

地舖:3135方呎

金城商業中心

地下至四樓約弍萬呎 合超級市場或酒樓 樓上大小寫字樓倶

每月租金由$980起 603-7436973

5-747090

屯門新安街21號

友德工業大厦

三、五、十一樓,廠房及貨倉租售,

面積由5,000呎至20,000呎1 租金特服,有意請電0-810220-2

3300呎

(宋皇台道住宅600呎

住宅800餘呎 (柯士甸道 接洽處:香港房屋管理有限公司

5-225546

2811呎 四房二廳 新裝修・環景優靜

向南附車房 請電5-633129

百萬行商業大廈

荃灣青山道189號 ( 荃灣地鐵站對面) 由599至1,884呎 特平 每呎$480.00起

香港西區旺舖 德輔道西243-245號 適合銀行財務 酒家 快餐店超級市場傢俬

“药行海味各行業

地下實用面積1400呎 閣樓720呎 共只租30,000元

永安祥置業有限公司

永安祥集團成員

香港中環永樂街七號永安祥大廈二樓 電話:5~430303-9 地盤電話:5-460437

九龍灣偉業街

楊耀松第八工業大廈

招租

由千餘呎至弐葛餘呎 德福花園地鐵站對面 員工-

裕

直通啓德機場及海底隧

交通便利 電梯六部上落快捷 洽租處:本廈管理處或電5–435244 "

香港西區新舖

出售

保德街41號

面積1247呎 歡迎議價

請於10A.M-5P.M

電:5-448711

5–420858 洽

中區銀行大厦

寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎 詳情請在辦公時間內撥電話租務部洽商。 電話5244133搭內機259號

租售

(1)紅磡凱旋第二期G座13樓八千呎

每尺3.8有冷氣電纜裝置

(2)灣仔譚臣道97號舖位連地庫 五千餘呎月租三萬五千

5223176 何忠接洽

特價吉舖免頂出租

臺中區城皇街17號新 面積約700呎,合各行各業或工場用。

月租:$2,800(包差餉) 電話:5-400688麥先生或5-468992李先生洽。

宜 萬宜大厦

寫字樓旺舖實用面積計

5-239859 5-226917

又一村花園洋樓

·牡丹路6號

高級材料 環境優美 設健豪華

單位面積1645-1706呎 地下連花園及車位127萬 歡迎到地盤參觀: 洽購處:九龍塘尾道205號车产金师參理行

電話:3-950942

地下廠吉售

葵涌地鐵站對面大連排道150號 建築面積6500呎另大車位一個 請電 5–445171大業公司洽

麤廠房・貨倉糪韁

單位由2300呎起,歡迎參觀比較 貴重物業、設計週詳、伙數簡單 業主管理、廠商洋行·租用滿意 洽租請速:3841935-3889238

花園別墅

九龍塘金巴倫道15,000平方呎巨? 型假山大魚池古木參天環境幽雅 >地點最好交通方便業主無暇篆顧外 全部交吉出售前途美好請安心投 資

接洽處:請電話 H8920786 或以閣下姓名 及電話號數審 GPO BOX 4196 HK

寫字樓出售

尖沙咀彌敦道華教大廈

壹千式百呎3-7416081岑先生洽子

露天倉特平租

元朗錦田大馬路邊拾弍萬呎,合存放任何 貨物,水,電,電話齊,可即用。租金每 只兩角伍仙。

電 5-268328治。

新界坪山工業地

座落坪山街山道唐人新村交界處政府新發展工業區內寄 26,000尺一幅,18,330尺一幅批准441尺高三屉則地下, 18分尺高二樓13尺高三樓12尺高無任何工業限制

廉價出售,電話3-809788 江君接洽

灣仔軒尼詩道 觀塘瑞和街新界屯門

西環街坊福利會 九龍新蒲崗 荃衆安街

九龍佐敦道 紅磡馬頭圍道 九龍美孚新邨

|塲街|

•新]新]新

界界界

大屯

筲箕灣道 何文田亞皆老街·新界元朗

銅鑼 霎東街 牛頭角淘大商場 新界大埔

胡;光朝环第四座!~双女地下元朗磴社第杉设

m萜要学新瓿第三期吉利徑? A牛台系髯出坊售

·的每

日下午五時半截码,哈设匹内架枝性可省時‘灰免斯占

(3-82

秘惊:+3-7509561

3-7137195

19.-3-620396

33-692023

9-812675

€90-6571800

本報設代收 服務處

痛

Page 20Page 21