1984-05-17 — Page 13

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

七

活生色彩頁一第張四第 日七十月四年子甲歷夏

四期星

日七十月五年四八九一曆公年三十七國民華中

每週星座

馮雅麗、

年歲回你的運程十一):一

「民以食

人馬座三二今年二十歲,二十五歲的女性,千萬不要因為與家人有不和而匆黎出結婚,將深

岦」

其風格與風味。

《未汽、待班) 【蜜把,尤其是-

滿挑戰性的職業更加適合,可惜,如袋地她們在年青時沒有打好基礎,到年紀, 老大就難以再發展。今年二十五歲者要特别往洶起居飲食,到令身心過度疲勞。

TAGUMZEJ...

•☆探于电(七月二十一日)

·任何都不奖一意孤行, 多點吸取他人的啟見對你有益亂 3跟家人要撤快拍處,小問題 夥計,網上有大進展,有 至八月二十一日出生)

往,否則很易吃虧。跟朋友通訊會有好筵,同時培加入息的機會。確納低落時限朋友聊天對開解(

留意細微的地方會有增加 入息的機會。不可輕自鄰習做 *意中傷別人的人跟本不做得撥

女偡女團(八月二十二日 ∵至九月二十二日出生

心大意做成。假日參加戶外活 ̇動對你有金,不過,你不宜到

《放下去便難以解决。上司或同級的人會故意爲太達的地方。不要企圖去改變目的的環境,因底 李难你,要小心應付。

★金牛班(四月三十一日

三小心工作過勞,星期日與 至五月二十日出生》三:

家人往郊外慢遊對身心有益。! 簽署任何文件時都要打醒精神 ,免陷別人困套。參加集體生

神,記者不要向人借貸,录入 爲出是應急的辦法。家人需要

你的帮助,不可拒絕一切的

·並非個人力址可以做到。

一

☆天密(花月二十二日

∵這個星期的社交活動相當 活蹤,對於你的工作亦有一定 的帮助推行新建湖的時候往 意人際關係,記着不要低一版 【至十月二十二日出生

遊戲時可得原利 之氣。財運總算得去,不過,並非表示要子储

★人馬座(十一月二十一日

幾天你會遇到不少難題! 日至十二月二十日出生)

助你,因此,想起已往對家人

,同時也會感到很難找到人

以態度實在錐誤。投資的話測

相處不可禘燥。 切勿輕舉妄動,否則,金錢上會深受損失,與人

★山湖區(十二月二十一日

中工作雖然相常忙確,但是

·期二有一件特别的事發生,你准 日至二月十九日出生入

一,絕不要那么消的節目。

「需要花精神去應付。若要保持!

☆天樂座(十月二十三日时

上司對你的表現有好印象 ,同時準備給你重任。選事不 只顾個人的感受,因笃其他人 三年十一月二十日出生》:

∵的反應司樣重要。假期留在家

雞鹳服。 中會是最經濟的享受。堅定自己的意志,勿向因

三會要留意時間和地點,計錯了會做成會重重麻雙方的關係良好,必須要作出適當的忽呢。對於

存心不良的人絕不可放過。

。事業上大有辦展,經濟狀 我有改善。提高成人次

☆悲地中(二月十九日畛 二十日出生)

̇往。清理未完成的工作,否則

展,你對異性的吸引力可不少。空閒的時間探訪 一:☆白羊座(三月二十一日

這個星期的工作受阻,要 段辦法不要跟他人阻與你的發 展。使球器時密特別小心。 ̇免招選外。茨城方面有大的進

·至於說本身很能要 即位到標準自的,那 是不可能的事,如果有

對你的前途有說不出的帮助。遇到自己做的

在這雙子座(五月二十一日

生活

防因失言而用罪上司或者與同事發生衝突,少来 念愛情出現第三者,不必太 緊張,讓自己保持冷靜。凡琳 生日我檢討,别只願選怨别人 。暫時不宜轉換工作群獎。提

:★巨舞座(六月二十一日 『無關重要的說話為妙。

彩色

紅素

满究,無論中西戔都在」的格式,配合本身的作法。 性,而選擇恰當的式 ·求時,我們來若能 不用減去蹲設節制被良,不過份 營養物,適可而止,又 多吃水果蔬菜,那對 體也有往處,而最大的

不過,過於肥料, 自然不是好現象,那也 是由於缺乏運動及營 【過引起,我們要保持 性規定且已定時運動, 這比吃減肥嘅或是箭化 來得有效,而且不會 【响身體健康

進,慢慢從飲食方面沿

很多香港人常說+ 香港地缺乏運動的地方一手,再配合運動,那班 ,但事在人焉,地方狹

香氣四溢甜薄餅

·特異美味熟肉腸

如在地板上做運動,將突然節食,那會使身體食 是一點也不碍地力的方一適不了的。

富豪酒店推出兩個,而不甜腻,是理想後 味廻異的食品特選。甜品。

位於酒店地球一層 與此同時,咖啡室 的

香檳泡製佳餚

夏日減肥要有計劃

,每年的夏字依始,減肥總是人人登記的蜇題,至於如何減肥,但個人 日一都有一定的常識,尤其是都市人,年來一直時尚統应,結果令到很多人不 管本身的筷件及健康狀態,總之人親我也要,既節狂,也做運動,有些人 更吸逋飲酒,以不正常的生活習慣來達到減肥的的,其苦心不可謂不苦 其實是不是每個人都證髮旋肥以達到時中標掣呢?吝案可以絕對肯定 的說「不」,因為每個人的體質不同,而骨骼結構也不同,不一定因消 便可得到全體人的台湾,有些人变得來的蕭好心,但有些人勉為其難的 ,往往會得到病態恢恢的後果,那將會為身體就下一個隨時不健康,感受 疾病的危機,那眞後無窮。

都市人之所以會比

.其他地方的人易於發

可是,在現實生活 這是不必要的,因爲 !有多少人可以符合之於體,是做物,我 肥胖,其中之一的樣設計幫設計物的慨準配一們沒有理由反其道而行 是時裝趨勢的影响,因?尤其是東方追隨燕照,受它們的控制吧, 爲世界上的知名的時裝一個人士,本身的高度已 事實,服装是死物 設計家,大多是以標準 受限制,結果有很多人,不是一成不變,時裝 生身材的模特兒乃设計標 為求可以符合時假格式潮流雖有一個特定的時 ,不惜令自己迎此而去一個模式,但也不是李遠 帶就時股,個人認為一律,如而懂得把原或

共設訐意念。

一个也可以有權宜之評, 第,千萬別心急,下

「如更接臨而至。

與此同時,香格里

拉大酒店棣贴之西方國

蝉甜可口的「三文魚 香格里拉列名 世界十大酒店

·際酒店亦於另一項調查 香港香格里拉大酒一波,獲選爲全球最佳之

食融内多款菜式出 一頭盤,湯類至上業均以

送第二年再度被經 「新鮮三文魚爲主,該 國外公幹 一 扒以避究之精心傑作。

行政人虽選入 頭盤包括有青檸三文 「魚,三文魚迹子配以辣 大最佳酒店的分 一根忌廉汁,湯類有三

此項民意調查是由 [文魚清湯及三文魚忌廉

·英國「行政人段旅遊雜 毖」及一家酒店訂房公 可進行。

「三文魚食譜」在人員在世界各國酒店馑

海战俔酒店之蓬萊玑宿之後投煨的結果。 毋供應,並附設代客泊|旅遊雜注

車服務,訂座融究三的質肚、一般設倈、服

是次調查是以行政

·酒店管理機構。

畫項由另一本名爲 「旅行及假期」的美國 雜誌進行的問卷調查, 是以禎者對酒店的情潔 、服務態度、飲食設備 入住及離住手拱的效 宗給予評分而作出統計

·西方國檗酒店已述 .第四年獲得這項高 西客房的榮譽。

香格里拉是由附

|和一五六一,內綫標準、舒適程度及物於聯合航空股份公司之

甜品廚師拿手菜式

MISS JOAN CRAWFORDIHEE 界各大城市酒店之吋師,甜品及美國批等使是她的拿手茶式。上至云之一 一中,女性佔其比率甚少,而JOANIC R AWF O RD R選擇做甜品退 一種食品,難道她不恐怕肥嗎?。: 「我怕,但是我喜歡食甜品」這是她的答案,她之所以選擇做甜品姆 師偽職業,亦都是因爲她欲食甜品,既然喜緻食,又何不做一些好味的 甜品與大家分甘同味呢?M.ISS JOAN GRAWFORD 已經在 舞師這一行蠖工作犬年多了,曾在薰國費城攻讀營養學。在披初未做遴師 8 之前,她是一間餐廳之收銀員,因爲得到老板之鼓勵,便經常嘗試突館中 之食品及甜品,從而 J O AN : CR AWF CR.D便產生蠹厚之興趣,經 常在家裏做甜俳及焗批,在家裏,她經宿和兄妹做計品比賽,誰做得出色 使算顯,補酒地,甜品強師便成爲她的副業。 幾年前,她接受一間酒店之邀請,做一間國際性酒店之甜品䲁師,主 奥是創造一些新欸而又好食之甜品為主,當她創造一款甜品鼗,「背K 便是她的步驟,她只是不斷去試食,嘗試味道是否均勻,直至她認爲滿意, 爲止,一欧好怠之甜品便誕生子。以美國食品鹉主的J OAN CRAW S FORD,已經先後地創造了就五種美國批及六種甜品,當然每一種美國 折及甜品都是不同款式及選用不同的材料製成的。在一九八一年,她便正 式加大希爾頓國際酒店集團在美國紐約的成士達酒店 AVL.STA HO TEL),這此之後,她便努力工作,甚至自己親手去撞出榨汁來做青檸 MISS JOAN CRAWFORD EXER.

香港希爾頓酒店最近推 出一個美國食品介紹, 而她便是灯光其中美國

-食品之甜品類‧至本月 九日止,她便要返回 回紐約繼續她的甜品創 作工作,前述¥153. | A HOT F L战士達 酒店在美國已經是一

粮具盛名之酒店,在酒 咖疇室,同一時間介,為龟香腸人士,精製多 店內有一間餐廳叫AM 紹法式甜薄餅及美味熟一款美味熟肉服,配以沙 律,酸菜或墨西哥心。 香橙十方一等站江区的白酒,酒內-

有氣 咖啡室內特設薄外,任何一欸肉腸都是一般 體,所以,至倒進杯中,與會逗想,許多人都說」對製攤位,即場爲顧客惬意的午餐或晚依| C AA NT,它所採用

此酒一般祥場合不可获少的伙料。 但鲜爲人知的是,以香材來泡製佳餚,所酒鼐柄,香滑軟熟。有 防一試: 一泡霧多驮巧心思的法式。宮散新口味的人上 生的效果却是意想不到的奇律·新世界大酒店山野宿,云利拿櫻桃, 自正創製多款美味的香豬食品,自未月九當起,

PARK LANER

深或禇葉,多欸口味供 選擇,每一款都選用上

口香汁或鲜忌策。

·衆佳乐中,首推悺龍蝦,此契式製伏特加 「要先成舭鐵毛主,就是將龍蝦肉切成片狀 調以椒粉,辣椒粉,然後將之邀,再混以半 油麵粉,舘級搞人鮮忌廉,最後再加入麥,便成 喜歡甜食的人士. 製成龍蝦垂士後,將贡米龍蝦尼放在碟中央一午餐,下午茶或晚飯後 ,然後將之成滿蝦毛土,加上蓋,然後放入水

,來一客甜薄餅,可口 温保持攝氏八十度的水容器内,收在夠約四十 一分鐘便成,由於香精香,龍蝦發,二者實是最在 紀撘;租金彰,無以尙之。

此外,也有多歎香檳食品,各特色,計有 :香材慶葉汁珍點難、「FARK LANEJ 三文魚,奇異果孫士至3千宿冰糕,還有出就吃 蠟的朋友,可挑選有魚子醬的香花汁鮮蛇等。 ;此特别的香裕美食貝供應兩星期,不要錯過

三交慶典

ERICAN HAR

VEST RESTA

之茶式是根據美國當時

產品之收成竪裕來到做

「甜品之材料,你個月均 有不同材料作為甜品之 選用,如一月以美國 仔最爲豐收,產品最好 荷好假日酒店之薘一時,便推出以覺任優墅 萊扒房,由四月二十七一要材料再加上不同製法 ㄖ至至五月十九日止, 來到迎合食客之要求, 爲愛新鮮三文魚的顯,此外,更有柑橘、士多 客,提供一個營養豐富,啤梨、粟米,茶菇等。

空氣清新機

獨有三層過濾器一塵不沾更爽神

第二層活性碳過濾污濁的氣體

第一層隔除較大的塵埃

第三層透孔金屬電極過濾微细度埃

הה!

第第第

香洲中请选标准中1党水安臺国大厦2號 電格:5-24511947 190

HAF B96E

SANYO 逵诚三洋银器有限公司

临胚務中心地址九巴35號二號電話:3+44013

●過濾器採用卡式設計3速風扇送風,雙重安全設計

لقا

io

N

SINCERE

SINCERE '84

Z

N

SINCERI

4先

G

84新